短语动词 · 论证·写作动作动词

get rid of(摆脱)

get rid of

摆脱除去扔掉(物)/赶走辞退(人), 超高频(吸收自轴 B〔C 邻〕)

本页先把get rid of(摆脱)讲透——7 个小节说清这个标志是什么、有哪些结构变体、容易错在哪、怎么与近似结构区分,并配 4 句教学例句;之后按英语四级、英语六级、考研英语分节列出真题命中例句,共精选 15 句,每句高亮标志在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷,并可进入单句详情页看结构树逐层拆解。

GUIDE · 知识点讲解

get rid of(摆脱)详解

  • get rid of 表示「摆脱/消除/扔掉」,后接名词或动名词,三大义项按考频排序:消除问题/疾病 > 扔掉物品 > 辞退人员。
  • 核心陷阱:of 后必须接具体对象(the problem / bad habits),不能单独用 get rid 或接从句,常见错误如 *get rid that...。
  • 与 eliminate 的区别:get rid of 侧重「摆脱已存在的麻烦」,eliminate 侧重「彻底消灭/根除」,语域更正式。
  • 阅读识别:看到 get rid of 立即判断后接对象的性质(负面状态→消除义;具体物品→扔掉义;人→解雇义),避免套用单一中文译法。
  • 写作使用:表达「解决问题」时优于 solve(更口语化但学术写作可接受),但避免在同一段落重复使用,可轮换 eliminate / remove / address 等近义表达。

核心结论

get rid of 是由动词 get、副词 rid 和介词 of 构成的三词短语动词,核心语义是「使某物/某人离开、不复存在」,中文常译为「摆脱/消除/扔掉/赶走」。该短语在考研和四六级真题中出现频率极高,是论证写作和阅读理解的核心表达。

该短语有三个主要义项,按真题常见度排序:① 摆脱/消除(problems、diseases、negative states 等抽象负面事物);② 扔掉/处理掉(unwanted items、old furniture 等具体不需要的物品);③ 辞退/解雇/赶走(employees、unwanted people 等人)。前两个义项在学术语境中最常见,第三个义项多见于口语和叙事文本。

注意 rid 本身是形容词(表示「摆脱了的」),在 get rid of 结构中已固化为短语动词的一部分,不可单独使用或拆分。

结构公式与变体

基本公式:get rid of + 名词/动名词。例:get rid of the problem(消除问题)、get rid of smoking(戒烟)。

时态变化:gets/got/getting rid of,例:They got rid of outdated equipment.(他们淘汰了过时设备)。

被动语态少见但存在:The waste must be got rid of properly.(这些废物必须妥善处理)—— 注意 got 保留,整体结构较笨重,实际使用中多改为主动语态。

of 后不能接从句:不能说 *get rid of that the problem exists,需改为 get rid of the problem 或用其他结构如 eliminate the fact that...。

易错点与直译陷阱

最常见错误:遗漏 of。学习者常说 *get rid the problem 或 *get rid it,这是因为母语迁移(中文「摆脱问题」无需介词)。记住 rid 后必须有 of 才能接宾语。

代词位置错误:当宾语是代词时,必须说 get rid of it/them,不能说 *get rid it of。与可分离短语动词(如 pick up)不同,get rid of 是不可分离结构,of 和宾语不可颠倒。

混淆语域:get rid of 本身略偏口语化,但在学术写作中完全可接受。真正需要警惕的是某些俚语用法(如 get rid of someone 表示「杀掉某人」),这类极端义项在考试中基本不涉及,阅读遇到时需结合语境判断。

过度字面翻译:看到 get rid of 不要机械翻译成「得到摆脱」,应根据宾语性质选择合适中文:problems → 解决/消除;waste → 处理/清除;bad habits → 改掉/戒除。

