apart· 英语四级真题

• 英语四级 2025 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They cannot tell apart the impact of lifestyle and that of the environment.

  他们无法分辨生活方式的影响与环境的影响。

  本句释义 开 adv.

  副词，与tell构成固定搭配 tell apart，表示“区分开”。注意 apart 也可以与其他动词搭配，如 set apart（区分），但在四级中 tell apart 更常见。记住这个整体，不要拆开理解。

• 英语四级 2024 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Apart from the urgent task of providing more healthy nutrients to those who increasingly can't afford them, publicly accessible fruit and vegetable gardens connect what we eat to where it comes from—the means of production, if you will.

  除了向越来越多买不起健康食品的人提供更多健康营养这一紧迫任务外，公共果蔬园还将我们的食物与其来源——也就是生产方式（如果你愿意这么说的话）——联系起来。

  本句释义 除了 prep.

  apart from 是四级高频介词短语，意为“除……之外（还）”，相当于 besides，表示包括在内。本句 Apart from the urgent task ... 是状语，先承认提供营养的任务很紧迫，再通过主句引出果蔬园的另一层作用——连接饮食与生产，所以逻辑上是包含关系。从词根上看，apart = a + part，表示“分离出来”，即把某事物单独提出，再补充其他内容。阅读时务必根据上下文判断 apart from 是“包含”还是“排除”，常见易混词为 except（不包括），切记本句是两者兼顾。高频搭配还有 apart from that 等。

• 英语四级 2024 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 题干 · 第50题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What can publicly accessible fruit and vegetable gardens do apart from their practical functions?

  除了实用功能外，公共果蔬园还能发挥什么作用？

  本句释义 分开 adv.

  apart 是副词，常与 from 构成固定搭配 apart from，意为“除…之外”。在本句中 apart from their practical functions 作状语，表示“除了它们的实际功能之外”。在四级阅读中，apart from 是高频考点介词短语，相当于 besides 或 except for，经常出现在题干中，用于限制讨论范围，比如这里的“除了实际功能，这些园子还能做什么？”就暗示文章可能探讨更抽象的社会、心理或教育功能。考生须警惕此类短语，因为它直接关乎题目的定位与答案方向。

• 英语四级 2024 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Size isn't the only thing that sets the Amazon river dolphin apart.

  体型并非亚马逊河豚与众不同的唯一特征。

  本句释义 分开地 adv.

  apart 为副词，表示“分开；不同”。这里与 set 组成固定搭配 set ... apart（使……与众不同）。另有 apart from（除……之外）也是四级高频短语。注意 apart 与 a part（一部分）写法完全不同，含义区别大。句中 apart 作为宾补，说明 set 动作的结果，即“使亚马逊河豚分开（而区别于其他）”，不是物理分离，而是特色上的区分。

• 英语四级 2023 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A multitasker is one who can perform two or more tasks effectively at the same time, which—apart from the obvious differences—is similar to what a computer does.

  多任务处理者指的是能够同时高效执行两项或多项任务的人。除了明显的差异外，这与计算机的工作方式相似。

  本句释义 除了 adv.

  副词‘分离地，相隔’。常用短语：apart from ‘除…之外’，可相当于except for或besides。本句中是‘除了那些明显的差异’，表示排除差异。类似短语：except for, aside from。注意apart from后接名词短语。

• 英语四级 2023 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第8句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The pair were born to the same mother 15 months apart.

  这对兄弟是由同一位母亲所生，出生时间相差15个月。

  本句释义 相隔 adv.

  Apart作副词，表示时间或空间上的“相隔”。本句“15 months apart”意为“相差15个月”。核心义项：separated by a specified distance in time or space。高频搭配：数字 + 时间单位 + apart；apart from（除了）；tell apart（区分）。易混点：apart from可接名词/动名词，等于except for或besides，语境决定；tell apart用于区分相似物。从第一性原理：apart = a + part，意为“分离成部分”，用于描述间隔。四级听力中“years apart”“miles apart”是高频表达，快速捕捉数字与apart关联即可解题。

• 英语四级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第7段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What is it that sets you apart from other theaters?

