property· 英语四级真题

• 英语四级 2026 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · L段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Apparently the island council turned down famous musician Paul McCartney's application to buy a property at Great Barrier Island because of the unwelcome attention he would have brought.

  据说，岛屿委员会拒绝了著名音乐家保罗·麦卡特尼在大堡礁岛购买房产的申请，因为他可能带来的过多关注并不受欢迎。

  本句释义 房产 / 地产 n.

  名词，在此语境下表示“房产、地产、不动产”，是可数用法（a property）。其底层逻辑是“归某人所有的物理资产”。在四级阅读中还有“属性、性质”（物理化学特质）的用法，需根据上下文判断是关于 buying/real estate 还是科学特性。

• 英语四级 2025 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第4段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But she does eat yogurt every day, which she said has "an infinite number of positive properties" for the body.

  不过她每天确实会吃酸奶，她表示酸奶对身体有“无穷无尽的益处”。

  本句释义 特性 n.

  名词，本句中为复数 properties，意为'特性、性质'。四级常考一词多义：当'财产、房产'讲时是不可数或总称，如'private property'（私有财产）；当'特性'讲时可数，如'chemical properties'（化学性质）。此处语境为酸奶对身体有益的特性，是'特性'义。搭配：health properties（健康功效）。注意拼写：复数变 y 为 i + es。

• 英语四级 2025 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Horn said phantom traffic jams are an emergent property of the flow of vehicles down a highway.

  霍恩表示，幽灵交通拥堵是高速公路上车辆流动的一种涌现特性。

  本句释义 特性 n.

  property最常见的意思是「财产、资产」，但这里译为「特性、性质」，属于四级中较偏的科技语境义。emergent property是系统科学术语「涌现特性」，指整体才有的性质。考生只需知道它在这里不是「财产」，而是从动词emerge（出现）联想，指车辆流「所显现出来的性质」。若遇到property of...结构，可快速判断为「…的特性」。

• 英语四级 2025 ·6 第1套 听力 选项 · 第11题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Tell her exactly what kind of property to look for.

  明确告诉她要找什么样的房产。

  本句释义 财产 n.

  名词，意为"财产，房产"，在四级听力中常出现在租房、买房或财产相关话题。根据语境，property 不单指抽象财产，更多指具体的房产、地产，如 a property for rent。本句说 look for property，显然是寻找出租或购买的房屋。四级生需掌握 property 和 asset（资产）的区别：property 多指有形不动产，也泛指所有物。掌握该词能迅速进入场景，帮助理解对话或独白。

• 英语四级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第10句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  San Francisco has banned them from city property and events.

  旧金山已禁止它们进入城市财产和活动场所。

  本句释义 财产；场地 n.

  property 在这里是不可数名词，意为‘财产、地产、物业’。本句中指旧金山的公共财产，比如公园、广场、政府大楼等。联想记忆：proper（自己的）+ ty →属于自己的东西就是财产。四级高频搭配：public property（公共财产）、private property（私有财产）、intellectual property（知识产权）。易混：property 是统称，possession 更偏向‘个人拥有物’，asset 是‘资产’，常用于经济语境。理解 property 在本句中是禁令的作用范围之一，来自 from city property，即禁止进入城市的地盘。

• 英语四级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第40题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One city on the west coast of America has banned single-use bottles from its property and events.

  美国西海岸的一座城市已在其辖区和活动中禁止使用一次性瓶子。

  本句释义 财产，所有物 n.

  （名词）在此句中指“所有地、场所、房地产”，即 city’s property（市属场地，如公园、公共建筑等）而非“特性”义。四级阅读多义词考点：property 还可表“财产”“属性”，需根据上下文判断。

• 英语四级 2022 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "When people book holiday villas they are doing so through rose-colored glasses," says Tony Neate, chief executive of Get Safe Online, "They should be Googling the property, and looking on websites like Google Maps and StreetView to see if it's there. Also, speak to the person you're booking the villa with on a landline phone, as fraudsters tend to only use mobiles."

  “人们预订度假别墅时总是戴着玫瑰色眼镜，”网络安全机构Get Safe Online的首席执行官托尼·尼特说，“他们应该用谷歌搜索该房产，并在谷歌地图和街景等网站上查看它是否真实存在。此外，要用固定电话与预订别墅的联系人交谈，因为诈骗者通常只使用手机。”

  本句释义 房产 n.

  名词,意为"房产,财产",这里指代前面提到的holiday villa,是同义替换。在旅游预订语境下property即指房屋。搭配:private property, intellectual property。注意property还有"特性"义。

• 英语四级 2022 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · A段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For a growing number of people, however, their yearly break is turning into a nightmare as they find that the property they have paid thousands for does not exist and the website through which they booked it has disappeared.

  然而，对于越来越多的人来说，他们一年一度的假期却变成了一场噩梦——他们发现自己花费数千英镑预订的房产根本不存在，而他们用来预订的网站也已消失得无影无踪。

  本句释义 房产 n.

  property指“房产、财产”，此处指“他们付了钱的房产”。四级旅游类文章中property常表示度假屋、住宿地。和house不同，property更正式，也可指资产。识别：rented property, holiday property。

• 英语四级 2021 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Once the fires were over, the family had to fix the damage done to the farm, as it was such a large property.

  大火过后，由于农场面积太大，这家人不得不修复火灾造成的损害。

  本句释义 地产 n.

