20 条真题例句
corporation 在英语六级真题中的全部 20 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 corporation)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → U.S. multinational corporations alone accounted for about half of that, followed by the U.K. and Germany.
仅美国跨国公司就约占其中的一半,英国和德国紧随其后。
本句释义 公司 n.词根来自 corpus(身体/实体),本质是通过法律手段将一群人或资产“合为一个法人实体”,因此核心含义是“大型股份制公司、法人企业”。在六级阅读中常与 enterprise、firm、conglomerate 同义置换。需注意其与 department/institution 的区分,corporation 强调具备独立法人地位和商业盈利属性;其形容词形式 corporate(企业的、法人的)也是六级核心词汇,如 corporate culture(企业文化)、corporate tax(企业所得税)。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Our findings show a striking pattern of artificial shifting of paper profits to tax havens by corporations, which has been relentless since the 1980s.
我们的研究发现,企业将账面利润人为转移至避税天堂的现象十分突出,而且自20世纪80年代以来一直持续不断。
本句释义 跨国公司 n.名词,源于拉丁语 corpus(身体、组织体),指经法律程序认可的“大型股份制公司、法人企业”。相较于 company,corporation 更强调规模庞大、跨国运营或法律主体资格。六级阅读中经常与 multinational(跨国的)、transnational 连用,是企业避税、社会责任等讨论的主角。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → About a decade ago, the G-20, a forum of the world's biggest economies, agreed to crack down on multinational corporations' abusive use of tax havens.
大约十年前,二十国集团(G20)这一由全球最大经济体组成的论坛同意打击跨国公司滥用避税天堂的行为。
本句释义 公司 n.名词,词根 corpor- 意为“身体、实体”,引申为依法获得法人资格的“大型股份制公司、企业集团”。六级阅读中常与 company、enterprise、firm 发生同义置换;其形容词形式 corporate(企业的、法人的,如 corporate tax 企业所得税)也是六级核心词汇。需与 incorporate(动词,包含/吸收为法人)建立词族联系,快速识别文章中涉及的商业实体身份。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 题干 · 第52题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What mainly accounted for the large increase in the world's biggest multinational corporations' shift of profits to tax havens?
世界上最大的跨国公司将利润转移至避税天堂这一现象的大幅增加,主要是由什么造成的?
本句释义 公司/企业 n.名词,意为“大型公司、企业法人”。词根 corpor- 意为“身体、肉体”,引申为通过法律手段让一群人结合形成的“法人团体”。在六级阅读中常与 company、firm、conglomerate、enterprise 互为同义替换,写作中也常用它来替代过于口语化的 big company。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This economy rests on a technological revolution of mobile phones and social media that makes it possible for corporations to target our attention with their content at every moment.
这种经济模式建立在手机和社交媒体的技术革命之上,这使得公司能够在每一刻都利用其内容来锁定我们的注意力。
本句释义 公司 n.提供的词形为 corporation(单数),但句中实际为 corporations(复数),意为“大公司;企业法人”。corporation 在六级阅读中常指大型股份公司,如 multinational corporation(跨国公司)。这里 for corporations to target... 表示企业可以瞄准我们的注意力。注意与 company(泛指公司)和 firm(常指小公司或事务所)的区别。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The artist Jenny Odell argues that in our "attention economy" human attention has been transformed into a commodity that big corporations buy and sell.
艺术家珍妮·奥德尔认为,在我们的“注意力经济”时代,人类的注意力已被转化为一种大公司买卖的商品。
本句释义 公司 n.corporation 指"大公司、企业集团",在美国英语中常用。六级阅读常出现 corporate(adj. 公司的)、multinational corporation(跨国公司)。注意拼写和重音,区分 cooperation(合作)。
-
英语六级 2023 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → There'll be those who argue that would be a breach of freedom of speech and infringe the rights of corporations to brainwash little children into demanding their products.
肯定会有人争辩说,这将侵犯言论自由,并损害企业对幼童进行洗脑、促使他们索要产品的权利。
本句释义 公司 n.名词复数,意为"公司,企业"。六级常考商业类词汇,注意与company、firm、enterprise等近义词的细微差别,corporation通常指大型股份公司。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The fountain in New York City's Bryant Park is owned and operated by a not-for-profit corporation, which puts the cash collected by cleaners towards the fountain's own maintenance.
