facility· 英语六级真题

• 英语六级 2025 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On the other hand, if your home is architecturally unique or has facilities for the traveler, such as a private entrance, private bath or swimming pool, people may be willing to go some distance to reach you.

  另一方面，如果你的住所建筑风格独特，或者拥有方便旅客的设施（如独立入口、私人浴室或游泳池），人们或许愿意长途跋涉前去投宿。

  本句释义 设施 n.

  facility 在此为「设施」，本句用复数 facilities。六级常考其可数/不可数区别：作「设施」时常用复数，如 sports facilities, medical facilities；作「才能」时不可数，如 have a great facility for languages。这里指为旅行者提供的便利设施，是听力高频词。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Due to both the distance between residences and facilities and often intermittent public transport, those living in the countryside are heavier automobile users.

  由于住所与设施之间距离较远，加上公共交通往往断断续续，农村居民对汽车的使用更为频繁。

  本句释义 设施 n.

  facility 此处指“设施”，特指为公众提供服务的建筑物或设备。常用复数形式 facilities，如 public facilities 公共设施，sports facilities 体育设施。本句与 residences 并列，指商店、医院等生活配套设施。易混淆词：faculty（才能；全体教员），拼写和含义都不同，一定要区分。在阅读中，看到 facility 多数情况就是“设施”，结合上下文快速理解。另外，短语 with great facility 意为“轻松地”，但此义少见。

• 英语六级 2023 ·12 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Of course cities still need to foster standard public health practices, such as separating toxic facilities from homes and restricting heavy truck traffic through dense residential areas.

  当然，城市仍然需要推行标准的公共卫生措施，例如将有毒设施与住宅区分离，并限制重型卡车在人口密集的居民区通行。

  本句释义 设施 n.

  facility 可数名词，常用复数 facilities，意为“设施；设备”。六级常考搭配：public facilities（公共设施）、medical facilities（医疗设施）、recreational facilities（娱乐设施）。易混点：facility 还可表示“天赋、才能”（如 a facility for languages），但考试中更常考“设施”。这里 toxic facilities 指的是有危害性的工业设施。结合 separate...from homes，强调城市需要把这些设施与住宅隔开。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 听力 选项 · 第15题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They used newly-developed supercomputing facilities.

  他们使用了新开发的超级计算设施。

  本句释义 设施 n.

  【词义重心】此处 'facilities'（复数）是可数名词 'facility' 的复数形式，指 "设施、设备、场所" ，尤其指为特定目的而配置的整套物质条件（如科研设施、体育设施）。 【易混陷阱】很多六级考生看到 'facility' 就想到"能力"（ability）或"容易"，但复数形式 'facilities' 在考试中几乎总是指"设施"这一含义。本句 'supercomputing facilities' 明显不是"超级计算能力"，而是具体硬件设备。 【判断依据】动词 'used' 的宾语要求是一个可被使用的物品或资源，与"设施"完美匹配；且复数形式 'facilities' 基本锁定了"设施、设备"的词义。 【考试迁移】常与 'research facilities', 'medical facilities', 'sporting facilities' 搭配，阅读中识别后立马得出"什么设施"，听力中听到 /fəˈsɪləti/ 则敏感联想到"设备、场所"，避免听成 'faculty'（院系）。

• 英语六级 2023 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We've come to believe that a good college should have many academic programs and excellent facilities, posh(豪华的) dorms, an array of athletic programs, and a world-class student activity center.

  我们逐渐认为，一所优秀的大学应该拥有众多学术项目和一流设施、豪华宿舍、一系列体育项目以及世界级的学生活动中心。

  本句释义 设施 n.

  facility常用复数facilities，指"设施、设备"（如体育设施、实验室），区别于equipment（具体器械）。六级阅读常考校园语境下的facilities。

• 英语六级 2023 ·6 第2套 听力 选项 · 第14题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Invest in constructing more recycling facilities.

  投资建设更多回收设施。

  本句释义 设施 n.

  facility读音/fə'sɪləti/，其复数facilities更常见，指“设备、设施”，如sports facilities（体育设施）。句子中recycling facilities为“回收设施”。听力中几乎总以复数出现，抓住这个特征可快速定位地点或功能。注意facility另有“天赋、才能”之意（如He has a facility for languages），但六级听力中出现频率低，需结合语境排除。第一性原理：词根fac-（做），-ility（性质），“容易做事的性质”引申为使事物便利的设施，理解后不易混淆。

• 英语六级 2023 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Batteries explode in recycling facilities.

