13 条真题例句
literary 的 15 个 考研英语真题句中,已收录 13 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 literary)与中文翻译 ,其中 13 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They also "appear to be more comfortable writing in role … while [control] pupils imagine how they themselves would react to being shipwrecked, [target] children put themselves in the shoes of a literary character and express that character's emotion".
他们也'似乎更擅长角色扮演式写作……当[对照组]学生想象自己遭遇海难会如何反应时,[目标组]儿童则会代入文学角色,表达该角色的情感'。
本句释义 文学的 adj.【literary】形容词,“文学的;文学上的”。只能用于名词前,如literary character(文学人物)、literary criticism(文学批评)。注意区分形近词:literal(字面的;逐字的)、literate(有读写能力的;有文化的)。词根liter-表示“文字”,可串联记忆。
-
考研英语 2023 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "This is all part of a wider change towards concentration of power," says literary agent Andrew Lownie.
文学经纪人安德鲁·劳尼表示:“这一切都是权力集中这一更大趋势的一部分。”
本句释义 文学的 adj.形容词,意为“文学的”。与 agent 构成固定搭配 literary agent,指“文稿代理人、文学经纪人”,负责替作者处理出版、版权等事宜。考研阅读涉及文化、媒体、出版产业话题时可能出现。注意区分形近词:literal 意为“字面上的、逐字的”, literate 意为“有读写能力的”, literature 意为“文学、文献”。literary 通常修饰与人文学科相关名词,如 literary criticism(文学批评)、literary works(文学作品)。
-
考研英语 2019 英语二 英译汉(段落翻译) 文章原文 · 第1段,第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Everything he achieved in life was earned the hard way and his success in the literary field was no exception.
他一生中所取得的一切成就都是靠不懈奋斗换来的,在文学领域的成功也不例外。
本句释义 文学的 adj.literary 形容词,意为“文学的”,如 literary works(文学作品),literary criticism(文学评论)。本句中 literary field 即“文学领域”。该词与 literal(字面意义的)形近易混,考试中注意区分。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical.
这些新形式最初主要由学者创作,由业余爱好者表演,但在英国,如同西欧其他各地一样,职业演员阶层的兴起正推动戏剧走向大众化,无论其是新是旧、古典还是中世纪、文学性还是滑稽性。
本句释义 文学的 adj.形容词“文学的”,literary works 文学作品。易混词:literally(字面上地)、literature(文学)。此处指“文学剧”。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of many great careers.
伊丽莎白时期戏剧在接下来二十五年的发展,对于文学史研究者而言具有非凡的意义,因为在这短暂的时期内,我们可以追溯到多种戏剧类型以及众多伟大职业生涯的开端、成长、繁荣与衰落。
本句释义 文学的 adj.literary 形容词,“文学(上)的”,固定搭配 literary history 文学史,literary criticism 文学批评,literary works 文学作品。注意与 literate(有读写能力的)区分。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第6句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.
一种本土文学戏剧已然诞生,它与公共剧院的联盟关系业已确立,其伟大传统中至少有一部分也已开端。
本句释义 文学的 adj.literary是literature的形容词,意为"文学的",本句中修饰drama,形成术语"文学戏剧",指具有文学价值的剧本形式。考研中常见搭配如literary criticism(文学批评)、literary canon(文学经典)。注意区分literal(字面意义的)、literate(有读写能力的)。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → By the time that Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage – where they had played no part since the death of Euripides.
到莎士比亚二十五岁时,利里、皮尔和格林已创作出既通俗又具文学性的喜剧;基德写出了一部让剧场正厅座无虚席的悲剧;而马洛则将诗歌与天才带上了大众舞台并大获成功——自欧里庇得斯去世后,诗歌与天才在这个舞台上便已销声匿迹。
本句释义 文学的 adj.【literary】形容词,意为“文学的;书面的;文人的”。在考研英语中,literary常与作品、价值、评论等词搭配,如literary canon(文学经典)。此处与popular相对,强调“文学性”,即艺术水准而非纯娱乐。高频搭配:literary criticism / world / language。注意区分literal(字面意义的)和literate(有读写能力的)。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literary ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood.
但专业剧团在其固定剧院中蓬勃发展,而怀有文学抱负的大学才子们迅速转向这些剧院,将其视为谋生手段。
本句释义 文学的 adj.形容词,意为“文学的、文学上的”。与 ambition 搭配,表示“文学抱负、在文学上出人头地的志向”。literary 是 literature (文学) 的形容词,考研阅读文学类话题必会词。常见搭配:literary criticism 文学批评;literary works 文学作品。注意与 literal (字面的) 形近义不同。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Plays aiming at literary distinction were written for schools or court, or for the choir boys of St. Paul's and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.
