20 条真题例句
attribute 的 23 个 英语六级真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 attribute)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2025 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第46题,C CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Low academic achievement is mainly attributed to school absences.
学业成绩低下主要归因于缺课。
本句释义 归因于 v.这里给出的是原形 attribute,但在句子中实际使用的是它的过去分词 attributed,构成被动语态 is mainly attributed to。attribute 作动词时,核心意思是“把…归因于…”。其最经典的结构是 **attribute A to B**,表示“认为 A 是由 B 造成的”。被动形式就变成 **A is attributed to B**(A 被归因于 B)。从第一性原理出发,这个结构本质上是在建立**因果关系**:B 是原因,A 是结果。在六级阅读中,该词是因果类题目的重要信号词,你要能瞬间把 'A is attributed to B' 还原成 'B causes A'。同义替换常考 ascribe to、owe to。特别注意:attribute 还可以作名词,读作 /ˈætrɪbjuːt/,指“属性、特征”,阅读时要根据上下文和发音区分。另外,短语常写成 be attributed to,千万不要漏掉 to。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Gender inequality in science is often attributed to the fact that senior academics are more likely to be male, because historically science was male-dominated: it's argued that as time goes on and more women rise to senior roles, the field will become more equal.
科学界的性别不平等常常被归因于资深学者更可能是男性这一事实,因为从历史上看,科学领域一直由男性主导:有人认为,随着时间推移以及更多女性晋升到高级职位,该领域将变得更加平等。
本句释义 归因于 v.attribute v. 把…归因于。必考搭配:attribute A to B = A is attributed to B。这里被动语态‘is often attributed to the fact...’表示‘常被归因于…这一事实’。易混词:contribute(贡献,导致),distribute(分配)。抓住at-(向)和-tribut-(给予),记住它是指向原因的‘给’。
-
英语六级 2023 ·6 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第1段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is characterized by two main attributes: not being satisfied by eating, and having a desire to stay sedentary(久坐不动的).
这种现象有两个主要特征:进食无法带来满足感,以及渴望久坐不动。
本句释义 特征 n.【attribute 此处读作 /ˈætrɪbjuːt/ n.】六级核心名词,意为“属性;特征”。在本句中是介词 by 的宾语的一部分,表示“两个主要属性”。从第一性原理分析,at-(朝向)+ tribute(给予)→ 给予某物的东西,即归属于它的“特性”。注意该词还可作动词 /əˈtrɪbjuːt/,搭配 attribute A to B(把A归因于B),这是完形填空常考的一词多性。本句中它为名词复数,与冒号后的解释性内容形成同位语关系,这是考点:识别冒号后的内容是对 attributes 的具体列举。
-
英语六级 2023 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Mississippi's success is attributed to implementing reading methods supported by a body of research known as the science of reading.
密西西比州的成功归功于实施了一套阅读教学方法,这套方法得到了被称为'阅读科学'的大量研究的支持。
本句释义 归因于 v.本句为被动语态:is attributed to,意为"被归因于"。attribute A to B 将A归因于B,六级常考主动与被动转换。注意区分contribute(贡献,常与to连用),拼写和词根不同。同义词:ascribe, credit。易错点:此处to为介词,后接名词或动名词,本句接implementing。
-
英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第51题,B CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Its rapid development is attributed to people's improved living standard.
其快速发展归功于人们生活水平的提高。
本句释义 归因于 v.attribute 动词原形,意为“把……归因于”。句中为过去分词 attributed,构成被动语态 is attributed to,整体意为“被归因于”。重点掌握搭配:attribute A to B(将A归因于B),其被动形式 A is attributed to B 在学术文体中极为常见,表达因果关系。易混淆词:contribute to(有助于,导致),一字之差,含义完全不同。六级考场上,看到 be attributed to 要立即反应出“是……的结果”、“归功于/归咎于”,并注意 to 是介词,后接名词或动名词,不能接动词原形。
-
英语六级 2021 ·12 第2套 听力 题干 · 第6题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What do successful people attribute their achievements to?
成功人士将他们的成就归功于什么?
本句释义 归因 v.及物动词,核心义项“把…归因于…;认为…属于…”。本句中搭配为attribute A to B,将A归因于B。注意介词to不能省略,也不能换成别的介词。六级考试常考此搭配,尤其在听力态度题或细节题中,询问原因或归因。易混点:名词attribute(属性)重音在前,发音不同;contribute(贡献)拼写相似但意义不同。从第一性原理:attribute由ad-(朝向)+tribute(给予)构成,原义“分配,归给”。记住搭配:attribute...to...。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第36题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Burberry's executives are trying hard to attribute their practice of destroying old products to miscalculated production.
博柏利的高管们正竭力将其销毁旧产品的做法归咎于生产误判。
本句释义 归因于 v.动词,意为“把…归因于”,常用搭配 attribute A to B(把A归因于B)。句中正是把“销毁旧产品的做法”归因于“生产误判”。六级阅读中表示因果逻辑的典型动词,常与 be attributed to 被动式互换。注意区分形近词:contribute (贡献), distribute (分配)。写作中可引用:The success can be attributed to…
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The second cause was attributed to the managers' characteristics.
第二个原因与管理者的个人特质有关。
本句释义 归因 v.动词,意为"把…归因于",常用被动语态 be attributed to,表示因果关系。发音 /ə'trɪbjuːt/(动词)与名词 /'ætrɪbjuːt/ 重音不同。核心结构:attribute A to B(主动),A is attributed to B(被动)。听力中一旦出现,要迅速定位因果。极易与 contribute to(贡献、导致)混淆,注意拼写与含义差异。本句 was attributed to 直接指出第二个原因的来源或根源。
-
英语六级 2019 ·12 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In one experiment, people who reported feeling isolated were more likely than others to attribute consciousness to various gadgets.
在一项实验中,自称感到孤独的人比其他人更有可能将意识赋予各种电子设备。
本句释义 归因于 v.动词 attribute,「把…归因于;认为…具有」。常用搭配:attribute A to B(把 A 归因于 B)。此处 attribute consciousness to gadgets 表示「将意识归属给小装置」(即认为小装置有意识)。六级常考其搭配,注意与 contribute (contribute to)、distribute 区分。
-
英语六级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Skin may seem like a superficial human attribute, but it's the first thing we notice about anyone we meet.
皮肤看似只是人类外在的特征,却是我们遇见他人时首先注意到的地方。
本句释义 特征 n.Attribute名词意为属性、特征,这里指人类的特征。也可作动词意为把…归因于,但本句为名词。六级高频搭配:personal attribute个人特质。听音时注意重音在第一个音节/ˈætrɪbjuːt/,不同于动词的重音在第二个音节。
-
英语六级 2018 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第39题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Merian's mistakes in her drawings may be attributed to her shortened stay in South America.
梅里安绘画中的错误或许可归因于她在南美洲停留时间的缩短。
本句释义 归因于 v.原句为过去分词 **attributed**,用于被动结构 **may be attributed to**(可能归因于)。动词 attribute 读作 [əˈtrɪbjuːt],常见结构:attribute A to B(把A归因于B)。被动形式 be attributed to 表示“被归因于”,意同 be due to / be ascribed to。六级阅读因果推断题高频表达,必须一眼识别,快速把握原因段。注意与 contribute to(促成)区分:前者表因果,后者表贡献/导致。
-
英语六级 2018 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第9段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The robots also learn the most efficient and safest passages, and allow engineers and farmers to analyze and better optimize the attributes and tasks of the robot, as well as provide a live stream giving real-time feedback on exactly what is happening on the farms.
这些机器人还能学习最高效、最安全的行进路线,并允许工程师和农民分析和更好地优化机器人的性能和任务,同时提供实时直播,即时反馈农场上正在发生的具体情况。
本句释义 属性 n.attribute 在此是名词“属性,特征”,发音重音在前。它也可作动词,意为“把…归因于”,常用搭配 attribute A to B,发音重音在后。六级阅读中必须根据前后文区分词性和词义。本句 the attributes and tasks of the robot 很明显是名词,指机器人的各项性能特征和任务。
-
英语六级 2018 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · M段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to a 2012 survey described in The Atlantic, college reputation ranked lowest in relative importance of attributes in evaluating graduates for hire, beaten out by top factors like internships, employment during college, college major, volunteer experience, and extracurriculars.
