tough· 英语四级真题

• 英语四级 2026 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It's tough not to say things like "um," "uh," and "like" in everyday speech, but these verbal habits become much more pronounced when speaking on the phone, says Dardis.

  Dardis 表示，在日常交谈中，人们很难避免说“嗯”“呃”和“就是说”之类的话，但打电话时，这些口头习惯会变得更加明显。

  本句释义 困难的 adj.

  形容词，本义是“坚韧、咬不动的”，在四级阅读中极其高频地引申为“困难的、棘手的”，相当于 difficult 或 hard。常见句型为“It is tough to do sth.”（做某事很困难）。四级长篇阅读中常作替换词，例如用 tough 替换题目中的 difficult/challenging。

• 英语四级 2025 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第37题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Switching to a new career is difficult and getting reemployed after a layoff is even tougher.

  转换职业轨道并非易事，而在被裁员后重新就业则更是难上加难。

  本句释义 更艰难的 adj.

  tough形容词，本义“坚硬的”，引申为“困难的、棘手的”，相当于difficult，但更偏口语化。比较级tougher。本句与前面difficult呼应，形成递进。四级阅读中出现tough时，常表示艰难的局面或决策，如tough decision。可将其与hard、difficult联想记忆，快速理解。

• 英语四级 2025 ·6 第2套 听力 选项 · 第4题，B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It has been extraordinarily tough and demanding.

  这一直都异常艰难且充满挑战。

  本句释义 艰难的 adj.

  【形容词】tough 在此意为“艰难的，棘手的”，是四级高频词。常见义项还有“坚强的（toughen up）”“强硬的（tough policy）”“咬不动的（tough meat）”。本句中与 demanding 并列，描述任务/情况非常困难。搭配：tough task/job/decision。在听力中听到 tough，可迅速反应为“困难”之意，并能根据上下文判断是否隐含“需要毅力”的意味。

• 英语四级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  By manipulating the DNA of plants, this technology is already being used across the world to make plants tougher and cheaper.

  通过操控植物的DNA，这项技术已在全球范围内用于培育更坚韧且成本更低的植物。

  本句释义 更坚韧的 adj.

  形容词‘坚固的、坚韧的、困难的’。句中 tougher 是比较级，指植物变得更加强韧。四级常考 tough 表‘困难的’(a tough question) 或‘坚强的’(a tough guy)。与 rough (粗糙的、粗略的) 形近，与 though (虽然) 音近，需注意区分。

• 英语四级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This will lead to some tough decisions: whether to grow chocolate or save wildlife.

  这将导致一些艰难的抉择：是种植巧克力还是保护野生动物。

  本句释义 艰难的 adj.

  tough是形容词，意为“艰难的，棘手的”，修饰decisions。从第一性原理：tough原指物质“坚韧的、不易折断的”，引申为“困难的，难以处理的”。四级中常出现tough decisions/choices。注意tough还可表示“强硬的”（a tough policy）或“不幸的”（tough luck），但本句中明显是“艰难的”。同义词：difficult, hard. 反义词：easy.

• 英语四级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第55题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Transplant the genes of tougher plants to cacao seedlings.

  将更耐寒植物的基因移植到可可幼苗中。

  本句释义 更坚韧的 adj.

  形容词tough在句中为比较级tougher，修饰plants，意为“更坚韧的，更强壮的”。tough本义“坚硬的，艰苦的”，可形容物或人。本句语境指植物耐受性强。四级常考其“困难的”意思，如a tough decision。注意区别rough（粗糙的），两者发音不同。

• 英语四级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The cacao farmers would have a tough time to adapt.

  可可豆种植户将难以适应。

  本句释义 艰难的 adj.

  tough 在这里是形容词,意思是"困难的、艰难的"。在四级阅读理解中常与time, task, decision等词搭配,表示"艰难的时刻/任务/决定"。考试中易混淆词:rough(粗糙的;艰难的),但tough更强调需要付出很大努力或忍受困难。本句中"a tough time"是固定搭配,意为"一段艰难时期"。考生要能识别类似表达,如have a tough time (in) doing sth. 表示"做某事有困难"。

• 英语四级 2023 ·12 第2套 听力 选项 · 第18题，A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Choose to be tough.

