15 条真题例句
otherwise 的 16 个 考研英语真题句中,已收录 15 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 otherwise)与中文翻译 ,其中 15 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Otherwise, you miss the boat, you lose all the seed and you've got to wait another seven years," says Kettle.
“否则,你就会错失良机,失去所有的种子,并且必须再等上七年,”凯特尔说道。
本句释义 否则 adv.otherwise = other + wise, 字面"以其他方式",核心义为"否则、不然"。本句中用在句首,警告"如果不这样做,就会…"。考研阅读/完型常考逻辑转折,见到otherwise要立刻抓取前后条件的对比,相当于if not, or else。
-
考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Often appearing as trodden dirt tracks through otherwise neat green spaces, these routes of collective disobedience cut corners, bisect lawns and cross hills, representing the natural capability of people (and animals) to go from point A to point B most effectively.
这些由集体“违规”踏出的路径,常常在整齐的绿地中形成一条条被踩出的泥土小径,它们抄近道、横穿草坪、翻越山丘,展现了人类(和动物)以最有效方式从A点到达B点的本能倾向。
本句释义 否则 adv.otherwise 副词,意为"在其他方面、原本",表示前后对比。otherwise neat green spaces 表示"本应是整洁的绿地"。otherwise 的常见用法:连词"否则"、副词"以其他方式",以及这里出现的"在其他方面"。备考时注意其对比含义。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It has become a grimly reliable annual ritual: every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
这已经成了一个令人沮丧却又如期而至的年度惯例:每年一月,火车票价都会上涨,给那些别无选择、只能依靠铁路通勤上班或出行的人们带来沉重的额外负担。
本句释义 否则 adv.adv. 在其他方面,否则。‘…to get to work or otherwise’ means ‘to commute to work or for other purposes’. This elliptical use omits a verb, similar to ‘or whatever’. Also used as a conjunction meaning ‘or else’. Understanding this ellipsis helps avoid misreading the sentence.
-
考研英语 2021 英语一 选句填空(7选5) 选项 · 选项A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → AI replaces the boring parts of your job. If you're doing research, you can have AI go out and look for relevant sources and information that otherwise you just wouldn't have time for.
人工智能可以取代工作中枯燥乏味的部分。如果你正在做研究,人工智能可以帮你查找相关的资料和信息,而这些工作要是你自己做的话根本没时间完成。
本句释义 否则 adv.副词, 意为'否则; 要不然'。在此句的定语从句中作插入性状语, 相当于'如果没有AI的帮助'。暗含虚拟语气: 如果不用AI, 你根本就没有时间去做这种事。考研英语常考otherwise表示与事实相反的假设, 可替换为if not。
-
考研英语 2020 英语二 英译汉(段落翻译) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Failure can also teach us things about ourselves that we would never have learned otherwise.
失败还能让我们认识到一些原本可能永远无法发现的自我特质。
本句释义 否则 adv.adv. / conj. 否则,不然;在不同情况下。核心义项:otherwise 表示“若非如此”,常与虚拟语气连用,相当于 if not。本句中 we would never have learned otherwise = 如果没有失败,我们永远不会学到。翻译时可译为“否则、不然”,或补充隐含条件“要不是失败”。高频搭配:and/or otherwise 等等。考研翻译必考点:otherwise 的虚拟假设功能,需识别其与主句的时态呼应。
-
考研英语 2019 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The strategy also aims to ensure that carbon in woody material removed from the forests is locked away in the form of solid lumber or burned as biofuel in vehicles that would otherwise run on fossil fuels.
该战略还旨在确保从森林中移除的木质材料中的碳以实木 lumber 的形式封存起来,或在原本使用化石燃料的车辆中作为生物燃料燃烧。
本句释义 否则 adv.adv. 否则,要不然;以其他方式。在句中与would构成虚拟语气,表示与事实相反的情况。这是一个重要逻辑词,看到otherwise要反应出前后条件关系。常考:otherwise 在句中作插入语,或引导假设。
-
考研英语 2013 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This might sound small, but to undo the effects of such a decrease a candidate would need 30 more GMAT points than would otherwise have been necessary.