《大西洋月刊》报道的一项2012年调查显示,在评估毕业生是否值得聘用时,大学声誉的相对重要性排名最低,被实习经历、在校期间工作经验、大学专业、志愿者经历和课外活动等主要因素远远甩在后面。
本句释义 属性 n.名词“属性,特质,特征”。同义词:characteristic, quality。此处 attributes 指评估毕业生时考量的各个因素。六级中,列举多个并列名词(如 internships, employment, college major 等)时,前面的 attribute 是总称词,帮助理解后面列举属于同一范畴。注意其作动词时的重音变化:动词读 [əˈtrɪbjuːt],名词读 [ˈætrɪbjuːt],含义为“归因于”(attribute…to…)。
-
英语六级 2017 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第44题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The author attributes his tech addiction chiefly to his habit of putting off doing what he should do right away.
作者将自己的科技成瘾主要归因于拖延当下应做之事的习惯。
本句释义 归因于 v.动词'把…归因于',核心考点:固定搭配 attribute A to B(将A归因于B)。易混词:contribute(贡献,to后接结果)、distribute(分配)。本句中 'attributes his tech addiction chiefly to his habit' 构成了因果判断,六级信息匹配题常从此处出题,要求找到现象背后的原因。
-
英语六级 2017 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "About 80% of our company's year-over-year declines in comparable sales can be attributed to shortfalls(短缺) in cold-weather goods," said chief executive Terry Lundgren in a press release.
首席执行官特里·伦德格伦在新闻发布会上表示:“公司可比销售额同比下降的约80%可归因于寒冷天气商品的短缺。”
本句释义 归因于 v.动词,'把...归因于',固定搭配attribute A to B。本句用被动be attributed to,意为'被归因于',是表示因果关系的核心动词。六级阅读理解常针对因果逻辑命题,需掌握此短语并能识别其同义替换如be due to, be responsible for等。
-
英语六级 2017 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第52题,B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They cannot be attributed to weather only.
这些问题不能仅归咎于天气因素。
本句释义 归因于 v.attribute在这里用作动词,过去分词形式attributed,与be构成被动语态,常见搭配为attribute A to B,意为"将A归因于B"。在六级阅读中,attribute to常作为因果关系标志词出现,与contribute to, lead to, result from等区分。被动语态be attributed to后接名词/动名词,不要误用不定式。备考时需注意,attribute的介词固定为to,不能换成for。例句:The success can be attributed to hard work.(成功可归因于努力。)易混词:contribute to(有助于)与attribute to(归因于),方向不同。
-
英语六级 2016 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → I think a lot of what people consider luck is attributed to how you respond to the opportunities that come your way.
我认为人们所说的很多运气其实都取决于你如何应对身边出现的机遇。
本句释义 归因于 v.本句用被动语态 'is attributed to',意为"归因于"。主动用法:attribute A to B 将 A 归因于 B。六级常考 attribute 的介词搭配 (to) 及被动结构。辨析:contribute to (贡献;导致) 易混淆。注意 to 为介词,后接名词或名词性从句。本句接 how 引导的名词性从句作介词 to 的宾语,这是标准用法。
-
英语六级 2016 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第37题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The overwhelming majority of employees attribute their stress mainly to low pay and an excessive workload.
绝大多数员工将他们的压力主要归因于薪酬低下和工作量过大。
本句释义 归因于 v.attribute 动词,意为‘把…归因于’。结构:attribute A to B。本句中是 employees attribute their stress mainly to... 即员工将压力主要归咎于低薪和过重的工作量。这是六级必考动词短语,与 contribute to(导致)易混淆。牢记:attribute A to B = 把A归因于B(主观看法);contribute to = 有助于/导致(客观促因)。信息匹配中,常将 attribute...to... 替换为 ascribe...to... / blame...on... / put...down to...,需能识别同义替换。
-
英语六级 2016 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → More than 80% of those cases can be attributed to contact with contaminated water and a lack of proper sanitation.
