represent· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If that sounds melodramatic, consider this: The Art Directors Guild, a labor union representing about 3,000 film workers, has suspended a training program and issued a statement explaining that "we cannot in good conscience encourage you to pursue our profession."

  如果这听起来有些夸大其词，请考虑这样一个事实：代表约 3000 名电影从业者的工会——美国艺术指导工会，已经暂停了一项培训计划，并发布声明称：“凭良心讲，我们无法鼓励你们从事这一职业。”

  本句释义 代表 v.

  represent: 动词，此处为现在分词 representing 作后置定语，相当于 which represents，修饰 a labor union，意为‘代表’。考研中 represent 可表示‘描绘，象征’等。常见搭配：represent … as …。第一性原理：非谓语动词短语 (representing about 3,000 film workers) 嵌套在名词短语中，阅读时先提炼出名词中心语 the Art Directors Guild，再将 representing 部分视为补充信息，这样主干就不会被干扰。

• 考研英语 2025 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  With no video production costs, illegal streaming sites have achieved profit margins approaching 90%, according to the Motion Picture Association (MPA), a trade group representing Hollywood studios that's working to crack down on the thousands of illegal platforms that have cropped up in recent years.

  据代表好莱坞各大制片厂的行业组织——美国电影协会（MPA）称，由于没有视频制作成本，非法流媒体网站的利润率已接近90%。该协会正致力于打击近年来涌现的数千个非法平台。

  本句释义 代表 v.

  represent 动词，“代表”。现在分词 representing 作定语修饰 trade group。常考：represent as (声称), representative (n. 代表)。注意不要与 present (呈现) 混淆。

• 考研英语 2025 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Often appearing as trodden dirt tracks through otherwise neat green spaces, these routes of collective disobedience cut corners, bisect lawns and cross hills, representing the natural capability of people (and animals) to go from point A to point B most effectively.

  这些由集体“违规”踏出的路径，常常在整齐的绿地中形成一条条被踩出的泥土小径，它们抄近道、横穿草坪、翻越山丘，展现了人类（和动物）以最有效方式从A点到达B点的本能倾向。

  本句释义 代表 v.

  represent 动词，意为"代表、体现、象征"。本句中 representing 为现在分词作状语，逻辑主语是 these routes，表示"这些路线体现了…的自然能力"。represent 的派生词 representative，以及"代表…观点"等常考。注意区别于 present (呈现)。

• 考研英语 2024 英语一 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It inspired me to learn more about the culture that it represented.

  它激发了我去更多地了解这件雕塑所代表的文化。

  本句释义 代表 v.

  represent 在这里是及物动词，意为"代表，体现"，关系代词 that 在从句中作宾语，完整的从句还原为：it represented the culture。从第一性原理看，re-（再次）+ present（呈现），就是把事物再次呈现出来，即"代表"。考研中常考 represent 作为"代表"时的被动语态或现在分词形式，注意它不能加介词，不要说成 represent for。易混点是与 present（呈现、赠送）的区别。此外，represent 还可表示"象征"（如鸽子象征和平），但在本句"它所代表的文化"中，意义更接近"体现、代表"。整体看，定语从句 that it represented 修饰 culture，意味着正是这个 culture 被 it 所代表或体现。

• 考研英语 2024 英语一 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Simply, there are people in Nigeria who cannot travel to the Smithsonian Institution to see that part of their history and culture represented by the Benin Bronzes.

  简而言之，尼日利亚有些人无法前往史密森学会，去亲眼目睹贝宁青铜器所代表的那部分本国历史与文化。

  本句释义 被代表的 v.

  及物动词，意为“代表、体现”。此处用过去分词 represented 作后置定语，修饰 part，相当于 that is represented by...，表被动含义。考研中需能识别分词短语作定语的结构，翻译为“……所代表的”。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 题干 · 第35题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Which of the following statements best represents Lownie's view?

  以下哪种说法最能代表劳尼的观点？

  本句释义 代表 v.

  及物动词，此处加-s因为主语 'Which of the following statements' 视为单数。意为“代表；表示；象征”。考研阅读常考：1) represent...as...（把…描绘成…）；2) 代表（某人或某群体）；3) 等于，相当于。本句中是“陈述最能代表/反映Lownie的观点”，即哪一个说法最准确地体现其观点。易混：'stand for' 也表“代表”，但更抽象；'on behalf of' 用于代表人行事。从第一性原理理解，'re-'（再次）+ 'present'（呈现）→再次呈现→代表。阅读题干用词往往需结合原文进行观点对应，考生要训练同义替换敏感度。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Another issue is that while climate change is well integrated into some subjects and at some ages—such as earth and space sciences in high schools—it is not as well represented in curricula for younger children and in subjects that are more widely taught, such as biology and chemistry.

