20 条真题例句
associate 的 54 个 英语六级真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 associate)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Constant media consumption inhibits healthy activities associated with childhood, like spending time outside, exercising, talking to friends and family.
持续不断地接触媒体会妨碍儿童参与健康的活动,例如到户外活动、锻炼,以及与朋友和家人交流。
本句释义 相关的 v.此处为过去分词 associated,充当后置定语修饰 activities。词根 soc- (同伴、社会),核心是“把两者联系、捆绑在一起”。搭配 be associated with 意为“与……相关联”。在六级阅读考点中,它表达的是相关性(correlation)而非必然因果(causation),命题人常借此设计“偷换因果/混淆相关与因果”的干扰项。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to new research from the University of Stirling in Scotland, although both men and women perceive women who wear makeup as being of a higher status, men associate makeup with prestigious, positive qualities, while women view other women wearing makeup as being dominant and a potential threat.
苏格兰斯特灵大学的一项新研究表明,尽管男性和女性都认为化妆的女性社会地位更高,但男性会将化妆与尊贵、积极的品质联系起来,而女性则认为其他化妆的女性更具支配性,可能构成威胁。
本句释义 联系 v.词根 soci-(同伴、结合),前缀 as- 表方向,底层逻辑是“把两件事物拉入同一认知维度并绑在一起”。核心搭配是 associate A with B(把 A 与 B 联系起来)。在主句中充当谓语动词,表明男性思维中的映射机制。六级听力中该词是逻辑关联的重要载体,常用于替换 connect with, link to 或 equate with。
-
英语六级 2025 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第41题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For people associating their identity with their commitments, quitting can feel like their identity is threatened.
对于那些将身份认同与自身承诺挂钩的人来说,放弃可能会让他们觉得自己的身份受到了威胁。
本句释义 将...联系在一起 v.本句中为动词,现在分词形式,作后置定语修饰people,构成“people associating...with...”结构,意为“将…与…联系起来的人”。核心动词搭配associate A with B,表示“把A和B联系/关联起来”。六级长阅读中常替换为link A to B, connect A with B, relate A to B。考生需识别该搭配,并注意associate作形容词时意为“副的”(如associate professor副教授)或名词“伙伴、同事”,避免混淆。
-
英语六级 2025 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · J段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → One 2011 study showed that in branches of a pizza chain where employees were more passive, outgoing bosses were associated with higher profits.
2011年的一项研究显示,在员工较为被动的披萨连锁店分店中,外向的老板与更高的利润相关联。
本句释义 联系 v.动词“联系、关联”,常用被动语态 be associated with,表示 A 与 B 有关联。此结构在学术文章中极为高频,表达相关关系而非因果关系(不同于 cause)。本句说“外向的老板与更高利润相关联”。考生须知:associate with 也可表示“与…交往”,但在描述数据或研究发现时,几乎总是“相关联”义。替换表达:be linked to, be connected with。阅读时抓住此短语就能定位观点。
-
英语六级 2025 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → He has found that personality traits commonly associated with creativity are openness (receptiveness to new thoughts and experiences), self-confidence, and autonomy—which may include "a lack of concern for social norms" and "a preference for being alone".
他发现,通常与创造力相关的人格特质包括开放性(乐于接受新思想和新体验)、自信心和自主性——其中可能包括“不太在意社会规范”和“喜欢独处”。
本句释义 与……相关联的 v.动词,意为“联想,联系”,常用搭配associate A with B。此处为过去分词associated,构成be associated with结构,表示“与…有关联”,是阅读中表达因果或关系的固定短语。可替换为linked to, related to,是信息匹配题中高频同义替换点。
-
英语六级 2024 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Rural life is associated with closely-knit communities, sense of belonging, and a simple, tranquil life.
