WORD · 考研英语真题词 · 1998-2026

capacity· 考研英语真题

n. n. 容量;容积; 能力;才能; 职位;身份;资格; 生产能力;生产力
VIEW DICT 查看 capacity 词条详情
capacity · 考研英语真题 n. n. 容量;容积; 能力;才能; 职位;身份;资格; 生产能力;生产力 查看词条详情
SENTENCES · 真题例句与语境解析

20 条真题例句

capacity 的 26 个 考研英语真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 capacity)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。

  • 考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    It will allow for a reduction of the distance between high-speed trains travelling on the same line at any given time, which should mean a significant increase in capacity and traffic fluidity, according to Giuricin.

    朱里钦表示,这将缩短在同一线路上行驶的高铁列车之间的追踪间隔,意味着运输能力和交通流畅度都将得到显著提升。

    本句释义 容量 n.

    capacity 名词“容量、能力”,在交通语境下指“运力”,即运输系统可承载的列车数量或旅客量。常考短语 capacity for (…的能力) 和 at full capacity (满负荷)。本句中 in capacity and traffic fluidity 并列,分别指系统容量和交通流动性,是理解整个改善效果的关键词。

  • 考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    "We have a mixed system, there is no spare capacity and as soon as there's a hiccup on the line, the situation becomes highly complex," he said.

    他说:“我们的系统很复杂,没有多余的缓冲空间。只要线路上出现一点小问题,情况就会变得异常棘手。”

    本句释义 容量 n.

    n. 容量,能力,产能。Spare capacity 指“闲置产能/备用能力”,是经济、工程类文章常考概念,如 production capacity, carrying capacity。与 ability 区别:ability 侧重个人/生物体的技能;capacity 侧重接收、容纳或产出的最大量。本句中,no spare capacity 解释后续为什么小故障会引发大问题。

  • 考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    But lack of capacity is another problem.

    但能力不足(或产能不足)是另一个问题。

    本句释义 能力 n.

    名词,意为“容量;能力”。这里指“处理问题的能力”或“容纳能力”。考研常见搭配:production capacity(产能),carrying capacity(承载能力),at full capacity(满负荷)。区别:ability 泛指能力,capacity 强调实际具备的容纳或处理量。本句中 capacity 指系统或事物的承受能力,理解时注意上下文是问题导向的。

  • 考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    And capacity in social care needs to be greater, to support the growing number of people living with long-term conditions.

    社会护理能力也需要加强,以支持日益增多的长期病患者。

    本句释义 能力 n.

    capacity在此句中作'能力、容纳力',尤指社会护理系统的'能力'或'容量'。考研阅读中常考义为'能力'(同ability)和'容量',但这里是抽象的系统承载能力。固定搭配:capacity for sth. / to do sth.。易混词:capability(潜在能力),faculty(天赋/院系)。

  • 考研英语 2023 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The Internet may be changing merely what we remember, not our capacity to do so, suggests Columbia University psychology professor Betsy Sparrow.

    哥伦比亚大学心理学教授贝齐·斯派洛指出,互联网可能仅仅改变了我们记忆的内容,而非我们的记忆能力。

    本句释义 能力 n.

    名词,“能力,容量”。在此指“记忆的能力”,后接 to do so(不定式作定语)。考研高频抽象名词,常与 ability, capability 对比。capacity 更侧重固有的容纳能力或潜能。常见搭配:capacity for/to do。

  • 考研英语 2022 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    "For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required," he added.

    他补充道:“意识的进化需要一个达到阈值水平的复杂大脑和相应能力。”

    本句释义 能力 n.

    核心义项:名词,能力,容量,产能。表示容纳、生产或理解的极限。高频搭配:have the capacity for sth./to do sth.(有…的能力),storage capacity(存储量),at full capacity(满负荷)。易混词:ability(具体技能,如reading ability),capability(潜在能力,常指人或组织潜在),capacity侧重最大承载量或潜能上限。本句与complexity并列,指大脑的‘容量’,是计算机比喻的常见用词,完形可能考查capacity for/of的搭配。

  • 考研英语 2019 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Helping forests flourish as valuable "carbon sinks" long into the future may require reducing their capacity to absorb carbon now.

