community· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This summer, as you enjoy your favorite neighborhood street festival, I hope you'll remember that they exist because of community support.

  今年夏天，当您尽情享受家门口的街道节庆时，希望您能记住，正是有了社区的支持，这些活动才得以存在。

  本句释义 社区 n.

  名词‘社区；团体；社会’。本句中作定语修饰 support（社区的支持）。考研阅读高频词，可指地理社区，也可指兴趣/身份群体。注意与 society（社会整体）区别，community 侧重小范围的联系感。

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Wicker Park Fest has long been one of Chicago's most anticipated summer festivals, drawing upward of 70,000 attendees for a full weekend of live indie music, local art, small business vendors and, most importantly, community connection.

  柳克尔公园庆典（Wicker Park Fest）长期以来一直是芝加哥最受期待的夏季节庆活动之一，在整个周末期间，它吸引了超过 7 万名参与者，共同享受现场独立音乐、当地艺术、小店摊位，以及最重要的——社区联结。

  本句释义 社区 n.

  名词，"社区；团体；共同体"。community connection 社区联系。考研高频，词义广泛：the scientific community（学界），community service，sense of community。此处强调活动促进人与人之间的联结，反映主旨。

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The Silver Room Block Party, staged by Hyde Park community leader Eric Williams, announced it would not return in 2024.

  由海德公园社区领袖埃里克·威廉姆斯（Eric Williams）发起的银色房间街头派对（Silver Room Block Party）宣布，该活动将不会在2024年回归。

  本句释义 社区 n.

  “community”意为“社区；团体；界”，本句中搭配“community leader”（社区领袖）是常用短语。考研阅读中该词高频，常构成“academic community”（学术界），“business community”（商界）等。考生需注意其与“society, neighborhood”的区别，“community”更强调具有共同特征、利益或特定范围的群体。构词上：com-（共同）+ mun（服务）+ -ity（名词后缀），有助于加深记忆。

• 考研英语 2026 英语一 段落排序 文章原文 · B段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But for the most part, this isn't what the business community does.

  但在大多数情况下，商界并不是这么做的。

  本句释义 社区 n.

  community 本句与 business 构成 'business community'，表示'商界（人士），企业界'。考研中 community 常译为'…界，…团体'，如 scientific community 科学界，international community 国际社会。核心义项：① 社区，社会（地理或共同特征）；② 团体，界；③ 共有，共享（如 community of interests）。本句取②。搭配：the business community 常做主语或宾语，指一个集体。注意：community 是可数名词，前面通常有 the。考点：同义词辨析（society, circle），以及抽象名词具体化。

• 考研英语 2026 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This concept has served as a central goal for curriculum developers, local school boards, business and community leaders, and policymakers ever since its introduction nearly 80 years ago.

  自近80年前被提出以来，这一概念一直是课程开发者、地方学校委员会、商业与社区领袖以及决策者们的中心目标。

  本句释义 社区 n.

  community 是常见词，但考研英语中会考察其抽象意义，如 the scientific community 科学界。此处与 business 并列，修饰 leaders，表示社区领导人。翻译成“社区领袖”即可。考生应能根据上下文明确其指代范围。

• 考研英语 2025 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  HAPs shouldn't just include short-term emergency responses, researchers say, but also recommend medium- to long-term measures that could make communities cooler.

  研究人员表示，高温行动计划不应只包含短期应急响应，还应推荐能够让社区更凉爽的中长期措施。

  本句释义 社区 n.

  名词，“社区；团体；群体”。可数，复数 communities。本句指居住社区，使社区更凉爽。核心义项：community 侧重同住一地或有共同特征、利益的群体。高频搭配：local community（当地社区），international community（国际社会），scientific community（科学界）。区别：society 指整个社会，范围更大；community 更具体。本句考查语境词义，理解“社区”作为受益主体。

• 考研英语 2025 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Navigating beyond the organised pavements and parks of our urban spaces, desire paths are the unofficial footprints of a community, revealing the unspoken preferences, shared shortcuts and collective choices of humans.