乡村生活与紧密的社区、归属感以及简单宁静的生活联系在一起。
本句释义 联系 v.原形 'associate',此处以被动语态 'is associated with' 出现,意为 '与…联系在一起',是六级必考搭配。在阅读理解中,通常作为因果或特征关系的标志,同义替换常为 be linked to, be connected with, be related to。注意区分 associate A with B (把A与B联想在一起) 和 be associated with (与B有关联)。考生读到这种结构应立刻预判后面是所讨论对象的特点。
-
英语六级 2024 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The study specifically focused on curiosity levels, which are associated with enhanced learning and higher academic achievement in reading and math at kindergarten, and behavioral-developmental benefits, especially for children from families with lower socioeconomic status.
该研究特别关注了好奇心水平,这种好奇心与幼儿园阶段阅读和数学学习能力的提升、学业成绩的提高有关,并且还具有行为发展方面的益处,尤其对来自社会经济地位较低家庭的儿童而言。
本句释义 关联的 v.句中为过去分词associated,与are构成被动语态 be associated with,意为“与……相关联/有关”。六级高频:be associated with = be linked to / be related to。名词形式association。注意读音[ə'səʊʃieɪtɪd]。
-
英语六级 2024 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第10段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "For example, face recognition is affected by whether people grew up in a small community or in a larger community. Exposure to fewer faces during childhood is associated with diminished face memory."
例如,人脸识别会受到人们成长于小社区还是大社区的影响。童年时期接触的面孔较少与面孔记忆力下降有关。
本句释义 相关联的 v.动词"联系,关联",常用被动 be associated with...。这里是 is associated with diminished face memory。近义表达:be linked to / be related to。六级阅读因果逻辑词,题干常设"据文意...与...有关"的判断。
-
英语六级 2023 ·12 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Recent studies show that urban sprawl encourages more driving and is associated with heavier weight.
近期研究表明,城市扩张促使人们更多地驾车出行,并且与体重增加有关联。
本句释义 相关的 v.【associate】动词,“联系,关联”。本句中是过去分词associated,构成被动语态be associated with,意为“与……有关”。六级常考associate ... with ...(把……和……联系起来)和be associated with。同义词组:be linked to/be connected with。注意:associate也可作名词(同事)、形容词(副的),如associate professor(副教授),但这里是动词用法。完形中可能考查with的介词搭配。
-
英语六级 2023 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 题干 · 第52题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What have spiders been associated with in the UK for centuries?
几个世纪以来,在英国,蜘蛛一直与什么联系在一起?
本句释义 联系 v.associate (v.) /əˈsoʊʃieɪt/ 联系,联想。在本句为过去分词用于被动语态be associated,后接with表示'与……有关联'。核心搭配:be associated with sth./sb.;主动用法:associate sb./sth. with sb./sth. (把……与……联想起来)。同义词:connect, link。易错点:表示'与……有关'时,be associated with 与 be related to 相似,但associated暗示更宽泛或文化上的联系。考生需区分associate作为动词的被动形式不要漏掉with。
-
英语六级 2023 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Some adventure sports may be associated with high risks of injury, so it's important for kids to figure out when to take risks, and when not to.
一些探险运动可能伴随着较高的受伤风险,因此孩子们需要学会判断何时可以冒险,何时不应冒险,这一点至关重要。
本句释义 相关联 v.句中用 be associated with,表示'与…有关联',是六级高频被动结构。主动形式 associate A with B 也是考点。注意 associate 作名词时读 /əˈsəʊʃiət/ 指同事、伙伴。听力中听到 be associated with 要预判后面是某种风险或后果。
-
英语六级 2023 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Soda companies discovered that if they put a soda in the hands of a child when they're at a ball game with their parents, that soda will forever be associated with that joyous moment.
