11 条真题例句
permanently 在英语四级真题中的全部 9 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文（高亮 permanently）与中文翻译 ，其中 11 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → However, there are people who are permanently plagued by a massive amount of self-doubt despite delivering a good performance.
然而，有些人尽管表现出色，却始终饱受大量自我怀疑的困扰。
本句释义 长期地/持续地 adv.副词，意为“永久地、长期地”，修饰被动动词 plagued。词根 permanent（永久的）与 temporary（暂时的）是一对四级高频反义词。在四级阅读中，这类表示时间或程度极端的副词（如 permanently, constantly）常是细节题命题人设置干扰项或正向推断的关键线索。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 题干 · 第49题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What happens when a person permanently underestimates their own abilities?
当一个人长期低估自己的能力时，会发生什么？
本句释义 长期地 adv.副词（adv.），由词根 per-（贯穿）+ man-（停留）派生而来，核心本质是“从始至终停留不走”，在本句中修饰动词 underestimates，意为“长期地、永久地、持久地”。四级常考其形容词 permanent，对应的高频反义词是 temporary（暂时的），阅读题若涉及性格缺陷或心理状态的描述，常拿“短暂/偶然（temporarily）”与“根深蒂固/永久（permanently）”做混淆选项。
-
英语四级 2026 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Great Barrier Island has no public facilities and the 950 people living there (though only about half permanently) rely on solar and wind energy, and bottled gas for cooking.
大屏障岛没有公共设施，岛上居住的950人（不过其中只有约一半常住）依靠太阳能和风能供电，并使用瓶装燃气做饭。
本句释义 永久地 adv.副词，由 permanent（永久的、长期的）+ -ly 构成，本义是“持续不变地、永久地”，与 temporarily（暂时地）互为反义词。在四级中常用于居住、工作或自然状态描述（如 permanently disabled 永久伤残，settle permanently 定居）。在长篇阅读中常作为细节判定的限定性修饰词，若选项忽略此副词直接说“950人常住”就会构成以偏概全的错误。
-
英语四级 2025 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → British astronaut Tim Peake is stepping down permanently from his role as a European astronaut.
英国宇航员蒂姆·皮克将永久辞去欧洲宇航员职务。
本句释义 永久地 adv.permanently 副词，意为“永久地，长期不变地”。由形容词 permanent（永久的）加 -ly 构成。在句中修饰 step down permanently，强调退出的彻底性，不是临时暂停。四级词汇中属于高频核心副词。常见搭配：leave permanently, stay permanently, permanently closed。区别于 constantly（持续不断地，强调反复发生）和 continuously（连续不间断），permanently 强调结果状态的恒定性。考试技巧：阅读或听力中看到 permanently，要理解动作的不可逆性，可能成为推断题的依据（例如，他将不再担任该角色）。记忆法：perm（贯穿）+ anent（存在）→ 一直存在 → 永久。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Having a valuable outcome associated with a habit will help you stick to that habit permanently.
让习惯与有价值的结果相关联，将帮助你永久坚持这个习惯。
本句释义 永久地 adv.permanently 副词，意为“永久地、长期地”，修饰动词短语 stick to。CET-4 需掌握其形容词形式 permanent (永久的)，如 permanent address 永久地址。本句表示“永久坚持”，强调习惯养成后的持续性。注意拼写和重音在 per-。
-
英语四级 2022 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第7句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Given these expectations, schools should not become permanently "remote".
考虑到这些期望，学校不应永久地变成“远程”学校。
本句释义 永久地 adv.副词，意为"永久地，长期地"。由形容词 permanent 加 -ly 构成。在句中修饰形容词 remote，位于形容词之前，表示"永久地远程的"。副词修饰形容词时通常放在形容词前，这是常规语序。常与 change, close, damage 等动词搭配，表示永久性。
-
英语四级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Once he's all done, the work will remain there permanently.
一旦完成，这些画作将永久保留在那里。
本句释义 永久地 adv.'permanently' 是副词，意为“永久地、长期不变地”，由形容词 permanent 加 -ly 构成。四级要求掌握常见形容词/副词，该词与 'temporarily'（暂时地）构成反义对比。句子中修饰动词 'remain'，强调一旦完成，作品会一直留在原地不会移动。听力中若出现时间对比类题目，'permanently' 是个关键信号词，暗示与短暂动作形成反差，也是细节题常考信息点。
-
英语四级 2020 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第9句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The village's roughly 650 residents have seen warming temperatures melt sea ice and permanently frozen land.