  是什么让你们的影院与其他影院不同呢？

  本句释义 分开地 adv.

  副词，基本义“分开地”。从构词看：a-（向）+ part（部分）→ 向不同部分，即“分开”。四级常见搭配：tell apart（区分相貌相似的人/物），set apart（使区别于），take apart（拆开）。注意 apart from 有两种意思：“除…外（都）”或“除…外（还）”，听上下文判断。本句中 apart 与 set 构成短语，强调与 other theaters 的差异。

• 英语四级 2022 ·9 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Amid the political noise about Obamacare, Medicare, Medicaid, health insurance and thieving pharmaceutical(医药的) companies, Kelli Harding stands apart from the crowd calling for quick fixes, the simpler the better.

  在关于奥巴马医改、联邦医疗保险、医疗补助、健康保险以及贪婪的制药公司的政治喧嚣中，凯莉·哈丁与那些呼吁快速解决方案——越简单越好——的人群保持着距离。

  本句释义 分开地 adv.

  副词，“分开、有距离”。apart from 可表“除…之外”，但此处与 stand 搭配，stand apart from the crowd 意为“与众人划清界限，不随大流”。注意不要误解为“除了人群站着”，这是固定搭配。

• 英语四级 2022 ·9 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It was a world apart from her undergraduate days at the University of California-Berkeley majoring in political science.

  这与她在加州大学伯克利分校攻读政治学本科的日子截然不同。

  本句释义 相距遥远 adv.

  apart 在这里是副词，表示“分离地，有差异地”，固定搭配 a world apart (from sth) 意为“与…截然不同/天壤之别”。四级阅读常考 apart from（除了…还/除了…之外）。考点：区分 apart from 与 except for, besides 的差异。理解句意时，先抓住 world apart 这个视觉化比喻，说明前后差异极大。

• 英语四级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第44题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Dr. Joyce suggests that apart from self-care, women should seek professional support if they experience severe stress.

  乔伊斯博士建议，除了自我护理外，如果女性承受严重压力，还应寻求专业支持。

  本句释义 除了 adv.

  apart 来自短语 apart from，意同“除了……之外”，可相当于 except for (排除) 或 besides (包括)。在本句中 apart from self-care 表示“除了 self-care 之外”，根据后文 women should seek professional support 可以判断是“除了……之外，还需……”，属于 besides 的包括义。四级常见：apart from / aside from / in addition to。易混点：apart from 后接名词或动名词。

• 英语四级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The businessmen say that on Earth, beans can easily break apart and get burned in the roaster.

  这两位创业者表示，在地球上，咖啡豆在烘焙过程中很容易碎裂和烤焦。

  本句释义 分开 adv.

  apart 副词，意为“分离地；成碎片地”，常与 break、fall、tear 等动词搭配。break apart 是固定短语，表示“散架、碎裂”。四级听力中短语往往连读，需能识别连读后的音变。理解第一性原理：a- 前缀使词根 -part（部分）成为副词，强调分开的状态。

• 英语四级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Scientists at University College London used memory and fluency tests on the same group of people six years apart.

  伦敦大学学院的科学家们对同一组人群进行了间隔六年的记忆力和流畅度测试。

  本句释义 相隔 adv.

  apart 副词，'相隔，分开'。six years apart 表示时间上间隔六年。高频搭配：apart from（除了……外），take apart（拆开）。注意 apart 不要写成 a part（一部分）。四级中 apart from 是固定考点，相当于 besides/except，需根据上下文判断意思。本句中单独使用，修饰时间。

• 英语四级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Apart from my mother, not too many people I know have time for phone chats during working hours.

  除了我妈妈，我认识的人里没几个在工作时间有空打电话聊天。

  本句释义 除了 adv.

  apart from是四级高频固定搭配，表示"除了…之外"。在本句中相当于except（排除母亲在外），即"除了我母亲，（我认识的其他人中）没有太多人有时间"，母亲是例外——她有时间打电话。听力中注意apart弱读为/əˈpɑːrt/，from常弱读为/frəm/，勿误听为a part of。需区分apart from的两种含义：作except用时表"排除在外"（本句），作besides用时表"包括在内"。

• 英语四级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  He went on to say that if love is defined as a long-term commitment—meaning dogs seek one another out when they're apart, they're happy when they're reunited, they protect one another, they feed one another, they raise their children together—then of course dogs love each other.