近似结构辨析

get rid of vs. eliminate:前者强调「让麻烦事物离开/消失」,带有主观能动性和口语色彩(如 get rid of a headache 摆脱头痛);后者强调「彻底根除/消灭」,语域更正式、过程更系统(如 eliminate poverty 消除贫困)。在学术写作中,讨论社会问题时 eliminate 更常见,讨论个人行为时 get rid of 更自然。

get rid of vs. remove:remove 是中性的「移除/去掉」,不预设对象是否为负面事物(如 remove the label 去掉标签);get rid of 隐含「对象是不想要的/有害的」这一前提。因此说 get rid of obstacles(消除障碍)合理,但说 get rid of useful tools 会让人困惑。

get rid of vs. dispose of:dispose of 专指「处理掉/丢弃」物品(尤其废弃物),语域偏正式,常用于法律和环保语境(如 dispose of hazardous waste 处置危险废物);get rid of 适用范围更广,既可指物品也可指抽象概念,语域更灵活。

理解与翻译方法

识别步骤:① 看到 get rid of 立即定位后面的名词;② 判断名词性质(问题/疾病/负面状态 → 义项1;具体物品 → 义项2;人 → 义项3);③ 根据语境选择合适中文表达,避免僵化翻译。

翻译策略:不要死记「get rid of = 摆脱」这一对应,而要建立「核心语义 = 使某物不复存在」的认知,然后根据宾语类型灵活选择动词:diseases → 治愈/消除;debts → 还清/摆脱;clutter → 清理/扔掉;employees → 解雇/辞退。

写作迁移:需要表达「解决/消除某个负面事物」时,优先考虑 get rid of(简洁直接),但注意同一段落不要重复使用。可建立替换词库:remove / eliminate / eradicate / do away with,根据正式程度和语义侧重选择。

考法提示

阅读理解常考点:① 根据上下文判断 get rid of 的具体所指(是消除问题、扔掉物品还是其他),选项干扰常设置为「字面翻译」;② 同义替换题中,get rid of 常被替换为 eliminate / remove / do away with,需识别语义等价性。

完形填空陷阱:给出 get rid ___ 让考生填介词,干扰项可能是 off / out / away,正确答案必须是 of。或者给出 get ___ of 让考生填 rid,干扰项可能是 free / clear。

写作应用建议:在大作文论证段表达「解决某社会问题」时,get rid of 可作为 solve 的高级替换(如 get rid of the wealth gap 消除贫富差距),但需确保宾语是「负面事物」,不能说 *get rid of economic growth(经济增长是正面事物)。

翻译题考点:英译汉时注意灵活处理,不要僵化翻译成「摆脱」;汉译英时,遇到「消除/改掉/扔掉」等动词+负面对象的结构,可优先考虑 get rid of。

记忆技巧

词源联想:rid 作为形容词表示「摆脱了的」(be rid of),get rid of 字面是「使自己变成摆脱了某物的状态」,记住 of 是「脱离关系」的标志,就不会遗漏这个介词。

搭配记忆:将三个义项与典型搭配绑定记忆 —— get rid of problems(问题)、get rid of waste(废物)、get rid of pests(害虫),分别对应消除/扔掉/驱赶三类对象。

对比记忆:与 get out of(逃离某地/摆脱某责任)对比,get rid of 侧重「让对象消失」,get out of 侧重「自己离开」,方向相反。

教学例句

  • Regular exercise helps people get rid of stress and maintain mental health.

    定期锻炼帮助人们缓解压力并保持心理健康。

    义项1(消除负面状态),stress 是抽象名词。

  • Many households are trying to get rid of single-use plastics to reduce environmental impact.

    许多家庭正在努力淘汰一次性塑料制品以减少环境影响。

    义项2(扔掉/停止使用物品),贴近环保议题的学术语境。

  • The government must get rid of outdated policies that hinder economic development.

    政府必须废除阻碍经济发展的过时政策。

    义项1的抽象延伸(废除制度/规则),policies 虽非典型「负面事物」,但被 outdated 修饰后带有负面含义。

  • It is difficult to get rid of the habit of procrastination without strong self-discipline.

