20 条真题例句
despite 的 32 个 考研英语真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 despite)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite the turnout, gate donations reached their lowest point in our history.
尽管到场人数不少,但门票捐赠额却降至了我们历史上的最低点。
本句释义 尽管 prep.核心词义:介词,“尽管,不管”。表示让步关系,后面只能接名词、代词或动名词,不能接从句(区别于 although/though)。考研阅读高频考点,常出现在段首或句首,暗示后文出现转折或与预期相反的内容。本句中 Despite the turnout 意为“尽管有到场人数(这一事实)”,为后面的“捐款创新低”埋下对比。考生需注意:没有 despite of 这种用法,直接 + 名词即可。写作中可以用 Despite ... 引出对比,提升句式多样性。
-
考研英语 2025 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第2段,第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite the exciting initial finds, the site would lie undisturbed for decades before archaeologists would return.
尽管最初的发现令人振奋,但该遗址在考古学家再次前来之前,仍被尘封了数十年。
本句释义 尽管 prep.介词"尽管",后只能接名词短语或动名词,不能接句子。从第一性原理看,介词的本质功能是引出名词成分,所以尽管语义表让步,却不能像连词though那样带起一个从句。考研完形中常将despite与in spite of混在一起设题,记住despite = in spite of,但despite后不加of。考试看到Despite开头,就要预判逗号前是名词性结构,帮助快速划分主句。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For millennia, we've known what we've known due to artifacts that have survived, often despite their original creators' neglect.
数千年来,我们所了解的知识往往源于那些历经岁月留存下来的文物,尽管它们的原创造者可能早已将其遗忘。
本句释义 尽管 prep.despite(尽管)是介词,后面只能接名词、代词或动名词,不能接从句。考研长难句常将 despite 与 although/though 对比考查。本句中 despite 接名词短语 their original creators' neglect,表示“尽管它们最初的创造者忽视”。注意 often 修饰 despite,表达“经常即使被忽视”。
-
考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Yet despite two decades of strategies and a number of major health reforms, we have failed to make meaningful progress on any of these aims.
然而,尽管二十年来我们制定了各种策略并实施了多项重大医疗改革,但在实现这些目标方面我们并未取得实质性进展。
本句释义 尽管 prep.despite 是介词,意为“尽管”,表示让步,与 in spite of 同义。在考研阅读中,despite 后常跟名词短语(如 despite two decades of strategies...),整个短语在句中作让步状语,引出与主句预期相反的信息。注意区分:although/though 是连词,必须引导从句;despite 是介词,只能接名词或动名词。记住常见结构:despite + n./v-ing,可帮助快速识别句子层次。本句用 despite 强调“虽然有长期的策略与改革,但依然失败”,让步关系是高频考点。
-
考研英语 2024 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The FTC alleged in a complaint that "despite express privacy claims, the company took control of users' sensitive fertility data and shared it with third parties."
联邦贸易委员会在起诉书中指控,“尽管该公司明确做出了隐私承诺,但仍控制了用户的敏感生育数据并将其分享给第三方。”
本句释义 尽管 prep.despite 介词,意为“尽管”,引导让步状语,相当于 in spite of。后面只能接名词或名词性成分,不能引导句子(区别于 although/though)。本句中 despite express privacy claims 作让步状语,意为“尽管有明确的隐私声明”。考研常设陷阱:用 despite 后跟句子来迷惑考生,需警惕。
-
考研英语 2023 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → PRH declined to comment on the issue, but a spokesperson for Waterstones told me: "Waterstones are currently operating with reduced credit terms from PRH, the only publisher in the UK to place any limitations on our ability to trade. We are not boycotting PRH titles but we are doing our utmost to ensure that availability for customers remains good despite the lower overall levels of stock. We are hopeful with our shops now open again that normality will return and that we will be allowed to buy appropriately. Certainly, our shops are exceptionally busy. The sales for our May Books of the Month surpassed any month since 2018."
