distance· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The researchers looked at a number of potential factors, but the only one that was significantly correlated with preferred interpersonal distance was average temperature.

  研究人员考察了多种潜在因素，但唯一与人们偏好的人际距离显著相关的因素是平均气温。

  本句释义 距离 n.

  源自 dis-（分离）+ stand（站立），即“事物站立或放置时彼此分开的空间或时间间隔”。在社科心理实验类文本中常特指“社交距离/人际空间”（interpersonal/social distance）。在选词填空中常作为主宾语出现，需注意其与 keep one's distance、within walking distance 等短语及语境特征相匹配。

• 英语六级 2026 ·6 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Women tend to prefer more physical distance from strangers or acquaintances and older adults also generally tend to prefer to keep more distance between themselves and others.

  女性往往更倾向于与陌生人或泛泛之交保持较远的身体距离；老年人通常也更喜欢与他人保持较大的距离。

  本句释义 距离 n.

  名词，由 dis-（分开）+ stance（站立）构成，底层概念是“两者站立分开的间隔”，在此作 prefer 的宾语。常与介词 from 或 between 连用，表示“与……的距离”；在选词填空中常以抽象义“冷淡、疏远”出现，派生形容词 distant（遥远的、冷漠的）也是高频考点。

  本句释义 距离 n.

  名词，再次出现作为动词 keep 的宾语，搭配 between... and... 明确距离的两极。六级选词填空中常常存在同词或同义词复现现象，后半句的 keep distance between 与前半句的 distance from 互为语义同义转换。

• 英语六级 2025 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On the other hand, if your home is architecturally unique or has facilities for the traveler, such as a private entrance, private bath or swimming pool, people may be willing to go some distance to reach you.

  另一方面，如果你的住所建筑风格独特，或者拥有方便旅客的设施（如独立入口、私人浴室或游泳池），人们或许愿意长途跋涉前去投宿。

  本句释义 距离 n.

  distance 意为「距离」。some distance 指一段距离，不是精确数量。高频搭配：in the distance（在远处），keep one's distance（保持距离）。注意 distant 是形容词。本句中说明人们不介意多走一段路，强调吸引力。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Due to both the distance between residences and facilities and often intermittent public transport, those living in the countryside are heavier automobile users.

  由于住所与设施之间距离较远，加上公共交通往往断断续续，农村居民对汽车的使用更为频繁。

  本句释义 距离 n.

  distance 意为“距离”，指空间上的间隔。本句搭配 the distance between A and B，是六级常见的结构，表示 A 与 B 之间的距离。阅读中看到 between...and 结构时要迅速提取两个比较对象：这里 residences 和 facilities。distance 还可以构成其他高频搭配：keep a distance (保持距离)、in the distance (在远处)、walking distance (步行距离)。抽象引申义如 emotional distance (情感距离) 也可能出现，但本句是具体义。考试陷阱：不要与 distant (远处的，疏远的) 词性混淆，distance 是名词，distant 是形容词。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The reason you care about this ordinary change in distance is that it turns a moon super.

  你之所以在意这种普通的距离变化，是因为它会使月亮变成超级月亮。

  本句释义 距离 n.

  名词，意为"距离"。此处in distance是"在距离方面"的意思，指地球与月球之间的距离。六级常见搭配：in the distance（在远处），keep a distance（保持距离），long-distance（长途的）。本句属于"抽象方面"的用法，与具体位置无关。从第一性原理：distance表示两点之间的间隔量，在文章中通过前文可以知道是指月球轨道的距离变化。在阅读中，如果遇到distance没有明确两点时，需要通过上下文推断是哪两者的距离，这对理解至关重要。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The moon isn't always exactly the same distance from Earth, because its orbit isn't perfectly circular.

  月球与地球的距离并非总是完全相同，因为它的轨道并非完美的圆形。

  本句释义 距离 n.

  distance 名词，可数，意为“距离”，此处用单数，后接 from Earth 定语，表示“到地球的距离”。常考搭配：distance from A to B / distance between A and B。在科技说明文中，distance 常用于天体、物理等语境。注意 distance 作名词重音在前，区别于 distant（形容词）。本句 the same distance from Earth 整体是表语。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第42题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As the moon's orbit is not a hundred-percent circle, its distance from the earth changes.

  由于月球轨道并非标准圆形，它与地球的距离会发生变化。

  本句释义 距离 n.

  distance意为「距离」，此处为名词，是六级高频词。核心义项：两点/两地之间的间隔。本句中its distance from the earth 指「月球与地球之间的距离」。常见搭配：in the distance 在远处；keep one's distance 保持疏远；long-distance relationship 异地恋；distance learning 远程学习。考试中需注意from的用法：distance from A to B 或 distance from A。另外distance的抽象义「疏远，冷淡」也可能出现(emotional distance)。易混词：interval(时间/空间间隔)，span(跨度)。构词第一性原理：dis-分开 + -stance站立→分开站立→距离。备考时，见到distance immediately think of 'farness'，迅速构建场景，尤其在科学文章中常与vary, change, increase等动词连用。

• 英语六级 2024 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But nevertheless, this is a relatively close distance, close enough for people to observe in good detail through a telescope.

