10 条真题例句
interfere 在英语四级真题中的全部 9 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 interfere)与中文翻译 ,其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These changes are severe enough to interfere with social or occupational functioning.
这些变化严重到足以影响社交或职业功能。
本句释义 干扰 v.不及物动词,表示“干涉、干扰、妨碍”。其词根词缀来源于 inter-(在……之间)+ fere(击打、碰撞),本质是“硬插到两件事情中间打破原有的顺畅节奏”。四级必须掌握的高频固定搭配是 interfere with sth.(妨碍/干扰某事,强调负面影响)和 interfere in sth.(横加干涉某事,强调管闲事)。此处与 with 搭配,直接对应题干中经常出现的 disrupt 或 impair 等同义转述。
-
英语四级 2025 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → My colleagues and I wondered whether midazolam, the most common sedative(镇静剂) used in surgical procedures worldwide, might interfere with the internal clock that protects the heart at night.
我和同事们都在思考,咪达唑仑作为全球手术中最常用的镇静剂,是否会干扰夜间保护心脏的生物钟。
本句释义 干扰 v.动词“干扰;干涉”,常与with搭配:interfere with sth妨碍某事。区分:interfere in sth干预(事件)。词根记忆:inter-(之间)+fere(携带)→插入中间→干扰。四级常考搭配。
-
英语四级 2023 ·12 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But if their hobby is quite different from their career, it may not interfere in the same way but instead help them develop other knowledge and skills that can boost their confidence at work.
但如果他们的爱好与职业截然不同,可能就不会以同样的方式产生干扰,反而有助于他们发展其他知识和技能,从而增强工作自信心。
本句释义 干扰 v.interfere 是不及物动词,意为"干扰、妨碍",高频搭配是interfere with(妨碍某事/物)和interfere in(干涉某事/他人事务)。本句中may not interfere in the same way,整体结构是:interfere作谓语,in the same way是方式状语,表示"不会以同样的方式产生干扰"。这里the same way指代的是爱好对职业可能造成干扰的方式。四级选词填空常考interfere with和interfere in的辨析,需要结合上下文判断使用哪个搭配。易混词:intervene(介入、干预),更正式。
-
英语四级 2020 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第55题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Politics interferes with serious scientific debate.
政治干预严肃的科学辩论。
本句释义 干预 v.不及物动词,原形 interfere,这里三单形式 interferes。由 inter-(之间)+ -fere(打、击)构成,第一性原理:打在两者之间,即“介入并扰乱”。常考搭配:interfere with(妨碍、干扰)与 interfere in(干涉、介入)区别。本句用 interfere with,强调“政治干扰了严肃的科学辩论”。四级高频,辨析:interrupt(打断、中断)强调暂时停顿,disturb(打扰)强调使不安,interfere 侧重阻碍。易错:不接宾语时必须有 with。同义:hinder, obstruct。
-
英语四级 2020 ·9 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The second group, however, was told that the phones would interfere with the equipment in the experiment, and would need to be moved away from the testing area.
然而,第二组学生被告知他们的手机会干扰实验设备,需要将手机移至测试区域之外。
本句释义 干扰 v.interfere是不及物动词,意为"干扰",常与with搭配(interfere with)。本句phones would interfere with the equipment是典型用法。四级听力涉及实验或规定时会用到interfere with;易混点:interfere in指"干涉(事务)",而interfere with指"妨碍/干扰",注意搭配不同。
-
英语四级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第10句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Some, like carpenter ants, can undermine a home's structure, while others interfere with electrical units.
例如,像木匠蚁这类蚂蚁会破坏房屋结构,而其他种类的蚂蚁则会干扰电器设备。
本句释义 干扰 v.interfere 意为“干涉、干扰”,四级高频。常用搭配:interfere with sth/sb(干扰、妨碍),等于 disturb 或 disrupt。这里的 interfere with electrical units 指有些害虫会干扰电器设备。注意 interfere with 与 interfere in(干涉某事)的区别:interfere in politics 干涉政治,interfere with the machine 干扰机器。发音 /ˌɪntərˈfɪr/。考点:在听力中,可能会出现同义替换如 cause problems for electrical units。
-
英语四级 2017 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And most of us may sometimes feel the frustration of having old memories interfere with new, relevant memories.
而我们大多数人有时可能会感到沮丧,因为旧记忆会干扰新的、相关的记忆。
本句释义 干扰 v.interfere是不及物动词,必须接介词with才能接宾语,interfere with sth表示"干扰/妨碍某事"。是四级高频短语。区别:interfere in表示"干涉/干预(事务)",如interfere in others' affairs。本句old memories interfere with new...即旧记忆干扰新记忆。考生容易漏掉with,或把interfere误用作及物动词。在阅读中,认出interfere with即可理解动作方向;作文中若想表达"干扰学习",要用interfere with one's study。
-
英语四级 2017 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This process improves access to relevant information, without old memories interfering.
