20 条真题例句
physical 的 40 个 考研英语真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 physical)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The review recommends a national branding campaign to give libraries a stronger physical presence, the reintroduction of a scheme to enable members to use their card in any library in the country, and automatic memberships for children.
该审查报告建议发起一项全国性的品牌宣传活动,以增强图书馆的实体感;重新推行一项让会员持卡即可使用全国任一图书馆的计划;以及为儿童自动办理入会手续。
本句释义 实体的 adj.physical 考研常考“身体的,物理的”,此处意为“实体的”,与 virtual 相对。physical presence 实体存在/实体可见度,指图书馆有实实在在的空间、场所。联想:physical store 实体店,physical health 身体健康。根据上下文排除“物理/身体”义。
-
考研英语 2026 英语一 段落排序 文章原文 · G段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → (And yes, all these benefits are more closely associated with physical books than digital ones.)
(没错,所有这些优点与纸质书的相关性都要比电子书更高。)
本句释义 实体的 adj.形容词,本句中意为“实体的,有形的”,physical books 即实体书。与 digital 形成对比。考研常考 physical 的多义:①身体的(physical health);②物理的(physical science);③物质的,实体的(physical evidence)。根据上下文准确判断词义是关键,本句取“实体的”。
-
考研英语 2026 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For instance, as convenient and provocative, AI enables virtual try-on experiences where you can virtually test makeup, hairstyles, clothing, and even cosmetic procedures before making any physical changes.
例如,人工智能提供了既便捷又具启发性的体验,让你在进行任何实际改变之前,能够虚拟尝试化妆、发型、服装,甚至美容整形手术。
本句释义 身体的 adj.【核心义】physical 形容词“身体的;物理的;物质的”。句中说 before making any physical changes,指的是对身体进行实际的改变,呼应前面 cosmetic procedures。 【第一性原理】来自希腊语 physika(自然事物),后来衍生出“身体的、物理的”等义。词根 phys- 关联身体与自然。 【易混点】physical examination 身体检查;physical 与 psychological(心理的)对立;与 physiological(生理的)有区别:physiological 更偏生理机能。 【考场迁移】读到 physical changes,若语境是整容,指身体外观变化;若在物理文中,则指物理变化。
-
考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As desire paths criss-cross through both physical and virtual landscapes, they stand as a proof of the collective insistence on forging unconventional routes and embracing the spirit of communal choice.
当欲望小径在现实与虚拟空间中纵横交错,它们成为了集体坚持开辟非常规路线、拥抱共同选择精神的证明。
本句释义 物理的;实际的 adj.physical 意为“身体的;物质的;实体的”,此处修饰 landscapes,与 virtual 相对,指“实体景观”,即现实世界的空间。考研阅读中,physical 常见义项:①身体的(physical health/activity);②物质的(physical evidence);③实体的/物理的(physical world/environment)。本句取第③义,与 virtual landscapes(虚拟景观)形成对比。易混点:physics(物理学)是名词,physical 是形容词。常考搭配:physical presence(实体存在),physical store(实体店)。注意区分 physical contact(身体接触)与 social contact。
-
考研英语 2024 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第6段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Stealing artifacts from other peoples' cultures is obscene; it robs not only the physical objects, but the dignity and spirit of their creators.
窃取其他民族文化的文物是令人不齿的行为;这不仅夺走了实物,更剥夺了其创造者的尊严与精神。
本句释义 物质的 adj.形容词,意为"物质的、有形的、身体的"。此处修饰objects,指"有形的物件"。高频搭配:physical object(实物),physical health。易混点:physical vs material(material侧重材料或物质利益)。在文中与后文的dignity, spirit(无形的尊严、精神)形成对比,突出偷窃行为既掠夺有形物又掠夺无形价值,理解对立关系有助于把握文章深层含义。
-
考研英语 2022 英语二 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ten minutes of activity per day is a good start, says Marcus Jackovitz, DPT, a physical therapist at the University of Miami Hospital.
迈阿密大学医院的物理治疗师马库斯·雅科夫维茨(DPT)表示,每天进行十分钟的活动是一个良好的开始。
本句释义 物理的 adj.physical形容词,意为“身体的;物理的”。本句中与therapist搭配,指“物理治疗师”(一种康复医学专业)。考研阅读中physical常与health, exercise, activity等词连用,表示“身体的”;与mental(精神的)相对。易混淆:physics(物理学),physician(内科医生)。需结合上下文判断是“身体的”还是“物理的”。
-
考研英语 2021 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Meanwhile there are steps you can take to help reduce abdominal fat and maintain lean muscle mass as you age in order to protect both your physical and mental well-being.
与此同时,随着年龄增长,你可以采取一些措施来帮助减少腹部脂肪并维持肌肉量,以保护你的身心健康。
本句释义 身体的 adj.形容词,“身体的;物理的”。在 health 话题下 almost always 指“身体的”,与 mental(精神的)构成对比。physical well-being 身体健康。考研常考 physical health / activity / exercise。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Big chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.
