WORD · 英语四级真题词 · 2015-2026

passion· 英语四级真题

n. n. 强烈的情感;激情; 酷爱;热衷的事物; 情欲;性欲; 受难(基督教用语)
VIEW DICT 查看 passion 词条详情
passion · 英语四级真题 n. n. 强烈的情感;激情; 酷爱;热衷的事物; 情欲;性欲; 受难(基督教用语) 查看词条详情
SENTENCES · 真题例句与语境解析

13 条真题例句

passion 的 16 个 英语四级真题句中,已收录 13 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 passion)与中文翻译 ,其中 13 条附基于本句语境的释义与解析 。

  • 英语四级 2025 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第45题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Many gamers know their passion for playing games has shaped their identity.

    许多玩家深知,他们对游戏的热爱塑造了他们的身份认同。

    本句释义 热情 n.

    passion在本句中是名词,意为“热情、强烈的爱好”,其后接介词for,形成常见搭配passion for (doing) sth,表示“对(做)某事的热情”。这里passion for playing games直译即“对玩游戏的热情”。四级常考passion的短语:have a passion for(对…有热情), develop a passion(培养热情)。考生在阅读中看到passion,应立刻注意其后的for短语,这是信息匹配题中的关键修饰成分。易混点:passion vs. enthusiasm——前者感情色彩更强,指“热爱、酷爱”,后者多指“积极性、热忱”,在正式写作中有时可互换,但passion更突出个人化、强烈的兴趣。

  • 英语四级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    His passion for produce got him a position as South Dakota's official Corn Ambassador.

    他对农产品的热爱使他获得了南达科他州官方玉米大使的职位。

    本句释义 热情 n.

    Passion 在此句表示强烈的热爱或激情。四级中常见搭配:have a passion for sth (对…有强烈爱好)。本句 His passion for produce 指他对农产品(produce)的热爱。注意 passion 与 emotion, enthusiasm 的区别:passion 更强烈、更持久。考点:可数名词,常见介词是 for。

  • 英语四级 2025 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Even if you haven't mastered a skill, grit tells you that you can still succeed if you can transform your passion into action.

    即使你尚未掌握某项技能,毅力会告诉你,只要能将热情转化为行动,你依然能够成功。

    本句释义 热情 n.

    名词,“热情,激情”。常与for搭配:passion for sth.。本句中transform your passion into action,把热情转化为行动。不可数名词,但也可用复数表示强烈情感。

  • 英语四级 2025 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The real workings of grit are to have sustainable passion and continue to try.

    坚毅的真正内涵在于拥有持久的热情并不断尝试。

    本句释义 热情 n.

    名词,强烈的情感,尤指热爱、激情。 本句中与 sustainable 搭配,表示“可持续的热爱”,不是瞬间的激动。 四级词汇核心义项:① passion for sth 对某事物的热爱;② 不可数名词时指强烈情感,但也可以用 a passion。 易错点:很多考生只背“激情”,但阅读中经常搭配 controlled/manageable,如 controlled passion(克制的激情),这里强调可持续,暗示毅力需要的是长期、稳态的热爱。 迁移:阅读中遇到 have a passion for / passionate about 直接理解为“很爱做某事”,可加快理解。

  • 英语四级 2025 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第55题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    We can never expect to reach our goals without passion.

    没有激情,我们永远无法期望达成目标。

    本句释义 热情 n.

    名词,意为“激情;热情”,在句中作介词 without 的宾语,构成条件状语。常用搭配:have a passion for (对…有热情),with passion (充满热情地)。四级阅读中,passion 常与 motivation, enthusiasm 等词相关联,表示内在驱动力。注意区分:passion 更强烈、更情感化。

  • 英语四级 2024 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Taking children along to the pet shop to buy food and supplies will support their cognitive development as their passion for learning flourishes.

    带孩子去宠物店购买食物和用品有助于促进他们的认知发展,同时激发他们的学习热情。

    本句释义 热情 n.

    名词,热情、酷爱。常用搭配:passion for sth/doing sth 对…的热爱。本句passion for learning学习热情。易混词:compassion(同情)。发音/ˈpæʃn/,注意/pæ/开口大。四级中常用来表达强烈兴趣,可替换strong interest。

  • 英语四级 2022 ·9 第1套 听力 选项 · 第23题,C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    It breeds long-term passion and enthusiasm.

    它孕育着长期的激情与热情。

    本句释义 激情 n.

    passion意为"激情,热情",常跟for搭配。在四级语境中,passion多指对事或人的强烈情感。注意区分passion和emotion:passion更强烈持久。从第一性原理:来自拉丁语passio(受苦、忍受),源自动词pati(忍受),原指强烈的情感甚至痛苦,后引申为激情。听力中可能出现在谈论爱好、职业选择。搭配:have a passion for, be passionate about。易混:compassion(同情)。

  • 英语四级 2022 ·9 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Furthermore, active inspiration is what results in long-term passion and enthusiasm.

    此外,主动启发才能带来长久的激情与热忱。

    本句释义 热情 n.

    【passion】名词,表示“激情;强烈的热爱”。常见搭配:have a passion for(对…有热情)。本句与 enthusiasm 并列,强调长期(long-term)的热情。passion 倾向于一种深层的、持久的热忱,比 emotion 更强烈。四级阅读或听力中,passion 常与 career, hobby 等话题同时出现。

  • 英语四级 2022 ·6 第1套 听力 选项 · 第8题,A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    She shows a real passion for taking photos.

    她对摄影表现出真正的热情。

    本句释义 热情 n.