追求文学造诣的戏剧作品当时多为学校、宫廷或圣保罗大教堂与皇家礼拜堂的唱诗班男孩们而作,不过这些唱诗班男孩们不仅在宫廷演出,也会进行公开表演。
本句释义 文学的 adj.形容词,"文学的"。本句中修饰distinction,构成名词短语"文学声望"。考研阅读中常出现诸如literary criticism(文学批评),literary work(文学作品)等。注意与literal(字面的)相区别。
-
考研英语 2013 英语二 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第1段,第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Now he's living in a council flat and fielding offers from literary agents.
如今,他住在政府提供的公寓里,同时也在回应着 literary agents 的邀约。
本句释义 文学的 adj.literary 形容词“文学的”,常见搭配 literary agent(文学代理人)、literary works(文学作品)。注意与 literal(字面上的)、literate(有读写能力的)区分。第一性原理:源自拉丁语 littera(字母),与文字相关的事物用 literary。
-
考研英语 2012 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This could be no more than a passing literary craze, but it also points to a broader truth about how we now approach the past: less concerned with learning from our forefathers and more interested in feeling their pain.
这或许只是一时的文学热潮,但它也揭示了一个更广泛的真相——我们如今看待过去的方式:不再那么关注从先辈那里学习,而是更感兴趣于感受他们的痛苦。
本句释义 文学的 adj.形容词,'文学的',源于literature。常见搭配:literary craze(文学热)、literary works(文学作品)、literary criticism(文学批评)。本句中修饰craze,说明这是一种关于文学的热潮。注意区分literal(字面的,逐字的)和literary,literal常出现在阅读理解中,如literal meaning和figurative meaning。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism," Newman wrote, "that I am tempted to define 'journalism' as 'a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are'."
纽曼曾写道:“拥有足够头脑或文学天赋能在新闻界站稳脚跟的作者寥寥无几,以至于我不禁想把‘新闻写作’定义为‘那些无人问津的作者对当红作家的轻蔑之词’。”
本句释义 文学的 adj.literary 形容词,“文学的”,常修饰作品、风格、奖项等。此处 literary gift 指“文学天赋”,与 brains 并列,表明新闻写作既需才智也需文学天赋。
-
考研英语 2009 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While few craftsmen or farmers, let alone dependents and servants, left literary compositions to be analyzed, it is obvious that their views were less fully intellectualized.
虽然几乎没有工匠或农夫——更不用说家属和仆人了——留下可供分析的文字作品,但显然他们的观点远未达到充分的理性化。
本句释义 文学的 adj.形容词,"文学的",源自拉丁语littera(字母)。literary compositions = 文学作品。**词族**:literature(n. 文学),literal(adj. 字面的,逐字的),literate(adj. 有读写能力的)。考研中对literary的考查多在阅读文化类文章。**易混**:literary vs. literally(副词,字面上地,确实)。
15 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 literary 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 13 句 · 选项 1 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,literary 出现在 9 个年份的考研英语真题里,缺席 20 个。峰值年份 2018(6 句)。柱子高度代表该年含 literary 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2011 2014 2015 2016 2017 2020 2021 2022 2024 2026 (共 20 年未出现该词)
literary 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 15 个完整句子,分布于 9 套真题、9 个年份 ,其中 英译汉(划线句子翻译) 占 40% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 13 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 literary 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 literary 同时出现在 英语六级真题(8 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 literary 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- literary 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「文学的」——2025 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“They also "appear to be more comfortable writing in role … while [control] pupils imagine how they themselves would react to being shipwrecked, [target] children put themselves in the shoes of a literary character and express that character's emotion".”(他们也'似乎更擅长角色扮演式写作……当[对照组]学生想象自己遭遇海难会如何反应时,[目标组]儿童则会代入文学角色,表达该角色的情感')。【literary】形容词,“文学的;文学上的”。只能用于名词前,如literary character(文学人物)、literary criticism(文学批评)。注意区分形近词:literal(字面的;逐字的)、literate(有读写能力的;有文化的)。词根liter-表示“文字”,可串联记忆。
- literary 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,literary 出现在 15 个完整句子里,分布于 9 套真题,覆盖 29 个年份中的 9 个(31%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2018 年(6 句)。
- literary 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 13 条 literary 的考研英语真题例句(2009-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 13 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“"This is all part of a wider change towards concentration of power," says literary agent Andrew Lownie.”(文学经纪人安德鲁·劳尼表示:“这一切都是权力集中这一更大趋势的一部分。”)。
- literary 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 5 个题型:英译汉(划线句子翻译)(6 句)、阅读理解(四选一)(6 句)、多项对应(信息匹配)(1 句)、英译汉(段落翻译)(1 句)、选句填空(7选5)(1 句),其中英译汉(划线句子翻译)占比最高(约 40%)。从句子位置看:文章原文 13 句、选项 1 句、题干 1 句。
- literary 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2025 年(1 句)。近 5 年(2022-2026)中 2 个年份命中:2023 年 2 句、2025 年 1 句。
- literary 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 9 句、英语二 3 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句(共 15 句)。