大型连锁企业一直在全国范围内征收销售税,因为它们通常在商品所运往的任何一个州都设有实体店。
本句释义 实体的 adj.这里意为「实体的、有形的」,与 digital / online 相反。physical stores 即实体店铺。考研中常涉及 physical presence, physical exam 等搭配,需要根据语境选择「身体的」「物理的」还是「实体的」义项。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.
他在一份有另外四位大法官联署的意见书中写道:“实体存在规则每年都愈发脱离经济现实,给各州造成了重大的收入损失。”
本句释义 物理的 adj.【physical】形容词,不只考「身体的,物理的」,在经管、法律类文章中常考「实体的,有形的」(physical goods, physical store)。本句 physical presence rule 指「实体存在规则」,是美国税法中一套重要规则:跨州销售的企业如果不在消费者所在州有实体店、仓库等,就无需代收销售税。阅读中遇到 physical 与 presence / location / store 等搭配时,要立刻反应出「线下、实体」这个概念,而非“体力劳动”之类的偏差理解。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.
在此之前,许多仅在单个州或少数几个州设有实体经营场所的卖家,在向这些州以外的地址发货时,一直能够免缴销售税。
本句释义 实体的 adj.physical 此处不是“物理的”,而是“实体的、有形的”意思,与 online/digital 相对。 搭配 a physical presence 指实体存在、实体店铺。 考研阅读中经常考 physical store(实体店) vs. e-commerce(电商)。 不要误解为“身体的”。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The cases the court overturned said that if a business was shipping a customer's purchase to a state where the business didn't have a physical presence such as a warehouse or office, the business didn't have to collect sales tax for the state.
法院推翻的这些案件判决称,如果企业将客户购买的商品运送到该企业没有实体存在(如仓库或办公室)的州,则该企业不必为该州征收销售税。
本句释义 实体的 adj.physical 意为“实体的、有形的”,与 virtual(虚拟的)相对。这里 physical presence 是税法中的重要概念,指在一个州拥有仓库、办公室等实体设施。从第一性原理,physical 源自希腊语 physikos“自然的、物质的”,表示可触摸的存在。考生遇到 physical presence 要马上联想实体经营场所。
-
考研英语 2019 英语一 段落排序 文章原文 · D段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Like physical fights, verbal fights can leave both sides bloodied.
就像肢体冲突一样,言语争执也会让双方都伤痕累累。
本句释义 身体的 adj.physical /ˈfɪzɪkəl/ adj. 身体的;物质的。本句中与 verbal 相对,指“肢体的”,physical fights = 肢体冲突。考研核心义项:physical health/strength/exercise,常与 mental(精神的)对比。第一性原理:词根 phys- 源自希腊语 physis(自然),引申为“自然的、身体的”。在考研英语中,需特别注意 physical 在社会科学语境下还可能表示“物理的、有形的”(如 physical evidence)。易混点:physician(内科医生)vs. physicist(物理学家)。本句搭配:physical fights(肢体打斗),与 verbal fights 形成鲜明对比,帮助理解段落的对比逻辑。
-
考研英语 2018 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The power and ambition of the giants of the digital economy are astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for $13.5bn, but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn't have any physical product at all.
数字经济巨头的实力与野心令人震惊——亚马逊刚刚宣布以135亿美元收购高端连锁超市Whole Foods,而两年前Facebook为收购连实体产品都没有的WhatsApp消息服务支付了更高的价格。
本句释义 物理的 adj.physical /ˈfɪzɪkl/ adj. 物质的;有形的;实体的。常与 digital 或 virtual 相对。physical product 实物产品,区别于数字服务。考研常见搭配:physical health 身体健康(与 mental 相对)等。
-
考研英语 2016 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → You could limit distractions by reading only physical books, or on single-purpose e-readers.
你可以通过只读纸质书或单用途电子阅读器来减少干扰。
本句释义 实体的 adj.physical为形容词,此处修饰books,意为“实体的,物质的”,即纸质书。在考研英语中,physical常考两个义项:1)身体的,如physical health;2)物质的,实体的,如physical evidence。本题取第二个义项,与digital(数字的)形成对比。注意语境中single-purpose e-readers指专用电子阅读器,同样意在减少干扰,physical books与其构成并列选择。
-
考研英语 2016 英语一 阅读理解(四选一) 选项 · 第21题,A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Physical beauty would be redefined.
外在美将被重新定义。
本句释义 身体的 adj.在考研英语中,physical 除了表示“身体的”,常与抽象概念搭配表示“外在的、物质的”。这里修饰 beauty,构成 physical beauty(外在美/形体美),与 inner beauty(内在美)对比。考点:熟词生义,防止考生将其简单理解为“物理的”。记忆技巧:physical appearance/physical attractiveness 是阅读高频搭配。
-
考研英语 2016 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → France, which prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for women.
