further· 考研英语真题

• 考研英语 2025 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Tip creep and tipflation are now further supplementing the income of many low-wage service workers.

  小费渗透和小费通胀现象如今正进一步补充许多低薪服务工作者的收入。

  本句释义 进一步地 adv.

  "further" 在此为副词，修饰动词 supplementing，表示“进一步地、在更大程度上”。考研阅读常考查 "further" 与 "farther" 的辨析："further" 用于抽象程度或额外推进；"farther" 仅用于物理距离。此外，"further" 还可作形容词或动词（促进）。搭配："further development"，"further one's career"。第一性原理：先确定其在句中的词性（副词），再通过修饰关系理解其加深程度的逻辑功能，帮助把握作者态度或趋势。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In New Hampshire, where the rental vacancy rate has dropped below 1 percent, housing advocates fear unchecked short-term rentals will put further pressure on an already strained market.

  在新罕布什尔州，租金空置率已降至1%以下，住房权益倡导者担心，不受监管的短期租赁将给本已紧张的市场带来进一步压力。

  本句释义 进一步的 adj.

  形容词，意为“进一步的，更多的”，修饰 pressure。further 作形容词表示抽象层面的“进一步”（区别于 farther 指具体距离更远）。本句中指在现有紧张基础上再增加压力。此外 further 还可作副词、动词“促进”，均为考研高频义项。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Boston took things even further, requiring renters to register with the city's Inspectional Services Department.

  波士顿则更进一步，要求短租房东在该市的检查服务部门进行登记。

  本句释义 更进一步 adv.

  本义为"更远的"，这里作副词，修饰动词 take，构成 take things further（进一步推进）。同义的还有 take something further、go further。注意与 farther（具体距离更远）易混，考研中进一步、更深层用 further。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Van Oosten calls those chemicals "sunscreens" because their goal was to prevent further light damage and rebuild worn polymer fibers.

  范·奥斯坦将这些化学物质称为“防晒霜”，因为它们的目的是防止进一步的光损伤并修复受损的聚合物纤维。

  本句释义 进一步的 adj.

  形容词，“进一步的，更多的”，相当于 additional。此处修饰 damage，意为“进一步的光损伤”。搭配：further information, further study。易混：farther（指物理距离更远），further 多用于抽象程度。本句说明光损伤已经发生，需要防止继续恶化。

• 考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.

  他在一份有另外四位大法官联署的意见书中写道：“实体存在规则每年都愈发脱离经济现实，给各州造成了重大的收入损失。”

  本句释义 更远的 adv.

  【further】副词，表示「进一步地，在一定程度上更…」。容易与 farther（更远，指物理距离）混淆，考研中 further 基本只考抽象程度或程度加深的含义。本句 becomes further removed from... 强调规则与现实的“脱节”越来越深，翻译时可以处理为“日益远离…”。在阅读理解中，看到 further 后面跟形容词比较级或表示程度变化的词，要明白这是作者在强化一种趋势。

• 考研英语 2018 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.

  将这项技术应用于医疗保健领域，其潜力巨大，但同时也可能导致科技巨头的权力进一步集中。

  本句释义 进一步的 adj.

  形容词/副词，此处修饰名词 concentration，意为“进一步的，更多的”。表示在现有基础上加剧。further 还可作副词“进一步地”。考研中常暗示程度的加深。

• 考研英语 2018 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Further arrangements – and there may be many – between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned.

  英国国民医疗服务体系(NHS)与深度思维公司(DeepMind)之间可能还会有更多后续合作安排，这些安排都将受到严格审查，以确保已获得患者的所有必要许可，并且所有无关数据都已被清除。

  本句释义 进一步的 adj.

  adj. 进一步的，更多的。源自 far 的比较级，此处修饰 arrangements，表示“进一步的安排”。在考研阅读中，further 常表示递进或追加，注意与 farther（物理距离）区分。核心搭配：further details / further evidence / further investigation。

• 考研英语 2018 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  To realize how great was the dramatic activity, we must remember further that hosts of plays have been lost, and that probably there is no author of note whose entire work has survived.