    抽象名词“热情、激情”,四级高频词。一定要记住它的固定搭配:have a passion for / show a passion for。不要误用成 passion of。听力中一旦出现 passion for,后面几乎就是答案的关键信息。另外注意读音 /ˈpæʃn/,别听成 patient。

  • 英语四级 2021 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.

    许多人认为,激情和承诺是稳固恋爱关系的基础。

    本句释义 热情 n.

    【passion】n. 激情,热情。四级完形常考抽象名词与情感类词汇。本句中与commitment并列,都是‘strong romantic relationships’的基础。牢记搭配:have a passion for sth. (对…有热情)。易错点:拼写容易错成pasion或passion双写s,以及区分passion与emotion(普通情感)的强度。

  • 英语四级 2019 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第10句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    It wasn't until I rediscovered salsa in a lovely studio while working in Asia that I renewed my passion for dancing.

    直到我在亚洲工作期间,在一家温馨的舞蹈工作室重新发现了萨尔萨舞,我对舞蹈的热情才得以重燃。

    本句释义 热情 n.

    名词,意为“热情;酷爱”。常见搭配:have a passion for sth.(对……有热情)。四级听力和阅读中常考这个短语。本句 passion for dancing 指对舞蹈的热爱。易混词:enthusiasm 指一般的热情、积极性;passion 更强烈,更持久。注意拼写与发音 /ˈpæʃn/。

  • 英语四级 2019 ·6 第2套 听力 选项 · 第25题,A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    It has renewed her passion for life.

    这重新点燃了她对生活的热情。

    本句释义 热情 n.

    passion 在四级语境下核心义为「强烈的爱好或情感」,常搭配 for 表示「对…的热情」。本句中 passion for life 指「对生活的热情」。从词源 first principle:pass- 来自拉丁语「苦难、感受」,引申为强烈情感。听力中常听到 passion for music / reading / teaching 等。注意易混词:passive(被动的),拼写和重音不同。考点:passion 作为名词,可被 renewal(重新点燃)、pursue(追求)、share(分享)等动词搭配。记住短语 have a passion for = be passionate about,在听力替换中识别。

  • 英语四级 2016 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · K段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Research is converging(汇聚) on the conclusion that great accomplishment and even genius are typically the result of years of passion and dedication and not something that flows naturally from a gift.

    多项研究正逐渐得出一致结论:卓越成就乃至天才通常是多年热情投入与不懈努力的结果,而非天赋自然流露的产物。

    本句释义 热情 n.

    名词,意为“热情,激情”。常用搭配 passion for sth.,本句中与 dedication 并列,均为“多年的”宾语,强调热爱是成就的基础。四级写作也可使用。

SECTION BREAKDOWN · 题型分布

16 个句子的题型分布

按英语四级题型细分 passion 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。

听力
8 句 50%
阅读理解(四选一)
5 句 31%
长篇阅读(信息匹配)
2 句 13%
完形填空(选词填空)
1 句 6%

出现位置:文章原文 9 句 · 选项 6 句 · 题干 1 句。

YEAR DISTRIBUTION · 年份分布

2015-2026 年份分布

12 个年份中,passion 出现在 6 个年份的英语四级真题里,缺席 6 个。峰值年份 2025(6 句)。柱子高度代表该年含 passion 的完整句子数。

峰值年份 2025(6 句) · 累计 16 句 / 6 个年份
缺席年份
2015 2017 2018 2020 2023 2026 (共 6 年未出现该词)

passion 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 16 个完整句子,分布于 9 套真题、6 个年份 ,其中 听力 占 50% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 13 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 passion 同时出现在 英语六级真题(43 句)、考研英语真题(8 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。

FAQ · 关于 passion 的常见问题

常见问题

围绕 passion 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。

passion 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
「热情」——2025 年第2套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Many gamers know their passion for playing games has shaped their identity.”(许多玩家深知,他们对游戏的热爱塑造了他们的身份认同)。passion在本句中是名词,意为“热情、强烈的爱好”,其后接介词for,形成常见搭配passion for (doing) sth,表示“对(做)某事的热情”。这里passion for playing games直译即“对玩游戏的热情”。四级常考passion的短语:have a passion for(对…有热情), develop a passion(培养热情)。考生在阅读中看到passion,应立刻注意其后的for短语,这是信息匹配题中的关键修饰成分。易混点:passion vs. enthusiasm——前者感情色彩更强,指“热爱、酷爱”,后者多指“积极性、热忱”,在正式写作中有时可互换,但passion更突出个人化、强烈的兴趣。
passion 是英语四级的高频词吗?
在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,passion 出现在 16 个完整句子里,分布于 9 套真题,覆盖 11 个年份中的 6 个(55%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2025 年(6 句)。
passion 的英语四级真题例句有哪些?
懒笔记收录 13 条 passion 的英语四级真题例句(2016-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 13 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年第1套听力真题句:“His passion for produce got him a position as South Dakota's official Corn Ambassador.”(他对农产品的热爱使他获得了南达科他州官方玉米大使的职位)。
passion 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
4 个题型:听力(8 句)、阅读理解(四选一)(5 句)、长篇阅读(信息匹配)(2 句)、完形填空(选词填空)(1 句),其中听力占比最高(约 50%)。从句子位置看:文章原文 9 句、选项 6 句、题干 1 句。
passion 最近还在英语四级真题中出现吗?
在考——2025 年英语四级真题中 passion 出现在 6 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 4 个年份命中:2021 年 2 句、2022 年 3 句、2024 年 2 句、2025 年 6 句。
passion 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
都出现过:6 月场次 7 句、9 月延期场次 2 句、12 月场次 4 句。

本页数据最后更新: