gather· 考研英语真题

• 考研英语 2025 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 1967 a scientific survey of the Peloponnesian coast was gathering data to analyze changes in sea levels when British oceanographer Nicholas Flemming first spotted the sunken structures.

  1967年，一项针对伯罗奔尼撒半岛海岸的科学调查正在收集数据以分析海平面变化，此时英国海洋学家尼古拉斯·弗莱明首次发现了这些沉没的建筑物。

  本句释义 收集 v.

  动词“收集、聚集”。本句 was gathering data 为过去进行时，表示当时正在收集数据。强调把分散的东西聚拢。完形常考 gather 与 collect 的区别：gather 可用于抽象信息、人群聚集，collect 常指有选择、有目的的收集，如 collect stamps。固定搭配：gather information / evidence。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They have gathered 7,276 and 11,282 signatures.

  这两份请愿书分别收集到了7,276个和11,282个签名。

  本句释义 收集 v.

  本句中用过去分词 gathered 与 have 构成现在完成时，意为"征集、收集"。考研阅读中 gather 常表示"收集（数据、信息、签名等）"或"逐渐增加（速度、力量）"，如 gather data / evidence / signatures；gather momentum。与 collect 相比，gather 更强调把分散的东西聚拢，不强调挑选性；与 assemble 相比，assemble 多用于集合人或装配物品。此处 gather signatures 是固定搭配，指征集签名。完成时 have gathered 表明动作已完成并对现在有影响（即目前已掌握这些签名数量），是细节题常考时态，需快速反应出"已经征集到了"这层结果含义。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In response to another petition last year about banning fake lawns, which gathered 30,000 signatures, the government responded that it has "no plans to ban the use of artificial grass".

  去年有一份呼吁禁止人造草坪的请愿书征集到了3万个签名，对此政府回应称其“暂无计划禁止人造草坪的使用”。

  本句释义 收集 v.

  gathered 是 gather 的过去式，用于 which 定语从句中，说明 petition gathered 30,000 signatures（请愿书收集了3万个签名）。gather 意为"收集，聚集"，搭配：gather information/evidence/signatures 收集信息/证据/签名。及物动词，后直接跟宾语。易混点：区别于 collect（收集，侧重于有目的地收集），gather 更侧重把分散的东西聚拢。在考研中，gather 也可表示"推断，猜测"，例如 gather from the passage。

• 考研英语 2023 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Data can be gathered on where the customer can be engaged, such as location, devices used, website interactions, and sites visited, to display marketing messages in appropriate forms, including emails, social media posts, pop-up advertisements, and banners at an appropriate frequency.

  可以收集有关客户互动渠道的数据，例如位置、使用的设备、网站交互和访问过的站点，以便以适当的形式（包括电子邮件、社交媒体帖子、弹窗广告和横幅）并按适当的频率展示营销信息。

  本句释义 收集 v.

  gather 在此是原形，实际句子中是 can be gathered，被动式。gather 的基本义是“聚集、收集”，本句中指收集数据。与 collect 的区别：gather 更强调“聚拢来”，collect 强调有选择、有目的收集。考研中 gather data/information 是高频搭配。翻译时可译为“收集”。注意 gather 还可以表示“逐渐增加”，如 gather speed, gather momentum。

• 考研英语 2021 英语二 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If you think other people are going to disagree, too, you might want to gather your army first.

  如果你认为其他人也会有不同意见，或许你应该先争取他们的支持。

  本句释义 召集 v.

  gather 及物动词，意为“聚集；收拢”。常用搭配 gather sth. together，gather information/evidence/people。这里 gather your army 是比喻用法，army 指支持者或力量，gather 意为“召集（支持者）”。考研英语中，gather 与 collect 辨析：gather 强调从各处聚集，collect 更强调有计划地收集整理。本句选择 gather 突出召集人的动作。另外，gather 还表示“逐渐增加（速度）”，如 gather speed。

• 考研英语 2018 英语二 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello" – do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".

  所以放轻松就好：说声“嗨”“嘿”或“你好”——尽你所能调动所有热情和活力，绽放一个灿烂的笑容，然后说“嗨”。

  本句释义 收集 v.

  动词'gather'，本句意为“聚集”，搭配'gather enthusiasm and energy'。考研核心词，常见义：收集（信息/物品），聚集（人群），推测（I gather that...）。短语：gather together, gather up。易混：collect强调有选择地收集，gather强调集中散乱物。第一性原理：古英语'gaderian'（在一起），引申为集中。考试注意抽象宾语（evidence, strength）。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They gather all the data they can, not just performance statistics and biographical details but also the results of their own laboratory experiments with high achievers.

  他们尽可能收集各种数据，不仅包括表现统计数据和生平细节，还包括他们自己对杰出成就者进行的实验室实验结果。

  本句释义 收集 v.

  及物动词，核心义：收集、搜集（信息/数据）。考研英语高频搭配：gather data/information/evidence。与collect区分：gather强调把分散的东西聚拢，较口语化；collect强调有计划地收集并整理，如collect stamps。本句中gather all the data they can，表示尽其所能收集数据，常见于方法论述类文章。注意被动形式data is gathered也很常见。

• 考研英语 2005 英语（未分卷） 选句填空（7选5） 文章原文 · 第15段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.

  所以，当各省省长们齐聚尼亚加拉瀑布，照例罗列一堆抱怨清单时，他们也应该着手处理一些自己管辖范围内能切实改善预算状况、造福患者的事务。

  本句释义 聚集 v.

  gather /ˈɡæðər/ v. 聚集，集合。用作不及物动词，意为人们聚到一起。本句中是when引导的时间状语从句的主干动词之一，描述省长们聚集在尼亚加拉瀑布城。延伸：gather后面常接介词in/at等表示地点。考研常见搭配：gather information（收集信息），gather speed（加速），但此处取本义。

• 考研英语 2004 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.

  有些人利用它们密切关注自己行业的人才需求，或收集薪酬信息，为加薪谈判做好准备。

  本句释义 收集 v.

  gather 动词，意为"收集、聚集"。原文是 gather information on compensation，表示"收集关于薪酬的信息"。gather 常与 information/data/evidence 等词搭配。考研阅读中 gather 还可能有"推断、逐渐增加(速度/力量)"等义，但这里是基本义。注意区分 gather 与 collect (collect 常指有目的的系统收集)。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The emphasis on data gathered first-hand, combined with a cross-cultural perspective brought to the analysis of cultures past and present, makes this study a unique and distinctly important social science.

  强调收集第一手资料，并结合跨文化视角分析古今文化，这使得人类学成为一门独特且极为重要的社会科学。

  本句释义 收集的 v.

  动词，收集，聚集。考研词汇。过去分词gathered作后置定语修饰data，相当于data which was gathered first-hand。注意gather与collect的区别：gather偏重把分散的人或物聚在一起，collect指有计划地精选收集，但在此区别不大。first-hand为“第一手的”，直接得到的。

• 考研英语 1999 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In talking to some scientists, particularly younger ones, you might gather the impression that they find the "scientific method" a substitute for imaginative thought.

  在与一些科学家，尤其是年轻科学家交谈时，你可能会产生这样一种印象：他们认为“科学方法”可以替代富有想象力的思考。

  本句释义 获得 v.

  gather 在此为引申义“推断，猜想”，而非本义“聚集”。常用结构：gather (that) ... / gather from ... that ...。在阅读中，'gather the impression' 可视为一种主观推断的表达，类似 infer, deduce，出题人可能就此设置推断题。

缺席年份

1998 · 2000 · 2001 · 2002 · 2006 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2019 · 2020 · 2022 · 2024 · 2026 （共 20 年未出现该词）

gather 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 11 个完整句子，分布于 10 套真题、9 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 45% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 gather 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 gather 同时出现在 英语四级真题（22 句）、英语六级真题（31 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。