  但无论如何，这是一个相对较近的距离，近到人们可以通过望远镜进行详细观测。

  本句释义 距离 n.

  distance：名词，意为“距离；间距”。此处指天体或物体间的距离。六级听力天文科普类常考。核心义项：物理距离（可数/不可数），也可指抽象“遥远”。本句中是物理距离。重点短语：at a distance（在远处），keep one's distance（保持距离），in the distance（在远方）。本句中a relatively close distance，其中a distance可数，因为指某一特定距离。学生易错：distance前用冠词a表示“一段……的距离”。在听力中，如果听到数字+距离，如light-years，要迅速反应。

• 英语六级 2023 ·12 第1套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For most passersby humming through the Mojave on their way to try their luck in Las Vegas or heading towards the Grand Canyon, it's just a flat stretch of land with some mountains in the distance and more apt to be a setting for a movie that takes place on Mars.

  对于大多数驾车匆匆穿过莫哈韦沙漠的路人——他们要么是去拉斯维加斯碰运气，要么是前往大峡谷——这片沙漠不过是一片平坦的土地，远处有些山脉，更像是火星题材电影的取景地。

  本句释义 远处 n.

  in the distance是固定短语，意为“在远处”，修饰mountains。distance作名词指“距离”。六级高频考点：keep (sb) at a distance（保持距离）、in the distance（在远方）、from a distance（从远处）。注意辨析distance与distant (adj. 遥远的) 的用法，例如a distant land（远方土地），而此处用in the distance作状语。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  By doing so, we will be able to build affordable housing within acceptable commuting distances for a significant bulk of the workforce.

  通过这样做，我们将能够为大部分劳动力在可接受的通勤距离内建造经济适用房。

  本句释义 距离 n.

  “distance” n. 距离，路程。常用搭配 within … distance “在…距离之内”。本句中用复数 distances，表示多种可能的通勤距离范围。注意与 at a distance 区别。六级阅读中灵活掌握介词搭配。第一性原理：distance 度量空间间隔，within 划定范围。

• 英语六级 2021 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Moreover, vision is used by micro bats to travel over long distances, beyond the range of echolocation.

  此外，微型蝙蝠还会利用视觉进行远距离飞行，这类飞行距离超出了回声定位的范围。

  本句释义 距离 n.

  distance /ˈdɪstəns/ n. 距离。over long distances 意为‘经过长距离’，这个介词+名词短语修饰 travel，表示范围。该词是听力中描述空间、运动时的高频词。固定搭配：in the distance（在远处）、keep a distance（保持距离）。注意区分：difference（差异），不要因 both 以 dis- 开头而混淆。

• 英语六级 2021 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Perhaps it is not difference, but distance, that breeds tribalism and hostility.

  或许滋生部落主义和敌意的并非差异，而是距离。

  本句释义 距离 n.

  【distance】名词，基本义“距离”，此处与 difference 对比，指物理或心理上的“距离”。六级阅读中常指“地理距离”或“情感疏远”，注意抽象用法：keep sb. at a distance (疏远某人)。易混词：distinction (区别，更强调对比后的不同)。本句核心：不是差异本身，而是距离（分隔）导致敌对。

• 英语六级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "The fire at Notre Dame reminds us that we will always have challenges to overcome," Macron said, "Notre Dame is our history, our literature, the centre of our life. It is the standard by which we measure our distances. It's so many books, so many paintings. It's the cathedral of every French person, even those who have never visited it. This history is ours and so we will rebuild Notre Dame. It is what the French people expect; it is what our history deserves. It is our deep destiny. We will rebuild Notre Dame so it is even more beautiful than before. I want it done in the next five years. We can do it. After the time of testing comes a time of reflection and then of action."

  马克龙表示：“巴黎圣母院的这场大火提醒我们，生活中总会有挑战需要我们去克服。巴黎圣母院是我们的历史，是我们的文学，是我们生活的中心。它是我们衡量距离的标尺，承载着无数书籍与画作的记忆。它是每一位法国人的大教堂，即使是那些从未踏足过的人也不例外。这段历史属于我们，因此我们必将重建巴黎圣母院。这是法国人民的期望，也是我们历史应得的尊重。这是我们深刻的命运。我们将重建巴黎圣母院，让它比以往更加美丽。我希望在未来五年内完成这项工程，我们一定能做到。经历考验之后，便是反思之时，继而是行动之际。”

  本句释义 距离 n.

