sustain· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Although not technically reforestation, agroforestry (a system of land use in which harvestable trees or shrubs are grown among or around crops or on pasture land, as a means of preserving or enhancing the productivity of the land) provides an opportunity for small-holder farmers to sustain their livelihoods while adding some forest cover to their farms.

  尽管严格来说并不属于重新造林，但农林复合经营（即在农作物之间、周围，或牧场上种植可采收的树木或灌木，以保持或提高土地生产力的一种土地利用方式）为小农户提供了维持生计的机会，同时还能增加其农场的森林覆盖。

  本句释义 维持 v.

  及物动词，核心义为“维持、支撑、使持续”。考研与六级常考搭配 sustain livelihoods（维持生计）或 sustainable development（可持续发展），强调一种长期不崩溃的支撑能力。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第6段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They assert that although doing some work might be necessary, meaning, purpose and social value reside in the communities and relationships built and sustained outside of the workplace.

  他们认为，尽管从事一些工作可能是必要的，但生活的意义、目标和社会价值存在于工作场所以外建立和维系的社区与人际关系中。

  本句释义 维持，保持 v.

  【中高级动词】维持，保持，支撑。过去分词sustained作定语，与built并列，表“被维持的”。同根词：sustainable (可持续的)，sustenance (食物；生计)。常见搭配：sustained effort, sustain growth, sustain a relationship。听力中常出现在讨论工作生活平衡话题。

• 英语六级 2024 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Because we are creatures of habit, it's natural to assume that when we do manage to adopt and sustain a desirable behavior, that same strategy will work when we want to make another behavior change.

  因为我们是习惯的产物，所以很自然地会认为，当我们成功养成并维持一种理想行为时，同样的策略也适用于我们想要做出的其他行为改变。

  本句释义 维持 v.

  sustain动词，表示“维持，保持(一段时间)”。六级常考sustain与maintain的细微差别：sustain侧重于支撑、坚持度过困难；maintain侧重于保持状态。搭配sustain a behavior。另有sustainable development是高频短语。

• 英语六级 2024 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The research on whether we have finite or infinite willpower is inconclusive, but experts do generally agree that you can't change and sustain a habit if you rely on your willpower alone.

  关于我们的意志力是有限还是无限的研究尚无定论，但专家们普遍认为，如果你仅依靠意志力，就无法改变并维持一个习惯。

  本句释义 维持 v.

  动词，维持，保持（及物）。本句与 change 并列。表示长期维持习惯。六级核心词汇，常考近义词辨析：sustain 强调持续供给或支撑，maintain 强调保持现有状态。搭配：sustain a habit, sustain growth。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That's why, when determining how to create a better work-life balance, we need to consider not only how to balance work and family demands, but also how to cultivate and sustain supportive friendships.

  因此，在思考如何更好地平衡工作与生活时，我们不仅要考虑如何协调工作与家庭的需求，还应思考如何培养和维系有益的友谊。

  本句释义 维持 v.

  动词 sustain 意为“维持，保持”，常指持续支撑某状态。搭配 sustain growth, sustain damage。这里 sustain friendships 表示维持友谊。区别于 maintain (保持) 和 keep (简单保持)，sustain 更强调持续性。六级阅读中可持续性话题常见 sustainable。与 cultivate 并列，强调不仅要培养还要维持。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Balanced literacy fails to sustain children's interest in developing a good reading habit.

  平衡读写教学法无法维持儿童培养良好阅读习惯的兴趣。

  本句释义 维持 v.

  及物动词，核心义“维持，保持”，尤指长时间维持。搭配sustain one's interest 保持某人的兴趣。六级常考sustain表示“支撑；遭受；维持”，此处为“维持”。记忆时可联系sustainable（可持续的）。另外注意：sustain doing 错误，应是sustain sth，这里是sustain interest。

• 英语六级 2022 ·12 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Our research suggests that global winners typically create and sustain their international presence through a systematic process of exploiting, renewing and enhancing their core capabilities.

  我们的研究表明，全球赢家通常通过系统性地利用、更新和增强其核心能力来建立并维持其国际影响力。

  本句释义 保持 v.

  及物动词“维持、保持”，近义 maintain；sustain growth/presence。注意与 retain（保留）区分：sustain 强调持续地支撑。

• 英语六级 2021 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Seek ways to sustain their motivation.

  想办法保持他们的积极性

  本句释义 维持 v.

  sustain 是及物动词，意为“维持，保持”，常用于抽象事物，如 sustain motivation（维持动力）、sustain interest（保持兴趣）、sustain economic growth（维持经济增长）。词根 -tain 表示“保持，持有”，sus- 来自 sub- 意为“在下方”，整体即“从下方支撑住→维持”。六级阅读中除了此意，还可能考“遭受，蒙受”之意，如 sustain injuries/damage（遭受伤害/损坏），需根据语境区分。在本句中 clearly means ‘to keep motivation going’。考生可联想到 maintain, keep 等同义替换，提高做题时的词汇识别能力。

• 英语六级 2021 ·12 第1套 听力 选项 · 第12题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It takes a great deal of effort to sustain.