  电池会在回收工厂发生爆炸。

  本句释义 设施 n.

  facility 复数 facilities，此处指“设施，场所”。回收设施(recycling facilities) 是六级听力环境/城市设施话题的高频搭配，如 sports facilities, medical facilities, storage facilities。易混点：facility 还可指“天赋”(a facility for languages) 或“容易”(with facility)，但本句取“设施”义最合逻辑。注意 facility 单复数都常见，复数强调多个实体。听力中警惕与 faculty (全体教员) 混淆。从第一性原理出发：facility 源自 facile (容易)，引申为让事情更容易的装置/环境，所以回收设施就是让回收流程更高效的场所。掌握这个核心，遇到陌生搭配如 research facility 也能推测。

• 英语六级 2022 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The rural women are mostly not literate or confident enough to travel on their own to the nearest town to visit medical facilities.

  农村妇女大多不识字，也没有足够的信心独自前往最近的城镇就医。

  本句释义 设施 n.

  facilities /fəˈsɪlətiz/ n. 设施，设备（通常用复数）。单数facility常表示"天赋"或"便利"，如have a facility for languages（有语言天赋）。复数facilities常指"设施"，如sports facilities（体育设施）、medical facilities（医疗设施）。这里指最近的城镇的医疗机构（如诊所、医院），所以用复数，表示各种医疗设施。

• 英语六级 2021 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One only has to look at the remarkable arts facilities at Britain's top private schools to comprehend this.

  只需看看英国顶尖私立学校里那些卓越的艺术设施，就能明白这一点。

  本句释义 设施 n.

  facility 名词，常用复数 facilities，表示“设施，设备”，如 sports facilities（体育设施）。该词另有“才能”的义项（have a facility for languages），但六级阅读中“设施”义更为高频。本句 arts facilities 指艺术设施，若误解为“艺术才能”则会读不通。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第11段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This is because they must share expensive facilities.

  这是因为他们必须共享昂贵的设施。

  本句释义 设施 n.

  facility 在此为可数名词，常用复数 facilities，指“设施、设备”。句中是‘昂贵的设施’，多指实验室、研究中心等专业设备。六级听力学术场景高频词：research facilities, sports facilities。注意：facility 另一个常见义项是“天赋、才能”（不可数），但六级考试更侧重‘设施’义项，且通常以复数出现。易混淆：utility（功用、公共设施）偏向水电煤气等。掌握复数形式对听音辨词很重要。

• 英语六级 2018 ·12 第1套 听力 选项 · 第20题，B CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Upgrade the city's train facilities.

  升级城市的火车设施。

  本句释义 设施 n.

  facility（原形）在句中以复数 facilities 出现，读 /fəˈsɪlətiz/，核心义为“设施、设备”，尤指为特定目的提供的建筑、服务或器材。六级听力高频搭配：public facilities, sports facilities, transport facilities。注意易混淆词 faculty（全体教员 / 能力），两者拼写仅差一个字母。从第一性原理拆解：fac- 来自拉丁语 facere（做），-ility 表性质，所以 facility 的本源是“使人能做事的东西”，即设施。考试中听到该词，要迅速判断是可数名词，常与提供（provide）、改善（improve/upgrade）连用，其同义表达有 amenities、infrastructure。

• 英语六级 2017 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  However, this is just the tip of the proverbial iceberg as smart buildings and even cities increasingly become the norm as leaders and business owners begin to wake up to the massive savings that technology can deliver through connected sensors and new forms of automation coupled with intelligent energy and facilities management.

  然而，这仅仅是冰山一角。随着企业领导和业主们开始意识到，通过互联传感器、新型自动化技术，再加上智能能源与设施管理，科技能够带来巨大的成本节约，智能建筑乃至智慧城市正日益成为常态。

  本句释义 设施 n.

  【名词】“设施；设备”。常用复数facilities。搭配：public facilities, sports facilities。在本文中指建筑物的设施管理。注意facility还有“天赋；熟练”之意，需根据上下文判断。

• 英语六级 2017 ·12 第1套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Despite being the continent's second-largest producer of tomatoes, Nigeria is dependent on $1 billion worth of tomato-paste imports every year, as around 75% of the local harvest goes to waste thanks to a lack of proper storage facilities.

  尽管尼日利亚是非洲大陆第二大番茄生产国，但每年仍需进口价值10亿美元的番茄酱，因为当地约75%的番茄收成由于缺乏适当的储存设施而被浪费。

  本句释义 设施 n.

  facility 名词，常用复数 facilities，表示“设施；设备”。本句 storage facilities 即储藏设施。在六级阅读中，常与 public, medical, educational 等词搭配。注意与 equipment, instrument 的区别：facility 侧重于场所或综合设施。

• 英语六级 2017 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Tennessee's technical and community colleges will not outsource(外包) management of their facilities to a private company, a decision one leader said was bolstered by an analysis of spending at each campus.

  田纳西州的技术与社区学院不会将其设施管理外包给私营公司，一位领导表示，这一决定是基于对各校区支出情况的分析而做出的。

  本句释义 设施 n.

