英语四级真题中 because 引导的从句

That's because he plans to ban tipping in favor of paying his servers an actual living wage.

那是因为他计划禁止给小费，转而支付他的服务员一份实际的生活工资。

Groups of highly cooperative individuals have higher chances of survival because they can work together to reach goals that are unattainable to less cooperative groups.

高度协作的群体更有可能生存下来，因为他们能够共同努力，实现那些协作程度较低的群体无法达成的目标。

That's mostly because the risk of groundwater contamination from organic farming is lower.

这主要是因为有机农业造成地下水污染的风险较低。

Because how the body responds to a drug can differ depending on the time it is taken, it logically follows that taking medicines at specific times could help increase their effectiveness and reduce unwanted side effects.

因为身体对药物的反应方式会因服药时间的不同而有所差异，所以逻辑上可以得出结论：在特定时间服药有助于提高药效并减少不必要的副作用。

"It's hard for anyone to graciously accept the fact that they're wrong. It's even harder for smart people because they grow so used to being right all the time that it becomes a part of their identity," Bradberry wrote.

“任何人都很难优雅地接受自己错了这一事实。对于聪明人来说甚至更难，因为他们变得如此习惯于一直正确，以至于这成为了他们身份的一部分，”布拉德伯里写道。

"It was a great marketing tool because kids were taking that TV show to school with them, and then when they got home they had them captured back on TV," he says.

“这是一个很棒的营销工具，因为孩子们带着那个电视节目去学校，然后当他们回到家时，他们又在电视上看到了这些节目。”他说。

In fact, organic farmers often use larger quantities of pesticide because they can only use the natural variety of insect-killers.

事实上，有机农民往往会使用更多的农药，因为他们只能使用天然的杀虫剂。

However, scientists believe the true number is probably much higher, because for some likely sources of microplastics, there were no strong data available.

然而，科学家认为，实际数量可能要高得多，因为对于一些可能的微塑料来源，目前没有足够可靠的数据可供参考。

The labor market is likely cooling, because even a shortage of workers isn't overcoming the historic imbalance between employers and employees in the U.S.

劳动力市场可能正在降温，因为即使工人短缺，也无法扭转美国雇主与雇员之间前所未有的失衡。

Grit is different because it tells us that perfection isn't the goal.

毅力是不同的，因为它告诉我们完美不是目标。

"Teachers like it because the skills are all transferable and it helps to validate the value of design as a subject," she explains, telling me that nearly 600 schools have taken part so far.

“老师们喜欢它，因为这些技能都是可转移的，并且它有助于验证设计作为一门学科的价值，”她解释道，告诉我到目前为止已有近600所学校参与其中。

"One of the really useful things about this competition," says Hourican, "is that there's a commercial element because the product is going on sale for real and the boys had to learn about budgeting and marketing, as well as designing their game."

"这项竞赛真正有用的一点，"Hourican说，"是存在一个商业元素，因为产品要真正上市销售，男孩们必须学习预算和市场营销，还要设计他们的游戏。"

Passive learning is not a form of practice because although you gain new knowledge, you are not discovering how to apply that knowledge.

被动学习不是一种实践形式，因为尽管你获得新知识，但你没有发现如何应用该知识。

Here the words "deliberate" and "intention" are key, because they define the difference between actively practicing something and passively learning it.

这里，“deliberate”和“intention”这两个词是关键，因为它们定义了主动练习某事与被动学习某事之间的区别。

Physicians in the U.S. have never actually examined a patient with protein deficiency because simply by eating an adequate number of daily calories we are also most likely getting enough protein.

美国的医生从未真正检查过蛋白质缺乏的患者，因为仅通过摄入足够数量的每日卡路里，我们也很可能获得足够的蛋白质。

Because there is a delayed satisfaction associated with self-control, it can be easy to get off track.

因为存在与自我控制相关的延迟满足，所以很容易偏离正轨。

Researchers say this was because participants anticipated more negative judgment from an outsider group.

研究人员说这是因为参与者预期来自外部群体的更多负面评价。

Sometimes it's because I actually am busy, but other times it's because that's what I think I'm supposed to say.

有时候是因为我确实很忙，但其他时候是因为那是我认为我应该说的话。

He added: "The broader sport is a little too inward-looking, and we need to be more open. In some ways, I'm glad to be coming from the outside. The guys who are in the sport forever are sitting there saying: 'We can't do that. We can't do that because it's never been done that way.'"

他补充道：“这项更广泛的运动有点过于内向，我们需要更开放。在某些方面，我很高兴我来自外部。那些永远置身于这项运动中的人坐在那里说：‘我们不能那样做。我们不能那样做，因为从来没有人那样做过。’

Travis Bradberry, president at TalentSmart, explained in his post Why Smart People Act So Stupid that "Rational thinking and intelligence don't tend to go hand in hand. Intelligent people are more prone to silly mistakes because of blind spots in how they use logic. These blind spots exist because smart people tend to be overconfident in their reasoning abilities."

TalentSmart公司总裁Travis Bradberry在他的文章《为什么聪明人会做出如此愚蠢的行为》中解释道：“理性思考和智力往往不会携手并进。聪明人更容易犯愚蠢的错误，因为他们在运用逻辑方面存在盲点。这些盲点的存在是因为聪明人往往对自己的推理能力过于自信。”

For example, many women who choose to hyphenate do so partially because they have earned higher educational degrees and certifications under their maiden names.

例如，许多选择使用连字符的女性这样做部分是因为她们在婚前姓名下获得了更高的教育学位和证书。

Many women who opt to simply keep their own names do so because they don't want to give up all that they have accomplished professionally.

许多选择只保留自己名字的女性这样做是因为她们不想放弃自己在职业上所取得的一切成就。

Some people find it "snobby"(势利的) and others simply find it irritating because they have a hard time remembering which last name they are supposed to say first.

一些人觉得它“势利”，另一些人则只是觉得它令人恼火，因为他们很难记住应该先说哪个姓氏。

Perhaps this is because older people had fewer options when they were starting their careers, at a time when values focused more on stable incomes than fulfilling personal missions.

也许这是因为年长者在开始他们的职业生涯时选择更少，在一个价值观更注重稳定收入而非实现个人使命的时代。