trend· 考研英语真题

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Perhaps, she suggests, the trend will change our approach to learning from a focus on individual facts and memorization to an emphasis on more conceptual thinking—something that is not available on the Internet.

  她认为，这种趋势或许会改变我们的学习方式——从专注于单个事实和死记硬背，转向更注重概念性思考，而这正是互联网无法提供的。

  本句释义 趋势 n.

  名词，意为“趋势，趋向”。常出现在社会、经济、科技类话题中。此处 the trend 为特指，指代前文提到的某个变化趋势。搭配：a growing/worrying trend; reverse the trend。考场上遇到 the trend 应快速回溯定位其所指的具体内容，这是细节题或指代题的考查重点。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第35题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The merger of publishers is a worrying trend.

  出版商合并是一个令人担忧的趋势。

  本句释义 趋势 n.

  trend 是名词，意为“趋势、倾向、动向”。考研阅读中高频出现，常用来描述社会、经济、科技等方面的走向。核心搭配有：a trend towards…（朝着…的趋势）、an upward/downward trend（上升/下降趋势）、a worrying/growing trend（令人担忧的/日益增长的趋势）。本句中作为表语，a worrying trend 说明主语“merger”的性质。trend 本身不难，但需要快速识别其修饰词，比如 worrying、emerging、current 等，帮助把握作者态度。在考场上，看到 trend 就要联想到“趋势”，并能根据上下文判断是支持还是批判该趋势。

• 考研英语 2023 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For example, AI can be used to analyse what type of advertising content or copy would be appropriate to "speak" to a specific target customer group by revealing information about trends and preferences through the analysis of big data.

  例如，人工智能可以通过大数据分析揭示有关趋势和偏好的信息，从而分析出何种类型的广告内容或文案适合与特定目标客户群体进行“沟通”。

  本句释义 趋势 n.

  名词“趋势，潮流”，常用搭配 trends and preferences (趋势与偏好)。短语：a trend towards/toward (朝向…的趋势)，set a trend (引领潮流)。形容词 trendy (时髦的)。考研经济、社会类文章中极常见。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.

  《自然》杂志的调查结果表明，这一趋势依然势头强劲，但是，要使合作取得成功，双方都需要投入时间，并乐于接受惊喜与挑战。

  本句释义 趋势 n.

  名词，“趋势、倾向”。as strong as ever 强调该趋势和以往一样强劲。注意：trend often collocates with economic/social/market trend。

• 考研英语 2022 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.

  越来越多的美国人选择在退休后继续工作，这一日益增长的趋势可能会颠覆旧有的劳动力模式。

  本句释义 趋势 n.

  trend 名词，"趋势；倾向"。考研阅读常讨论经济/社会趋势，如 economic trend, current trend, upward/downward trend。本句 a growing trend 后接 that 定语从句进行解释，这种"……, a ... that…" 结构是补充说明主句现象的常见句式，阅读时要迅速识别其修饰关系。

• 考研英语 2022 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Financial needs aren't the only culprit for the "unretirement" trend.

  经济需求并非导致“不退休”趋势的唯一原因。

  本句释义 趋势 n.

  名词，核心义项是 'a general direction in which something is developing or changing'（趋势，动向）。从第一性原理看，'trend' 源于古英语 'trendan'，意为 'to turn, revolve'，因此它本质上描述的是一种动态的、持续变化的方向。考研阅读社会文化、经济、科技类文章中，'trend' 是高频信号词，常考搭配：'a growing / worrying trend'（增长/令人担忧的趋势）、'reverse the trend'（扭转趋势）、'follow the trend'（跟风）。在本句中，它被 'unretirement' 修饰，构成 'unretirement trend'（不退休趋势），形成抽象名词作定语的常见结构。考生要注意 'trend' 与 'tendency' 的细微差别：'trend' 多指宏观的、可量化的社会或市场趋势，'tendency' 则多指个人或事物内在的倾向性。句子是主系表的核心判断句，'trend' 作为最后的名词，是表语所修饰的对象，因此句子重心就是断定财务需求并不是这个趋势的唯一原因。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  How do we explain this trend?

  我们该如何解释这种趋势呢？

  本句释义 趋势 n.

  **trend** /trend/ n. 趋势；倾向；潮流。**第一性原理**：词根来自古英语'trendan'，表示'转向'，引申为事物发展的总体方向。考研英语中，trend 是高频词，尤其在图表类、社会现象类文章，如经济趋势、社会趋势、人口趋势等。**高频搭配**：a growing/increasing/declining trend; an upward/downward trend; the latest/current trend; buck the trend (逆势而为)。**易混点**：注意 trend 与 tendency 的区别：trend 强调动态变化的总体方向，常与数据相关；tendency 更强调行为或惯性的倾向，常指人的习性。本句中，trend 指前文提到的某种趋势，很可能是有数据支撑的社会或经济趋势。**考点**：阅读理解中，趋势是常设考点，考生需能识别趋势的描述，并理解趋势产生的原因、影响或应对措施。**考场技巧**：当问及'this trend'指代时，务必回看上文，找到最近提及的具体趋势名词，才能在答题时精准定位。

• 考研英语 2021 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Brexit is seen by some as an opportunity to reverse a recent trend towards the UK importing food.