企鹅兰登书屋拒绝对此问题发表评论,但水石书店的一位发言人告诉我:“目前,水石书店与企鹅兰登书屋的信贷条件有所收紧,它是英国唯一一家对我们的经营能力施加限制的出版商。我们并非抵制企鹅兰登书屋的图书,而是在整体库存水平较低的情况下,尽最大努力确保顾客仍能方便地购买到所需书籍。随着我们的门店重新开业,我们希望一切能恢复正常,能够按需采购合适数量的图书。当然,我们的门店目前生意异常火爆。今年五月的‘当月推荐图书’销量超过了2018年以来的任何一个月。”
本句释义 尽管 prep.despite 介词,“尽管”,后接名词短语 lower overall levels of stock,相当于 in spite of。考研阅读中常考查 despite 与 although 的互换,注意 despite 后不接从句。
-
考研英语 2023 英语一 段落排序 文章原文 · D段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite these challenges, Jackson captured dozens of striking photos, ranging from majestic images like his now-famous snapshot of Old Faithful, to casual portraits of expedition members at the camp.
尽管面临这些挑战,杰克逊还是拍摄了数十张引人注目的照片,既有他如今闻名遐迩的老忠实泉等壮丽景观,也有探险队成员在营地的随意肖像。
本句释义 尽管 prep.despite 为介词,意为“尽管”,后接名词或动名词短语,相当于 in spite of。在考研英语中常引导让步状语,与 although/though 从句形成对比。本句中 despite these challenges 表示“尽管有这些挑战”,体现了前后语义转折,是阅读的关键逻辑词。备考生需注意 despite 是介词不能接句子,而 although 是连词接句子,这是常见改错或语法考点。
-
考研英语 2023 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And despite improvements to the premium, paid version, few people were making the upgrade.
尽管高级付费版本已有所改进,但升级的用户寥寥无几。
本句释义 尽管 prep.介词“尽管”,表示让步,与in spite of同义,后只能接名词(短语)或动名词,不能接从句(与though/although的区别)。考研完形常考其后不接of、不接句子。本句中despite后接名词短语improvements to...,构成让步状语,主句则为few people were making...,形成“尽管…但很少人…”的转折逻辑。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite success stories like van Oosten's, preservation of plastics will likely get harder.
尽管有像范·奥斯滕这样的成功案例,但塑料文物的保护工作可能会变得更加困难。
本句释义 尽管 prep.介词,意为"尽管",后面必须跟名词、代词或动名词,不能接从句。同义词 in spite of。在句中引导让步状语,表明即使存在后文所提的成功案例,主句情况依然成立。考研阅读中需迅速识别 despite 短语,它往往是段落主旨对立的关键信号。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Mayor José Luis Martinez-Almeida made opposition to the zone a centrepiece of his election campaign, despite its success in improving air quality.
市长何塞·路易斯·马丁内斯-阿尔梅达将反对该区域作为其竞选活动的核心议题,尽管该区域在改善空气质量方面已取得成功。
本句释义 尽管 prep.介词,尽管。表示让步关系,相当于 in spite of,后接名词、代词或动名词,不能接从句。它是考研阅读中常见的逻辑关系词,经常成为正确选项的关键提示词。本句中 despite its success... 形成让步状语,与主句构成转折逻辑。
-
考研英语 2020 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The Dutch giant Elsevier, which claims to publish 25% of the scientific papers produced in the world, made profits of more than £900m last year, while UK universities alone spent more than £210m in 2016 to enable researchers to access their own publicly funded research; both figures seem to rise unstoppably despite increasingly desperate efforts to change them.
荷兰出版巨头爱思唯尔(Elsevier)声称出版了全球25%的科学论文,去年利润超过9亿英镑;而仅英国的大学在2016年就花费了超过2.1亿英镑,以使研究人员能够获取他们自己的公共资助研究成果。尽管人们愈发迫切地试图改变这种局面,但这两个数字似乎都在持续上涨,势不可挡。
本句释义 尽管 prep.介词,“尽管”。后接名词或动名词,表示让步。本句中 despite increasingly desperate efforts 即尽管越来越竭尽全力的努力。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite graduating into the best economy in the past 50 years, Gen Zs know what an economic train wreck looks like.