  选择强硬

  本句释义 坚韧的 adj.

  形容词 tough，主要义项：① 坚强的、坚韧的（形容人或性格）；② 困难的、棘手的（形容问题或情况）。本句中是第①种，be tough = 变得坚强。四级听力中第②义更常见，如 a tough decision（困难的决定）。注意拼写不发音的 gh，发音为 /tʌf/，不要与 rough /rʌf/ 混淆。高频搭配：tough guy（硬汉），it's tough to...（做……很难）。

• 英语四级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第10句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For example, participants could choose to be tough by making an opening demand far greater than what they'd be willing to accept.

  例如，参与者可以选择采取强硬态度，一开始就提出远高于自己实际接受底线的要求。

  本句释义 强硬的 adj.

  tough 形容词，本句取"强硬的"这一义项。它最常见的意思还有"艰难的"（a tough job），但在谈判语境中 be tough 指态度不让步。四级听力和阅读中遇到 tough 要快速根据上下文判断是"难"还是"硬"。

• 英语四级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第9句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Participants then completed a survey indicating how tough, deceptive and pleasant or otherwise they wanted to be, or wanted their agent to be, in the negotiations.

  随后，参与者完成了一项调查，表明他们希望自己或希望其代理在谈判中表现得多么强硬、多么具有欺骗性、多么友善或采取其他何种态度。

  本句释义 强硬的 adj.

  tough 形容词，发音 /tʌf/。基本义“坚硬的，结实的”，在此引申为“强硬的，不妥协的”，修饰谈判风格。四级多考 tough 的比喻义：tough decision（艰难的决定）、tough question（难题）。易混词：rough（粗糙的）、enough（足够）。常见搭配：get tough with sb.（对某人强硬）。在谈判语境中，tough 往往是考点。

• 英语四级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Most Africans live in rural areas that are tough to wire for Internet access.

  大多数非洲人生活在农村地区，这些地区难以铺设互联网线路。

  本句释义 困难的 adj.

  tough 形容词，核心义项是“艰难的；棘手的”。本句里 tough to wire 是“很难铺线/架设网线”的意思，相当于 difficult to do。发音 /tʌf/，与 cough, rough 等比较。四级听力常考 tough 的各种场景：tough decision, tough question, tough guy（引申为“硬汉”，但这里不是）。语法上它是表语，主语是 rural areas that...，即“那些地区很 tough”。考点：识别 be tough to do 结构，快速理解难点所在。

• 英语四级 2022 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第6句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It's a good problem to have, but it can be a tough skill to master.

  这是个幸福的烦恼，但也是一项难以掌握的技能。

  本句释义 困难的 adj.

  "tough"在此为形容词,意为"困难的、棘手的",常修饰task、problem、skill等。四级高频:tough decision/question。注意与近义词difficult、hard的区别:tough更口语化,含"需要坚强意志"的意味。本句中修饰skill,强调掌握这项技能的不易。

• 英语四级 2020 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It's a tough decision: The small size may not last you through the whole movie, but $5.50 for some sugary drink seems ridiculous.

  这是个艰难的决定：小杯可能撑不到你看完整个电影，但花5.50美元买杯含糖饮料又显得很荒谬。

  本句释义 艰难的 adj.

  tough在这里作形容词，意为"棘手的、困难的"，修饰decision。在四级阅读中，它常与decision, question, situation等搭配，表示需要艰难取舍或面临挑战。记忆核心义：需要tough（强硬）心态去面对的事情就是tough（困难）的事。易混点：tough还可指物体"硬的"或人"坚强的"，但本句取"困难"义；与hard相比，tough更强调需要忍耐或魄力。

• 英语四级 2019 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  After a tough workout or a day full of physical activity, it's common to find your muscles aching.

  在一次高强度锻炼或充满体力活动的一天后，你通常会感到肌肉酸痛。

  本句释义 艰苦的 adj.

  adj. 艰苦的，高强度的。本句中修饰 workout，a tough workout 一次高强度的锻炼。四级常考 tough 表示“困难的”（a tough decision）或“强硬的”（a tough guy）。易混词：rough（粗糙的，艰难的），注意区分。

• 英语四级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  W: Look, it's a tough decision.