    没有强大的自律很难改掉拖延的习惯。

    of 后接动名词结构(the habit of procrastination),展示名词短语作宾语的形态。

SENSES · 义项

get rid of(摆脱)的 3 个义项

字面反直觉度越高,越难从字面组合猜出该义项,越值得单独记忆。

  • 摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) 字面反直觉度 2 / 10
  • 扔掉·处理掉(不需要的物品) 字面反直觉度 2 / 10
  • 辞退·解雇·赶走(人) 字面反直觉度 3 / 10
HITS · 英语四级

get rid of(摆脱)的英语四级真题命中例句(命中 11 处,精选 11 句)

每句以高亮标出get rid of(摆脱)在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 12 词

They are unable to get rid of their addiction without professional help.

没有专业帮助,他们无法摆脱他们的成瘾。

解析

"get rid of" 是表示「摆脱、消除、处理掉」的固定短语动词,三个词必须连用才构成完整语义。

本句中 "get rid of their addiction" 表示「摆脱他们的成瘾」,addiction(成瘾)是一种负面状态或问题,因此属于义项1:摆脱·消除(问题、疾病、负面状态)。

识别要点:"get rid of" 后接的宾语类型决定具体义项——若是问题、疾病、坏习惯等负面状态,取义项1;若是旧物、垃圾等不需要的物品,取义项2;若是人(解雇、赶走),取义项3。

本句使用 "be unable to get rid of" 结构,体现该短语可与情态动词、否定词等灵活搭配,但核心 "get rid of" 框架保持不变。

可迁移方法:记忆时将 "get rid of" 视为不可拆分的整体,后接宾语时根据宾语性质(问题/物品/人)判断具体含义;写作时可用于表达「消除负面因素」的语境,如 get rid of bad habits / prejudice / pollution 等。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 12 词

What does the author suggest people do to get rid of boredom?

作者建议人们做什么来摆脱无聊?

解析

"get rid of" 是一个三词固定短语动词,表示摆脱或消除某物。这三个词必须连用才构成完整的短语动词,"of" 后接要消除的对象。

本句中 "get rid of boredom" 表示消除无聊感,属于摆脱负面状态的用法。"boredom" 是抽象名词,指一种心理状态。

识别要点:不定式 "to get rid of" 在句中作目的状语,修饰 "do"。虽然出现了不定式形式,但 "get rid of" 的三词结构保持完整,"of" 紧跟其后接宾语 "boredom"。

时态变形规律:该短语可出现 got rid of(过去时)、will get rid of(将来时)、getting rid of(进行时/动名词)、have gotten/got rid of(完成时)等形式,但 "rid of" 部分保持不变。

可迁移方法:遇到 "get rid of" 时,将其作为整体理解,重点关注 "of" 后的宾语来确定要消除的具体对象,再根据宾语性质(问题、疾病、物品、人)判断具体义项。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 16 词

No matter how many different remedies I tried, I still couldn't get rid of the cough.

无论我尝试了多少种不同的疗法,我仍然无法摆脱咳嗽。

解析

"get rid of" 是固定短语动词,三个词必须连用,表示摆脱、消除、扔掉等动作。"of" 后接需要摆脱的对象(名词、代词或动名词)。

本句中 "get rid of the cough" 表示消除咳嗽(疾病症状),属于义项1:摆脱或消除问题、疾病、负面状态。注意与义项2(扔掉物品)和义项3(赶走人)的区别。

形态识别:本句中 "get" 与情态动词否定式 "couldn't" 连用,构成 "couldn't get rid of"。该短语可出现时态变形(got rid of, getting rid of)和被动形式(be got rid of),但核心三词结构不变。

迁移方法:看到 "get rid of" 时,先判断 "of" 后的宾语类型——若是疾病、问题、习惯等负面事物,通常是义项1;若是旧物、垃圾等,通常是义项2;若是人,通常是义项3。结合上下文的动作意图进行最终判断。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B1 7 词

It helps get rid of negative memories.

