20 条真题例句
observation 的 24 个 英语六级真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 observation)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But right now, this is just a good guess based on data from New Horizons and a sophisticated computer model, not direct observations of the haze's composition.
但目前,这还只是根据“新视野号”传回的数据和复杂的计算机模型得出的一个合理推测,并非基于对这层雾霾成分的直接观测。
本句释义 观测结果 n.名词,句中为其复数形式 observations,意为“观察、观测结果”。源自动词 observe(观察、遵守),其核心逻辑是通过感官或仪器直接收集现实信息。在六级学术听力中,observation 常与 hypothesis(假说)、inference(推论)构成对立考点,听到该词要抓住它是“实证”还是“模型模拟”。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Now, a study published in Nature links those two atmospheric observations.
如今,《自然》杂志发表的一项研究将这两项大气观测联系了起来。
本句释义 观察结果 n.名词,由动词 observe 演变而来,在此处并非抽象的“观察行为”,而是具体化的“观察结果/观测数据”,故用了复数形式 observations。六级学术类听力中,此类指代实验成果、野外观测数据的具体名词是重要细节题考点,常与 findings、data、measurements 进行同义置换,听音时要下意识捕捉其实质对应的科学现象。
-
英语六级 2025 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Solitude allows for the reflection and observation necessary for that creative process.
独处为创作过程提供了必要的反思与观察空间。
本句释义 观察 n.名词,意为“观察,观测”。在本句中指对外部世界的观察,与 reflection(内省)形成内外结合。常考义项:① observation of sth. ② powers of observation。易混点:observatory 是“天文台”。六级阅读中 observation 常与 careful, detailed 连用。本句强调独处使人能进行客观细致的观察。
-
英语六级 2024 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · D段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This observation is bound to set Marxist alarm bells ringing in the minds of some readers, but it was first made by Alexis de Tocqueville in 1840.
这一观察定会让部分读者脑中的马克思主义警钟敲响,但它最初是由亚历克西斯·德·托克维尔在1840年提出的。
本句释义 观察 n.本句中 observation 意为“观察,评论,意见”,是可数名词,指代上文提到的一个观点。六级常考其抽象含义,区别于具体的“看到”。搭配 make an observation(发表看法),另注意不要混淆 observance(遵守)。
-
英语六级 2023 ·6 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Six laboratory assistants rated each participant's audio clips to see how their observations compared with people's assessment of themselves.
六位实验室助理对每位参与者的音频片段进行了评分,以比较他们的观察结果与参与者的自我评估。
本句释义 观察结果 n.observation 名词‘观察,观察结果’,来自动词 observe。本句中 their observations 指 six assistants' observations,即助理们的观察结果。observation 常以复数形式出现表示观察资料或评论。在六级中,常考查搭配:make an observation, observation of ...。本句与 compare 搭配,构成 how their observations compared with ...。备考生需掌握词性转换:observe (v.) -> observation (n.)。
-
英语六级 2022 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Lead researcher Masashi Soga with the University of Tokyo says the study stemmed from observations about today's nature-deficient children.
东京大学的首席研究员Masashi Soga表示,这项研究源于对当今缺乏自然体验的儿童的观察。
本句释义 观察 n.1. 核心义项:名词,意为"观察;观测",这里引申为"观察发现/结果"。复数形式observations在学术文章中常见,表示"观察到的现象或数据"。 2. 高频搭配:make an observation (进行观察/发表评论),observation about/on … (关于……的观察)。本句为observations about today's nature-deficient children,指"对当今缺乏自然的儿童的观察"。 3. 易混点:动词observe(观察,遵守,庆祝),形容词observant(善于观察的)。注意-tion名词后缀,拼写为-ation。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The woman, who later turned out to be a schizophrenic(精神分裂症患者) without access to her medications, was, by some force, wrestled out and escorted away, then put in a hospital for observation, in a step that was actually safer for everyone than any one of us pressing charges.
后来发现,这名女子是一名无法获得药物治疗的精神分裂症患者。有人强行将她架了出去,护送离开,随后送往医院观察。实际上,这一处理方式比我们任何人提出指控都更能保障所有人的安全。
本句释义 观察 n.observation 名词,"观察,观测"。固定搭配 for observation(为了观察),under observation(在观察中)。医学/科学语境常用。动词 observe,形容词 observant。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → We may develop that theory from observations of those people we know well and see regularly, but we tend to generalize what we gather from that unscientific daily research and make it a universal theory.