    要想让森林在未来长期作为宝贵的“碳汇”蓬勃发展,可能需要现在就降低它们的碳吸收能力。

    本句释义 能力 n.

    名词,能力,容量。句中 their capacity to absorb carbon 意为"它们吸收碳的能力"。结构 capacity to do sth. 是考研英语典型搭配。同义词 ability 强调做事的技能,capability 强调潜力,capacity 强调容纳量或生产量。

  • 考研英语 2019 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    But the remaining trees draw a greater share of the available moisture, so they grow and thrive, restoring the forest's capacity to pull carbon from the air.

    但剩余的树木会吸收更多可用水分,因此它们能够茁壮成长,进而恢复森林从空气中吸收碳的能力。

    本句释义 能力 n.

    名词,核心义为‘能力、容量’。搭配:capacity to do sth(做某事的能力),production capacity(产能)。本句中 capacity to pull carbon from the air 指‘从空气中吸收碳的能力’。注意与 ability 区别:capacity 强调容纳、接收的潜能,ability 强调技能、本领;capability 则偏重实际条件。

  • 考研英语 2019 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    This temporarily lowers carbon-carrying capacity.

    这会暂时降低森林的碳承载能力。

    本句释义 能力 n.

    名词,意为“能力”“容量”。本句与 carbon-carrying 组成复合名词,在环境科学类文章中常表示“承载能力”。考研阅读中 capacity 可指生产能力 (production capacity)、承载能力 (carrying capacity)、接受能力等。易混词:capability(侧重潜能、技能),capacity 更强调容纳或产出上限。

  • 考研英语 2018 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.

    但电池存储容量的提升正使可再生能源具备全天候持续供电能力的可能性越来越大。

    本句释义 容量 n.

    capacity 名词,核心义为“容量、能力”。在科技文中常表“承载能力”或“生产能力”,如 battery capacity(电池容量),production capacity(产能)。区别于 ability(人的能力)、capability(潜在能力)。本句中 the storage capacity of batteries 即“电池的存储容量”。

  • 考研英语 2016 英语一 阅读理解(四选一) 选项 · 第35题,C CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Companies' financial capacity for it has been overestimated.

    企业在这方面的财务能力被高估了。

    本句释义 能力 n.

    名词,核心义项是‘能力,容量’。在本句指财务能力,其后接介词短语 for it 作定语,说明是针对某件事的能力。capacity 强调容纳、承受或生产的能力,其常见搭配:capacity for (doing) sth(做某事的能力),如 capacity for innovation(创新能力);或者 capacity to do sth。它与 ability(侧重人/生物做某事的能力)、capability(潜在的能力)的区别:capacity 更多指客观的‘承载量、最高限度’。考研阅读常考察 capacity for 结构中 for 的宾语指代什么,本句里 it 指代上文的某件事,需要回读确认,这是考点之一。

  • 考研英语 2015 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Terms like unplug, offline, life-hack, bandwidth, and capacity are all about setting boundaries between the office and the home.

    像“拔掉电源”“离线”“生活技巧”“带宽”和“能力”这样的术语,全都与设定工作和家庭之间的界限有关。

    本句释义 容量 n.

    capacity 这里同样比喻“能力、能量”,与 bandwidth 形成同义复现,都是关于“个人承受力”的术语。考研中 capacity 有两个常考义项:1) 容纳能力(容量);2) 能力/才能(=ability)。常见搭配:have the capacity to do sth,in one's capacity as…(以…的身份)。注意近义词辨析:capability 更偏“潜在能力”,而 capacity 更强调“实际能承受的量”。本句中它和 bandwidth 并列,都是在呼吁划清工作和生活的界限,保护有限的“精力容量”。

  • 考研英语 2013 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.

    我们仍然拥有富有想象力的能力去超越诱惑,并扭转这种高速的趋势。

    本句释义 能力 n.

