associate· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 段落排序 文章原文 · G段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  (And yes, all these benefits are more closely associated with physical books than digital ones.)

  （没错，所有这些优点与纸质书的相关性都要比电子书更高。）

  本句释义 相关的 v.

  动词，常用被动 be associated with，意为“与…关联”。本句中 are more closely associated with 表示这些好处更紧密地与实体书相关（相较于数字读物）。注意同根名词 association，短语 in association with。考研中经常与 link、connect 同义替换，但 associate 更强调观念上的联想、联系。

• 考研英语 2024 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Mandatory in-person renewal was associated with a 31 percent reduction in fatal crashes involving drivers 85 or older, according to one study.

  一项研究显示，强制本人到场续领驾照与85岁及以上驾驶员致命车祸减少31%相关。

  本句释义 相关联的 v.

  associate /əˈsoʊʃieɪt/ 在此为动词被动式 was associated with，这是考研阅读的黄金考点搭配，表示"与…有关联"。注意：关联（correlation）不等于因果关系（causation）！文章常用 be associated with 呈现数据上的联系，但未必是直接原因。该词还可作名词"同事、伙伴"，形容词"副的"(如 associate professor 副教授)。必记同义替换：be linked to / be related to。本句说强制亲自续期与致命车祸减少31%存在关联，考生要警惕后面的解释是否暗示因果。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "There may be costs associated with our increased reliance on the Internet, but I'd have to imagine that overall the benefits are going to outweigh those costs," observes psychology professor Benjamin Storm.

  心理学教授本杰明·斯托姆指出：“我们对互联网的依赖加深可能会带来一些代价，但我认为总体而言，其益处将超过这些代价。”

  本句释义 相关的 adj.

  associate 在句中为过去分词，构成短语 associated with，意为‘与...相关’。此处 associated with our increased reliance 作定语修饰 costs，表示‘与我们日益增加的依赖相关的代价’。考研常见搭配：associate professor (副教授)，associate A with B (把A与B联系起来)。

• 考研英语 2022 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Regenerative products could be a hard sell, because the concept is tough to define quickly, says Julie Stanton, associate professor of agricultural economics at Pennsylvania State University Brandywine.

  宾夕法尼亚州立大学布兰德万恩分校农业经济学副教授朱莉·斯坦顿表示，再生农业产品可能很难推广，因为这个概念难以快速定义。

  本句释义 副 adj.

  adj. 副的；联合的。本句中associate professor是固定职称，意为“副教授”，比assistant professor（助理教授）高一级，比full professor（正教授）低一级。作为形容词，核心义项为“有联系的，非正式的”，如associate member（准会员）。动词associate A with B 把A和B联系起来，考研高频词组。第一性原理：ad-去+socius同伴+-ate，原义“使结伴”，引申为“有关联的”，在职称中表示“副手、合作者”的地位。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "We see that the program is associated with a 30 percent reduction in deforestation," Ferraro says.

  费拉罗表示：“我们发现该计划与森林砍伐率下降30%相关。”

  本句释义 相关的 v.

  associate此处为动词，用于be associated with结构，表示“与…相关联”，但不是因果。从第一性原理：as-（向）+ soci（同伴、社会）+ -ate（动词后缀），原意“使成为伙伴”，引申为“在思想上或数据上建立联系”。考研阅读中，be associated with / be linked to / be correlated with 是高频“相关”表达，常作为强干扰项，命题者用其置换为因果（如lead to, cause, result in）。考生必须警惕：相关≠因果。本句说项目与30%的减少相关，并未证明是项目导致的。易混词：associate 作名词“同事、伙伴”（常用复数），作形容词“副的”（如associate professor）。

• 考研英语 2021 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One study found that muscle loss and the accumulation of body fat around the abdomen are associated with a decline in fluid intelligence.

  一项研究发现，肌肉流失和腹部脂肪堆积与流体智力下降有关。

  本句释义 相关 v.

  associate v. 联系、关联，常用于被动 be associated with（与…有关）。本句谓语核心：…are associated with…，可替换为 are linked/connected/related to。注意 associate 作名词时意为"同事、伙伴"，读音重音在 -so-；动词重音在 -so- 或开头均可。辨析：associate 只是"关联"，不一定因果；result from 表示因果。完形可能考搭配：associate…with…。

• 考研英语 2021 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.

  根据英国利兹大学一份关于英国食品生产的报告，该国85%的土地面积与肉类和乳制品生产相关。

  本句释义 相关联的 v.

