20 条真题例句
resist 在英语六级真题中的全部 18 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 resist)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Your self-discipline is akin to a muscle, and each time you resist temptation or persist in a task despite a lack of motivation, you strengthen that muscle, leading to less effort and resistance in similar instances in the future.
自律就像肌肉一样:每当你抵制诱惑,或在缺乏动力的情况下仍坚持完成一项任务,你都在强化这块“肌肉”,从而让自己今后在类似情况下付出更少的努力,也更少产生抗拒感。
本句释义 抵制 v.及物/不及物动词,构词来自前缀 re-(back/against)加 -sist-(stand),根本含义是“站立对抗、顶住压力不退让”。在心理学或行为科学语境中表示“抵制诱惑、克制冲动(withstand the temptation of sth)”。常见搭配为 resist doing sth(后接动名词作宾语,不能接不定式)。派生词 resistance(名词,阻力/抵抗力)和 irresistible(形容词,不可抗拒的)均是六级高频考点。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Reflect on times that you had initial difficulty resisting temptation, getting started on something, or sticking with it, but pushed ahead and accomplished the task or met the goal.
回想一下那些时刻:起初你难以抵制诱惑、难以开始做某件事,或难以坚持下去,但最终你还是迎难而上,完成了任务或实现了目标。
本句释义 抵制/抵抗 v.核心词义为“抵制、抗拒”。前缀 re-(against,反向)+ 词根 sist(to stand,站立),即“对着站立、顶住阻力”。六级常考其后接动名词的用法(resist doing sth),搭配名词如 resist temptation(抵制诱惑)、resist changes(抗拒变革);派生词 resistance(阻力/抵抗力)在科技与议论文中极高频。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If you believe that exercising your self-control strengthens and fuels it, that is more likely to be your experience as you resist temptation or push yourself to get something done that is not appealing.
如果你相信锻炼自制力会增强并激发它,那么当你抵制诱惑,或迫使自己完成不感兴趣的事情时,你更有可能确实产生这样的体验。
本句释义 抵制/抵抗 v.动词,由前缀 re-(反向)+ sist(站立)构成,字面即'对着站立/抗衡',在此意为'抵制、抗拒(诱惑)'。常见搭配为 resist doing sth. 或 resist temptation。在六级心理与行为学篇章中,resist 是阐释自我调节(self-regulation)机制的高频核心词。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Sometimes, it's the ability to resist temptation, such as distractions to avoid a particular task.
有时,这意味着抵制诱惑的能力,例如抵御那些让你逃避某项特定任务的干扰。
本句释义 抵抗 v.及物动词,由前缀 re-(back/against 反对)+ sist(stand 站立)构成,字面即“反抗站住”,引申为“抵制、抵抗、抗拒”。六级阅读中常考其心理与行为层面的抵制(如 resist temptation/peer pressure),常见搭配还有 can't resist doing sth.(忍不住做某事),其形容词形式 resistant(resistant to 对……有抵抗力的)也是高频考点。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Most people, sadly, think of it only as the ability to clench their teeth and resist attractive temptations.
遗憾的是,大多数人仅仅把它理解为咬紧牙关、抵制诱人诱惑的能力。
本句释义 抵制 v.动词,由前缀 re-(back/against 反对)+ sist(stand 站立)构成,字面逻辑即“顶住、顶回去”,引申为“抵制、抗拒”。在自律、健康或消费心理学类六级听力篇章中极高频,常见搭配如 resist temptation(抵制诱惑)、resist the urge to do(克制做某事的冲动),听音时要快速将其与抑制欲望建立条件反射。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第8段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It means practicing being fully present in another person's presence and listening to them with complete attention without judgment, while resisting the urge to make the interaction about you.
这意味着练习全身心地投入到与他人的相处中,全神贯注地倾听对方而无需评判,同时克制住将互动中心转向自己的冲动。
本句释义 抵抗 v.resist 及物动词,意为“抵制,抗拒”,常用搭配 resist the temptation/urge to do sth。后面跟名词或动名词,不能直接跟不定式。本句 resisting the urge... 就是动名词短语。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But mindfulness can help us resist the attention economy and relish the things that make life special, like being together with those we love.