尽管毕业时正值过去50年来最好的经济时期,Z世代却深知经济灾难是什么模样。
本句释义 尽管 prep.介词“尽管”,相当于in spite of。考研高频,后接名词/动名词,不能直接接句子(正确: despite the bad weather; 错误: despite it rained);若接句子需用 despite the fact that...。本句后接动名词短语 graduating into...,表示“尽管毕业后进入...”。与 although/though 区分:后两者引导状语从句。阅读中常考让步逻辑,正确识别即能把握作者态度对比。
-
考研英语 2020 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite attempts by the Church to suppress this new generation of logicians and rationalists, more explanations for how the universe functioned were being made at a rate that the people could no longer ignore.
尽管教会试图压制新一代的逻辑学家和理性主义者,但关于宇宙运行规律的解释却以前所未有的速度涌现,人们再也无法视而不见。
本句释义 尽管 prep.介词,意为“尽管”,引导让步状语。在考研阅读中常考其逻辑转折关系,后面接名词或名词短语,表示与主句的对比。注意与“although”区分:despite 为介词后接名词/动名词,although 为连词接句子。比如本句中 despite attempts...,表示尽管有这些努力,主句仍发生。
-
考研英语 2019 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第16段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This advice is more relevant now than ever before, even as more parents want to embrace the ideas of their children, despite the current housing crunch.
尽管当前住房市场形势严峻,但越来越多的父母希望采纳孩子的意见,在这种情况下,上述建议比以往任何时候都更加适用。
本句释义 尽管 prep.prep. 尽管,不管。后接名词、代词或动名词,不能接从句。本句 despite the current housing crunch 为介词短语作让步状语。同义词组:in spite of。考研语法考点:despite + n./doing,而 though/although 接句子。长难句中常与主句形成对比逻辑,是快速把握作者态度的重要信号词。
-
考研英语 2017 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite trade competition and outsourcing, American manufacturing still needs to replace tens of thousands of retiring boomers every year.
尽管面临贸易竞争和外包压力,美国制造业每年仍需替换成千上万即将退休的婴儿潮一代工人。
本句释义 尽管 prep.【介词】despite = in spite of,表示“尽管”,后面只能接名词/名词短语/动名词,不能接句子(这一点是考研完形和阅读的常见陷阱,会设成despite that…的错误选项)。本句中despite trade competition and outsourcing是一个让步结构,强调尽管有这些不利因素,但主句的情况依然存在。在考研英语中,看到despite要立刻预判主句会出现转折或对比关系。
-
考研英语 2017 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If everything was going so well, then why did over 17 million people vote for Brexit, despite the warnings about what it could do to their country's economic prospects?
如果一切真的如此向好,那么为何仍有超过1700万人投票支持英国脱欧,即便他们已收到脱欧可能对国家经济前景造成负面影响的警告?
本句释义 尽管 prep.介词,“尽管”,表示让步,后接名词、代词或动名词,不能接从句(比较:although/though接从句)。despite the warnings... = 尽管有警告。考研阅读中despite常引出与主句形成对比的信息,是理解作者态度的关键。
-
考研英语 2017 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits – in fact, it probably enhances it.
但尽管存在普遍误解,间隔年并不会阻碍学术追求的成功——事实上,它可能会促进学业成功。
本句释义 尽管 prep.【despite】prep. 尽管。表示让步关系,后接名词或名词性结构,构成让步状语,与 in spite of 同义。在考研阅读中,despite 引出与主句预期相反的条件,常作为考点,需注意主句才是真正信息重心。本句中,“despite common misconceptions”意为“尽管存在普遍误解”。
-
考研英语 2014 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Unfortunately, despite 2½ years in the making, "The Heart of the Matter" never gets to the heart of the matter: the illiberal nature of liberal education at our leading colleges and universities.