  一些人将英国脱欧视为扭转英国近期食品进口趋势的契机。

  本句释义 趋势 n.

  trend，名词，“趋势、潮流”，常指向某一方向发展的总体态势。本句中 trend 被 a recent 修饰，并由 towards the UK importing food 具体说明趋势内容。这是考研阅读说明文中描述发展变化的常见主题词。高频搭配：a trend towards (…的趋势)，follow the trend (跟风)，set a trend (引领潮流)。易混点：tend 是动词（倾向于），trend 是名词。阅读技巧：见到 trend，应迅速识别其指代的趋势方向，往往是段落主旨或细节的总结。

• 考研英语 2020 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Instead, the digital services tax is part of a much larger trend, with countries over the past few years proposing or putting in place an alphabet soup of new international tax provisions.

  相反，数字服务税是一个更广泛趋势的一部分。过去几年，各国纷纷提出或实施各种以字母缩写命名的新型国际税收条款，种类繁多，令人眼花缭乱。

  本句释义 趋势 n.

  trend 名词，意为“趋势、倾向”。a much larger trend 说明数字服务税只是更宏大趋势的一部分。考研中常出现表示趋势的词：tendency（内在倾向），current（潮流），drift（逐渐转变），需根据不同语境选择。常用搭配：a growing trend towards/of…

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While there's a long way to go, the trend lines for renewables are spiking.

  尽管仍有很长的路要走，但可再生能源的发展趋势正在飙升。

  本句释义 趋势 n.

  Trend 意为“趋势、动向”，在考研经济与科技类文章中出现频率极高。此处与后面的 line 构成复合概念 trend lines（趋势线），源自数据分析中连接一系列数据点表示整体方向的线条，这里比喻可再生能源行业发展的宏观走向。第一性原理：趋势是若干个数据点所展现的方向，读者应把抽象的“趋势”想象成一张图上一条倾斜的线，线上扬表示上升。考生需要掌握的高频搭配：upward/downward trend, long-term trend, economic trend, trend line。注意易混词 tendency（倾向，常指个体或内在的倾向），而 trend 强调统计意义上的大方向。本句中 trend lines 快速识别为“走势图/趋势线”，即可推测出发对象是图表中上升的线条，帮助理解主句意思。

• 考研英语 2018 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Such a trend is badly needed.

  这种趋势的出现可谓恰逢其时。

  本句释义 趋势 n.

  trend 作名词，意为“趋势，动向，潮流”，是考研阅读高频主题词，常出现在讨论经济、社会、科技等发展变化的文章中。核心义项即“趋势”。此处 a trend 与 such 连用，指向前文已论述的一种趋势。高频搭配：a growing/increasing trend（日益增长的趋势），reverse a trend（扭转趋势），set/start a trend（引领潮流）。易混点：trend vs. tendency——trend 更强调宏观、可观察的总体走向，tendency 偏向个人或事物固有的倾向性（如 human tendency）。在句中以单数形式出现，冠词 a 提示此处为特指但第一次明确提及的趋势，需联系上文。

• 考研英语 2017 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If left to themselves, such trends will diminish the relative strength of the English language in international education markets as the demand for educational resources in languages, such as Spanish, Arabic or Mandarin grows and international business process outsourcing in other languages such as Japanese, French and German, spreads.

  如果任其发展，随着西班牙语、阿拉伯语或汉语普通话等语言的教育资源需求不断增长，以及日语、法语和德语等其他语言的国际业务流程外包不断扩展，这些趋势将削弱英语在国际教育市场的相对优势。

  本句释义 趋势 n.

  名词，意思是"趋势，动向"。本句中与 such 连用，指前文描述的某种趋势。trend 在考研英语常与经济、社会、教育话题搭配，掌握其同义词（tendency, current）有助于阅读。

• 考研英语 2013 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.

  在过去十年左右的时间里，技术进步使Zara、H&M和优衣库等大众市场品牌能够更迅速地响应潮流，并更精准地预测需求。

  本句释义 趋势 n.

  trend (n.) 趋势，潮流。考研高频词，尤其社会、经济类文章。搭配：social/economic trend, follow the trend, set a trend, trend towards。本句中 react to trends 指对时尚趋势迅速反应，考查对抽象名词的理解。

• 考研英语 2013 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.

  我们仍然拥有富有想象力的能力去超越诱惑，并扭转这种高速的趋势。

  本句释义 趋势 n.

