transport· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Doctor Anna Anund from the Swedish National Road and Transport Research Institute, who is leading the project, said a driver's state can be measured using a number of sensors, including heart rate monitors and eye sensors, which track where a driver's gaze is.

  负责该项目的瑞典国家道路与交通研究所安娜·阿努德博士表示，可以通过多种传感器测量驾驶员的状态，包括心率监测器和眼部传感器，后者用于追踪驾驶员的视线方向。

  本句释义 交通 n.

  名词，核心意为“从一处运送到另一处”的运输/交通系统。六级常考 public transport（公共交通）、transport infrastructure（交通基础设施）。注意词性切换时的重音转移规则：名词 transport 重音在前 /ˈtrænspɔːt/，动词 transport 重音在后 /trænˈspɔːt/，听力中辨析词性可依赖重音位置。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Due to both the distance between residences and facilities and often intermittent public transport, those living in the countryside are heavier automobile users.

  由于住所与设施之间距离较远，加上公共交通往往断断续续，农村居民对汽车的使用更为频繁。

  本句释义 交通 n.

  transport 名词，“运输，交通”，特指交通工具系统。英式英语常用 transport，美式英语多用 transportation，六级一般接受这两种用法。常见搭配：means of transport 交通方式，public transport 公共交通。本句 intermittent public transport 即不连贯的公共交通。注意与 traffic 区别：traffic 强调路上的车辆、人流及拥堵情况，transport 指运输系统本身。阅读中看到 transport 多半是在谈论出行方式，可快速归入此类话题理解。

• 英语六级 2024 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Lagging grid infrastructure struggles to transport this overabundance of green energy from Germany's north to its industrial south, meaning many factories still run on coal and gas.

  落后的电网基础设施难以将德国北部过剩的绿色能源输送到南部工业区，这意味着许多工厂仍在使用煤炭和天然气。

  本句释义 输送 v.

  Transport 在此是及物动词，意为"输送、运输"，宾语是 green energy。在能源类文章中，transport 的对象常是电力、天然气等。注意其名词形式 transportation（交通运输系统）在美式英语中更常用。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第44题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Improved transport networks connecting the city to distant outlying areas will also help solve the housing crisis.

  改善连接城市与偏远外围地区的交通网络也将有助于解决住房危机。

  本句释义 运输 n.

  n. 运输；交通。transport networks 交通网络，是整个主语的核心部分。六级中常考public transport（公共交通）、transport system 等搭配。与traffic 的区别：traffic 侧重路上的车流、交通流量；transport 则指运输系统或交通工具本身。

• 英语六级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第8段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So people might share a home with friends instead of living on their own, bring lunch from home instead of going to restaurants, and use public transport instead of owning a car.

  所以，人们可以选择和朋友合住而不是独居，自带午餐上班而不是去餐馆就餐，乘坐公共交通而不是自己开车。

  本句释义 交通 n.

  transport 名词，"交通运输"。英美拼写 transportation 也可，但本句用 transport。常见搭配 public transport / air transport。六级听力中可能以各种交通工具名称出现，如 subway, bus，但 transport 是概括性上义词。注意动词 transport 重音在后，名词在前，此处是名词。

• 英语六级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In the 1960s, there was a decline in the shipbuilding industry and the popularity of private transport grew.

  20世纪60年代，造船业出现衰退，而私人交通的普及率则有所上升。

  本句释义 交通 n.

  transport 在此为名词 /n./，意为“交通工具，运输系统”，英式英语常用，美式多用 transportation。本句指私人交通。六级听力中 transport 常见于交通场景，如 public transport (公共交通) 的利弊。作动词时意为“运输”。注意拼写，勿写成 transformation 等。

• 英语六级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It serves as a viable alternative to other forms of transport and has gone a long way to alleviate traffic jams in the city centre.