纽约市布莱恩特公园的喷泉由一家非营利性公司拥有和运营,该公司将清洁工收集的现金用于喷泉自身的维护。
本句释义 公司 n.corporation 是“公司;法人”,可数名词,缩写 Corp.。本句中 not-for-profit corporation 指“非营利法人”,是六级常考的经济类概念。注意区分 cooperation(合作)和 corporation 的拼写和重音:/ˌkɔːrpəˈreɪʃn/。该类非营利组织常出现在公益、公共设施管理的语境中。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The ongoing push by the mining corporations to be more productive and more efficient is another powerful driver in embracing automation technology.
矿业公司持续追求更高生产力和效率的努力,是其采用自动化技术的另一强大驱动力。
本句释义 公司 n.【核心义】n. 大公司;法人。注意与 company、firm 的区别:corporation 通常指规模较大的股份公司,六级中多出现在商业、经济类语境。本句是 by the mining corporations,介词短语后置,修饰 push,说明推动力的来源。听力时要对 by + 机构名保持敏感,它们往往是动作的真正执行者。
-
英语六级 2021 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → More than €650 million was raised in a few hours on Tuesday as French business leaders and global corporations announced they would donate to a restoration campaign launched by the president, Emmanuel Macron.
周二短短几小时内便筹集到超过6.5亿欧元,法国商界领袖和跨国企业纷纷宣布将向总统埃马纽埃尔·马克龙发起的修复行动捐款。
本句释义 公司 n.corporation n. 大公司,企业。'global corporations' 指跨国公司。同义词 company, firm, enterprise。corporation 更正式,常指股份公司。六级阅读中可能与其他企业相关词交替出现,注意辨别。
-
英语六级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.
在等级森严的大公司里,员工往往没有释放压力的渠道。
本句释义 公司 n.corporation 指“大公司;法人团体”,是六级商务类听力高频词。与 company 相比,corporation 更正式,常指股份制的集团公司。注意它的动词形式是 incorporate (合并);形容词 corporate (公司的),如 corporate culture (企业文化)。本句中 large corporations 是主语的一部分,后面 with... 作后置定语。听音时注意 corporation 的发音 /ˌkɔːrpəˈreɪʃn/,容易因重音后移听错。
-
英语六级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → So why, with so many problems discovered, didn't the airport corporation decide to give up on the project and start over?
那么,既然发现了这么多问题,机场公司为何不决定放弃这个项目并重新开始呢?
本句释义 公司 n.名词“企业,公司”,美式常用词。本句中指运营机场的法人实体。六级常考组织类词汇,corporation与company、firm同义,但corporation通常规模较大。听音时注意/c/在首音节。
-
英语六级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It's an approach not dictated by the confines of conventional, large-scale agriculture led by international corporations.
这种方法不受国际公司主导的传统大规模农业模式的局限。
本句释义 公司 n.名词,"公司;企业"。常指大型股份公司。同义词 company, firm。注意 corporate (adj. 公司的) 与 corporation 关系。如 corporate culture 企业文化。本句中 international corporations 国际公司。
-
英语六级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第7段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves despite lack of experience with an undertaking of that scale.
起初,该公司没有任命总承包商来负责项目,而是决定自行管理,尽管他们缺乏如此规模项目的经验。
本句释义 公司 n.名词,意为“公司、法人团体”,比company更正式,多指大型企业。发音[ˌkɔːrpəˈreɪʃn],重音在-ra-。听力中若听到the corporation decided…要反应出来是公司方做了决定。六級常考企业决策类话题。
-
英语六级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Leadership of the planning corporation has changed hands nearly as many times as the opening date has been pushed back.
规划公司的领导层换了一茬又一茬,次数几乎与机场开业日期的推迟次数相当。
本句释义 公司 n.名词,‘公司、法人’。用于正式文体,尤其是商业、法律语境。六级听力常现 multinational corporation(跨国公司)。区别于 company(一般公司)、firm(多指专业服务公司)。句中 planning corporation 指专门做规划业务的公司,理解时直接当做‘公司’即可,但注意它的正式色彩暗示听力场景可能较商务化。
-
英语六级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The first major sign of problems came in summer 2010, when the construction corporation pushed the opening from October 2011 to June 2012.
2010年夏天,首个重大问题迹象显现——建筑公司将机场的启用时间从2011年10月推迟至2012年6月。
本句释义 公司 n.核心义项:名词,意为"(大)公司,企业"。常指规模较大的法人实体,如multinational corporation(跨国公司)。此处construction corporation即建筑公司。听力中公司类词汇常作动作主体,需注意听清公司名称或类型。区别:company(通用),firm(尤指专业服务公司),enterprise(企业)。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · J段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In 1969, the Radio Amateur Satellite Corporation (AMSAT) was created in order to foster ham radio enthusiasts'(业余无线电爱好者) participation in space research and communication.