  名词，意为“趋势，动向”。本句搭配 high-speed trend 意为“高速发展的趋势”。第一性原理：trend 指可观察到的整体发展方向，通常基于数据或现象。与 tendency 的区别：trend 更宏观、周期长，如 economic trend；tendency 更倾向于内在的倾向性，如 a tendency to procrastinate。考研阅读常讨论社会/科技趋势，掌握此词有助于快速理解作者对现状的判断。

• 考研英语 2012 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  I had not realised how profoundly marketing trends dictated our perception of what is natural to kids, including our core beliefs about their psychological development.

  我之前从未意识到，营销趋势对我们关于儿童天性的认知——包括我们对他们心理发展的核心信念——产生了多么深远的影响。

  本句释义 趋势 n.

  trend 这里实际是复数 trends，名词，意为“趋势，倾向，时尚”。在句中与 marketing 组成“市场营销趋势”。考研常考 trend 与动词 dictate、follow、set 搭配，如 dictate the trend（支配趋势）。trend 也常出现在图表作文中描述数据变化方向。注意区分 trend 与 tendency：前者侧重社会或时尚的动态走向，后者多指人或行为的倾向。

• 考研英语 2011 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The "Case Study Houses" commissioned from talented modern architects by California Arts & Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the "less is more" trend.

  1945至1962年间，《加州艺术与建筑》杂志委托才华横溢的现代建筑师们设计的“案例研究住宅”，是“少即是多”趋势的又一个本土影响因素。

  本句释义 趋势 n.

  名词，趋势，潮流。常考搭配：a trend towards/toward，economic/social trend。本句 the "less is more" trend 指这种设计理念的趋势。动词 trend 意为“倾向”。区别于 tendency：trend 强调时尚、发展方向的潮流，tendency 则指固有倾向。考生可记住 tendency 偏内在特性。

• 考研英语 2011 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Economic condition was only a stimulus for the trend toward efficient living.

  经济状况只是推动高效生活趋势的一个因素。

  本句释义 趋势 n.

  【trend】名词，意为“趋势，倾向”，本句指“toward efficient living”的趋势。考研高频搭配：trend toward / in (某一领域的趋势)。易混词：tendency (倾向，更侧重内在倾向)，fashion (时尚，短期内流行)，movement (运动，有目的的社会运动)。第一性原理：trend基于“转向、伸向”的物理概念，引申为社会或数量的总体走向，常与表示方向的介词toward搭配。阅读中，trend常作为细节标记，后面跟toward... 或 toward doing，可快速定位信息。本句用only a stimulus for the trend，可能暗示该趋势的成因不止一个。

• 考研英语 2011 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The trend toward "less" was not entirely foreign.

  这种追求“简约”的趋势并非完全源自国外。

  本句释义 趋势 n.

  trend 是考研英语高频词，意为“趋势，倾向”。常见搭配：a trend toward/towards…（朝…的趋势）；经济/社会趋势：economic/social trend。从第一性原理出发，trend 描述的是一种方向性的变化，而非静态状态。本句中，后接 toward "less"（带引号的 less），表示一种“追求更少”的理念趋势，是抽象名词。真题常考 trend 在阅读理解中指代某种潮流，需要联系上下文理解具体含义。注意区分：tend（动词，倾向于）与 trend。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This trend, which we believe is still in its infancy, effectively began with retailers and travel providers such as airlines and hotels and will no doubt go further.

  我们认为，这一趋势目前仍处于起步阶段，实际上是从零售商和旅游服务提供商（如航空公司和酒店）开始的，并且无疑将会进一步发展。

  本句释义 趋势 n.

  trend n. 趋势，潮流。在本句中为‘this trend’，指代前文提到的某种现象或发展动向。考研阅读理解中，trend 常出现在经济、科技、社会类文章，要求考生通过上下文准确把握其指代对象。常见搭配有 a growing trend toward…，an upward/downward trend 等。易混词：tendency（强调个人或事物的倾向，内在倾向），tide（潮流，多用于社会大趋势）。关键考点：代词指代、上下文逻辑。

• 考研英语 2010 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Anecdotal evidence of this kind fits nicely with the idea that only certain special people can drive trends.

  这类轶事证据与"只有某些特殊人物才能推动潮流"的观点不谋而合。

  本句释义 趋势 n.

  Trend 名词"趋势、动向"。考研阅读中常与 economic、social、market 等词搭配，本句中 drive trends 即"制造趋势、引领风尚"。注意 trend 与 tendency（倾向，多指个人或事物内在倾向）辨析；trend 多指宏观可观测的动向。固定搭配：follow/set a trend。

缺席年份

1999 · 2000 · 2002 · 2004 · 2006 · 2007 · 2009 · 2014 · 2015 · 2016 · 2019 · 2024 · 2025 · 2026 （共 14 年未出现该词）

trend 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 40 个完整句子，分布于 22 套真题、15 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 90% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 34 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 trend 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 trend 同时出现在 英语四级真题（44 句）、英语六级真题（63 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。