  动词，“联系，关联”。最常用被动 be associated with，表示“与…有关联”。本句正是此用法，指出85%的土地面积与肉奶生产有关联。理解陷阱：be associated with 不一定是直接的因果关系，而是表明两者间的统计或逻辑关联。考研阅读中的因果推断题常会将关联偷换为因果。另外 associate 也可作名词“同事，伙伴”，或形容词“副的”（associate professor），需根据词性判断。

• 考研英语 2020 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Millennials wanted more flexibility in their lives," notes Tanya Michelsen, Associate Director of YouthSight, a UK-based brand manager that conducts regular 60-day surveys of British youth, in findings that might just as well apply to American youth.

  英国品牌管理公司YouthSight的副总监Tanya Michelsen指出：'千禧一代希望生活有更大的灵活性。'该公司定期对英国年轻人进行为期60天的调查，其研究结果同样适用于美国年轻人。

  本句释义 副 adj.

  associate 此处作形容词，表示"副的，非正式的"，用于职位前，如 Associate Director"副总监"。考研阅读中常见 Associate Professor"副教授"。另可作动词"联系，关联"，名词"同事，伙伴"。本句中为人物身份说明的一部分，有助于理清人物背景，但非考点核心。

• 考研英语 2020 英语一 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第11段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In people who score high in a test of neuroticism, a personality dimension associated with self-consciousness and anxiety, eye contact triggered more activity associated with avoidance, according to the Finnish researcher Jari Hietanen and colleagues.

  芬兰研究人员亚里·希塔宁及其同事发现，在神经质测试中得分较高的人群中——神经质是一种与自我意识和焦虑相关的人格维度——眼神接触会引发更多与回避相关的活动。

  本句释义 相关联的 v.

  此处是过去分词associated的一部分，构成短语associated with…，作后置定语，意为“与…相关的”。修饰前面personality dimension。考研阅读中associated with长相固定，看到就马上划为修饰成分。

  本句释义 相关联的 v.

  与前面用法完全一致，过去分词associated，与with连用修饰activity。“associated with avoidance”意为与回避相关的。注意重复出现，属于考研高频结构。

• 考研英语 2020 英语一 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第7段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While eye contact may be a sign of connection or trust in friendly situations, it's more likely to be associated with dominance or intimidation in adversarial situations.

  虽然在友好情境中，眼神交流可能象征着情感联结或信任，但在对抗性情境中，它更可能与支配地位或 intimidation 相关联。

  本句释义 联系 v.

  associate动词，意为“联系、关联”，常搭配be associated with（与……有关）。此处使用被动语态，表示人们对眼神接触的理解：它更可能与支配、恐吓相联系。派生词：association（n.联系；协会），associated（a.有关联的）。考研完形高频选项，注意区分connect, link, relate：associate强调心理或印象上的关联。

• 考研英语 2019 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This would be reasonable if it were not for the fact that scientists can easily arrange to cite themselves in their future publications, or get associates to do so for them in return for similar favours.

  若不是因为科学家们可以轻易地在自己未来的 publications 中引用自己的研究，或让同事为他们这样做以换取类似的帮助，这种做法本是合理的。

  本句释义 同事 n.

  名词，“同事，伙伴”，尤其指工作或学术上的合作者。句中get associates to do so即“让同事这样做”。也可作动词，意为“联系，联想”，考研英语多义词常考。

• 考研英语 2018 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century – the period when the United States emerged as an international power.

  这座建筑最初被称为"国家、战争与海军部大楼"，在19世纪最后25年至20世纪前25年期间，容纳了行政部门中与制定和执行国家外交政策关系最为密切的三个部门——正是在这一时期，美国崛起为国际强国。

  本句释义 相关联的 adj.

  这里为过去分词 associated，搭配 with，表示“与...相关联”。常用短语：be associated with。注意区别于 connect, link。

• 考研英语 2017 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Hugging protects people who are under stress from the increased risk for colds that's usually associated with stress," notes Sheldon Cohen, a professor of psychology at Carnegie.

  卡内基大学心理学教授谢尔顿·科恩指出：“拥抱能够保护压力大的人群，降低他们因压力而通常面临的感冒风险增加问题。”

  本句释义 相关的 v.

  associate 动词，意为“联系，关联”。核心搭配 be associated with（与……有关），本句中 colds that's usually associated with stress，其中 that's 是 that is 的缩写，即定语从句中被动语态。易混点：associate A with B（把 A 与 B 联系起来），考生要注意主动与被动的转换。

• 考研英语 2015 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "You have the importation of terminology that historically used to be associated with non-profit organizations and religious organizations: terms like vision, values, passion, and purpose," said Khurana.

  库拉纳指出：“现在企业引入了一些历史上通常与非营利组织和宗教组织相关联的术语，比如愿景、价值观、激情和目标。”

  本句释义 相关的 v.