不幸的是,尽管《问题的核心》这份报告历时两年半才完成,却未能触及真正的核心问题:美国顶尖高等院校中人文教育的非人文本质。
本句释义 尽管 prep.介词,意为“尽管”,后接名词、代词或动名词,构成让步状语,表示“虽然有……但……”。本句中 despite 2½ years in the making 意为“尽管花了两年半的时间筹备”。考研高频结构,常与 in spite of 互换,注意 despite 后不加 of。在长难句分析时,看到 despite 引导的部分可先略过,抓住主句核心意思,再回头理解让步关系。
-
考研英语 2013 英语一 选句填空(7选5) 选项 · 选项F CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite these factors, many social scientists seem reluctant to tackle such problems. And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.
尽管存在这些因素,许多社会科学家似乎不愿着手解决此类问题。在欧洲,一些社会科学家则对一项提案强烈不满,该提案建议取消社会科学研究的特定资助类别,将其并入可持续发展的跨领域议题中。
本句释义 尽管 prep.介词,意为“尽管”,引导让步状语,与名词短语搭配,表明后文情况不受前面因素影响。在考研英语中常与in spite of互换,但despite更常见;务必注意后面只能接名词,不能直接加句子,若要接句子需用despite the fact that…。本句中Despite these factors引出与主句的对比,暗示一种意外或矛盾,是解答作者态度题的线索。
-
考研英语 2013 英语一 选句填空(7选5) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite these factors, many social scientists seem reluctant to tackle such problems. And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.
尽管如此,许多社会科学家似乎不愿涉足这些问题。在欧洲,一些社会科学家则对一项提案表示强烈抗议,该提案建议取消社会科学研究的特定资助类别,将其并入可持续发展的跨领域课题中。
本句释义 尽管 prep.despite /dɪˈspaɪt/ prep. 尽管,不管。在本句中引导让步状语 'Despite these factors',意为“尽管存在这些因素”。考研常考点:despite 是介词,后接名词或动名词,不能接从句(区别于 although / though)。易混:in spite of 等同于 despite,但 despite 不能写成 despite of。
32 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 despite 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 28 句 · 选项 2 句 · 题干 2 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,despite 出现在 19 个年份的考研英语真题里,缺席 10 个。峰值年份 2020(5 句)。柱子高度代表该年含 despite 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2005 2007 2008 2015 2016 2018 2021 (共 10 年未出现该词)
despite 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 32 个完整句子,分布于 23 套真题、19 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 66% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 29 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 despite 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 despite 同时出现在 英语四级真题(40 句)、英语六级真题(77 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 despite 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- despite 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「尽管」——2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Despite the turnout, gate donations reached their lowest point in our history.”(尽管到场人数不少,但门票捐赠额却降至了我们历史上的最低点)。核心词义:介词,“尽管,不管”。表示让步关系,后面只能接名词、代词或动名词,不能接从句(区别于 although/though)。考研阅读高频考点,常出现在段首或句首,暗示后文出现转折或与预期相反的内容。本句中 Despite the turnout 意为“尽管有到场人数(这一事实)”,为后面的“捐款创新低”埋下对比。考生需注意:没有 despite of 这种用法,直接 + 名词即可。写作中可以用 Despite ... 引出对比,提升句式多样性。
- despite 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,despite 出现在 32 个完整句子里,分布于 23 套真题,覆盖 29 个年份中的 19 个(66%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2020 年(5 句)。
- despite 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 despite 的考研英语真题例句(2013-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年英语一完形填空(四选一)真题句:“Despite the exciting initial finds, the site would lie undisturbed for decades before archaeologists would return.”(尽管最初的发现令人振奋,但该遗址在考古学家再次前来之前,仍被尘封了数十年)。
- despite 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 6 个题型:阅读理解(四选一)(21 句)、完形填空(四选一)(3 句)、多项对应(信息匹配)(2 句)、段落排序(2 句)、英译汉(划线句子翻译)(2 句)、选句填空(7选5)(2 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 66%)。从句子位置看:文章原文 28 句、选项 2 句、题干 2 句。
- despite 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 despite 出现在 1 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 5 个年份命中:2022 年 1 句、2023 年 3 句、2024 年 1 句、2025 年 3 句、2026 年 1 句。
- despite 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 14 句、英语二 10 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 5 句(共 32 句)。