  另一个问题是，虽然气候变化已很好地融入某些学科和特定年龄段的教学中——例如高中的地球与空间科学——但在低龄儿童的课程以及生物、化学等开设更为普遍的学科中，气候变化的内容却未能得到同等程度的体现。

  本句释义 被代表 v.

  动词represent的过去分词形式，句中用作表语，构成被动语态is represented。核心义"代表，体现，展示"。考研高频词，可表示"象征"（represent hope）、"等于"（represent a major threat）等。这里与well连用，指气候变化在课程中是否得以充分展现。

• 考研英语 2022 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.

  他自我提升、勤奋工作的经历本身就足以构成一部引人入胜的传记，但其中蕴含的意义远不止于此。

  本句释义 代表 v.

  represent 动词，意为‘代表；体现’。此处 represents 是 but 后分句的谓语动词，主语仍是 his tale。考研英语中，represent 常考其及物动词用法，后接名词或从句，意为‘象征着；意味着’。本句 but represents something more than that 意为‘但是它代表了比那更多的东西’。从第一性原理：re- 前缀表示再次，present 表示呈现，合起来是‘再次呈现’，引申为‘代表’，表示某事物作为另一事物的典型体现。注意，represent 与 present 形近，勿混淆。

• 考研英语 2021 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.

  微软自家的Office软件主导着"生产力"软件市场，但这些初创公司代表了为智能手机世界从头打造的新一轮技术浪潮。

  本句释义 代表 v.

  represent此处意为“代表、体现（某类事物）”，其主语the start-ups指一批初创公司，它们作为整体被视为一波新技术的代表。考研中represent常考“描绘、象征、相当于”等义，需根据宾语判断。常见搭配：represent a threat/challenge/opportunity。

• 考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While the statement is vague, it represents one starting point.

  尽管该声明措辞模糊，但它代表了一个起点。

  本句释义 代表 v.

  "represent"本句中意为“代表、相当于”，可替换为be、constitute。动词represent核心义项：①代表（人/团体）：He represents the company. ②体现、象征：The dove represents peace. ③等于、意味着：This represents a major change. 在考研英语中，represent常出现在抽象说明文中，表示“体现为某物”或“标志着”。这里it represents one starting point，即“它构成了一个起点”，口语化理解为“它算是一个起点”。注意represent与present（呈现）、resemble（类似）形近，勿混淆。

• 考研英语 2019 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In a number of studies, Malti and others have shown that guilt and sympathy may represent different pathways to cooperation and sharing.

  在多项研究中，马尔蒂等人发现内疚感和同情心可能代表着通往合作与分享的不同路径。

  本句释义 代表 v.

  represent 及物动词，这里意为“代表着，相当于”。从第一性原理看，即用一种事物“再次呈现”另一种事物的性质或关系。考研阅读中，常表示抽象概念之间的关系，如 represent a major challenge。易混词：present（呈现；提出），presentation（展示）。注意 represent 后常接 as 或直接宾语，本句直接接名词短语。

• 考研英语 2018 英语一 阅读理解（四选一） 题干 · 第22题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Which of the following best represents the author's view?

  以下哪项最能代表作者的观点？

  本句释义 代表 v.

  动词，意为‘代表、体现、表示’。本句用于问‘以下哪个最能代表作者观点’，考查抽象意义的‘代表’。考研常见义项：1) 代表（某人/组织）；2) 等于、相当于（be equivalent to）；3) 描绘、呈现。注意易混：present（呈现、介绍）形近但无‘代表’义，present 强调‘展示/提交’。

• 考研英语 2014 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.

  朗是英国最著名的地景艺术家，他的作品《石环》——一个由来自波蒂斯黑德海滩的紫褐色岩石在画廊地板上排列而成的完美圆环——代表了这种艺术形式高雅、精致的一面。

  本句释义 代表 v.

  represent「代表、体现」，这里表示这件作品代表了某种风格。考研中常考represent as 把…描绘成，representative 代表。

• 考研英语 2014 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Michelle Obama has launched a high-visibility campaign against childhood obesity, even claiming that it represents our greatest national security threat.