  在城市中规划整齐的人行道和公园之外，那些被称为'欲望小径'的非官方路径如同社区留下的隐形足迹，它们揭示了人们未曾言说的偏好、共同使用的捷径以及群体的集体选择。

  本句释义 社区 n.

  community 指“社区、群体、共同体”，词根 communis（共同的）。考研阅读高频词，常见搭配：international community, local community, scientific community。本句中 a community 指某个区域的人群，desire paths 被视为这个社群集体选择的体现。注意 community 既可指地理社区，也可指兴趣或职业团体，理解时要看上下文。

• 考研英语 2025 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Much more needs to be invested in communities and primary care to reduce our reliance on hospitals.

  我们需要在社区和初级医疗方面加大投入，以减少对医院的依赖。

  本句释义 社区 n.

  community 基本义为「社区；团体；界」，复数形式 communities 在本句指基层社区，与 primary care 并列表述医疗保健投入的对象。考研高频表达包括 community service（社区服务）、international community（国际社会）、scientific community（科学界）。注意 community 强调有共同特点或利益的群体，与 society（社会整体）侧重不同；本句中结合语境可知它指提供基础医疗照护的社区层面，背景知识有助于快速理解文意。

• 考研英语 2024 英语二 多项对应（信息匹配） 选项 · 选项B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Students whose extracurricular activity has benefited their community are likely to win a scholarship.

  通过课外活动为社区带来益处的学生有可能获得奖学金。

  本句释义 社区 n.

  【核心名词】community意为"社区，团体"，常与the连用表示特定社区，此处their community指这些学生所在的社区。考研英语中，community可指"社区，社会，…界"，如the scientific community科学界。多项对应中可能以neighborhood, society等替换。考察对抽象概念的把握，注意区分society（社会整体）。

• 考研英语 2024 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第12段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "If you already know your major, having an extracurricular that fits into that major can be a big plus," says Mayghin Levine, the manager of educational opportunities with The Cabbage Patch Settlement House, a Louisville, Kentucky, nonprofit community center.

  肯塔基州路易斯维尔市非营利社区中心——卷心菜地定居之家的教育机会部经理梅金·莱文表示：“如果你已经确定了自己的专业，那么参加与该专业相关的课外活动将会是一个很大的加分项。”

  本句释义 社区 n.

  名词，"社区、团体"。重要搭配：community center（社区中心）、international community、community service。本句与center连用。考研高频，注意熟义"团体"在不同语境下的拓展。

• 考研英语 2024 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第13段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  High school students who have had a strong positive influence on their community through an extracurricular activity may impress a college and win a scholarship, says Erica Gwyn, a former math and science magnet program assistant at a public high school who is now executive director of the Kaleidoscope Careers Academy in Atlanta, a nonprofit organization.

  亚特兰大非营利组织万花筒职业学院执行主任埃丽卡·格温表示，通过课外活动对社区产生重大积极影响的高中生可能会给大学留下深刻印象并获得奖学金。她曾是一所公立高中的数学和科学磁铁项目助理。

  本句释义 社区 n.

  community指"社区、团体"。在这里通过课外活动对社区产生积极影响。考研中community常以抽象意义出现，如academic community（学术界），不要只理解成居住小区。

• 考研英语 2024 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第11段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Students need to have that quality or hook that will appeal to admissions officers and allow them to visualize how the student might come and enrich their campus community."

  学生需要具备那种能够吸引招生官的特质或亮点，让他们能够想象出这名学生将来如何丰富他们的校园社区。

  本句释义 社区 n.

  community 指“社区，团体，群落”。这里 campus community 指大学校园这个群体。考研核心义项：① 社区；② 团体；③（动植物的）群落。写作中常用 community 表示社会群体，如 international community 国际社会。本句取其最朴素的“社群”义，没有难度。

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The idea is based on studies of communities such as the Kung of Botswana, where each child is cared for by many adults.

  这一观点基于对博茨瓦纳昆族等社群的研究，在这些社群中，每个孩子都由多位成年人共同照料。

  本句释义 社区 n.

