13 条真题例句
recession 的 19 个 考研英语真题句中,已收录 13 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 recession)与中文翻译 ,其中 13 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2017 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第8段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Millennials "remember their father and mother both were laid off. They blame it on the manufacturing recession," says Birgit Klohs, chief executive of The Right Place, a business development agency for western Michigan.
密歇根州西部商业发展机构“The Right Place”的首席执行官比尔吉特·克洛斯表示,千禧一代“记得他们的父母都曾失业。他们将此归咎于制造业衰退。”
本句释义 衰退 n.名词“(经济)衰退”,常指总产出持续下降阶段。考研经济背景文章高频词,同义词 depression(更严重), downturn, slump。常见搭配:economic recession, global recession。
-
考研英语 2016 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → From career to community and family, these contrasts suggest that in the aftermath of the searing Great Recession, those just starting out in life are defining priorities and expectations that will increasingly spread through virtually all aspects of American life, from consumer preferences to housing patterns to politics.
从职业发展到社区生活再到家庭观念,这些差异表明,在灼痛人心的"大衰退"之后,那些刚刚踏入社会的年轻人正在确立自己的优先事项和期望,而这些观念将逐渐渗透到美国生活的方方面面,从消费偏好到住房模式,再到政治取向。
本句释义 衰退 n.【recession】名词,意为“经济衰退、萧条”。考研经济学类阅读核心词之一。区别:depression(经济萧条)更严重,recession 通常指连续两个季度经济负增长。固定搭配:economic recession,global recession。
-
考研英语 2015 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Involuntary part-time employment is still far higher than before the recession, but it is down by 640,000 (7.9 percent) from its year ago level.
非自愿兼职就业人数虽仍远高于经济衰退前水平,但较去年同期已减少64万人(下降7.9%)。
本句释义 衰退 n.n. 经济衰退;萧条【第一性:re- 向后 + cess 走 + -ion 名词】考研经济类文章核心词,一般指连续的 GDP 负增长等。句中 than before the recession 提示背景为经济衰退发生前后对比。易混词 depression(大萧条),recession 程度更轻。阅读时识别它为时间/原因标志。
-
考研英语 2013 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Davidson's article is one of a number of pieces that have recently appeared making the point that the reason we have such stubbornly high unemployment and declining middle-class incomes today is largely because of the big drop in demand because of the Great Recession, but it is also because of the advances in both globalization and the information technology revolution, which are more rapidly than ever replacing labor with machines or foreign workers.
戴维森的文章是近期发表的一系列文章之一,这些文章都阐明了一个观点:如今失业率居高不下、中产阶级收入不断下降,在很大程度上是由于大衰退导致的需求大幅下降,但同时也因为全球化的推进和信息技术革命的发展,这些因素正以前所未有的速度用机器或外国劳动力取代本土劳动力。
本句释义 衰退 n.名词,意为"经济衰退;萧条"。经济类高频词,区别于depression(大萧条)。the Great Recession是重要背景知识。
-
考研英语 2012 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In many respects, the U.S. was more socially tolerant entering this recession than at any time in its history, and a variety of national polls on social conflict since then have shown mixed results.
在许多方面,美国进入本次经济衰退时的社会宽容度比历史上任何时期都要高,而自那时以来,各种关于社会冲突的全国性民意调查显示的结果却好坏参半。
本句释义 衰退 n.名词,指"(经济)衰退;不景气"。句中this recession指某次经济衰退(可能指2008年金融危机)。前缀re-(回)+ cess(走;源自cedere)→ 向后走,引申为经济后退。固定搭配:economic recession, go into/enter a recession。易与depression(大萧条,更严重、持续时间更长)混淆。考研经济类文章高频词。
-
考研英语 2012 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The research of Till Von Wachter, the economist at Columbia University, suggests that not all people graduating into a recession see their life chances dimmed: those with degrees from elite universities catch up fairly quickly to where they otherwise would have been if they had graduated in better times; it is the masses beneath them that are left behind.
哥伦比亚大学经济学家蒂尔·冯·瓦赫特的研究表明,并非所有在经济衰退期毕业的人都会发现自己的人生机遇变得黯淡:那些拥有精英大学学位的毕业生能相当迅速地追赶上如果他们在经济状况较好时期毕业本该拥有的地位;而被甩在后面的是那些学历不如他们的普通大众。
本句释义 衰退 n.【经济类核心词】recession 经济衰退,常与 economic 搭配。反义词 boom(繁荣)。在阅读中与 downturn, depression 等出现在经济话题中。本句讲“毕业进入衰退期”,是比喻人才市场不景气。
-
考研英语 2012 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Income inequality usually falls during a recession, but it has not shrunk in this one.
经济衰退期间,收入不平等通常会缩小,但本次衰退中这一差距并未减少。
本句释义 衰退 n.recession 名词,意为“经济衰退、萧条”,是考研经济类阅读高频词,常考搭配 economic recession (经济衰退), during/in a recession (在衰退期间)。其动词形式 recede (后退、减弱) 常在完型或阅读中现出。注意区别 depression (更严重、持续时间更长的萧条) 和 downturn (下降、衰退期)。
-
考研英语 2012 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The great recession may be over, but this era of high joblessness is probably beginning.
大衰退或许已经结束,但这个高失业率时代很可能才刚刚开始。
本句释义 衰退 n.recession(经济)衰退,考研经济类阅读核心词。区分depression(萧条)更严重。常见搭配:economic recession, global recession, the Great Recession(特指2008年金融危机后的衰退)。本句指这一具体事件。易混:recession vs. depression vs. downturn(下滑)。记住:recession持续时间较短,depression长期而深刻。
-
考研英语 2012 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In limited respects, perhaps the recession will leave society better off.