  它已成为其他交通方式的可行替代方案，并在缓解市中心交通拥堵方面发挥了重要作用。

  本句释义 交通 n.

  transport n. 交通工具，运输系统。此处 other forms of transport 指其他交通手段。听力中常见 public transport/alternative transport，注意拼写（英式transport，美式transportation）。

• 英语六级 2021 ·12 第2套 听力 选项 · 第2题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  She ignores the various benefits of public transport.

  她忽视了公共交通的各种好处。

  本句释义 交通 n.

  不可数名词，指 the system of carrying people or goods from one place to another（交通运输系统）。英式拼作 transport，美式常用 transportation，在六级中两者混用，听音时注意变体。常见介词搭配：by public transport, on public transport。第一性原理：trans- 'across' + portare 'to carry' → 携带穿过空间。听力中一旦出现 public transport，常考其优缺点，且常与 traffic congestion, carbon emissions 等词形成替换。

• 英语六级 2021 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  M: Well, in this excerpt from your book, you argue that meat consumption and private transport are devastating the environment and that the best choices for the planet are vegetarian diets and public transport.

  男主持人：那么，在您书中的这段节选里，您认为肉类消费和私人交通正在破坏环境，而对地球最有益的选择是素食饮食和公共交通。

  本句释义 交通 n.

  名词，"交通，运输工具"。英式用语，美式多用transportation。这里指私人交通工具（如私家车）。听力和阅读中常与public transport并列出现。

  本句释义 交通 n.

  同第7个词，此处与public连用，指公共交通，与前半句的private transport形成对比。听力中如果第二次出现，往往是强调或对比。

• 英语六级 2021 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Some claim that you want to force everyone to eat a vegetarian diet and make private transport illegal.

  有人声称您想强迫所有人都吃素食，并将私人交通定为非法。

  本句释义 交通 n.

  "Transport" 在英式英语中常用作名词“交通系统、交通工具”（本义），美式英语更常用 transportation。本句中 private transport = 私人交通工具。听力中常与 public transport 对比。注意 transport 也可作动词，意为“运输、运送”。备考时需掌握其与 traffic（交通流量）的区别：transport 指代交通方式或承运，traffic 侧重车流、通行状况。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Just as the environmental harm caused by aviation and other transport must come under far greater scrutiny, the social cost of tourism must also be confronted.

  正如航空及其他交通方式造成的环境危害必须受到更严格的审视一样，旅游业的社会成本也必须得到正视。

  本句释义 运输 n.

  名词，"交通运输"。这里指其他交通方式。常用搭配：public transport 公共交通，transport sector 交通部门。注意与 transportation 同义，但 transport 在英式英语中更常用。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Vast quantities of iron ore are then transported by autonomous trains to ocean ports.

  随后，大量铁矿石由自动驾驶列车运往海港。

  本句释义 运输 v.

  transport /trænˈspɔːt/ v. 运输，运送。此处为被动语态are transported，强调铁矿石被运输。听力中经常考察被动结构，表示流程中的动作执行者不明或由by引出后置。同义替换：carry, convey, ship。注意名词形式也是transport但重音在前 /ˈtrænspɔːt/，六级可能考名词与动词的重音差异。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They are a technological leap, transporting iron ore along routes which run for hundreds of kilometers from mines to their destinations.

  这些自动驾驶卡车代表了技术上的巨大飞跃，它们沿着数百公里长的路线将铁矿石从矿山运往目的地。

  本句释义 运输 v.

  动词，意为“运输，运送”，现在分词 transporting 在句中作伴随状语，说明“技术飞跃”的具体表现。六级听力材料中常以现在分词作状语来补充主句信息，听音时需快速理解为“…的同时在做…”。易混词：transmit（传输信号/疾病）、transfer（转移，换乘）。本词在运输类场景（货物、交通）中极为高频，搭配：transport goods/ore/passengers。

• 英语六级 2020 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It seems so simple, just transporting cargo from point A to point B, driving from one city to another.