  本句中为复数communities，指"社区、群体、族群"，具体指像博茨瓦纳昆人（the Kung）那样的特定社会群体。核心义项：由共同特征（地域、兴趣、文化等）联系起来的群体。高频搭配：scientific community（科学界）、international community（国际社会）、local community（当地社区）、community service（社区服务）。易混点：community可指抽象的"共有、共享"（如community of interests），但在阅读中多为"群体"义。迁移：识别时注意其后常有such as举例或定语从句说明群体特征。

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Another measure could be encouraging friendships between children in different school years to mirror the unsupervised mixed-age playgroups in hunter-gatherer communities.

  另一项措施可以是鼓励不同学年的孩子建立友谊，以模仿狩猎采集社群中无人监督的混龄游戏群体。

  本句释义 社区 n.

  名词，意为“社区，社会，团体”。本句“hunter-gatherer communities”指狩猎采集聚居的社群。community 是考研超高频词，需要根据语境灵活翻译：international community（国际社会）、academic community（学术界）。由它派生的 communal（公共的，集体的）也常考。在理解具体句子时，抓住 community 指“具有共同特征的群体”即可。

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The shallows provide homes for hundreds of species while storing floodwaters, filtering pollutants from water, and protecting nearby communities from potentially destructive storm surges.

  这些浅水区为数百种生物提供了栖息地，同时还能储存洪水、过滤水中污染物，并保护附近社区免受潜在破坏性风暴潮的侵袭。

  本句释义 社区 n.

  n. 社区，团体；也可指生态群落。本句指人类社区。搭配：local community。考研阅读需结合语境确定词义。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The scientific community measures the quality of those papers in a number of ways, including the perceived quality of the journal (as reflected by the title's impact factor) and the number of citations a specific paper accumulates.

  科学界通过多种方式衡量这些论文的质量，包括期刊的公认质量（体现在该刊的影响因子上）以及特定论文积累的引用次数。

  本句释义 社区 n.

  名词“community”此处不是“社区”，而是“界”“团体”，如academic community（学术界）。常与修饰语构成专业群体，是考研阅读高频词。注意：community作“社区”时也常考，但根据上下文判断。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第26题，B CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Its communities are in need of funding.

  其社区需要资金支持。

  本句释义 社区 n.

  community 是名词，本义是“社区、团体”，也可以指具有某种共同特征的群体。本句中用了复数形式 communities，前面有 its 修饰，表示这个主体管辖或包含的多个社区。考研英语中 community 经常出现在社会、文化类文章中，常见的搭配有 the international community（国际社会）、the local community（当地社区）、the scientific community（科学界）等。复数形式往往会让你误以为它是不可数名词，要小心谓语动词的选用。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Communities throughout New England have been attempting to regulate short-term rentals since sites like Airbnb took off in the 2010s.

  自21世纪10年代Airbnb等平台兴起以来，新英格兰地区的各个社区就一直在尝试规范短租业务。

  本句释义 社区 n.

  这里用复数 Communities，指新英格兰地区的各个「社区」；考研中 community 还常考「界」「团体」义（如scientific community科学界），但本文指地理社区。理解时注意语境：文章讨论各地社区对短租的监管。

• 考研英语 2022 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.

  随着越来越多的州考虑颁布额外法规，商界内部需要加强问责制。

  本句释义 社区 n.

  名词“社区、群体、界”。本句中business community指“商界”，即工商业人士构成的集体。考研中常见类似搭配：scientific community（科学界）、international community（国际社会）。注意community不一定是地理上的社区，更多指有共同特征或利益的群体。

• 考研英语 2021 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  High growth rates increased the chances for academic innovation; they also weakened the forms and processes by which teachers and students are admitted into a community of scholars during periods of stability or slow growth.

  高增长率增加了学术创新的机会；但同时也削弱了在稳定或缓慢增长时期教师和学生融入学术共同体的形式与流程。

  本句释义 社区 n.

  名词，意为“团体，界”，a community of scholars 指“学者群体，学术界”。community 在考研英语中还常表示“社区”，如 local community。注意根据上下文确定具体含义。

缺席年份

2004 · 2007 · 2008 · 2009 · 2018 （共 5 年未出现该词）

community 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 71 个完整句子，分布于 29 套真题、24 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 63% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 63 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 community 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 community 同时出现在 英语四级真题（81 句）、英语六级真题（163 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。