但正念能帮助我们抵御注意力经济的诱惑,去细细品味那些让生命充满意义的美好时光,比如与所爱之人共处的时刻。
本句释义 抵制 v.resist 是及物动词,意为“抵抗;抵制”,常见于表示抗拒诱惑、冲动、压力等语境。文中 resist the attention economy,即抵制注意力经济。高频搭配:resist temptation、resist the urge、resist the pull of。易混词:persist(坚持)和 consist(组成)形近。解题技巧:看到 resist 后面直接跟名词,可预判作者在讨论“对抗某事物”。在态度题中,resist 常暗示否定或批判立场。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第48题,B CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They render users incapable of resisting temptation.
它们让用户变得无法抵御诱惑。
本句释义 抵抗 v.resist 是及物动词,意为‘抵抗、抵制’,有时也指‘忍住(常与 can't 连用)’。本句中 resisting 是动名词,作 of 的宾语(incapable of resisting)。resist 后必须直接跟名词或动名词,如 resist temptation,不能说 resist to do。六级高频:resist the temptation/urge/impulse to do sth.;易错点就是误加不定式。resist 的词源:re- (against) + sist (stand),即‘站在对立面’,所以引申为‘抵制’。应试技巧:阅读中只要看到 resist doing 或 resist + 名词,立刻反应‘反对/抵制…’,并注意这一用法也可能在翻译或写作中考查。
-
英语六级 2024 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Think about the last time you vowed to resist a temptation.
回想一下你上次发誓要抵制某种诱惑的时刻。
本句释义 抵抗,抵制 v.核心义项'抵抗;抵制;忍住'。及物动词,后接名词或动名词。本句中resist a temptation表示“抵制诱惑”。常见搭配:resist doing sth(忍住不做某事),can't resist doing(忍不住做某事)。易错点:resist后不能直接加不定式。六级常考resist temptation/urge。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → When you spend time learning a new task rather than resisting it, your productivity goes up.
当你花时间学习新任务而非抗拒它时,你的工作效率就会提高。
本句释义 抵抗 v.resist 意为“抵抗;抗拒”,常接名词或动名词。本句中 resisting it 指抗拒学习新任务,it 指代 learning a new task。resist doing something 是固定搭配,类似 avoid doing。易混词:resist vs. oppose — resist 更主观、情绪化,oppose 更正式、立场化。听力中 resist 常与 temptation, change, urge 等词共现,这里则是 resist a task,表示心理上的抵触。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → W: But walking away from millions of dollars at the height of your career, most people wouldn't be able to resist the lure of such a high salary.
但是在职业生涯的巅峰时期放弃数百万美元的收入,大多数人都无法抗拒如此高薪的诱惑。
本句释义 抵制 v.resist 抵制、忍住,及物动词,常直接接名词或动名词。高频搭配:resist the temptation/lure/urge。第一性原理:re-(相反)+sist(站立),即“站在对面”,引申为抗拒。考生要注意该词后不跟不定式,并区分与 oppose, withstand 的细微差别。
-
英语六级 2022 ·9 第1套 听力 文章原文 · 第9段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → I just can't resist the allure of all those prestigious goods.
我就是无法抗拒那些名牌商品的诱惑。
本句释义 抵抗 v.resist 及物动词,意为“抵抗、抗拒、忍住”。本句中 can't resist 是高频考点,表示“无法抗拒...的诱惑”。第一性原理:resist 源自拉丁语 resistere (站到对面),核心是“对抗”。六级中常见搭配:can't resist the temptation / allure / urge to do; resist doing sth (忍住做某事, 多用动名词)。易混点:resist 后接动名词而非不定式;注意区分 resistant (形容词,抵抗的) 和 resistance (名词)。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 选项 · 第25题,A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They do not resist novel lifestyles.