这个过程有助于我们更轻松地获取相关信息,而不会受到旧记忆的干扰。
本句释义 干扰 v.动名词,「干扰」。此处without + 名词 + 动名词构成介词短语,其中old memories是动名词interfering的逻辑主语,整体表示「没有旧记忆干扰」。注意interfere作动词时常用interfere with sth.「妨碍某事」,interfere in「干涉(他人事务)」。四级考试中需区分interfere与interrupt(打断)。
-
英语四级 2016 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第37题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Interfering with a wireless security system is similar to interfering with a conversation.
干扰无线安全系统类似于干扰对话。
本句释义 干扰 v.interfere: 动词,意为“干涉,干扰”,常与介词 with 搭配构成 interfere with sth. 表示“妨碍,干扰(某事物)”,如 interfere with the signal(干扰信号)。本句中用动名词 Interfering 形式作主语,表示“干扰的行为”。注意区分短语 interfere in(介入,干涉他人事务),如 interfere in other people's business(干涉别人的事)。四级阅读中常考 interfere with 的搭配,且出现在科技、安全等话题里,理解搭配即可快速抓住动作的对象。
本句释义 干扰 v.interfere: 此处再次出现,仍是动名词 interfering 形式,作介词 to 的宾语,用在比较结构 similar to interfering with... 中。用法与句首相同,都是 interfere with 搭配,表示“干扰对话”。重复使用同一短语强化了类比关系,帮助读者理解作者意图。在快速阅读时,只要能识别出这个平行结构,就能预测后半句的意思与前半句类似。
-
英语四级 2015 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第7句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A headache often interferes needlessly with a normal, happy living.
头痛往往会毫无必要地干扰正常而愉快的生活。
本句释义 干扰 v.interfere为动词,核心意为“干涉、干扰、妨碍”。在本句中作谓语,后接with构成高频搭配interfere with sth,表示“妨碍某事”。例如:A headache interferes with living.(头痛妨碍生活)。此搭配在四级听力中极常见,如对话:Noise interferes with my study.(噪音干扰我学习)。需注意:interfere是不及物动词,永远要加with再跟宾语,不要和intervene混淆。intervene(介入)常指积极调解,而interfere多含负面意味,答题时注意上下文态度。
9 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 interfere 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 7 句 · 选项 1 句 · 题干 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,interfere 出现在 7 个年份的英语四级真题里,缺席 5 个。峰值年份 2020(2 句)。柱子高度代表该年含 interfere 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2018 2021 2022 2024 2026 (共 5 年未出现该词)
interfere 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 9 个完整句子,分布于 8 套真题、7 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 44% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。
常见问题
围绕 interfere 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- interfere 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「干扰」——2026 年第2套长篇阅读(信息匹配)真题句:“These changes are severe enough to interfere with social or occupational functioning.”(这些变化严重到足以影响社交或职业功能)。不及物动词,表示“干涉、干扰、妨碍”。其词根词缀来源于 inter-(在……之间)+ fere(击打、碰撞),本质是“硬插到两件事情中间打破原有的顺畅节奏”。四级必须掌握的高频固定搭配是 interfere with sth.(妨碍/干扰某事,强调负面影响)和 interfere in sth.(横加干涉某事,强调管闲事)。此处与 with 搭配,直接对应题干中经常出现的 disrupt 或 impair 等同义转述。
- interfere 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,interfere 出现在 9 个完整句子里,分布于 8 套真题,覆盖 11 个年份中的 7 个(64%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2020 年(2 句)。
- interfere 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 10 条 interfere 的英语四级真题例句(2015-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年第1套阅读理解(四选一)真题句:“My colleagues and I wondered whether midazolam, the most common sedative(镇静剂) used in surgical procedures worldwide, might interfere with the internal clock that protects the heart at night.”(我和同事们都在思考,咪达唑仑作为全球手术中最常用的镇静剂,是否会干扰夜间保护心脏的生物钟)。
- interfere 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:阅读理解(四选一)(4 句)、听力(3 句)、完形填空(选词填空)(1 句)、长篇阅读(信息匹配)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 44%)。从句子位置看:文章原文 7 句、选项 1 句、题干 1 句。
- interfere 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语四级真题中 interfere 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 2 个年份命中:2023 年 1 句、2025 年 1 句。
- interfere 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 5 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 4 句。