这些病例中超过80%可归因于接触受污染的水和缺乏适当的卫生设施。
本句释义 归因于 v.动词,意为"把…归因于"。核心搭配:attribute A to B(把A归因于B)。被动语态be attributed to 与be caused by 同义,是六级阅读因果逻辑的标志词。本句More than 80% of those cases can be attributed to ... 直接提示原因在后。易混点:contribute to 表示"导致,促成",主语是原因;attribute是归因,主语是结果被归因。考生看到can be attributed to要迅速识别因果关系,定位细节题答案。
-
英语六级 2015 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · K段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The intrinsic quality of a work of art is starting to seem like its least important attribute.
艺术品的内在品质似乎正开始成为其最不重要的属性。
本句释义 属性 n.attribute 此处作名词,意为 '(人或事物的) 属性、特性',发音重音在第一个音节。可搭配 positive/negative attribute。注意区分动词 attribute(把……归因于,重音在第二个音节),常见搭配 attribute ... to ...。本句中 its least important attribute 即 '其最不重要的属性',是名词用法,根据上下文可帮助判断词性。
23 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 attribute 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 14 句 · 题干 6 句 · 选项 3 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,attribute 出现在 9 个年份的英语六级真题里,缺席 3 个。峰值年份 2023(4 句)。柱子高度代表该年含 attribute 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2020 2024 2026 (共 3 年未出现该词)
attribute 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 23 个完整句子,分布于 20 套真题、9 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 39% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 21 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 attribute 同时出现在 英语四级真题(15 句)、考研英语真题(10 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 attribute 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- attribute 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「归因于」——2025 年第1套阅读理解(四选一)真题句:“Low academic achievement is mainly attributed to school absences.”(学业成绩低下主要归因于缺课)。这里给出的是原形 attribute,但在句子中实际使用的是它的过去分词 attributed,构成被动语态 is mainly attributed to。attribute 作动词时,核心意思是“把…归因于…”。其最经典的结构是 **attribute A to B**,表示“认为 A 是由 B 造成的”。被动形式就变成 **A is attributed to B**(A 被归因于 B)。从第一性原理出发,这个结构本质上是在建立**因果关系**:B 是原因,A 是结果。在六级阅读中,该词是因果类题目的重要信号词,你要能瞬间把 'A is attributed to B' 还原成 'B causes A'。同义替换常考 ascribe to、owe to。特别注意:attribute 还可以作名词,读作 /ˈætrɪbjuːt/,指“属性、特征”,阅读时要根据上下文和发音区分。另外,短语常写成 be attributed to,千万不要漏掉 to。
- attribute 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,attribute 出现在 23 个完整句子里,分布于 20 套真题,覆盖 11 个年份中的 9 个(82%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2023 年(4 句)。
- attribute 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 attribute 的英语六级真题例句(2015-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第1套阅读理解(四选一)真题句:“Gender inequality in science is often attributed to the fact that senior academics are more likely to be male, because historically science was male-dominated: it's argued that as time goes on and more women rise to senior roles, the field will become more equal.”(科学界的性别不平等常常被归因于资深学者更可能是男性这一事实,因为从历史上看,科学领域一直由男性主导:有人认为,随着时间推移以及更多女性晋升到高级职位,该领域将变得更加平等)。
- attribute 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:阅读理解(四选一)(9 句)、长篇阅读(信息匹配)(8 句)、听力(4 句)、完形填空(选词填空)(2 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 39%)。从句子位置看:文章原文 14 句、题干 6 句、选项 3 句。
- attribute 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 attribute 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 4 个年份命中:2021 年 3 句、2022 年 1 句、2023 年 4 句、2025 年 1 句。
- attribute 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 11 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 9 句。