  名词，意为"距离；间距"。本句中复数 distances 表示各种意义上的距离（物理或抽象）。常用短语：keep a distance（保持距离）、in the distance（在远处）。注意其形容词 distant。六级听力中 distance learning 等搭配常见。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Two months before he died, newspapers were reporting that he was working on a "death ray," and that he had "killed a rat with an intricate device at a distance of three feet."

  在马可尼去世前两个月，报纸报道称他正在研究一种“死亡射线”，并“用一种复杂装置在三英尺外杀死了一只老鼠”。

  本句释义 距离 n.

  名词，意为"距离"。固定搭配：at a distance（在一定距离处）、in the distance（在远处）、keep one's distance（保持距离）。六级常考抽象义：emotional distance（情感距离）。此处具体指三英尺的距离。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.

  当今全球化的网络媒体和通信系统起源于19世纪，正是在那个时期，信息首次通过电子方式跨越遥远距离进行传输。

  本句释义 距离 n.

  distance 意为"距离"。可数名词，across great distances 是介词短语作状语，说明消息传送的空间范围。常见搭配：long-distance（长途的）、keep a distance（保持距离）。本句中 distances 用复数，强调跨越多个遥远的距离，是一种修辞强调。

• 英语六级 2020 ·12 第1套 听力 选项 · 第19题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Over 10% of the respondents lied about the distance they drove.

  超过10%的受访者在自己的驾车里程上撒了谎。

  本句释义 距离 n.

  distance 意为「距离」，六级听力中常见搭配有 long/short distance, keep a safe distance, social distance 等。本句中 the distance they drove 指「他们驾驶的距离」，distance 后接定语从句 they drove 具体说明是什么距离。从第一性原理理解，distance 表示两个点之间的间隔长度，在交通、社交、科技话题中反复出现，掌握其基础义即可在陌生句子中迁移。

• 英语六级 2020 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  With surprising results, they found that 12% of respondents reported the distance they drove as less than the actual figure, giving an average answer of 384 miles.

  研究结果令人惊讶：12%的受访者申报的驾驶里程低于实际行驶里程，平均申报为384英里。

  本句释义 距离 n.

  distance 这里是名词，意为"距离"。the distance they drove：他们开车的距离。distance 在六级中常与 travelled / driven / covered 等过去分词连用，表示被行驶的距离。第一性原理：distance 来自拉丁语 distantia，指两点之间的间隔。抽象又可指"差异、疏远"。注意它做动词是"疏远、拉开距离"。常考搭配：in the distance（在远处）, keep a distance（保持距离）。但这句里是具体数值距离。

• 英语六级 2020 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · A段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The agronomist has just flown over the field with a hybrid unmanned aerial vehicle (UAV) that takes off and lands using propellers yet maintains distance and speed for scanning vast hectares of land through the use of its fixed wings.

  这位农学家刚刚操控一架混合式无人机（UAV）飞过农田。该无人机使用螺旋桨起降，同时依靠固定翼保持飞行距离和速度，以扫描广袤的土地。

  本句释义 距离 n.

  distance 名词，意为“距离”。此处为 maintain distance，保持距离。六级阅读中常出现 in the distance（在远处）、at a distance（在一定距离）。

• 英语六级 2020 ·9 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "It's very hard to get paid unless you physically see the patient," says Peter Rasmussen, medical director of distance health at the Cleveland Clinic.

  克利夫兰诊所远程医疗主任彼得·拉斯穆森表示：“除非亲自面诊患者，否则医生很难获得报酬。”

  本句释义 远程 n.

  名词，意为“距离”。这里构成复合名词distance health（远程医疗），作定语修饰health，表示“远程的”。六级常考distance的搭配：in the distance（在远处）、keep a distance（保持距离）。本句是专业术语，可联系telemedicine理解。

• 英语六级 2019 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And as the distance between their breeding grounds and their food grows, entire colonies could be wiped out.

  而随着它们的繁殖地与食物来源之间的距离不断增加，整个种群可能会被彻底灭绝。

  本句释义 距离 n.

  核心义项：距离，间距。这里指breeding grounds（繁殖地）和food（食物来源地）之间的空间距离。在六级阅读的生态/环境类文章中，distance常与between...and...搭配，表示两个地点之间的远近。考生要注意后面接的介词短语较长，阅读时先抓主干：the distance between A and B。此外，distance也可引申为“差异，差距”，但此处为具体空间距离。

缺席年份

2016 · 2017 · 2022 · 2026 （共 4 年未出现该词）

distance 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 26 个完整句子，分布于 16 套真题、8 个年份 ，其中 听力 占 42% ，CEFR 难度等级 A2。 其中 25 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 distance 同时出现在 英语四级真题（27 句）、考研英语真题（8 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。