汽水公司发现,如果在孩子和父母一起看球赛时把一瓶汽水交到孩子手中,那么这种汽水就会永远与那个欢乐的时刻联系在一起。
本句释义 联系在一起 v.Associate(v.)意为“联系,关联”,过去分词associated。第一性原理:as-(加强)+ soci(伙伴) + -ate(使) → 使成为伙伴 → 使发生关联。本句被动语态be associated with...是六级必考高频搭配,表示“与……联系在一起”。同义替换:be connected with,be linked to/with,be related to。易混点:associate还可作名词“合伙人,同事”(如business associate),做形容词“副的”(associate professor)。考生在句中发现associate后出现with时,应马上判断为“关联”义。此处“soda will forever be associated with that joyous moment”是营销策略的核心,也是潜在态度题所在。
-
英语六级 2023 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Before children have even developed a proper sense of their own identity, or learned to handle money, they're encouraged to associate status and self-worth with stuff, and to look to external things such as fame and wealth for validation.
在孩子们尚未形成完整的自我认同感,甚至还没学会如何管理金钱之前,他们就被怂恿着将身份地位和自我价值与物质联系起来,并从名声、财富等外在事物中寻求认可。
本句释义 联系 v.动词,短语 associate A with B 意为“把A和B联系在一起”。此处指把地位、自我价值与物质相连,批判消费主义。六级必考该搭配,也常见于 associate with sb. 表“与…交往”。
-
英语六级 2023 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This fits with other recent research that suggests taking short breaks is associated with higher levels of daily job performance.
这与其他近期研究的结论一致,即短暂休息与更高水平的日常工作表现相关。
本句释义 相关的 adj.动词,联系,关联。句式be associated with表示"与…有关",相当于be linked to。此句表示"短暂休息跟更高的工作表现有关联"。注意不表示因果关系,而是相关性,这是六级科学类文本的经典表达。associate也可作名词"同事"或形容词"副的"(associate professor),切莫混淆。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第48题,A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They could associate shape with color.
它们能够将形状与颜色联系起来。
本句释义 联系 v.动词,意为“联系;关联”。用法:associate A with B,把A与B联系起来。本句为“将形状与颜色联系起来”。六级高频词,名词形式association。易混点:不要与assimilate(同化)、simulate(模仿)混淆。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This anecdotal evidence matches the conclusions of the study, which found no evidence that dietary diversity promotes healthy body weight or optimal eating patterns, and limited evidence that eating a variety of foods is actually associated with consuming more calories, poor eating patterns and weight gain.
这一轶事证据与研究结论相符,该研究没有发现饮食多样性能促进健康体重或优化饮食习惯的证据,且仅有有限证据表明,摄入多种食物实际上与摄入更多热量、不良饮食习惯和体重增加有关。
本句释义 相关联 v.v. 联系,关联。基义:connect in thought or meaning。六级核心搭配:be associated with(与…相关)。本句为被动语态:is actually associated with,表示被发现存在关联。注意 association 是名词。易混:associate with vs relate to,前者更常用于研究结果中描述相关性。出题时可能将「associated with」简化为「cause」,考生需警惕因果关系的偷换。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Scientists also knew that these geographic personality traits are associated with a broad range of consequential outcomes.
科学家们还发现,这些地域性人格特征与广泛的重要结果相关联。
本句释义 相关的 v.associate /əˈsoʊsieɪt/ v. 联想,联系。本句为被动语态 are associated,意为“与……有关联”。固定搭配:be associated with sth. = be linked/connected with。注意介词 with,不要误用 to 或 from。六级中还会考 associate 做名词“同事,伙伴” (business associate) 或形容词“副的” (associate professor)。被动式在听力中可能连读成 /ər əˈsoʊsieɪtɪd/,需注意辨识。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第7段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In fact, the research done by the team showed that associating healthy food with pleasant images, experiences and emotions led to greater interest in purchasing or eating it.