它有助于摆脱负面记忆。

解析

"get rid of" 是一个固定短语动词,核心含义是「摆脱、消除、去除」某种不想要的事物。这个短语由三个词固定组合而成,不可拆分或替换。

本句中 "get rid of negative memories" 表示「消除负面记忆」,属于摆脱抽象的负面状态或问题,符合义项1「摆脱·消除(问题、疾病、负面状态)」。memories 作为心理状态的载体,negative memories 是需要被消除的负面事物。

识别要点:(1) 三词必须连用,"of" 后接宾语;(2) 判断宾语性质——若为问题、疾病、负面状态等抽象事物,通常是义项1;若为具体物品,通常是义项2;若为人,通常是义项3;(3) 本句 "negative memories" 属于负面心理状态,清晰对应义项1。

可迁移方法:遇到 "get rid of" 时,先确认三词连用且 "of" 后有宾语,再根据宾语的具体/抽象、正负属性判断义项。问题、疾病、坏习惯、负面情绪等抽象负面事物多对应义项1;旧物、垃圾等具体物品多对应义项2;不受欢迎的人多对应义项3。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 14 词

Some people with HSAM find it very hard to get rid of unpleasant memories.

一些患有HSAM的人发现摆脱不愉快的记忆是非常困难的。

解析

"get rid of" 是表示「摆脱、清除」的固定短语动词,由三个词构成不可分割的语义单元。

核心用法框架: get rid of + 宾语(想要消除的对象)。宾语可以是具体物品、抽象概念(如问题、习惯、记忆)或人。

本句中 "get rid of unpleasant memories" 表示摆脱令人不快的记忆,属于消除抽象负面状态的典型用法。"unpleasant memories" 作为心理层面的负担,与 "get rid of" 的「清除、摆脱」语义完美契合。

可迁移方法: 识别 "get rid of" 时,先确认三词连用且 "of" 后有宾语;再根据宾语类型判断具体义项——若宾语是问题、疾病、负面情绪、坏习惯等抽象概念,通常取「摆脱、消除」义;若是旧物、垃圾等具体物品,通常取「扔掉、处理掉」义;若是人,则可能取「辞退、赶走」义。

本句语境清晰: "find it very hard to get rid of" 结构表明 "get rid of" 是动作目标,"unpleasant memories" 明确指向需要消除的对象,无歧义。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 9 词

He intends to get rid of the tipping practice.

他打算取消小费惯例。

解析

"get rid of" 是固定三词短语动词,三个词必须作为整体理解,表示摆脱、消除或处理掉某物。

在本句中 "get rid of the tipping practice" 表示消除小费习惯,"the tipping practice" (小费制度) 是一种社会习俗,属于抽象的制度或习惯。

识别要点:看到 "get rid of" 完整出现时,将其视为一个不可分割的短语动词,"of" 后的宾语是被消除的对象。

判断义项的方法:观察 "of" 后宾语的性质——若是问题、疾病、负面状态或制度习惯,取义项1;若是具体物品,取义项2;若是人,取义项3。

本句宾语是抽象的社会制度,明确对应义项1 (摆脱·消除问题、负面状态)。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR A2 7 词

It is hard to get rid of.

它很难被摆脱掉。

解析

"get rid of" 是固定三词短语动词,表示摆脱、消除某物或某种状态。

本句中 "get rid of" 后省略了宾语(可能是前文提到的事物),但结构完整 — 不定式 "to get rid of" 保留了介词 "of",等待宾语在语境中补全或作为开放性表达。

识别要点:"get rid of" 三词必须连用才构成该短语动词,"of" 不可省略。可出现时态变形(got rid of, getting rid of)或被动(be gotten rid of)。

本句语义偏向第 1 义项(摆脱/消除问题或负面状态)— "hard to get rid of" 常用于描述难以消除的问题、习惯、疾病等抽象或负面事物。若指扔掉具体物品,通常语境会更明确(如 "old furniture");若指赶走人,语境会涉及人际关系。

迁移规律:"get rid of" 后接宾语时,根据宾语性质判断具体义项 — 问题/疾病/习惯等抽象负面事物→义项1;具体不需要的物品→义项2;人→义项3。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 20 词

I mean, getting rid of rush hour may be impossible, but it could be made more tolerable, don't you think?

