The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip-slop-slap campaign.
好消息是,防晒霜和遮盖措施的结合可以降低黑色素瘤发病率,正如澳大利亚“套上-涂上-拍打”运动的数据所显示的那样。
该从句由 as 引导,位于句末并用逗号隔开,指代前面整个主句的内容(防晒措施可降低黑色素瘤发病率这一事实)。as 在从句中作主语,表示 "正如...所显示的那样",是典型的非限制性定语从句结构。从句使用被动语态 "is shown"(此处省略了 is),完整理解为 "as (it) is shown by Australian figures"。