    名词,意为“能力,容量”。词根 cap 抓取、容纳,-acity 抽象名词。本句中搭配 the imaginative capacity,用冠词 the 特指一种“想象的能力”,可替换为 ability。常考短语:capacity for (doing) sth / capacity to do sth。与 ability, capability 的区别:capacity侧重潜在的最大容纳量或潜能,ability更偏向实际技能。这里暗示人类具备潜在的想象力储备,足以应对诱惑。

  • 考研英语 2012 英语一 选句填空(7选5) 文章原文 · 第5段,第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Humans are unique in their capacity to not only make tools but then turn around and use them to create superfluous material goods – paintings, sculpture and architecture – and superfluous experiences – music, literature, religion and philosophy.

    人类的独特之处在于,他们不仅能够制造工具,还能转而使用这些工具创造多余的物质产品——如绘画、雕塑和建筑——以及多余的精神体验——如音乐、文学、宗教和哲学。

    本句释义 能力 n.

    名词, 意为“能力, 容量”。常见搭配:capacity to do sth / capacity for sth。与ability、capability的区别:capacity更侧重潜在的最大效能、容受能力;ability强调实际技能;capability指可能发展的能力或适宜性。本句中capacity to make tools是关键短语,考研经常在完形或翻译中考查这种搭配。

  • 考研英语 2012 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The most famous of these efforts was initiated by Noam Chomsky, who suggested that humans are born with an innate language-acquisition capacity that dictates a universal grammar.

    这些研究中最著名的是由诺姆·乔姆斯基发起的,他认为人类天生具有一种内在的语言习得能力,这种能力决定了普遍语法的存在。

    本句释义 能力 n.

    capacity 意为“能力,容量”,此处指“语言习得能力”。常考 capacity for (doing) sth. 或 capacity to do sth.。区别于 ability (偏重才能/技能) 和 capability (潜在能力),capacity 更侧重“容纳、理解力”,在此语境下可与 ability 互换。

  • 考研英语 2009 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.

    然而,在青春期结束时,大脑会关闭一半的这种能力,只保留那些在生命最初十年左右似乎最有价值的思维模式。

    本句释义 能力 n.

    capacity 名词,这里指'能力、容量'(that capacity 指代前文某种能力,可能是大脑的总学习能力或神经潜能)。考研中 capacity 常考抽象义项:能力、才能,搭配如 capacity for (doing) sth. 或 capacity to do sth.。易与 ability 混淆:ability 更偏个人技能,capacity 还可指无生命物的容纳量。本句 half of that capacity 是数量表达,注意 half of + 限定词 + 名词结构。

  • 考研英语 2009 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Researchers in the late 1960s discovered that humans are born with the capacity to approach challenges in four primary ways: analytically, procedurally, relationally (or collaboratively) and innovatively.

    20世纪60年代末的研究人员发现,人类天生具有四种主要的解决问题能力:分析型、程序型、关系型(或协作型)和创新型。

    本句释义 能力 n.

    capacity 名词,意为“能力、才能”,后常接不定式 to do 作后置定语,即 the capacity to do sth.(做某事的能力)。注意同义词区别:ability 泛指做某事的能力,capability 侧重潜在才能或军事力量,capacity 多指容纳能力或理解、领悟能力,且多与 to do 搭配,而 ability 与 to do 或 in/for 搭配。本句中 the capacity to approach challenges 是典型考研搭配。

  • 考研英语 2008 英语(未分卷) 选句填空(7选5) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.

    如果你使用文字处理软件进行写作,只需几个简单的键盘指令,就能利用其功能进行增删修改,甚至移动整个段落。

    本句释义 能力 n.

    名词,意为"能力、容量",后常接不定式to do作后置定语,表示"做……的能力"。近义词为capability、ability,但capacity更侧重"容纳或生产的能力",而capability侧重"潜在能力"。本句capacity to make...指"进行增删等功能"。

  • 考研英语 2008 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    "Their capacity for tolerating stress may even be greater than men's," she observes, "it's just that they're dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner."