  米歇尔·奥巴马发起了一项备受瞩目的儿童肥胖防治运动，甚至声称儿童肥胖是我们国家最大的安全威胁。

  本句释义 代表 v.

  represent及物动词，核心义为“代表”，句中it represents…意为“这代表了……”。考研常考搭配：represent…as…（把……描述为……），represent sth.（代表某物），以及在图表作文中“represent=stand for”。易混：与present（呈现）区分。此处表示一种等同关系，即儿童肥胖等同于国家安全威胁。

• 考研英语 2013 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In most of the homeless gardens of New York City the actual cultivation of plants is unfeasible, yet even so the compositions often seem to represent attempts to call forth the spirit of plant and animal life, if only symbolically, through a clumplike arrangement of materials, an introduction of colors, small pools of water, and a frequent presence of petals or leaves as well as of stuffed animals.

  在纽约市大多数流浪者的花园中，实际培育植物是不现实的，但即便如此，这些花园的布局设计似乎常常试图唤醒动植物生命的精神——哪怕只是象征性地——通过材料的团块状排列、色彩的引入、小水池，以及频繁出现的花瓣、树叶和填充动物玩具。

  本句释义 代表 v.

  represent 意为“代表；表示；象征”。在本句表示花园的布局“象征了”某种尝试。考研翻译常将其译为“体现，表明”，注意 represent...as... 结构。

• 考研英语 2012 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If the trade unionist Jimmy Hoffa were alive today, he would probably represent civil servants.

  如果工会领袖吉米·霍法今天还在世，他很可能会代表公务员。

  本句释义 代表 v.

  动词，意为「代表；象征；描绘」。在考研阅读中，该词常用于政治、法律或社会语境，如represent the interests of...（代表…的利益）。本句中指「代表」公职人员。需注意其派生词representative（n.代表；adj.有代表性的）也是高频考点。

• 考研英语 2012 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The second, by Joshua Greenberg, takes a more empirical approach to universality, identifying traits (particularly in word order) shared by many languages, which are considered to represent biases that result from cognitive constraints.

  第二次尝试由乔舒亚·格林伯格提出，他采用了更为经验主义的方法来研究语言普遍性，识别出许多语言共有的特征（尤其是在词序方面），这些特征被认为体现了由认知限制所导致的偏好。

  本句释义 代表 v.

  动词，意为‘代表；体现；表现’。这里 which … represent biases，从句修饰 traits，‘这些特征代表了偏见’。考研高频词，常接宾语，也可用于 represent … as …（把…描述成…）。注意与 present（提出；赠送）区分。

• 考研英语 2012 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Gray and his colleagues have put them to the test by examining four family trees that between them represent more than 2,000 languages.

  格雷及其同事通过研究四大语系对这些理论进行了验证，这四大语系共涵盖了2000多种语言。

  本句释义 代表 v.

  动词，意为“代表，体现”。在定语从句中表示这四棵谱系树总共代表了2000多种语言。represent与数字连用很常见，如represent 20% of the total。

• 考研英语 2012 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.

  这些划时代人物的人生虽难以效仿，但其拥有的超越凡人的崇高权威却是公认的。

  本句释义 代表 v.

  v. 代表；体现；象征。本句中意为这些人物‘代表了’一种难以模仿的生活。高频搭配：represent sth (as sth) 将…描述为…。考研英语中常考 represent 的‘声称’义，例如 The legend represents him as a giant. 易混词：present（呈现、提出），两者拼写相近，注意区别。

• 考研英语 2010 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Many Americans regard the jury system as a concrete expression of crucial democratic values, including the principles that all citizens who meet minimal qualifications of age and literacy are equally competent to serve on juries; that jurors should be selected randomly from a representative cross section of the community; that no citizen should be denied the right to serve on a jury on account of race, religion, sex, or national origin; that defendants are entitled to trial by their peers; and that verdicts should represent the conscience of the community and not just the letter of the law.

  许多美国人将陪审团制度视为关键民主价值观的具体体现，包括以下原则：所有满足最低年龄和文化程度要求的公民都有同等资格担任陪审员；陪审员应从社区的代表性群体中随机挑选；任何公民都不应因种族、宗教、性别或国籍而被剥夺担任陪审员的权利；被告人有权接受同龄人的审判；判决应体现社会的良知，而非仅仅拘泥于法律条文。

  本句释义 代表 v.

  represent 动词，意为“代表，体现”，与 represent 的主语 verdicts 搭配，表示裁决反映……。同根词 representative（代表的）。注意 represent 也可表“表示，象征”。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2002 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2011 · 2015 · 2016 · 2017 · 2020 （共 15 年未出现该词）

represent 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 25 个完整句子，分布于 17 套真题、14 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 60% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 23 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 represent 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 represent 同时出现在 英语四级真题（28 句）、英语六级真题（45 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。