我的意思是,消除高峰时段可能是不可能的,但它可以被变得更可容忍,你不这么认为吗?

解析

本句中 "getting rid of" 是短语动词 "get rid of" 的现在分词形式,表示"摆脱、消除"之意。

"get rid of" 是一个不可分割的固定短语动词,由三个词组成:get + rid + of,后接宾语表示要摆脱或消除的对象。

本句语境中,"getting rid of rush hour" 表示"消除高峰时段"这一交通问题。虽然说话人认为这可能不现实(impossible),但仍在讨论消除这一负面状态的可能性,符合义项1"摆脱·消除(问题、疾病、负面状态)"。

"rush hour"(交通高峰期)是城市交通中的一个典型问题和负面状态,使用 "get rid of" 来表达消除这一问题,是该短语动词在表达"摆脱问题"义项时的典型用法。

识别要点:动名词形式 "getting rid of" 保留了短语动词的完整结构,三个词紧密相连,"of" 后直接接宾语 "rush hour",结构清晰标准。

迁移方法:当遇到 "get rid of" 的各种变形(got rid of, will get rid of, getting rid of 等)时,只要三个词保持连用且后接表示"要消除的对象"的宾语,就可以识别出这个短语动词。判断义项时,关注宾语的性质:如果是问题、疾病、负面状态,通常取义项1;如果是不需要的物品,取义项2;如果是人,取义项3。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR C1 20 词

After contacting the chocolate manufacturer, the firefighters resorted to spraying hot, pressurized water to get rid of the sticky substance.

在联系巧克力制造商之后,消防队员采取了喷洒高温加压水的方法来清除这种粘性物质。

解析

"get rid of" 是三词固定短语动词,核心含义是「摆脱、消除、去除」,后接名词性成分作宾语。

本句中 "to get rid of the sticky substance" 表示消除粘性物质,属于义项1:摆脱或消除(问题、负面状态、不想要的事物)。

该短语由 get + rid + of 三个词固定组合而成,缺一不可。get 在此不是系动词,rid 也不是形容词,而是共同构成短语动词。

识别要点:必须是 get、rid、of 三词连用(可有时态变形如 got rid of、getting rid of),of 后必须接宾语,整体表达「清除、去掉」某物的动作。

假阳性警示:若 get 作系动词 + 形容词 rid(如 "get rid",其中 rid 为形容词),虽然后面也可能接 of 短语,但结构不同;或者 rid 单独作动词("rid A of B")而 get 为其他成分时,均不属本短语动词。

迁移方法:看到 get 与 rid 相邻时,确认三要素:① get、rid、of 三词连用;② of 后有宾语;③ 整体语义为「去除、摆脱」。

义项·扔掉·处理掉(不需要的物品) CEFR B2 24 词

Brazilian artist, Alexandre Orion, turned one of Sao Paulo's transport tunnels into an amazing wall painting in 2006 by getting rid of the dirt.

巴西艺术家亚历山大·奥利安在2006年通过清除污垢的方式,将圣保罗的一条交通隧道变成了一幅令人惊叹的壁画。

解析

本句中 "get rid of" 的核心含义是「通过清除污垢来创作」,属于「扔掉·处理掉(不需要的物品)」这一义项。艺术家并非在摆脱问题或赶走人,而是通过物理移除隧道墙面上的污垢(dirt)来完成壁画创作。

"get rid of" 在此以动名词形式 "getting rid of" 出现,作介词 "by" 的宾语,表示手段或方式。这是该短语动词的标准时态变形,三个词连用构成完整搭配,"of" 后接宾语 "the dirt"。