  【四级考点】property 名词，核心义 "财产；房产"，也可表示 "特性"。本句中 such a large property 指 "如此大的一块地产"，即农场。四级高频考义为 "房产"（如 personal property 个人财产）和 "特性"（如 chemical property 化学性质）。迁移：根据上下文，若指土地、房屋，取 "房产" 义；若描述物体特征，取 "特性" 义。

• 英语四级 2021 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The bushfires that hit the area back then destroyed a large part of her family's massive property.

  当时席卷该地区的丛林大火烧毁了她家大片的土地。

  本句释义 财产 n.

  名词，不可数或用单数形式，意为“财产，房产；特性”。核心义项：所拥有的物品或土地。本句family's massive property指家族的大片财产（可能包括土地、房屋等）。四级听力财产话题常见词。高频搭配：private property（私有财产）、intellectual property（知识产权）。易混点：property当“特性”讲时，例如chemical properties（化学性质），但四级考试更常考“财产”义。本句中根据上下文，明显是“财产”，不可能被大火摧毁“特性”。

• 英语四级 2020 ·9 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Moose was ordered to "clean up his act." How was he supposed to do this: by making all property he had cleaned dirty again?

  穆斯被勒令“改正行为”。他该怎么做呢：难道要把所有他清理过的地方重新弄脏吗？

  本句释义 财产 n.

  property 常见意思是‘财产/所有物’，但更准确是‘不动产’或‘个人财产’。在本句“…by making all property he had cleaned dirty again?”中，property 指他之前打扫干净的一切‘物品/财物’。四级中 property 常作为‘财产’出现，区别于 wealth、asset 等。property 还可指‘特性’（scientific property），但这里明显是物品。第一性原理：own 拥有 → proper 属于自己的 → property 拥有的东西。记住 by making... dirty again 是让本来干净的东西变脏，property 就是那些东西。

• 英语四级 2020 ·9 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The anti-pollution message of the reverse graffiti artists confuses city authorities since the main argument against graffiti is that it spoils the appearance of both types of property: public and private.

  这些反向涂鸦艺术家传递的反污染信息让市政当局感到困惑，因为反对涂鸦的主要理由是它会破坏公共和私人两类财产的外观。

  本句释义 财产 n.

  property, 名词，意为“财产，地产”。这里指public and private property（公共财产和私有财产）。四级常涉及property rights（产权），private property（私有财产）等概念。本句两种property的外观都可能被涂鸦“破坏”，是反对涂鸦的理由。

• 英语四级 2019 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These teams are trained annually using a framework known as the three Ps: people, property, product.

  这些团队每年都会接受培训，采用的框架被称为“三个P”：人员（people）、财产（property）、邮件（product）。

  本句释义 财产 n.

  四级高频多义词。此处为可数名词，指“财产、财物”，尤指个人或机构拥有的实体物品。在“三P”中代表 physical property。与之易混的是 property 的另一常考义项“特性、属性”，如 chemical property（化学性质），需根据上下文区分。搭配：intellectual property（知识产权）。本句并列出现，可借助 people 和 product 推测此处指物质财产。

• 英语四级 2019 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Byun Young-Jin chairs the Songdo real estate association and started selling property here when the first phase of the city opened in 2005.

  Byun Young-Jin是松岛房地产协会的主席，他从2005年该城市第一期项目启动时就开始在这里销售房产。

  本句释义 财产 n.

  名词，在此指“房产”，不可数。还可表示“财产”或“特性”。四级阅读中 property 常出现在房地产、知识产权（intellectual property）话题里。注意复数 properties 可以指多套房产，要根据语境判断。

• 英语四级 2018 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian's property.

  联邦调查局与史密森学会档案馆密切合作，确定这封信确系真品，而且绝对是史密森学会的财产。

  本句释义 财产 n.

  property 名词,此处意为"财产;所有物",为不可数名词时泛指财产;作可数名词可指具体房产或特性。本句中是史密森尼学会的财产。四级中常考 intellectual property 知识产权,property right 产权。注意与 possession(个人财物)、estate(地产)的区别。

• 英语四级 2016 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The chief duty of every government is to protect persons and property.

  每届政府的首要职责是保护公民人身与财产安全。

  本句释义 财产 n.

  不可数名词，意为 '财产；所有物' （something that is owned by a person）。常用搭配：personal property 个人财产，intellectual property 知识产权。注意： property 表示 '财产' 时没有复数形式；但作 '房产' 时可有复数 properties。

• 英语四级 2016 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On Sunday, the castle's owner John Gordon, 76, was forced to move out of his property after the River Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerously close to the river, according to the Scottish Daily Record.

  据《苏格兰每日纪事报》报道，76岁的城堡主人约翰·戈登(John Gordon)于周日被迫搬离自己的宅邸。此前，迪伊河(River Dee)冲毁了约60英尺的土地，使城堡濒临河岸，处境危险。

  本句释义 财产 n.

  property 名词，既可指“财产”也可指“房产、地产”。本句取“房产”义，his property 即他的（不动产）家产。常见搭配：private property（私人财产），intellectual property（知识产权）。听力中常出现在法律、房产相关话题。

缺席年份

2015 · 2017 · 2023 · 2026 （共 4 年未出现该词）

property 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 19 个完整句子，分布于 13 套真题、8 个年份 ，其中 听力 占 47% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 17 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 property 同时出现在 英语六级真题（28 句）、考研英语真题（11 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。