  要理解当时戏剧活动的繁荣程度，我们还必须记住：大量剧本已然散佚，而任何一位知名剧作家的作品恐怕都未能完整留存。

  本句释义 进一步地 adv.

  副词，意为“进一步地；而且”，相当于in addition或moreover，用于递进逻辑。考研阅读中further常引出补充论点。翻译时可译为“进一步”、“此外”、“还”。这里修饰remember，表示除前文已提内容外，还要进一步想到。

• 考研英语 2017 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But even as the number of English speakers expands further there are signs that the global predominance of the language may fade within the foreseeable future.

  但即便英语使用者数量持续增加，已有迹象表明，在可预见的未来，英语的全球主导地位可能会逐渐减弱。

  本句释义 进一步 adv.

  副词，意为“进一步地”，修饰expands。考研中further常与比较级或动作动词连用，表示程度加深。核心义项：更进一步。高频搭配：go further, further development。注意further也可作形容词（更多的）或动词（促进）。本句为adv.用法。

• 考研英语 2017 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.

  毫无疑问，制造业在近几十年来遭受了重大打击，而新的贸易协定又引发了人们对制造业是否会遭遇新冲击的担忧。

  本句释义 进一步的 adj.

  further（adj. 更多的，进一步的）修饰 trade deals，表示“更多的贸易协定”。考研中常作形容词或副词，表示递进关系。注意区分 farther（指距离更远）。

• 考研英语 2015 英语一 选句填空（7选5） 选项 · 选项E CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  You make further inferences, for instance, about how the text may be significant to you, or about its validity – inferences that form the basis of a personal response for which the author will inevitably be far less responsible.

  你会进一步进行推断，例如，推断文本对你可能具有何种意义，或推断其有效性——这些推断构成了个人回应的基础，而作者对此个人回应的责任无疑要小得多。

  本句释义 进一步的 adj.

  在本句中修饰inferences，意为「进一步的」。考研阅读高频出现further作为形容词，表示「附加的、更多的」，常与抽象名词搭配，如further evidence, further study。易混淆为farther（物理距离更远）。掌握further的使用有助于快速识别作者推进论证的信号。

• 考研英语 2015 英语一 选句填空（7选5） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  You make further inferences, for instance, about how the text may be significant to you, or about its validity – inferences that form the basis of a personal response for which the author will inevitably be far less responsible.

  你会进一步做出推断，例如，推断文本对你可能具有何种意义，或推断其有效性——这些推断构成了个人回应的基础，而作者对此无疑不需要承担多少责任。

  本句释义 进一步的 adj.

  further这里是形容词，修饰inferences，表示“进一步的”。常考：further 可以做形容词（进一步的）、副词（进一步地）、动词（促进）。考研阅读中，further 常引出递进逻辑，比如further evidence。注意与farther（物理距离更远）区分，further 多指抽象程度加深。

• 考研英语 2015 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Further contradicting conventional wisdom, we found that women as well as men have lower levels of stress at work than at home," writes one of the researchers, Sarah Damaske.

  研究员萨拉·达马斯克（Sarah Damaske）写道：“我们的发现进一步与传统观念相悖——无论男性还是女性，在工作中的压力水平都低于在家中。”

  本句释义 进一步地 adv.

  副词，在这里表示“进一步；更进一步”，修饰动词contradicting，强调反驳的程度。考研阅读中常以副词形式出现，义为“进一步；此外”，也作动词表示“促进”（如further one's interest）。易混点：further与farther——farther仅指物理距离上的更远，而further可指程度上的进一步，本句取后者义。常用搭配：further evidence（进一步证据）、further reading（延伸阅读）。

• 考研英语 2014 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Now, a new Web-based company has taken it a step further and developed the first "brain training program" designed to actually help people improve and regain their mental sharpness.