法国素以全球时尚创新者自居,如今却认定其时尚产业已失去为女性定义外在美的绝对权利。
本句释义 身体的 adj.形容词,身体的,物理的。此处'physical beauty'指“身体美/外表美”。核心义项:身体的,物质的,物理的。常见搭配:physical health, physical exercise, physical science。易混点:区分physics(物理),physician(内科医生),注意语境义。例如physical attraction(外表吸引力)。
-
考研英语 2016 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The infrastructure required to make a physical newspaper—printing presses, delivery trucks – isn't just expensive; it's excessive at a time when online-only competitors don't have the same set of financial constraints.
制作实体报纸所需的基础设施——印刷机、送报卡车——不仅成本高昂;在如今这个时代,当纯在线竞争对手无需面对同样的财务限制时,这些设施就显得过于冗余了。
本句释义 实体的 adj.【physical】形容词,最常见义“物理的,身体的”,在此语境中指“实体的,有形的”,与online/digital相对。考研中常考physical store(实体店)、physical book(纸质书)等。本句中physical newspaper指实体报纸,引出了后面与线上竞争者(online-only competitors)的对比,是理解文章逻辑的关键词。
-
考研英语 2015 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The bargain is very pure: Employee puts in hours of physical or mental labor and employee draws out life-sustaining moola.
这种交易关系非常纯粹:员工付出数小时的体力或脑力劳动,然后获得维持生计的报酬。
本句释义 身体的 adj.形容词,“身体的,体力的”。源于 physic (自然、医学),与 mental 相对。考研常考 physical exercise (体育锻炼)、physical condition (身体状况)。易混词:physiological (生理的),需区分。本句与 mental labor 并列,指体力劳动。
-
考研英语 2014 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → I believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.
我认为,正是这种通过物质手段传递形而上学信息的永恒共存,构成了音乐的力量。
本句释义 物理的 adj.形容词,意为“物质的,身体的,物理的”,与 metaphysical 对立。本句修饰 means,指“物理手段”,即声音振动、乐器发声等物质性的音乐表现方式。考研英语中 physical 还有“身体的”义项(physical exercise)、“物理的”义项(physical laws),需结合语境判断。此处与 metaphysical message 形成对比,说明音乐的双重属性。
-
考研英语 2014 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Hence it is metaphysical; but the means of expression is purely and exclusively physical: sound.
因此,音乐具有形而上学的属性;但其表达方式却纯粹且完全是物理性的:声音。
本句释义 物理的 adj.Physical 形容词,“物理的、物质的、身体的”。本句中与 metaphysical 形成鲜明对照,表示“物质的、有形的”。常见义项:物理的(physical laws)、身体的(physical exercise)、物质的(physical world)。这里根据冒号后的 sound 可知,physical 指的是声音作为物理振动的实体属性,与抽象的形而上学相对。考生需根据上下文在“身体的”和“物质的”之间选择恰当释义,本句取“物质的/物理的”。
40 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 physical 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 34 句 · 选项 5 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,physical 出现在 18 个年份的考研英语真题里,缺席 11 个。峰值年份 2019(6 句)。柱子高度代表该年含 physical 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2001 2004 2005 2010 2012 2013 2017 2020 2023 (共 11 年未出现该词)
physical 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 40 个完整句子,分布于 22 套真题、18 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 50% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 36 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 physical 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 physical 同时出现在 英语四级真题(98 句)、英语六级真题(91 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 physical 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- physical 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「实体的」——2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“The review recommends a national branding campaign to give libraries a stronger physical presence, the reintroduction of a scheme to enable members to use their card in any library in the country, and automatic memberships for children.”(该审查报告建议发起一项全国性的品牌宣传活动,以增强图书馆的实体感;重新推行一项让会员持卡即可使用全国任一图书馆的计划;以及为儿童自动办理入会手续)。physical 考研常考“身体的,物理的”,此处意为“实体的”,与 virtual 相对。physical presence 实体存在/实体可见度,指图书馆有实实在在的空间、场所。联想:physical store 实体店,physical health 身体健康。根据上下文排除“物理/身体”义。
- physical 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,physical 出现在 40 个完整句子里,分布于 22 套真题,覆盖 29 个年份中的 18 个(62%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2019 年(6 句)。
- physical 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 physical 的考研英语真题例句(2014-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年英语一段落排序真题句:“(And yes, all these benefits are more closely associated with physical books than digital ones.)”((没错,所有这些优点与纸质书的相关性都要比电子书更高。))。
- physical 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 6 个题型:阅读理解(四选一)(20 句)、完形填空(四选一)(8 句)、选句填空(7选5)(5 句)、英译汉(划线句子翻译)(4 句)、段落排序(2 句)、多项对应(信息匹配)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 50%)。从句子位置看:文章原文 34 句、选项 5 句、题干 1 句。
- physical 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 physical 出现在 3 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 4 个年份命中:2022 年 1 句、2024 年 1 句、2025 年 1 句、2026 年 3 句。
- physical 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 18 句、英语二 8 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 10 句(共 40 句)。