1969年,无线电业余卫星公司(AMSAT)成立,旨在促进业余无线电爱好者参与太空研究与通信。
本句释义 公司 n.corporation意为“公司、法人”,尤其指大型股份公司。六级中常出现在机构名称中,如Microsoft Corporation。易混词:company(一般公司)、firm(商号)。此处AMSAT的整体名称为“无线电业余卫星公司”,阅读时只需识别它是一个组织,不需要纠结名称细节,重点看它做了什么。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · A段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Satellites used to be the exclusive playthings of rich governments and wealthy corporations.
卫星过去曾是富裕国家政府和大型企业的专属玩物。
本句释义 公司 n.名词‘大型公司,企业’。同义词:company, firm, enterprise。句中复数corporations指众多富有的公司。常见搭配:multinational corporation (跨国公司), private corporation (私营企业)。是商务类文章高频词,须掌握。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · F段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The NASA Educational Launch of Nano Satellite program, which offers free launches for educational groups and science missions, is now open to U.S. nonprofit corporations as well.
美国国家航空航天局的纳米卫星教育发射计划此前为教育团体和科学任务提供免费发射服务,现在也对美国非营利企业开放。
本句释义 公司 n.corporation指“公司,法人”,尤指大公司。在这里U.S. nonprofit corporations指“美国非营利性公司”。六级阅读中常与经济类话题相关。注意corporation与company的区别:corporation更正式,多用于法律、商业语境。
-
英语六级 2019 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In Brazil, the multinational corporation Adidas has been running a shoe-recycling program called "Sustainable Footprint" since 2012.
在巴西,跨国企业阿迪达斯自2012年起就一直在推行一项名为“可持续足迹”的旧鞋回收计划。
本句释义 公司 n.corporation 源自古拉丁语 corpus(身体),引申指拥有法人资格的“公司、法人团体”。在六级试题中,它频繁与 company, firm, enterprise 同义替换,但更正式,常出现在商务、经济、环保类文章(本句即如此)。它前面被 multinational 修饰,构成“跨国公司”这一高频搭配。备考核心:① 辨清拼写,避免与 cooperation(合作)混淆;② 掌握搭配如 multinational/global/large corporation,并能识别其缩写如 Inc.、Corp.;③ 理解法人概念,在面对法律、责任相关段落时能准确抓住主语。从第一性原理角度来看,corporation 作为“法人实体”,在句中承担动作发出者(running)的角色,是快速定位主谓结构的关键名词。
20 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 corporation 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 18 句 · 选项 1 句 · 题干 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,corporation 出现在 7 个年份的英语六级真题里,缺席 5 个。峰值年份 2019(9 句)。柱子高度代表该年含 corporation 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2016 2017 2024 2026 (共 5 年未出现该词)
corporation 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 20 个完整句子,分布于 12 套真题、7 个年份 ,其中 听力 占 50% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 22 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 corporation 同时出现在 英语四级真题(8 句)、考研英语真题(19 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 corporation 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- corporation 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「公司」——2026 年第1套阅读理解(四选一)真题句:“U.S. multinational corporations alone accounted for about half of that, followed by the U.K. and Germany.”(仅美国跨国公司就约占其中的一半,英国和德国紧随其后)。词根来自 corpus(身体/实体),本质是通过法律手段将一群人或资产“合为一个法人实体”,因此核心含义是“大型股份制公司、法人企业”。在六级阅读中常与 enterprise、firm、conglomerate 同义置换。需注意其与 department/institution 的区分,corporation 强调具备独立法人地位和商业盈利属性;其形容词形式 corporate(企业的、法人的)也是六级核心词汇,如 corporate culture(企业文化)、corporate tax(企业所得税)。
- corporation 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,corporation 出现在 20 个完整句子里,分布于 12 套真题,覆盖 11 个年份中的 7 个(64%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2019 年(9 句)。
- corporation 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 corporation 的英语六级真题例句(2019-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第1套阅读理解(四选一)真题句:“Our findings show a striking pattern of artificial shifting of paper profits to tax havens by corporations, which has been relentless since the 1980s.”(我们的研究发现,企业将账面利润人为转移至避税天堂的现象十分突出,而且自20世纪80年代以来一直持续不断)。
- corporation 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:听力(10 句)、长篇阅读(信息匹配)(6 句)、阅读理解(四选一)(4 句),其中听力占比最高(约 50%)。从句子位置看:文章原文 18 句、选项 1 句、题干 1 句。
- corporation 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 corporation 出现在 3 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 4 个年份命中:2021 年 2 句、2022 年 2 句、2023 年 1 句、2025 年 3 句。
- corporation 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 13 句、7 月延期场次 1 句、12 月场次 8 句。