  句中用的是复数 “facilities”，指学校的“设施、设备”（如建筑、实验室、体育场馆等）。facility 作“设施”讲时常用复数。六级阅读中常见搭配：sports facilities, educational facilities, medical facilities。核心义项：①（常用复数）设备、设施；②才能、天赋（单数，如 have a facility for languages 有语言天赋）。此处指校园设施。注意：不能与 factory（工厂）混淆。

• 英语六级 2017 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第47题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Facilities management has greatly improved in recent years.

  近年来，设施管理水平已大幅提升。

  本句释义 设施 n.

  在句中以复数形式‘Facilities’出现，指“设施、设备”。注意：facility是可数名词，常用复数facilities表示（建筑物、设备等）设施，尤指公共服务或体育设施。在六级阅读中，常见搭配有facilities management（设施管理）、sports facilities（体育设施）、medical facilities（医疗设施）。区别于equipment（不可数，指具体工具或设备），facilities更强调场所和成套设备。易混：单数facility还可指“天赋、才能”（如He has a great facility for languages.），但在考试语境中，复数形式几乎总与“设施”义绑死。迁移：看到facilities立即联想“设施”，并注意它常作主语或修饰名词（如facilities planning）。

• 英语六级 2017 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第47题，B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Facilities management by colleges is more cost-effective.

  各学院自行管理设施更具成本效益。

  本句释义 设施 n.

  facility 来源于拉丁语 facilis（容易做），基本义是“容易、便利”，但在六级真题中几乎只考复数形式 facilities，表示“设备、设施”（如 sports/recreational facilities）。本句里 facilities 作名词定语修饰 management，构成短语 facilities management（设施管理）。注意区分：单数 facility 还可指“天赋、才能”（如 She has a great facility for languages.），但在学术/商务语境下，复数形式是高频考点。记忆线索：从“让人做事更容易的手段”引申为“工具、设备”，所以译为“设施”。考场上根据上下文，有 by colleges 和 cost-effective 即可确认是“设施”而非“天赋”。

• 英语六级 2017 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "The state's facilities management project team is still in the process of developing its business justification and expects to have that completed and available to the public at the end of February," Martin said.

  马丁表示：“州设施管理项目团队仍在制定其商业合理性论证，预计将于二月底完成并向公众公开。”

  本句释义 设施 n.

  名词，常用复数形式 facilities，意为"设施、设备"，如 sports facilities（体育设施）。还有"天赋"的意思（较少考）。句中 facilities management 指设施管理。

• 英语六级 2017 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In an email sent Monday to college presidents in the Tennessee Board of Regents system, outgoing Chancellor John Morgan said an internal analysis showed that each campus' spending on facilities management fell well below the industry standards identified by the state.

  即将卸任的校长约翰·摩根在周一发送给田纳西州立大学董事会系统内各学院院长的电子邮件中表示，一项内部分析显示，每个校区在设施管理方面的支出远低于该州确定的行业标准。

  本句释义 设施 n.

  facility 名词「设施，设备」，常用复数facilities。facilities management「设施管理」，指对建筑、设备等硬件维护的管理。注意发音/fəˈsɪləti/。六级阅读涉及校园、医院等场景时常见。不要与faculty（全体教员）混淆。

• 英语六级 2016 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第38题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  With several monitoring stations operating in Antarctica, Russia is trying hard to counter America's dominance in the field of worldwide navigational facilities.

  俄罗斯在南极洲运营着多个监测站，正努力挑战美国在全球导航设施领域的主导地位。

  本句释义 设施 n.

  facility常用复数facilities，表示‘设施、设备’。navigational facilities = 导航设施。单数facility也可指‘能力、天赋’或‘便利设施’，但六级环境类、科技类文章绝大多数用复数表示基础设施。易混词：facility vs. equipment，前者常指建筑、系统等大型设施，后者指具体设备。本句facilities指全球范围内的导航基础设施（如地面站、卫星等）。考生注意复数形式直接对应‘设施’，是信息匹配题中常见的细节词。

• 英语六级 2016 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Unlike developed cities, however, these areas lack advanced water-treatment facilities, and rivers effectively become sewers(下水道).

  然而，与发达城市不同的是，这些地区缺乏先进的水处理设施，河流实际上变成了下水道。

  本句释义 设施 n.

  Facility 意为"设施,设备",常以复数形式 facilities 出现,本句正是如此。六级阅读中常见搭配有 medical facilities 医疗设施,public facilities 公共设施,water-treatment facilities 水处理设施等。考生应记住 facilities 一般都是复数,表示各种设备集合。它的动词是 facilitate,意为"促进,使便利",也是高频词,可以一并记忆。

缺席年份

2020 · 2026 （共 2 年未出现该词）

facility 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 27 个完整句子，分布于 19 套真题、10 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 44% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 23 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 facility 同时出现在 英语四级真题（43 句）、考研英语真题（9 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。