我们形成这种理论的依据,可能是对那些我们熟悉且经常见到的人的观察,但我们往往会将从这种不科学的日常观察中收集到的信息加以概括,使之成为一种普适性理论。
本句释义 观察 n.observation是名词,此处复数表示“观察结果”或“观察到的现象”。固定搭配make an observation / observations of… 。听力中注意与动词observe区分,听清词尾。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But there's a problem with our theories, even though they're based on all these observations.
然而,尽管我们的理论建立在所有这些观察之上,却存在一个问题。
本句释义 观察 n.observation 在学术语境中意为 '观察(结果)',可数或不可数。这里复数 observations 表示具体的多次观察/观测事实。六级听力讲座/对话中,observation 常与 data、evidence 并列,作为科学方法的基础。注意区分 observe (观察) 的词性变化,常见搭配:make an observation, based on observations。考生要联系科学思维:理论基于观察,但此处有转折,暗示观察可能不足以消除问题。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Whatever the particular theory, it's usually based on close observation of people we know.
无论具体是哪种理论,它通常都基于我们对所认识的人的仔细观察。
本句释义 观察 n.名词 '观察',源于动词 observe。close observation 是常见搭配,意为 '仔细观察'。在六级听力学术类场景中,observation 常与 theory、experiment 等词共现。注意其拼写和发音 /ˌɒbzəˈveɪʃən/,重音在 -va- 上。
-
英语六级 2020 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For instance, physics allows you to observe and rationalise the world, but also to integrate observations into models and, sometimes, models into theories or laws that can be used to make predictions.
例如,物理学不仅让你能够观察世界并对其进行理性分析,还能将观察结果整合为模型,有时甚至能将模型发展为可用于预测的理论或定律。
本句释义 观察结果 n.observation 由 observe + -ation 变成名词,此处意为"观察结果,观测数据",常用复数 observations。它既可作为可数名词(指具体观察到的内容)也可作为不可数名词(指观察行为)。注意短语 make an observation 与动词 observe 同义。
-
英语六级 2019 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It told of how scientists rode a balloon to an altitude of 80,000 feet to make telescope observations of Venus's atmosphere, and how their discovery of water raised hopes that there could be living things there.
文章讲述了科学家们如何乘坐气球升至8万英尺高空,用望远镜观测金星大气层,以及他们发现水汽这一结果如何燃起了人们对金星可能存在生命的希望。
本句释义 观测 n.observation 名词,"观察、观测",由动词 observe 派生。本句中 make telescope observations 是六级常考的动名搭配,类似 make an observation/measurement。考试中常要求变换词性,如题目中给出 observe 需填写 observation。复数 observations 表示具体的观测实例。从第一性原理理解,-tion 后缀表示抽象名词,可以批量记住大量词汇(如 information, education),并注意与动词的转换关系。
-
英语六级 2018 ·12 第1套 听力 题干 · 第11题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What may occur in 20 years according to scientists' recent observations?
根据科学家最近的观察,20年后可能会发生什么?
本句释义 观察 n.【名词】观察;观测;评论。复数observations。此处指科学家的"观测结果"。动词observe。常见搭配:make an observation(进行观察),scientific observation(科学观测)。在听力中,observations 可能指研究数据或发现。勿与observatory(天文台)混淆。
-
英语六级 2018 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · J段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A few observations were deemed impossible.
一些观察结果被认为是不可能的。
本句释义 观察 n.observation 在此为复数形式 observations,意为“观察结果;观察”。其动词形式 observe 在六级中常考“观察;遵守(规则、法律)”;短语 make an observation 表“发表观察所得”。本句中 a few observations 强调“一些观察实例”,在信息匹配题中常出现在观点或研究发现后。
-
英语六级 2018 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The results of her decades' worth of careful observations were detailed paintings and descriptions of European insects, followed by unconventional visuals and stories of insects and animals from a land that most at the time could only imagine.
数十年细致观察的成果,是她对欧洲昆虫的详尽绘画与描述;随后,她又创作了关于那些当时大多数人只能想象的遥远土地上的昆虫和动物的独特图像与故事。
本句释义 观察 n.observation 名词,意为“观察;观测”。复数 observations 既指多次观察的行为,也指观察所得的数据/记录。固定搭配:make an observation(进行观察)、precise observation(精确观察)。易混词:observance(遵守;仪式),音形相似但完全不同,六级词汇辨析偶尔涉及。
-
英语六级 2018 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Her observations helped dismiss the popular belief that insects spontaneously emerged from mud.
她的观察帮助驳斥了昆虫是从泥土中自然产生的普遍观点。
本句释义 观察 n.observation n. 观察;观察结果。本句用复数observations,指“她的观察(发现)”。六级常考make an observation(进行观察)与issue an observation(发表评论)的区别。易混词:observe v.,observation tower瞭望塔。注意此处为可数名词,强调具体观察所得,类似于findings。
-
英语六级 2018 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第53题,B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It relies on lab observations and participants' reports.