  听着，这确实是个艰难的决定。

  本句释义 艰难的 adj.

  'tough' 在此意为“困难的、棘手的”，与 decision 搭配构成固定表达 'a tough decision'，是四级听力高频组合。发音为 /tʌf/，注意 gh 在此发 /f/，初学者容易与 though /ðoʊ/、through /θruː/、thought /θɔːt/ 混淆，考场上要仔细辨音。第一性原理：tough 的核心语义是“需要付出很多努力或忍受困难才能处理”，比 difficult 更口语化、更强调挑战性。常见搭配还有 tough job, tough question, a tough time 等。作为形容词，它也可修饰人表示“坚强的”，但在本句中明显是修饰决策难度。备考时要结合上下文判断具体含义，并熟记其发音机制。

• 英语四级 2018 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Sarina Harper, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015—pay rent or pay to turn in her chemistry homework.

  弗吉尼亚理工大学19岁学生萨琳娜·哈珀2015年刚上大学时就面临一个艰难抉择——是付房租还是支付提交化学作业的费用。

  本句释义 艰难的 adj.

  tough 是形容词，基本义是“坚韧的”，引申为“困难的，棘手的”。这里修饰 dilemma，表示“艰难的两难处境”。四级高频搭配：tough decision, tough question, tough task。要注意区分形近词：though（尽管）、through（通过）、rough（粗糙的）。理解词根：tough 来自古英语 tōh，原指不容易切割或弯曲，考试中遇到可直接理解为“困难的”。

• 英语四级 2017 ·12 第1套 听力 选项 · 第12题，B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They know when to adopt a tough attitude.

  他们知道何时采取强硬态度。

  本句释义 强硬的 adj.

  tough /tʌf/ 在这里是形容词，修饰 attitude，意为‘强硬的、严厉的’。它基本义是‘坚固的、结实的’，引申可表示‘困难的、棘手的’（a tough question）或‘坚强的、强硬的’（a tough negotiator）。在本题中，与 attitude 搭配构成 a tough attitude，表示一种不妥协、难对付的态度，是固定表达。易混词：rough /rʌf/（粗糙的、粗略的），两者发音相似，注意 tough 结尾是 gh 发 /f/。四级听力可能通过音近词设置干扰，要结合上下文判断。

• 英语四级 2017 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  M: Well, it's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.

  男：嗯，这份工作真的很辛苦，连续工作十个小时简直不是人干的。

  本句释义 艰难的 adj.

  Tough 形容词，意为“艰难的、艰苦的”，比 difficult 更口语化，强调需要意志力和忍耐力。常见搭配：a tough job / decision / time。四级常考其与 hard、difficult 的近义替换，以及在听力场景中表达抱怨或同理心的功能。

• 英语四级 2016 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.

  当我告诉一群表现出无助行为的学童，他们在数学上出错是因为努力不够时，他们学会了在题目变得困难时继续尝试。

  本句释义 困难的 adj.

  【tough】形容词，困难的，这里 the problems got tough 指题目变难。tough 还可以表示“坚韧的；强硬的”，如 tough decision, tough meat。易混词：rough（粗糙的，艰难的）与 tough 都可形容困难，但 tough 更强调需要毅力和耐力。第一性原理：tough 从“坚韧不易断”引申为“难对付”，题目 tough 就是需要艰苦努力才能解决的。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.

  这些发现与进化论的观点不谋而合：喜欢交友和乐于助人的人能够积累足够的资源来度过艰难时期。

  本句释义 艰难的 adj.

  tough形容词，意为“艰难的，艰苦的”。常见搭配：tough times（艰难岁月），tough decision（艰难的决定）。口语中也指“强硬的，粗暴的”。四级阅读中tough多修饰situation/ question/ competition等。本句tough times搭配through，构成短语make it through tough times（渡过难关）。注意tough与rough有时可互换，但rough更偏向“粗糙的；粗略的”。掌握tough的基本义就能快速推断语境含义。

缺席年份

2021 · 2026 （共 2 年未出现该词）

tough 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 20 个完整句子，分布于 15 套真题、10 个年份 ，其中 听力 占 50% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 21 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 tough 同时出现在 英语六级真题（24 句）、考研英语真题（20 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。