该用法的可迁移方法:当看到 "get rid of" + 具体物品名词时,需判断语境是「消除抽象问题」还是「处理掉实物」。本句中 "dirt"(污垢)是可触摸的实体物质,且艺术家的创作方式是通过移除它来显现图案,因此属于「扔掉·处理掉」义项。若语境涉及疾病、习惯、烦恼等抽象概念,则归入义项1;若涉及辞退或驱逐人,则归入义项3。

注意 "by getting rid of" 结构:介词 "by" + 动名词是英语中表示方式手段的常见框架,此处 "getting rid of the dirt" 整体作为方式状语,说明壁画的创作手段。考生需识别动名词形式的短语动词,不要因时态变形而错过识别。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B1 13 词

W: She wants to, but her husband refuses to get rid of it.

W:她想要,但她的丈夫拒绝丢弃它。

解析

get rid of 是固定短语动词,三个词必须连用表示「摆脱、消除」。这个短语的核心在于 "rid" 本身表示清除,"get" 使其成为动态动作,"of" 引出被清除的对象。

本句中 "get rid of it" 里的 "it" 指代前文提到的某物(根据对话语境推测是丈夫不愿扔掉的东西),义项属于「摆脱·消除」范畴——丈夫拒绝处理掉这个物品。

这个短语容易与 "rid A of B"(使 A 摆脱 B)混淆。区别在于:"get rid of" 是不及物短语动词,主语自己摆脱某物;"rid A of B" 是及物动词,主语使别人摆脱某物。例如:"I got rid of the old sofa"(我扔掉了旧沙发)vs. "The doctor rid him of his pain"(医生消除了他的痛苦)。

实际运用中,get rid of 可根据语境细分义项:处理掉不需要的物品("get rid of old clothes")、摆脱问题或疾病("get rid of a headache")、赶走不受欢迎的人("get rid of annoying guests")。判断具体义项需结合 "of" 后接的宾语性质。

HITS · 英语六级

get rid of(摆脱)的英语六级真题命中例句(命中 3 处,精选 3 句)

每句以高亮标出get rid of(摆脱)在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR C1 23 词

The use of chemicals to get rid of insects or unwanted plant life can increase indirect emissions as they can include petroleum-based ingredients.

使用化学物质来清除昆虫或不需要的植物会增加间接排放,因为它们可能包含石油基成分。

解析

"get rid of" 是表示「消除、去除」的固定短语动词,由三个词固定组合而成,后接名词或代词作宾语。这个短语在句中的核心含义是「摆脱、清除不想要的事物」。

本句中 "get rid of insects" 表示消除昆虫,属于摆脱有害生物或负面状态的用法。"insects" 作为 "of" 的宾语,明确指出要消除的对象。句中 "to get rid of" 是不定式结构,作目的状语修饰 "use",说明使用化学品的目的。

识别该短语的关键是认准 "get rid of" 这三个词的固定组合,不要将其拆解为 "get" + "rid" + "of" 三个独立成分。虽然 "rid" 本身可作动词(如 "rid A of B" 结构),但 "get rid of" 整体作为短语动词使用时,"get" 不是系动词,"rid" 也不是形容词,而是三词一体的固定表达。

该短语的三个常见义项需要根据宾语性质判断:宾语若是问题、疾病、害虫等负面事物,取义项1「摆脱·消除」;宾语若是旧物品、垃圾等,取义项2「扔掉·处理掉」;宾语若是人,取义项3「辞退·赶走」。本句宾语 "insects" 属于有害生物,明确对应义项1。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR B2 17 词

Companies can get rid of the root cause of MRS if they give priority to workers' time.