  动词，意为“联系、关联”，常与with搭配：be associated with ...。此处为其过去分词形式。同根词：association（协会/关联），associate（同事，adj.副的）。在考研阅读中，be associated with是一种常见的逻辑关系表达，相当于be linked to/ be connected with。记住其主动形式：associate A with B。

• 考研英语 2014 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Especially significant was his view of freedom, which, for him, was associated with the rights and responsibilities of the individual: he advocated freedom of thought and of personal expression.

  尤为重要的是他对自由的看法，在他看来，自由与个人的权利和责任息息相关：他倡导思想自由和个人表达自由。

  本句释义 相关联的 v.

  associate 在此为过去分词 associated，与 be 动词构成被动语态 be associated with，核心义为“与…有联系，相关”。本句 which 指代 his view of freedom，译为“在他看来，这种自由观与个人的权利和责任相关联”。注意 associate 作及物动词的主动用法：associate A with B，将 A 与 B 联系起来。考研阅读中常见 associate professor（副教授）或 associate with（交往），这里考的是抽象关联，切忌译为“联合”。

• 考研英语 2014 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Stereotypes associated with obesity include laziness, lack of will power, and lower prospects for success.

  与肥胖相关的刻板印象包括懒惰、缺乏意志力以及较低的成功前景。

  本句释义 相关的 v.

  原形动词 associate（联想），常用结构 associate A with B；过去分词 associated 作形容词，be associated with 意为「与…相关的」。句中 associated with obesity 作后置定语修饰 stereotypes。高频搭配：associate professor（副教授）；business associate（商业伙伴）。易混点：associate 表示主观联想，易与 relate（客观联系）、connect（物理/逻辑连接）混淆。考研完形常考 associate...with 的搭配。注意：动词读 /əˈsoʊsieɪt/，名词/形容词读 /əˈsoʊsiət/。

• 考研英语 2013 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we're doing, Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.

  我们会无意识地将快餐与速度和急躁联系起来，并将这些冲动带入我们正在做的任何其他事情中。接触过快餐标志闪现的受试者也往往会认为一段音乐持续时间过长。

  本句释义 联系 v.

  动词，意为“将…相关联”，最核心搭配是 associate A with B，本句正是associate fast food with speed and impatience。与connect、link相比，associate更强调心理联想或社会联系，而非物理连接。考研中还会出现associated with表示“与…有关”，反过来A is associated with B。该词在实验类文章中高频，用来描述人们如何建立概念之间的联系。易混：不要和名词associate（同事、准会员）混淆。

• 考研英语 2012 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When nursery colours were introduced, pink was actually considered the more masculine colour, a pastel version of red, which was associated with strength.

  当育儿色彩概念兴起时，粉色实际上被视为更具男性特质的颜色，它是红色的柔和版本，而红色与力量相关联。

  本句释义 与...相关联 v.

  associated为及物动词associate的过去分词，用于被动语态be associated with，意为“与…联系起来；与…有关联”。常可替换为be connected with，be linked to。本句which was associated with strength是定语从句修饰red，表明红色在传统文化中与力量相关联。考研阅读中associate的高频用法还有associate A with B（将A与B联系起来）以及名词association。注意区分associate作动词“联想”与作名词“同事；准会员”的不同。

• 考研英语 2012 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Girls' attraction to pink may seem unavoidable, somehow encoded in their DNA, but according to Jo Paoletti, an associate professor of American Studies, it is not.

  女孩们对粉色的喜爱似乎是不可避免的，仿佛是某种深植于她们DNA中的特质，但美国研究副教授乔·保莱蒂认为事实并非如此。

  本句释义 副 adj.

  associate 在这里作形容词，意为「副的」，常出现在职位前，如 associate professor (副教授)。区别于 assistant professor (助理教授) 和 full professor (正教授)。另外 associate 也可作动词，表示「联系，联想」，搭配 associate A with B。考研中常考词义辨析：associate, connect, relate 的微妙区别。

• 考研英语 2012 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第7句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Britain's Labor Party, as its name implies, has long been associated with trade unionism.

  英国工党，顾名思义，长期以来一直与工会运动紧密相连。

  本句释义 联系在一起 v.

  v. 联系，联想；交往（associate with）；[adj./n.]副的（如 associate professor 副教授）；伙伴，同事。词根 as- (=ad-，向) + soci-（同伴，如 social、society）+ -ate，把……与同伴放在一起 → 联系。考研必考搭配：be associated with 与……有关；associate A with B 把A和B联系起来。本句用的是被动语态 has been associated with，表示长期以来的历史关联。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2016 · 2025 （共 13 年未出现该词）

associate 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 26 个完整句子，分布于 20 套真题、16 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 65% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 22 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 associate 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 associate 同时出现在 英语四级真题（45 句）、英语六级真题（54 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。