  他接着说道，如果将爱定义为一种长期的承诺——即狗狗们分开时会寻找彼此，重逢时会感到开心，会相互保护，会相互喂食，会共同抚养后代——那么狗狗们当然会彼此相爱。

  本句释义 分开 adj.

  副词/形容词，表示“分开的，分离的”。when they’re apart 指狗分开的时候。apart 常与 fall, come 搭配；be apart 是简单状态，需与 be a part 区别拼写和意思。

• 英语四级 2019 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When muscles perform an activity they aren't regularly exposed to, the tiny fibres that are inside them are being torn apart.

  当肌肉进行不常接触的活动时，其内部的细小纤维会被撕裂。

  本句释义 分开 adv.

  apart（分开、分离）副词，常与动词搭配构成短语，如tear apart（撕开）、fall apart（崩溃、破碎）、take apart（拆开）。四级听力需注意这类不可分的固定搭配。apart本身也可表"相距"，如two miles apart。

• 英语四级 2019 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The students, who were studying artificial intelligence, were interacting with the virtual assistant and couldn't tell it apart from a real human being.

  这些学习人工智能的学生在与这位虚拟助教互动时，竟然无法将其与真人区分开来。

  本句释义 分开 adv.

  副词，“分开地，区分地”。固定短语tell...apart。其他常见搭配：pull apart(拆开)、fall apart(瓦解)。注意区分apart from，意为“除了...之外”，本句不是这一用法。四级中考生需要根据上下文区分这两种含义，避免混淆。

• 英语四级 2017 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "There's part of this sickening horror of knowing you're walking on the edge with this, that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second."

  我有点喜欢这种令人不安的恐惧感——明知自己在冒险边缘游走，知道一切随时都可能崩塌。

  本句释义 分离 adv.

  'Apart' 副词, 意为 '分开, 分离, 成碎片'。短语 'fall apart' 意为 '崩溃, 瓦解, 破碎'。文中 'it could all fall apart' 指一切分崩离析。四级常见短语: take apart (拆开), tell apart (区分), apart from (除了)。此处 'fall apart' 描述关系、生活或计划等的崩溃, 结合上下文指作者所处的危险状态可能突然毁灭。

• 英语四级 2017 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism borne by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.

  除了上述引发部分投资者担忧的特定趋势外，该报告还展现出一种整体乐观情绪，这种情绪源于近期健康的房地产'上升周期'和不断改善的经济状况。

  本句释义 除了 adv.

  此处构成短语 apart from，意为"除…之外"。需辨析：apart from 可指"除…外（包括在内）"，相当于besides；也可指"除…外（不包括）"，类似except。本句指撇开那些让投资者担忧的特定趋势不谈，即不包括，体现让步转折关系。四级阅读中常考其句间逻辑，帮助判断作者是否引入对比或转折信息。

• 英语四级 2015 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The thing that sets children apart from adults is not their ignorance, nor their lack of skills.

  儿童与成人的区别，不在于他们的无知，也不在于他们缺乏技能。

  本句释义 分开 adv.

  apart 为副词，与 set 连用构成 set apart，意思是“分开、有区别”。后面常接 from 引出比较对象，表示“与……分开/不同”。四级中常考 apart 的相关短语：take apart (拆开)、fall apart (崩溃)、apart from (除……之外)。本句中 set children apart from adults 强调将孩子与成人区分开的特征。注意 apart 本身即可传达“分离”概念，不要忽略其与 from 的搭配。

缺席年份

2016 · 2018 · 2026 （共 3 年未出现该词）

apart 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 19 个完整句子，分布于 15 套真题、9 个年份 ，其中 听力 占 42% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 19 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 apart 同时出现在 英语六级真题（22 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。