  这游戏看似很简单，就是把货物从甲地运到乙地，从一个城市开到另一个城市。

  本句释义 运输 v.

  transport 动词,意为"运输,运送"。这里 transporting 是动名词形式,与后面的 driving 并列,具体说明前面提到的"简单的事"是什么。在六级中常以名词形式出现,意为"交通运输",注意拼写和重音。常见搭配:transport goods/cargo。

• 英语六级 2020 ·9 第1套 听力 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Did you know that flying is actually safer than any other mode of transport?

  你知道吗，坐飞机实际上比其他任何交通工具都更安全？

  本句释义 交通 n.

  transport本句是名词，意为“交通；运输”，英美拼法相同；美式英语有时用transportation，六级考试中两者均可接受。此处为不可数名词，常与介词of搭配：mode of transport。听力中注意transport与traffic的区别：traffic指交通状况、车流，如heavy traffic；transport指运输系统或交通方式。常见搭配：public transport（公共交通），air transport（航空运输）。动词用法：to transport goods（运输货物）。发音英式/ˈtrænspɔːt/，美式/ˈtrænspɔːrt/，重音在前。在写作中表达“交通方式”时，用mode of transport更地道。

• 英语六级 2019 ·12 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Researchers are already asking if motor vehicle use has reached its peak and will decline, but transport planners have yet to catch up with this trend, instead of laying new roads to tackle traffic jams.

  研究人员已在探讨机动车使用是否已达峰值并将开始下降，但交通规划者尚未跟上这一趋势，反而仍在修建新道路以解决交通拥堵问题。

  本句释义 交通 n.

  名词，意为“交通运输”，常作定语修饰另一个名词。‘transport planners’交通规划者。注意拼写：美国英语transport，英国英语transportation也可。在六级阅读中，transport多出现于环境、城市发展话题。有时也可作动词（运输）。本句中是名词作定语，表示规划者的领域。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.

  新型电动发动机与人工智能及自动驾驶系统相结合，将有助于打造一个更高效、更一体化的交通系统，同时减少污染和噪音。

  本句释义 运输 n.

  transport n. 交通，运输。这里修饰 system，形成 transport system（交通系统）。英式拼写为 transport，美式 transportation；在六级中两者都接受。注意 transport 也可作动词（重音在第二音节），但文中是名词（重音在第一音节）。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So they are likely to remain rich people's playthings rather than practical transport solutions for the masses.

  因此，它们很可能仍将是富人的玩物，而非大众的实用交通解决方案。

  本句释义 交通 n.

  transport n. “交通运输，交通工具”，英式拼写，美式常作 transportation。本句中修饰 solutions，构成 transport solutions，指“交通解决方案”。六级常见表达：public transport（公共交通）、means of transport（交通工具）。注意 transport 还可作动词，重音在后，意为“运输”。第一性原理：trans-（跨越）+ port（搬运），搬运东西跨越距离，即运输。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  However, the flying car has always remained the ultimate symbol of personal transport freedom.

  然而，飞行汽车始终是个人交通自由的终极象征。

  本句释义 交通 n.

  交通，运输。名词，英式常用transport，美式多用transportation。在六级中常以复合词出现如public transport, transport system。本句personal transport指个人交通工具。注意transport也可作动词，表示运输。选词填空需根据语境判断词性：前有形容词personal，后有名语freedom，故此处一定为名词。

• 英语六级 2017 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Even though the nuts, which need to stay moist, can be somewhat delicate to transport, traders carried them hundreds of miles throughout the forests and grasslands.

  尽管可乐果需要保持湿润，在运输上有些娇贵，但商人们还是带着它们穿越森林和草原，跋涉数百英里。

  本句释义 运输 v.

  及物动词，意为‘运输’。此处与不定式to构成形容词补足语结构：be delicate to transport（运输起来易损）。六级中transport作为动词和名词（交通）都会出现。名词形式transportation（美式）也可。注意介词搭配：transport...by...。

缺席年份

2025 · 2026 （共 2 年未出现该词）

transport 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 26 个完整句子，分布于 17 套真题、10 个年份 ，其中 听力 占 50% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 24 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 transport 同时出现在 英语四级真题（20 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。