它依赖于实验室观察和参与者的报告。
本句释义 观察 n.名词,意为“观察;观察结果”。常用复数 observations 表示多次观察或观察资料,本句中 lab observations 指在实验室进行的系统化观察数据。在六级阅读理解的方法论段落中高频出现,常与 experiments, surveys, reports 等词并列。动词形式为 observe,考生要能识别其名词含义,尤其注意 make observations, carry out observations 等搭配。易错:observation 有时也表示“评论”,但研究语境中几乎都是“观察”。
-
英语六级 2018 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Short segments of the road had been observed by earlier explorers, Bown said, but they failed to realize its significance or follow up on their observations.
鲍恩表示,早期探险家曾观察到这条道路的短段,但他们未能认识到其重要性,也没有对自己的发现进行跟进研究。
本句释义 观察结果 n.observation是observe的名词形式,本句中意为“观察结果”,常用复数observations。六级听力中observation可能出现在科学实验或调查场景。注意拼写:obser vation,中间是serv,不要漏掉r。常见搭配:make an observation(进行观察)、according to one's observation(根据某人的观察)。本句explorers的observations即前文seen的段落,前后呼应,可助理解。
-
英语六级 2017 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · A段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.
此外,他们认为,这也是研究人员收集各类观察结果的最佳方式,而这些观察结果对于加快科学发现或识别大规模趋势至关重要。
本句释义 观察结果 n.**核心义项**:观察,观察结果(常用复数)。**本句用法**:observations 指研究者收集到的“观察结果”,是整个动作 gather 的宾语。**高频搭配**:make observations(进行观察);field observations(实地观察);observations show/ suggest...(观察结果表明……)。**易混点**:动词 observe 意为观察,也可意为遵守;名词 observation 的关注点是被看到的信息,与 opinion(看法)不同。**备考提示**:在学术文章中,observations 经常与 data/ findings 并列,是研究的基础部分,阅读时要快速定位其指代的具体内容。
-
英语六级 2016 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Satellite observations and submarine service over the past few years have shown less ice in the polar region.
过去几年的卫星观测和潜艇探测显示,极地地区的冰层正在减少。
本句释义 观测 n.observation (观察;观测) 在本句中与 satellite 搭配,指卫星进行的观测。六级听力常考短语:under observation, make an observation。区分 observatory(天文台)。注意复数形式 observations,在句中作主语的一部分,发音以 /ʃən/ 结尾,听时要快速识别。
24 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 observation 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 20 句 · 选项 2 句 · 题干 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,observation 出现在 10 个年份的英语六级真题里,缺席 2 个。峰值年份 2018(6 句)。柱子高度代表该年含 observation 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2021 2026 (共 2 年未出现该词)
observation 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 24 个完整句子,分布于 18 套真题、10 个年份 ,其中 听力 占 46% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 24 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。
常见问题
围绕 observation 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- observation 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「观测结果」——2026 年第2套听力真题句:“But right now, this is just a good guess based on data from New Horizons and a sophisticated computer model, not direct observations of the haze's composition.”(但目前,这还只是根据“新视野号”传回的数据和复杂的计算机模型得出的一个合理推测,并非基于对这层雾霾成分的直接观测)。名词,句中为其复数形式 observations,意为“观察、观测结果”。源自动词 observe(观察、遵守),其核心逻辑是通过感官或仪器直接收集现实信息。在六级学术听力中,observation 常与 hypothesis(假说)、inference(推论)构成对立考点,听到该词要抓住它是“实证”还是“模型模拟”。
- observation 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,observation 出现在 24 个完整句子里,分布于 18 套真题,覆盖 11 个年份中的 10 个(91%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2018 年(6 句)。
- observation 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 observation 的英语六级真题例句(2016-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第2套听力真题句:“Now, a study published in Nature links those two atmospheric observations.”(如今,《自然》杂志发表的一项研究将这两项大气观测联系了起来)。
- observation 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:听力(11 句)、长篇阅读(信息匹配)(8 句)、阅读理解(四选一)(3 句)、完形填空(选词填空)(2 句),其中听力占比最高(约 46%)。从句子位置看:文章原文 20 句、选项 2 句、题干 2 句。
- observation 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 observation 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 4 个年份命中:2022 年 5 句、2023 年 1 句、2024 年 3 句、2025 年 1 句。
- observation 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 14 句、12 月场次 10 句(共 24 句)。