他们并不抗拒新颖的生活方式。
本句释义 抵抗 v.这里 resist 是及物动词,意为“抵制、抗拒”,常出现在六级听力态度表达中。否定形式 do not resist 表示“不抗拒”,即接受、尝试。常见搭配:resist doing(忍住不做某事),resist temptation(抵制诱惑)。辨析:not resist 不是“抵抗失败”,而是主观上不拒绝。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
他们抵制生活方式的逐步升级——即收入增加时支出也随之增加的倾向。
本句释义 抵制 v.【resist】 /rɪˈzɪst/ 动词,最核心意思是“抵抗、抵制”(to refuse to accept or be changed by something),本句中是及物动词,直接跟名词短语 lifestyle creep。从第一性原理看:re- (back) + sist (stand),字面义就是“向后站、顶着”,所以强调主动对抗一种压力或趋势。六级高频搭配:resist the temptation (抵制诱惑)、resist change (抗拒变化)、can't resist doing sth (忍不住做某事,后接动名词!不是不定式)。听力中要注意 resist 后面如果是动词,一定是 -ing 形式,这是常见考点。本句中 resist lifestyle creep 就是“抵制生活方式蠕变”,考生要能迅速反应出这是“不让自己随着收入增加而不自觉多花钱”。
-
英语六级 2021 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Resisting automation is futile: it is as inevitable as industrialization was before it.
抵制自动化是徒劳的:它与之前的工业化一样不可避免。
本句释义 抵抗 v.resist: 动词,本句中用动名词形式 resisting,表示"抵制、抗拒"。核心义项:to try to prevent something from happening, or to refuse to accept something. 常考搭配:resist doing sth.(例如 she couldn't resist laughing),在阅读中常与 reform、change、automation 等连用,表示"抵制变革"。形近易混词:persist(坚持),assist(帮助)。第一性原理拆解:re- (back/against) + sist (stand) → "站在对立面" → 抵抗。在六级阅读中,resist 往往暗示作者对该行为的否定态度,如下句 futile 所示。
-
英语六级 2019 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For a follow-up analysis, he found that people whose neural(神经的) reward centers were more active when they won money were also more likely to be among the group of liars – suggesting that lying may have to do with the inability to resist temptation.
在后续分析中,他发现那些在赢钱时大脑神经奖励中枢更为活跃的人,也更有可能成为说谎者群体中的一员——这表明说谎可能与无法抵制诱惑有关。
本句释义 抵抗 v.动词,抵抗,抵制,忍住。词根re- (back) + sist (stand) → 站回去抵抗。核心搭配:resist doing sth (而非to do),如can't resist laughing。本句中resist temptation为“resist + 名词”,是常见搭配。同根词:resistant (adj.), resistance (n.)。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在,一种新型钢材被研发出来,它能在极低温度下抵抗断裂,同时保持强度和韧性——且无需添加昂贵的合金成分。
本句释义 抵抗 v.【及物动词·六级重点】此处resists为第三人称单数,意为**“抵抗,耐得住”**,后直接跟名词fractures。常考搭配:resist doing sth.(抵抗做某事,不犯罪/不好奇心),resist temptation/heat/corrosion。六级选词中可能考查resist, persist(坚持), insist(坚持认为)的辨析。本句中resists fractures指“抵抗断裂”,即不易断裂。
-
英语六级 2018 ·12 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Until students are able to resist the pull of social networking, texting, and endlessly surfing the web, they may continue to struggle in their classes.
除非学生能够抵制社交网络、短信和无休止上网的诱惑,否则他们可能会在课堂上继续遇到困难。
本句释义 抵抗 v.resist 是及物动词,意思是“抵抗;抵制”,后面直接跟名词或动名词。在六级阅读中常出现 resist the temptation / urge / pull 等搭配。本句中 resist the pull 是“抵制吸引力”,体现第一性原理:主动对抗外力。注意区分 resist 与 persist (坚持),发音和拼写易混。
-
英语六级 2017 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · J段,第6句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Seeing others enjoy a smoke, or sneak a quick glance, is too tempting to resist and soon everyone is doing it.