如果公司优先考虑员工的时间,它们就能消除MRS的根本原因。

解析

"get rid of" 是固定短语动词,由 "get" + "rid" + "of" 三个词构成不可分割的整体,后接宾语表示摆脱、消除或扔掉某物。

本句 "get rid of the root cause of MRS" 中,"get rid of" 后接宾语 "the root cause"(根本原因),表示 "消除/解决根本原因"。

该短语的核心义项有三个:1) 摆脱/消除(问题、疾病等负面事物);2) 扔掉/处理掉(不需要的物品);3) 辞退/赶走(人)。本句取第一个义项,用于抽象的 "问题根源",是最常见和典型的用法。

判断义项的关键在于宾语性质:若宾语是抽象的问题、疾病、负面状态,通常取义项1;若是具体物品,通常取义项2;若是人,通常取义项3。

可迁移方法:遇到 "get rid of" 时,先识别完整的三词结构(注意时态变形如 got rid of),再根据 "of" 后的宾语类型判断具体义项。记住核心框架 "get rid of + 要消除的对象",可直接用于表达 "解决问题" 或 "扔掉废物"。

义项·摆脱·消除(问题、疾病、负面状态) CEFR C1 30 词

Corporate interests argued for getting rid of regulations, even when those regulations had done so much to protect and improve our environment, our safety, our health and the economy itself.

企业利益集团主张废除监管规定,即使那些规定在保护和改善我们的环境、安全、健康以及经济本身方面已经做了很多工作。

解析

'get rid of' 是固定短语动词,三词连用表示摆脱、消除或处理掉某物。该短语的核心语义是使某物不再存在或不再成为问题。

本句中 'getting rid of regulations' 使用了动名词形式(getting),'of' 后接宾语 'regulations'(法规),表示消除或废除这些法规。

此处 'regulations' 指的是监管规定,属于制度层面的事物。企业利益方主张废除这些法规,语境表明这些法规原本起到保护作用,但企业认为是负担或限制。

判断义项:'regulations' 本身是中性制度,但从企业视角看是需要摆脱的限制或障碍,因此属于义项1——摆脱、消除问题或负面状态(企业认为法规是阻碍)。虽然法规本身不是物品也不是人,但作为抽象的制度性障碍,符合'消除问题'的语义范畴。

'get rid of' 可接具体物品(义项2:扔东西)、人(义项3:解雇赶走)或抽象问题(义项1:摆脱困扰)。识别义项的关键在于宾语性质和语境意图:本句宾语是制度规定,意图是废除限制,故为义项1。

HITS · 考研英语

get rid of(摆脱)的考研英语真题命中例句(命中 1 处,精选 1 句)

每句以高亮标出get rid of(摆脱)在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷。

义项·辞退·解雇·赶走(人) CEFR C1 32 词

Even though there is plenty of evidence that the quality of the teachers is the most important variable, teachers' unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones.

即使有大量证据表明教师的质量是最重要的变量,教师工会也一直反对解雇差的教师并提拔好的教师。

解析

"get rid of" 是固定短语动词,三个词必须连用,表示使某物/某人离开或消失。核心语义是"让不想要的东西离开"。

识别方法:"get rid of" 后面必须接宾语(名词、代词或动名词),说明要摆脱或清除的对象。注意 "get" 可以有时态变化(got, getting, gotten),但短语整体意义不变。

本句中:"getting rid of bad ones" 指解雇差的教师。这里 "bad ones" 指代 bad teachers,"get rid of" 表示辞退、让他们离开的动作。

义项区分技巧:看宾语类型判断具体含义——宾语是问题、疾病等抽象概念时,意为"消除、摆脱";是物品时,意为"扔掉、处理掉";是人时,意为"解雇、赶走"。

用法注意:这是非正式表达,在正式场合可用 eliminate, dismiss, remove 等词替代。

OVERVIEW · 收录数据

get rid of(摆脱)收录数据

真题命中
15 处
三考试真题句合计
精选例句
15 句
按考试分节展示
出处试卷
15 套
精选例句所在真题卷
教学例句
4 句
讲解区自带,非真题句

get rid of(摆脱)的知识点画像

3 个维度各 1–10 分,说明这个标志为什么值得单独记,以及记它的收益在哪。

易错倾向 3 / 10
形态语义透明,get rid of 字面即为「除掉/摆脱」,仅在 of 后接内容时偶有遗漏(如误写 get rid it),但语境通常能自纠
泛化价值 6 / 10
核心模式「get + 形容词短语 + of」可迁移至 get free of / get clear of 等十余个同构表达,且「除去」语义覆盖论证写作中常见的去弊场景
写作价值 7 / 10
写作中替换 remove / eliminate 的口语化高分表达,适用于论证「摆脱坏习惯/消除问题」等场景,自然且提分,模板性强