这听起来差距不大,但要抵消这种分数下降的影响,候选人的GMAT成绩需要比原本所需高出30分。
本句释义 否则 adv.副词,意为“否则;在不同情况下;原本”。在than would otherwise have been necessary中,otherwise表示“在没有发生这种下降的情况下”,隐含虚拟条件。考研中otherwise常作为虚拟语气的提示词,可引导与事实相反的假设。
-
考研英语 2013 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In theory, the success of an applicant should not depend on the few others chosen randomly for interview during the same day, but Dr Simonsohn suspected the truth was otherwise.
理论上,申请者能否成功不应取决于同一天随机选中参加面试的其他几名申请者,但西蒙松博士怀疑实际情况并非如此。
本句释义 否则 adv.副词“不同地;否则”。第一性原理:other + -wise (方式) → 以别的方式。考研高频考点:1. 连词“否则”;2. 副词“不同样地”。本句was otherwise意为“并非如此(是另一个样子的)”,指代与前文相反的情况:实际上成功可能确实取决于那几个随机选出的人。
-
考研英语 2013 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In effect, the White House claimed that it could invalidate any otherwise legitimate state law that it disagrees with.
实际上,白宫声称其有权宣布任何它不认同的、原本合法的州法律无效。
本句释义 否则 adv.副词,此处修饰形容词 legitimate,意为“在其他方面;原来;本来”。'otherwise legitimate' 表示“本为合法的(但因某些原因被否定)”。考生易误将 otherwise 理解为“否则”,从而导致句意相反。常考结构:any otherwise + adj. + n. 表示“任何其他方面……的……”。务必区分 otherwise 作连词(否则)、副词(另,在其他方面)、形容词(不同的)等多种词性。
-
考研英语 2012 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The research of Till Von Wachter, the economist at Columbia University, suggests that not all people graduating into a recession see their life chances dimmed: those with degrees from elite universities catch up fairly quickly to where they otherwise would have been if they had graduated in better times; it is the masses beneath them that are left behind.
哥伦比亚大学经济学家蒂尔·冯·瓦赫特的研究表明,并非所有在经济衰退期毕业的人都会发现自己的人生机遇变得黯淡:那些拥有精英大学学位的毕业生能相当迅速地追赶上如果他们在经济状况较好时期毕业本该拥有的地位;而被甩在后面的是那些学历不如他们的普通大众。
本句释义 否则 adv.【虚拟语气标志词】otherwise 在此意为“原本,不然”,引导虚拟条件。where they otherwise would have been 相当于 where they would have been if they had graduated in better times 的缩略。考研阅读中虚拟语气是理解难点,otherwise 常替代 if not 条件。
-
考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Otherwise outside directors will follow the example of Ms. Simmons, once again very popular on campus.
否则,外部董事们将会效仿西蒙斯女士的做法——她在离开高盛后,在校园里再次深受欢迎。
本句释义 否则 adv.Otherwise 在这里是副词,意为"否则,要不然",引出与上文条件相反的结果。考研阅读常考其作为逻辑连接词的用法,表示"如果不这样,就会..."。核心义项:否则。搭配:常置于句首或分句前,修饰整个句子。易混点:需区分"otherwise"表"在其他方面"的义项,但在本句及多数真题中均为"否则"。迁移:遇到otherwise开头句,先找前文条件,预判转折。
-
考研英语 2011 英语一 段落排序 文章原文 · F段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Otherwise, academics will continue to think dangerously alike, increasingly detached from the societies which they study, investigate and criticise.
否则,学术界人士的思维将继续危险地趋同,与他们所研究、调查和批判的社会日益脱节。
本句释义 否则 adv.副词,在这里意为“否则;要不然”,用于引出与前文假设相反的结果。在考研完形、阅读中常作为逻辑关系词出现,表示否定条件,相当于 if not。考生要熟悉 otherwise 连接前后语义转折的功能,并区分其作“在其他方面”的用法。在本句中,otherwise 置于句首,暗示前文提出了一种正面建议或条件,本句说明不这样做的后果。
-
考研英语 2007 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.