事实上,该团队的研究表明,将健康食品与愉悦的图像、体验和情感联系起来,能引发人们更强的购买或食用兴趣。
本句释义 联系 v.动词"联系;联想"。重点搭配:associate A with B(把A和B联系起来)。本句中,-ing形式"associating..."作动名词,成为that从句的主语,意为"将……联系起来(这一做法)"。考生还需掌握其被动形式"be associated with"(与……有关),考点频率极高。词形变化:association n. 协会;联想。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Many people associate their self-worth with their work.
许多人将自我价值与工作联系在一起。
本句释义 联系 v.动词,意为"将…与…联系起来",常用搭配 associate A with B。本句中"associate their self-worth with their work"即"把他们的自我价值与工作联系起来"。源自拉丁语 associatus,原意"与…结交"。六级常考其动词义,以及名词"同事"和形容词"副的"(如 associate professor)。易混淆点:与 connect、link 相比,associate 强调心理联想或抽象关联,而非物理连接。考试中要能通过上下文判断词性及含义。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As a result, to avoid feelings of shame and worthlessness associated with failure, they extend themselves to such a degree that there's a subsequent adverse effect on their well-being.
因此,为了避免与失败相关的羞耻感和无价值感,他们过度透支自己,结果对自身福祉产生了不利影响。
本句释义 相关的 v.associate 在此为过去分词作后置定语,表示“与…相关的”。原形可作及物动词 associate A with B(把A和B联系起来)。本句 associated with failure 修饰 shame and worthlessness,即“与失败相联系的羞耻和无价值感”。六级考点:associate…with 是核心搭配,类似链接词还有 connect…with, link…to。注意区分 associate 作名词“同事,伙伴”。
54 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 associate 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 48 句 · 选项 3 句 · 题干 3 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,associate 出现在 11 个年份的英语六级真题里,缺席 1 个。峰值年份 2023(10 句)。柱子高度代表该年含 associate 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2026 (共 1 年未出现该词)
associate 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 54 个完整句子,分布于 32 套真题、11 个年份 ,其中 听力 占 35% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 55 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 associate 同时出现在 英语四级真题(45 句)、考研英语真题(26 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 associate 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- associate 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「相关的」——2026 年第2套阅读理解(四选一)真题句:“Constant media consumption inhibits healthy activities associated with childhood, like spending time outside, exercising, talking to friends and family.”(持续不断地接触媒体会妨碍儿童参与健康的活动,例如到户外活动、锻炼,以及与朋友和家人交流)。此处为过去分词 associated,充当后置定语修饰 activities。词根 soc- (同伴、社会),核心是“把两者联系、捆绑在一起”。搭配 be associated with 意为“与……相关联”。在六级阅读考点中,它表达的是相关性(correlation)而非必然因果(causation),命题人常借此设计“偷换因果/混淆相关与因果”的干扰项。
- associate 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,associate 出现在 54 个完整句子里,分布于 32 套真题,覆盖 11 个年份中的 11 个(100%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2023 年(10 句)。
- associate 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 associate 的英语六级真题例句(2022-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第1套听力真题句:“According to new research from the University of Stirling in Scotland, although both men and women perceive women who wear makeup as being of a higher status, men associate makeup with prestigious, positive qualities, while women view other women wearing makeup as being dominant and a potential threat.”(苏格兰斯特灵大学的一项新研究表明,尽管男性和女性都认为化妆的女性社会地位更高,但男性会将化妆与尊贵、积极的品质联系起来,而女性则认为其他化妆的女性更具支配性,可能构成威胁)。
- associate 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:听力(19 句)、阅读理解(四选一)(15 句)、长篇阅读(信息匹配)(13 句)、完形填空(选词填空)(7 句),其中听力占比最高(约 35%)。从句子位置看:文章原文 48 句、选项 3 句、题干 3 句。
- associate 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 associate 出现在 3 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 5 个年份命中:2021 年 6 句、2022 年 6 句、2023 年 10 句、2024 年 3 句、2025 年 3 句。
- associate 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:3 月延期场次 3 句、6 月场次 25 句、9 月延期场次 2 句、12 月场次 25 句。