该村约650名居民亲眼目睹气温上升导致海冰融化、永久冻土消融。
本句释义 永久地 adv.permanently 副词，“永久地，长期地”。由形容词 permanent 加 -ly 构成。本句修饰 frozen，即 permanently frozen land（永久冻结的土地）。重点搭配：permanently damaged, permanently closed。四级常考副词修饰分词作定语的结构。
-
英语四级 2015 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Russians, for example, began to wake up about a half-hour later each day after President Vladimir Putin shifted the country permanently to "winter time" starting on October 26.
例如，自10月26日弗拉基米尔·普京总统宣布俄罗斯永久改用“冬令时”后，俄罗斯人每天的起床时间大约推迟了半小时。
本句释义 永久地 adv.permanently 是副词，意为"永久地、长期地"，由形容词 permanent 变来。核心义项：持久地、不可逆地。四级中要注意该词与 forever, for good 的区别：permanently 更正式，强调状态固定；forever 口语化；for good 偏口语。本句说永久性切换到冬令时间，暗示不像夏令时那样会再改回来。
-
英语四级 2015 ·12 第2套 听力 选项 · 第20题，B CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They would like to live abroad permanently.
他们想永久定居国外。
本句释义 永久地 adv.permanently /ˈpɜːmənəntli/ 是副词，意为“永久地”，修饰动词 live，表达长期定居的意愿。同义词：forever, for good。注意拼写有 -ent- 和 -ly。本句中位置在句末，修饰 live，不是修饰 abroad。听力中若遇到较长句子，可捕捉重音 per- 来识别。四级考查基础词义，迁移时可与其他意愿类动词连用，如 stay permanently。
-
英语四级 2015 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Should a woman who possessed a small amount of drugs years ago be permanently unable to be licensed as a nurse?
一名多年前曾持有少量毒品的女性，就应该被永久剥夺获得护士执照的资格吗？
本句释义 永久地 adv.副词，'永久地，长期不变地'。修饰 unable，表示'永远无法'。在四级阅读中，permanently 常表示永久性结果或状态。对比 temporarily（暂时地）。本句强调惩罚的永久性，与'多年前、少量'形成对比，这是作者质疑的点。记忆技巧：permanent（永久的）+ -ly。
9 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 permanently 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 7 句 · 选项 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中，permanently 出现在 6 个年份的英语四级真题里，缺席 6 个。峰值年份 2015（3 句）。柱子高度代表该年含 permanently 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2016 2017 2018 2019 2023 2026 （共 6 年未出现该词）
permanently 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 9 个完整句子，分布于 7 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 56% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。
常见问题
围绕 permanently 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- permanently 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思？
- 「长期地/持续地」——2026 年第2套阅读理解（四选一）真题句：“However, there are people who are permanently plagued by a massive amount of self-doubt despite delivering a good performance.”（然而，有些人尽管表现出色，却始终饱受大量自我怀疑的困扰）。副词，意为“永久地、长期地”，修饰被动动词 plagued。词根 permanent（永久的）与 temporary（暂时的）是一对四级高频反义词。在四级阅读中，这类表示时间或程度极端的副词（如 permanently, constantly）常是细节题命题人设置干扰项或正向推断的关键线索。
- permanently 是英语四级的高频词吗？
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中，permanently 出现在 9 个完整句子里，分布于 7 套真题，覆盖 11 个年份中的 6 个（55%），属于持续复现的高频词，建议优先掌握。峰值年份是 2015 年（3 句）。
- permanently 的英语四级真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 11 条 permanently 的英语四级真题例句（2015-2026 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 11 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第2套阅读理解（四选一）真题句：“What happens when a person permanently underestimates their own abilities?”（当一个人长期低估自己的能力时，会发生什么？）。
- permanently 在英语四级真题的哪些题型里出现过？
- 2 个题型：阅读理解（四选一）（5 句）、听力（4 句），其中阅读理解（四选一）占比最高（约 56%）。从句子位置看：文章原文 7 句、选项 2 句。
- permanently 最近还在英语四级真题中出现吗？
- 在考——2025 年英语四级真题中 permanently 出现在 1 个句子里。近 5 年（2021-2025）中 4 个年份命中：2021 年 1 句、2022 年 1 句、2024 年 2 句、2025 年 1 句。
- permanently 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗？
- 都出现过：6 月场次 7 句、12 月场次 4 句。