  维持这种状态需要付出巨大的努力。

  本句释义 维持 v.

  sustain意为‘维持、保持’，常接抽象宾语，如sustain momentum/growth。句中to sustain省略宾语，指维持前文提到的某事物。六级听力高频：sustain与maintain同义替换，但更强调持续支撑。第一性原理：sus-下+ tenere持→从下支撑→维持。考点：不定式做真正主语，识别隐含宾语，理解‘要维持…需要努力’的逻辑。

• 英语六级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The culture minister, Franck Riester, said religious relics saved from the cathedral were being securely held at the Hotel de Ville, and works of art that sustained smoke damage were being taken to the Louvre, the world's largest art museum, where they would be dried out, repaired and stored.

  文化部长弗兰克·里斯特表示，从大教堂中抢救出来的宗教圣物正被妥善保管在巴黎市政厅，而遭受烟熏损坏的艺术品则被送往世界最大的艺术博物馆卢浮宫，在那里进行干燥、修复和保存。

  本句释义 遭受 v.

  sustain在这里是过去式sustained，作定语从句的谓语动词，意为“遭受，蒙受”。sustain基本义是“维持，支撑”，如sustain life（维持生命），sustain development（可持续发展）。但六级考试中一个重要的义项是“遭受（损害等）”，如sustain damage/injuries。本句就是sustain smoke damage（遭受烟雾损害）。所以根据上下文判断sustain的准确含义至关重要，避免翻译为“维持”而误解句子。掌握一词多义。

• 英语六级 2019 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Only a handful of islands in the Southern Ocean are suitable for sustaining large breeding colonies.

  南大洋中仅有少数岛屿适合维持大型繁殖群体。

  本句释义 维持 v.

  sustain 动词，意为“维持、支撑、使持续”。六级核心义项有：1) 维持生命/生长，如 sustain life；2) 支撑重量，如 sustain the weight；3) 经受住，如 sustain damage。本句取“维持”义，即 support or keep alive。sustain 经常出现在环境、生物类文章中。同义词：support, maintain。搭配：sustain growth/development/population。注意与 retain（保持）、remain（仍然是）区分，sustain 强调持续提供所需条件。

• 英语六级 2019 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第54题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Sustain fishing without damaging the Antarctic ecosystem.

  在不破坏南极生态系统的前提下进行可持续捕捞

  本句释义 维持 v.

  核心义项：to keep in existence (维持)；to support (支撑)；to withstand (遭受)。 本句中作及物动词，表示“维持…进行/延续”，即持续捕捞活动。 六级高频搭配：sustainable development (可持续发展)、sustain life (维持生命)、sustain damage (遭受损害)。 易混点：maintain 侧重保持现有状态，sustain 强调提供持续支持以防衰弱；另与 retain (保留)、attain (获得) 形近义异需区分。 考点：阅读中常出现 sustain fishing / agriculture / growth，体现“在不造成破坏的前提下延续”的理念，是观点态度题的关键词。

• 英语六级 2016 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For almost five centuries a very large supply of cod(鳕鱼) provided abundant raw material for an industry which at its peak employed about 40,000 people, sustaining entire communities in Newfoundland.

  近五个世纪以来，大量的鳕鱼资源为渔业提供了丰富的原材料。该产业在鼎盛时期约有40,000名从业人员，维系着纽芬兰地区的整个社区。

  本句释义 维持 v.

  v. 维持，支撑。句中为现在分词 sustaining，作结果状语，表示产业雇佣大量人力这件事维持了整个社区。六级常见搭配：sustain life（维持生命）、sustain economic growth（保持经济增长）、sustain damage（遭受损害）。注意 sustain 与 maintain 区别：sustain 强调持续支持、保持下去，maintain 强调维护现有状态。阅读中可替换为 support, keep。

• 英语六级 2016 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The idea is that we are taking more out of what you might call the planet's environmental bank balance than it can sustain; we are living beyond our ecological means.

  这一观点认为，我们正在透支地球的'环境银行账户'，超出了它的可持续承载能力；我们的生活方式已经超出了地球的生态承受限度。

  本句释义 维持 v.

  动词，‘维持；承受’。it can sustain它能承受的量。六级高频词，常与sustainable development一起出现。注意区别于maintain（保持状态），sustain强调支撑、维持运转。

• 英语六级 2015 ·12 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Most notably, Jorma Ollila, who had led Nokia's transition from an industrial company to a technology giant, was too fascinated by the company's previous success to recognize the change that was needed to sustain its competitiveness.

  最值得注意的是，曾带领诺基亚从工业公司转型为科技巨头的约玛·奥利拉，过于沉迷于公司过去的成功，未能认识到维持竞争力所需的变革。

  本句释义 维持 v.

  动词，意为“维持；保持”。宾语是 competitiveness，构成 sustain its competitiveness（维持其竞争力）。六级高频词，常与 maintain 辨析，sustain 更强调“使持续下去、支撑”，而 maintain 侧重于“保养、维持现状”。

缺席年份

2017 · 2018 · 2020 · 2026 （共 4 年未出现该词）

sustain 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 14 个完整句子，分布于 11 套真题、8 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 36% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 sustain 同时出现在 英语四级真题（10 句）、考研英语真题（8 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。