在某些有限的方面,或许这场经济衰退会让社会变得更好。
本句释义 衰退 n.名词,专指“经济衰退”,词根recess意为“后退、凹陷”,引申为经济活动的后退。考研英语常涉及经济话题,需掌握recession与depression(萧条)的区别:recession通常指短期衰退,depression指长期严重萧条。常见搭配economic recession, global recession。
-
考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → German and Brazilian papers have shrugged off the recession.
德国和巴西的报纸业已摆脱了经济衰退的影响。
本句释义 经济衰退 n.recession是名词,指“经济衰退,经济萎缩”。构词上,re-(向后)+cess(走)+-ion,即“往后走”,形象表示经济衰退期。高频搭配:economic recession, global recession, pull out of recession, fall into recession. 易混点:recession程度轻于depression(萧条)。考研阅读中经济类文章常见,需掌握其核心义项。
-
考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The recession threatened to remove the advertising and readers that had not already fled to the internet.
当时,经济衰退的来袭更是雪上加霜,那些尚未转投互联网的广告商和读者群体也面临流失的危险。
本句释义 衰退 n.名词,'经济衰退'。词根 re-(back) + cess(go) + -ion,字面义为'往回走',引申为经济萎缩。考研阅读经济类文章高频词,常与 economic、global、deep 等搭配。注意与 depression(萧条)区别:depression 程度更重、持续时间更长。在句中作主语,指'经济衰退'这一形势。可联想 cession(割让)→ recession(退却)。
-
考研英语 2010 英语一 段落排序 文章原文 · A段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Meanwhile, as the recession is looming large, people are getting anxious.
与此同时,随着经济衰退的阴影日益逼近,人们正变得焦虑不安。
本句释义 衰退 n.“Recession” 是经济类文章的核心词汇,意为“经济衰退;经济萎缩”。第一性原理:re- (back) + cess (go) + -ion (名词后缀),字面意思即“往回走”,引申为经济活动的倒退。在考研英语中,它常与 depression (萧条)、stagnation (停滞)、downturn (下滑) 等词出现在同一话题中。考生需掌握其搭配:economic recession, slip into recession, be hit by a recession。本句中 “the recession” 特指某个正在逼近的衰退,前面加定冠词 the,表明上下文已经提及或暗示了这一衰退,这是考研阅读中的指代考点。
-
考研英语 2009 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Not long ago, with the country entering a recession and Japan at its pre-bubble peak, the U.S. workforce was derided as poorly educated and one of the primary causes of the poor U.S. economic performance.
不久前,随着美国经济陷入衰退,而日本正处于泡沫破裂前的巅峰时期,美国劳动力被嘲笑为受教育程度低,且被认为是美国经济表现不佳的主要原因之一。
本句释义 衰退 n.核心义项:经济衰退。经济类常考词。本句 recession 指美国当时的经济衰退。高频搭配:economic recession, fall/slip into recession, pull out of a recession。形近词:depression(萧条)程度更重。记忆:re-(回)+ cess(走)→ 经济往回走 → 衰退。
19 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 recession 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 13 句 · 选项 3 句 · 题干 3 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,recession 出现在 8 个年份的考研英语真题里,缺席 21 个。峰值年份 2012(9 句)。柱子高度代表该年含 recession 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2014 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 (共 21 年未出现该词)
recession 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 19 个完整句子,分布于 8 套真题、8 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 84% ,CEFR 难度等级 C1。 其中 13 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 recession 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 recession 同时出现在 英语四级真题(18 句)、英语六级真题(14 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 recession 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- recession 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「衰退」——2017 年英语二多项对应(信息匹配)真题句:“Millennials "remember their father and mother both were laid off. They blame it on the manufacturing recession," says Birgit Klohs, chief executive of The Right Place, a business development agency for western Michigan.”(密歇根州西部商业发展机构“The Right Place”的首席执行官比尔吉特·克洛斯表示,千禧一代“记得他们的父母都曾失业。他们将此归咎于制造业衰退。”)。名词“(经济)衰退”,常指总产出持续下降阶段。考研经济背景文章高频词,同义词 depression(更严重), downturn, slump。常见搭配:economic recession, global recession。
- recession 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,recession 出现在 19 个完整句子里,分布于 8 套真题,覆盖 29 个年份中的 8 个(28%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2012 年(9 句)。
- recession 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 13 条 recession 的考研英语真题例句(2009-2017 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 13 条附基于本句语境的释义解析。如 2016 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“From career to community and family, these contrasts suggest that in the aftermath of the searing Great Recession, those just starting out in life are defining priorities and expectations that will increasingly spread through virtually all aspects of American life, from consumer preferences to housing patterns to politics.”(从职业发展到社区生活再到家庭观念,这些差异表明,在灼痛人心的"大衰退"之后,那些刚刚踏入社会的年轻人正在确立自己的优先事项和期望,而这些观念将逐渐渗透到美国生活的方方面面,从消费偏好到住房模式,再到政治取向)。
- recession 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:阅读理解(四选一)(16 句)、多项对应(信息匹配)(2 句)、段落排序(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 84%)。从句子位置看:文章原文 13 句、选项 3 句、题干 3 句。
- recession 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2017 年(2 句)。近 5 年(2022-2026)未出现。
- recession 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 1 句、英语二 11 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句(共 19 句)。