get rid of(摆脱)属于懒笔记英语知识点库的短语动词类、论证·写作动作动词子类,讲解正文含 7 个小节与 4 句教学例句。该知识点在真题句子库中共命中 15 处(英语四级 11 处、英语六级 3 处、考研英语 1 处),本页按考试分节精选 15 句真题例句(英语四级 11 句、英语六级 3 句、考研英语 1 句),出自 15 套真题卷,句长 7–32 词(平均 17 词),CEFR 等级构成为 B2 8 句、C1 4 句、B1 2 句、A2 1 句。同为论证·写作动作动词子类的另有 27 个知识点条目。

FAQ · get rid of(摆脱)

常见问题

关于「get rid of(摆脱)」的含义、真题出现频次与易错点,最常被问到的问题。

get rid of(摆脱)(get rid of)是什么?
get rid of 是由动词 get、副词 rid 和介词 of 构成的三词短语动词,核心语义是「使某物/某人离开、不复存在」,中文常译为「摆脱/消除/扔掉/赶走」。该短语在考研和四六级真题中出现频率极高,是论证写作和阅读理解的核心表达。 该短语有三个主要义项,按真题常见度排序:① 摆脱/消除(problems、diseases、negative states 等抽象负面事物);② 扔掉/处理掉(unwanted items、old furniture 等具体不需要的物品);③ 辞退/解雇/赶走(employees、unwanted people 等人)。前两个义项在学术语境中最常见,第三个义项多见于口语和叙事文本。
get rid of(摆脱)在英语真题中出现过多少次?
按懒笔记真题句子库统计,get rid of(摆脱)(论证·写作动作动词类知识点)共命中 15 处:英语四级 11 处、英语六级 3 处、考研英语 1 处。懒笔记按考试分节整理了精选命中例句,每句高亮标志在原句中的位置。
get rid of(摆脱)最容易错在哪里?
最常见错误:遗漏 of。学习者常说 *get rid the problem 或 *get rid it,这是因为母语迁移(中文「摆脱问题」无需介词)。记住 rid 后必须有 of 才能接宾语。 代词位置错误:当宾语是代词时,必须说 get rid of it/them,不能说 *get rid it of。与可分离短语动词(如 pick up)不同,get rid of 是不可分离结构,of 和宾语不可颠倒。
get rid of(摆脱)在四六级和考研里怎么考?
阅读理解常考点:① 根据上下文判断 get rid of 的具体所指(是消除问题、扔掉物品还是其他),选项干扰常设置为「字面翻译」;② 同义替换题中,get rid of 常被替换为 eliminate / remove / do away with,需识别语义等价性。 完形填空陷阱:给出 get rid ___ 让考生填介词,干扰项可能是 off / out / away,正确答案必须是 of。或者给出 get ___ of 让考生填 rid,干扰项可能是 free / clear。
get rid of(摆脱)的真题例句有多长、难度是什么水平?
懒笔记为get rid of(摆脱)精选的 15 句真题例句(英语四级 11 句、英语六级 3 句、考研英语 1 句)出自 15 套真题卷,句长 7–32 词,平均 17 词;CEFR 等级构成为 B2 8 句、C1 4 句、B1 2 句、A2 1 句。
get rid of(摆脱)的真题例句是怎么挑的?
从get rid of(摆脱)在真题句子中的 15 处命中里,按考试分节各挑一批:优先选取句子完整、解析完备、该标志在句中作用清晰的句子,三个考试共选出 15 句。每句都以高亮标出该知识点在原句中的位置,并附中文翻译、逐句实例解析与出处试卷。

本页数据最后更新: