economic· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Chicago's summer festivals are about more than just entertainment; they are economic engines that directly benefit the neighborhoods they're in and the city of Chicago as a whole.

  芝加哥的夏季音乐节不仅是娱乐活动，更是直接惠及所在社区乃至整个芝加哥市的经济引擎。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 是形容词，意为“经济的”，修饰经济相关事物，如economic growth/development。考研高频易混词：economic与economical（节约的）。本句中economic engines为比喻，意为“经济引擎”，强调对经济的带动作用。务必根据语境区分二者，如economic policy（经济政策） vs. economical car（省油车）。

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第25题，B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Technological innovation is integral to economic success.

  技术创新是经济成功不可或缺的组成部分。

  本句释义 经济的 adj.

  形容词，意为“经济的；经济上的”。常与 growth, development, success, policy 等词连用。注意区分：economical 意为“节俭的；经济的（合算的）”，是易混点。economic success 意为“经济成功”。考研经济类文章频繁使用此词，要求准确把握。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  An economic survey of 700 U.S. taxpayers found that people would be willing to pay a significant amount of money to make sure the parks and their programs are kept intact.

  一项针对700名美国纳税人的经济调查显示，人们愿意支付可观的金额，以确保国家公园及其各项项目保持原样。

  本句释义 经济的 adj.

  【考研解析】形容词，意为“经济的”。在本句中修饰 survey，表示经济方面的调查。常考辨析：economic vs. economical。economic 强调与经济学或经济相关的；economical 则指“节约的、经济实惠的”。例如，economic policy（经济政策），an economical car（节油汽车）。阅读中常出现 economic growth/development/crisis 等搭配。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That's because economic growth can be correlated with environmental degradation, while protecting the environment is sometimes correlated with greater poverty.

  这是因为经济增长可能与环境退化相关联，而保护环境有时又与加剧贫困相关联。

  本句释义 经济的 adj.

  形容词，经济的。考研阅读极高频词，核心义项为“relating to economy or economics”。本句中与growth连用，构成固定搭配 economic growth（经济增长），是环境与经济类话题的标志性表达。需区分 economic（经济的）与 economical（节约的、经济实惠的），如 economic reform（经济改革）vs. economical car（省油车）。常见搭配：economic development, economic crisis, economic policy。

• 考研英语 2021 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Research by the World Economic Forum finds that on average 42 per cent of the "core skills" within job roles will change by 2022.

  世界经济论坛的研究发现，到2022年，各职业角色中平均42%的"核心技能"将会发生变化。

  本句释义 经济 n.

  economic 形容词，意为"经济的"，此处修饰Forum，构成专有名词World Economic Forum（世界经济论坛），直接识别为机构名即可。考研经济类文章高频词，注意与形近词economical（节约的）区分，这是一个常见陷阱。economic常搭配：economic growth, economic development, economic crisis。备考时务必记住：economic是关于经济的，economical是省钱的。

• 考研英语 2020 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They have included Britain's DPT. (diverted profits tax), Australia's MAAL (multinational anti-avoidance law), and India's SEP (significant economic presence) test, to name but a few.

  其中包括英国的DPT（转移利润税）、澳大利亚的MAAL（跨国反避税法）以及印度的SEP（显著经济存在）测试，仅举几例。

  本句释义 经济的 adj.

  形容词，经济的，经济上的。修饰 presence，economic presence 意为「经济存在」，指企业在某国是否因经济活动而构成应税实体。易混词：economical（节约的，省钱的），如 an economical car。本句 discussion 围绕税收规则，economic 为纯经济义。

• 考研英语 2020 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In response to these many unilateral measures, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) is currently working with 131 countries to reach a consensus by the end of 2020 on an international solution.

  针对这些众多单边措施，经济合作与发展组织（OECD）目前正与131个国家合作，以期在2020年底前就一项国际解决方案达成共识。

  本句释义 经济的 n.

  adj. 经济的，经济学的。常见搭配economic growth/development/cooperation。本句中Economic Cooperation是OECD名称的一部分。注意不要与economical（节约的）混淆。

• 考研英语 2020 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Despite graduating into the best economy in the past 50 years, Gen Zs know what an economic train wreck looks like.

  尽管毕业时正值过去50年来最好的经济时期，Z世代却深知经济灾难是什么模样。

  本句释义 经济的 adj.

  形容词“经济的；经济学的”。搭配：economic growth/crisis/policy/train wreck。本句修饰 train wreck，比喻经济崩溃。务必与 economical(节约的，省钱的)区分，后者同义词 thrifty。考研阅读中 economic 出现频率极高，如 economic downturn, economic recovery 等。

• 考研英语 2020 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  According to the career counselors and experts who study them, Generation Zs are clear-eyed, economic pragmatists.

  据研究Z世代的职业顾问和专家称，Z世代是目光敏锐的经济实用主义者。

  本句释义 经济的 adj.

  形容词"经济的"，描述 pragmatists，意为"经济上的实用主义者"。关注核心义项：与 economy 相关的，而非"节约的"（后者为 economical）。第一性原理：-ic 是常见形容词后缀，表示"与……有关的"。考研英语中二者混淆是常见陷阱。高频搭配：economic growth，economic policy，economic crisis。

• 考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.

  他在一份有另外四位大法官联署的意见书中写道：“实体存在规则每年都愈发脱离经济现实，给各州造成了重大的收入损失。”

  本句释义 经济的 adj.

  【economic】形容词，「经济的，经济上的」。本句修饰 reality，构成 economic reality（经济现实）。考研中极易与 economical（节约的，经济实惠的）混淆，一定要区分开：economic growth 经济增长，economic policy 经济政策；而 economical 指「省钱的」。本句显然是谈经济现实，是从经济角度讲实体存在规则跟不上时代，所以只要记住 economic = 有关经济的，就不会出错。

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Manufacturing is not the economic engine that it once was.

  制造业已不再是曾经的经济引擎。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 是形容词，意为“经济的”。考研中易与 economy (n. 经济)、economical (adj. 节约的)、economics (n. 经济学) 混淆。常见搭配如 economic growth（经济增长）、economic engine（经济引擎）。本句中修饰 engine，点明“经济引擎”这一比喻。阅读时要根据语境快速分辨 economic 与 economical，如 economic policy（经济政策）vs. economical car（经济型汽车）。

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  President Trump has underlined fossil fuels – especially coal – as the path to economic growth.

  特朗普总统强调化石燃料——尤其是煤炭——是实现经济增长的途径。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 形容词“经济的，经济学的”，不能用于形容人“节俭的”（需用 economical）。本句 economic growth 为固定搭配“经济增长”，是考研阅读核心话题词。易混辨析：economic vs. economical（节约的，实惠的）；economy (n. 经济)；economics (n. 经济学)。常考搭配：economic crisis 经济危机，economic policy 经济政策。记忆技巧：-ic 结尾的形容词常表示“与…有关的”。

• 考研英语 2017 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Complex international, economic, technological and cultural changes could start to diminish the leading position of English as the language of the world market, and UK interests which enjoy advantage from the breadth of English usage would consequently face new pressures.

  复杂的国际、经济、技术和文化变革可能会开始削弱英语作为世界市场语言的领先地位，而那些因英语使用广泛而获益的英国利益集团将因此面临新的压力。

  本句释义 经济的 adj.

  形容词，“经济的”。注意与 economical (节俭的) 区分，economic 指与经济、经济体系相关的。搭配：economic growth/policy/crisis。本句与经济变化相关。

• 考研英语 2017 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  David Graddol concludes that monoglot English graduates face a bleak economic future as qualified multilingual youngsters from other countries are proving to have a competitive advantage over their British counterparts in global companies and organisations.

  大卫·格拉多尔得出结论：只会说英语的英国毕业生面临着黯淡的经济前景，因为事实证明，在全球企业和机构中，其他国家具备资质的多语言年轻人比他们的英国同龄人更具竞争优势。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 是形容词，表示“经济的，经济上的”。它与 economical（节约的）形式相近但含义完全不同，这是考研英语中常见的易混词。高频搭配：economic growth/development/crisis/recovery。本句中 bleak economic future 意为“惨淡的经济前景”，economic 直接修饰 future。

• 考研英语 2017 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But to win over these young workers, manufacturers have to clear another major hurdle: parents, who lived through the worst US economic downturn since the Great Depression, telling them to avoid the factory.

  但是要赢得这些年轻工人的青睐，制造商还必须克服另一个重大障碍：那些经历过美国自大萧条以来最严重经济衰退的父母们，会告诫他们的孩子远离工厂。

  本句释义 经济的 adj.

  economic意为“经济的”，常与downturn, growth, crisis等词连用。在考研阅读中，它与economical（节约的）是高频易混词：economic关乎经济，economical指节省。本句economic downturn即“经济衰退”。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If everything was going so well, then why did over 17 million people vote for Brexit, despite the warnings about what it could do to their country's economic prospects?

  如果一切真的如此向好，那么为何仍有超过1700万人投票支持英国脱欧，即便他们已收到脱欧可能对国家经济前景造成负面影响的警告？

  本句释义 经济的 adj.

  形容词，“经济的”。常见搭配：economic growth增长, economic crisis危机, economic prospects前景。注意与economical（节约的）区分，考研阅读中易混淆。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Across the 163 countries measured, the UK is one of the poorest performers in ensuring that economic growth is translated into meaningful improvements for its citizens.

  在被评估的163个国家中，英国在将经济增长转化为公民切实福祉方面表现最差之一。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 形容词，“经济的，经济学的”，常修饰 growth, development, policy 等。考研中必与 economical（节俭的）对比出题。本句 economic growth 为固定短语，意为“经济增长”。记住：说经济增长用 economic，说某物省钱用 economical。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yes, there has been a budding economic recovery since the 2008 global crash, but in key indicators in areas such as health and education, major economies have continued to decline.

  诚然，自2008年全球金融危机以来，经济已出现初步复苏迹象，但在医疗和教育等关键领域的核心指标上，主要经济体却持续下滑。

  本句释义 经济的 adj.

  【词义】形容词，"经济的"。【高频搭配】economic recovery/ growth/ crisis/ indicator。【易混】economic（经济的） vs. economical（节约的，合算的）。考研完形和阅读常考这一对形近词辨析。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So, what Kennedy was referring to was that while GDP has been the most common method for measuring the economic activity of nations, as a measure, it is no longer enough.

  因此，肯尼迪所指的是，尽管GDP一直是衡量国家经济活动最常用的方法，但作为一种衡量标准，它已不再足够。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 形容词，意为“经济的，经济学的”。短语 economic activity 经济活动。注意与 economical 区别：economic 关乎经济体系；economical 指“节约的，省钱的”，如 an economical car 节油汽车。考研中 frequently 出现 economic growth, economic crisis。

• 考研英语 2014 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We have not been good at communicating the real value that housing can contribute to economic growth.

  我们一直不善于传达住房对经济增长所能贡献的真正价值。

  本句释义 经济的 adj.

  economic 是形容词，意为"经济的、经济学的"，直接修饰 growth。特别提醒：与形近词 economical（节约的、节省的）区分，这是考研常考点。economic growth 经济增长，economical car 省油汽车。句中指经济领域的增长，所以用 economic。

缺席年份

1999 · 2003 · 2006 · 2015 · 2016 · 2022 （共 6 年未出现该词）

economic 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 98 个完整句子，分布于 29 套真题、23 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 86% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 69 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 economic 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 economic 同时出现在 英语四级真题（62 句）、英语六级真题（167 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。