  如今，一家新兴的网络公司更进一步，开发出首个"大脑训练程序"，旨在切实帮助人们改善并恢复思维敏锐度。

  本句释义 更进一步 adv.

  adv. 进一步地，更进一步地。far 的比较级，常用于抽象意义的“进一步”。易混词 farther 多用于物理距离，further 用于程度、进展。考研常考两者辨析及与“furthermore”(此外)的区别。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A further concern is that the use of electronic means of payment leaves an electronic trail that contains a large amount of personal data.

  另一个令人担忧的问题是，使用电子支付方式会留下包含大量个人数据的电子痕迹。

  本句释义 进一步的 adj.

  further在此为形容词，意为「更多的；进一步的」，修饰concern。在考研英语中，further常表示抽象程度的「进一步」，与表示具体距离更远的farther相区分。考生需注意其常见搭配：further details/ information/ investigation，完形填空中可能考查这一词义或与farther的辨析。

• 考研英语 2012 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 2006, the state went a step further, requiring that any extension of the plant's license be subject to the Vermont legislature's approval.

  2006年，该州进一步要求，该核电站任何的 license 延期都必须获得佛蒙特州立法机构的批准。

  本句释义 进一步 adv.

  副词，是 far 的比较级，意为「进一步地、更远地」，用于抽象程度。注意与 farther（更远，指具体距离）的区分。考研常考查这种近义词辨析。本句 go a step further 即「更进一步」。

• 考研英语 2011 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yet these desperate measures have proved the right ones and, sadly for many journalists, they can be pushed further.

  然而，事实证明这些孤注一掷的措施是正确的，而对许多记者而言不幸的是，这些措施还可以进一步推进。

  本句释义 更进一步 adv.

  further 在这里是副词比较级，修饰 pushed，表示‘更远、更进一步’。考研中常与推进、发展、研究等动词连用。注意区分 farther (物理距离更远)。further 还可作形容词‘进一步的’(further research)，或动词‘促进’。本句强调程度的加深，呼应全文递进逻辑。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This trend, which we believe is still in its infancy, effectively began with retailers and travel providers such as airlines and hotels and will no doubt go further.

  我们认为，这一趋势目前仍处于起步阶段，实际上是从零售商和旅游服务提供商（如航空公司和酒店）开始的，并且无疑将会进一步发展。

  本句释义 更远 adv.

  further adv. 更远，进一步。是 far 的比较级形式之一，强调程度加深或距离更远。本句中 go further 即‘走得更远’，比喻趋势进一步发展。区分：farther 多指实际距离的‘更远’，further 多指抽象程度的‘更进一步’。考研中经常考到 further 的用法，以及 further 作为动词‘促进’的意思。考点：比较级，词义辨析（further vs. farther），熟词僻义（促进）。

• 考研英语 2010 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Dr. Kroo says this is one of the areas his team will investigate further.

  克鲁博士表示，这是他的团队将进一步研究的领域之一。

  本句释义 进一步 adv.

  副词“进一步地”，修饰investigate，表示程度更深。考研中further极为常见，既可作副词，也可作形容词（进一步的），动词（促进）。区分further与farther：further多指抽象程度（further investigation），farther指具体距离（farther away）。本句further强调进一步研究，阅读中常见further evidence/research，是逻辑递进标志词。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But it goes further than that.

  但报告的意义不止于此。

  本句释义 更进一步 adv.

  further 是 far 的比较级，既可作形容词也可作副词，此处修饰动词 go，表示程度上的'更进一步'。文章议论中，further 常用于推进观点、加深程度，如 go further、further development、further explanation。注意区分 farther（物理距离）和 further（程度或抽象进展），考研阅读往往考察这一区别。

缺席年份

1998 · 2002 · 2004 · 2006 · 2007 · 2009 · 2016 · 2020 · 2021 · 2024 · 2026 （共 11 年未出现该词）

further 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 34 个完整句子，分布于 23 套真题、18 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 76% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 25 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 further 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 further 同时出现在 英语四级真题（41 句）、英语六级真题（79 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。