看到别人享受吸烟,或偷偷瞥一眼手机,这种诱惑让人难以抗拒,很快所有人都会跟着做。
本句释义 抵抗 v.resist 是及物动词,意为"抵抗,忍住"。此处 resist 以不定式形式出现在 too...to 结构中。当 resist 单独作谓语动词时,常用结构 can't resist doing sth. 或 resist sth.,后接名词或动名词作宾语,不接不定式。本句中 too tempting to resist 相当于 too tempting (for anyone) to resist (it),逻辑宾语 it 被省略,指代前文提到的诱惑。六级常考 resist 的宾语形式。
-
英语六级 2016 ·12 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They have resisted the homogenization process more successfully than others.
他们比其他群体更成功地抵制了同质化进程。
本句释义 抵制 v.**resist** 在六级完形填空和阅读里常考两个核心义项:1) **抵制、抗拒**(to fight against something, or refuse to accept something);2) **抵挡、经受住**(to not be harmed or affected by something)。本句取第1义:他们成功**抗拒**了同质化进程。复习时要记住高频搭配:resist the temptation (抵制诱惑), resist change (抗拒改变), resist doing (抗拒做某事)。容易混淆的词:**insist**(坚持主张),**persist**(坚持做),**consist**(组成),这几个词都以-sist结尾,但意义完全不同,考试常出现在词义辨析题。从第一性原理出发,‘resist’由前缀re-(back, against) + sist(站立),即‘站着对抗’引申为抵制。掌握词根-sist (stand) 可帮助猜测生词。
18 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 resist 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 16 句 · 选项 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,resist 出现在 10 个年份的英语六级真题里,缺席 2 个。峰值年份 2025(4 句)。柱子高度代表该年含 resist 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2020 2026 (共 2 年未出现该词)
resist 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 18 个完整句子,分布于 14 套真题、10 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 39% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 22 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。
常见问题
围绕 resist 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- resist 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「抵制」——2026 年第2套阅读理解(四选一)真题句:“Your self-discipline is akin to a muscle, and each time you resist temptation or persist in a task despite a lack of motivation, you strengthen that muscle, leading to less effort and resistance in similar instances in the future.”(自律就像肌肉一样:每当你抵制诱惑,或在缺乏动力的情况下仍坚持完成一项任务,你都在强化这块“肌肉”,从而让自己今后在类似情况下付出更少的努力,也更少产生抗拒感)。及物/不及物动词,构词来自前缀 re-(back/against)加 -sist-(stand),根本含义是“站立对抗、顶住压力不退让”。在心理学或行为科学语境中表示“抵制诱惑、克制冲动(withstand the temptation of sth)”。常见搭配为 resist doing sth(后接动名词作宾语,不能接不定式)。派生词 resistance(名词,阻力/抵抗力)和 irresistible(形容词,不可抗拒的)均是六级高频考点。
- resist 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,resist 出现在 18 个完整句子里,分布于 14 套真题,覆盖 11 个年份中的 10 个(91%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2025 年(4 句)。
- resist 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 resist 的英语六级真题例句(2016-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第2套阅读理解(四选一)真题句:“Reflect on times that you had initial difficulty resisting temptation, getting started on something, or sticking with it, but pushed ahead and accomplished the task or met the goal.”(回想一下那些时刻:起初你难以抵制诱惑、难以开始做某件事,或难以坚持下去,但最终你还是迎难而上,完成了任务或实现了目标)。
- resist 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:阅读理解(四选一)(7 句)、听力(5 句)、完形填空(选词填空)(4 句)、长篇阅读(信息匹配)(2 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 39%)。从句子位置看:文章原文 16 句、选项 2 句。
- resist 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 resist 出现在 4 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 5 个年份命中:2021 年 1 句、2022 年 3 句、2023 年 2 句、2024 年 1 句、2025 年 4 句。
- resist 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 10 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 11 句。