但如今,一旦家庭财务遭遇变故,就再也无法依靠原本赋闲在家的配偶外出工作所带来的额外收入来弥补了。
本句释义 否则 adv.副词,此处意为“原本,不然”,并非常见义“否则”。这里与后边的 stay-at-home 构成复合形容词,修饰 partner,表示“一个原本会待在家里的伴侣”。考研英语中 otherwise 的熟词僻义是重要考点:有时表示“在其他方面”,如 an otherwise healthy person 一个在其他方面健康的人。
-
考研英语 2001 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.
换言之,在新闻编辑室文化中存在着一种惯用的叙事模式,它为原本纷繁复杂的新闻提供了基本框架和现成的叙事结构。
本句释义 否则 adv.adv. 否则,不然;除此之外;在其他方面。此处取其'在其他情况下/原本'的义项,修饰形容词confusing,表示'在其他情形下会令人困惑的新闻',即这些新闻本身杂乱难懂,但借助story line就变得清晰。考研高频考点,常与虚拟语气或否定意义搭配,但这里没有虚拟,就是陈述事实。
-
考研英语 1999 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第6句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Computer-education advocates forsake this optimistic notion for a pessimism that betrays their otherwise cheery outlook.
计算机教育的倡导者们放弃了这种乐观的观念,转而持一种悲观态度,这种态度与他们原本乐观的前景相悖。
本句释义 否则 adv.otherwise 在这里是副词,意为“在其他情况下、原本”,修饰 cheery,表示“他们原本乐观的 outlook”。注意 otherwise 的多义:可作“否则”,也可作“在其他方面”。本句中 otherwise cheery outlook = outlook that is cheery in other respects / normally cheery.
16 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 otherwise 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 14 句 · 选项 2 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,otherwise 出现在 11 个年份的考研英语真题里,缺席 18 个。峰值年份 2013(3 句)。柱子高度代表该年含 otherwise 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2010 2014 2015 2016 2017 2018 2022 2023 2024 (共 18 年未出现该词)
otherwise 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 16 个完整句子,分布于 12 套真题、11 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 63% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 otherwise 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 otherwise 同时出现在 英语四级真题(11 句)、英语六级真题(33 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 otherwise 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- otherwise 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「否则」——2026 年英语二多项对应(信息匹配)真题句:“"Otherwise, you miss the boat, you lose all the seed and you've got to wait another seven years," says Kettle.”(“否则,你就会错失良机,失去所有的种子,并且必须再等上七年,”凯特尔说道)。otherwise = other + wise, 字面"以其他方式",核心义为"否则、不然"。本句中用在句首,警告"如果不这样做,就会…"。考研阅读/完型常考逻辑转折,见到otherwise要立刻抓取前后条件的对比,相当于if not, or else。
- otherwise 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,otherwise 出现在 16 个完整句子里,分布于 12 套真题,覆盖 29 个年份中的 11 个(38%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2013 年(3 句)。
- otherwise 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 15 条 otherwise 的考研英语真题例句(1999-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 15 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Often appearing as trodden dirt tracks through otherwise neat green spaces, these routes of collective disobedience cut corners, bisect lawns and cross hills, representing the natural capability of people (and animals) to go from point A to point B most effectively.”(这些由集体“违规”踏出的路径,常常在整齐的绿地中形成一条条被踩出的泥土小径,它们抄近道、横穿草坪、翻越山丘,展现了人类(和动物)以最有效方式从A点到达B点的本能倾向)。
- otherwise 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 6 个题型:阅读理解(四选一)(10 句)、完形填空(四选一)(2 句)、多项对应(信息匹配)(1 句)、段落排序(1 句)、英译汉(段落翻译)(1 句)、选句填空(7选5)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 63%)。从句子位置看:文章原文 14 句、选项 2 句。
- otherwise 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 otherwise 出现在 1 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 2 个年份命中:2025 年 1 句、2026 年 1 句。
- otherwise 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 6 句、英语二 6 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 3 句(共 16 句)。