    她指出:“女性的抗压能力甚至可能比男性更强,只是她们要应对的事情实在太多,因此疲惫不堪的迹象出现得更快、更明显。”

    本句释义 能力 n.

    capacity 这里指"能力",尤其指心理承受力。常与 for + n./doing 连用,如 capacity for tolerating stress。区别 ability 接 to do,capacity 接 for。考研阅读常考 capacity 表示"容纳能力/职位"等义。

  • 考研英语 2007 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第6句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    It's not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.

    尚不清楚,这种想象物体形状和推算数字模式的能力,如何能让人回答那些连最优秀的诗人和哲学家都难以解答的问题。

    本句释义 能力 n.

    名词,意为“能力,容量”。常见搭配:capacity to do sth / for doing sth,本句中后接不定式 to visualize... and to figure out...。注意与 ability, capability 的区别:capacity 更强调潜在的能力或容纳量,而 ability 指实际技能。考生需掌握该词后接不定式的用法。

SECTION BREAKDOWN · 题型分布

26 个句子的题型分布

按考研英语题型细分 capacity 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。

阅读理解(四选一)
21 句 81%
完形填空(四选一)
2 句 8%
选句填空(7选5)
2 句 8%
英译汉(划线句子翻译)
1 句 4%

出现位置:文章原文 21 句 · 选项 5 句。

YEAR DISTRIBUTION · 年份分布

1998-2026 年份分布

29 个年份中,capacity 出现在 14 个年份的考研英语真题里,缺席 15 个。峰值年份 2019(5 句)。柱子高度代表该年含 capacity 的完整句子数。

峰值年份 2019(5 句) · 累计 26 句 / 14 个年份
缺席年份
1998 1999 2000 2001 2003 2004 2005 2006 2010 2011 2014 2017 2020 2021 2024 (共 15 年未出现该词)

capacity 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 26 个完整句子,分布于 15 套真题、14 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 81% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 22 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 capacity 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 capacity 同时出现在 英语四级真题(18 句)、英语六级真题(36 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。

FAQ · 关于 capacity 的常见问题

常见问题

围绕 capacity 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。

capacity 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
「容量」——2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“It will allow for a reduction of the distance between high-speed trains travelling on the same line at any given time, which should mean a significant increase in capacity and traffic fluidity, according to Giuricin.”(朱里钦表示,这将缩短在同一线路上行驶的高铁列车之间的追踪间隔,意味着运输能力和交通流畅度都将得到显著提升)。capacity 名词“容量、能力”,在交通语境下指“运力”,即运输系统可承载的列车数量或旅客量。常考短语 capacity for (…的能力) 和 at full capacity (满负荷)。本句中 in capacity and traffic fluidity 并列,分别指系统容量和交通流动性,是理解整个改善效果的关键词。
capacity 是考研英语的高频词吗?
在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,capacity 出现在 26 个完整句子里,分布于 15 套真题,覆盖 29 个年份中的 14 个(48%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2019 年(5 句)。
capacity 的考研英语真题例句有哪些?
懒笔记收录 20 条 capacity 的考研英语真题例句(2007-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“"We have a mixed system, there is no spare capacity and as soon as there's a hiccup on the line, the situation becomes highly complex," he said.”(他说:“我们的系统很复杂,没有多余的缓冲空间。只要线路上出现一点小问题,情况就会变得异常棘手。”)。
capacity 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
4 个题型:阅读理解(四选一)(21 句)、完形填空(四选一)(2 句)、选句填空(7选5)(2 句)、英译汉(划线句子翻译)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 81%)。从句子位置看:文章原文 21 句、选项 5 句。
capacity 最近还在考研英语真题中出现吗?
在考——2026 年考研英语真题中 capacity 出现在 3 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 4 个年份命中:2022 年 1 句、2023 年 1 句、2025 年 1 句、2026 年 3 句。
capacity 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
都出现过:英语一 4 句、英语二 11 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 7 句(共 26 句)。

本页数据最后更新: