2019年 考研英语二阅读理解（四选一） 第 3 篇 · 31–35 题答案与解析
本页是 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 的真题与解析页 —— 8 段共 422 词的英文原文（逐段附中文翻译、段首标 P1–P8 段号），之后 5 道原题逐题排列，每题英文题干与选项后紧接本题解析（题干与选项中译 / 答案 / 题型判定 / 题干拆句 / 定位句中英对照 / 逐选项对错归因）；题型构成 主旨题 1 题 · 细节题 4 题，答案分布 A 1 题 / B 2 题 / C 1 题 / D 1 题。
阅读理解题和解析 · 31–35 题
本页 31–35 题的答案与逐题解析由懒笔记基于2019年 考研英语二阅读理解（四选一）原卷逐题核对整理。与试卷排版同一卷面：先是 Directions 与 8 段原文（段首标 P1–P8 段号、逐段附中文翻译）；之后 5 道题逐题排列，每题英文题干与选项后紧接本题解析——题干与选项中译、答案、题型判定、题干拆句、定位句中英对照与逐选项对错归因。
Read the following four texts. Answer the questions after each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)
美国农民多年来一直抱怨劳动力短缺。如果不对农业工人的移民规定进行全面改革,这些抱怨不太可能停止。
国会一直阻挠为农业工人创建更简便签证的努力,这种签证将允许外国工人在美国停留更长时间并在该行业内更换工作。如果这种情况不改变,美国企业、社区和消费者将成为输家。
美国农场劳动力中大约有一半是无证移民。随着此类工人进入该国的人数减少,农业劳动力的特征正在发生变化。今天的农场劳动者虽然仍以在墨西哥出生为主,但更可能是定居而非迁徙,更可能是已婚而非单身。他们也在老龄化。在本世纪初,约三分之一的农作物工人年龄在35岁以上。现在超过一半。而且采摘农作物对年长的身体来说很艰难。对于这种劳动力短缺,一个经常被辩论的解决方案仍然像一直以来那样不切实际:本土美国工人不会回到农场。
机械化也不是答案——至少目前还不是。玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已经基本实现机械化,但许多高价值、劳动密集型作物,如草莓,需要劳动力。即使是奶牛场,机器人只完成一小部分挤奶工作,离自动化还有很长的路要走。
因此,农场越来越依赖使用H-2A签证的临时客工来填补劳动力缺口。大约从2012年开始,签证申请急剧上升;从2011年到2016年,签证发放数量增加了一倍多。
H-2A签证没有数量上限,不像用于非农业工作的H-2B签证,后者每年限制在66000个。即便如此,雇主仍抱怨他们没有得到所需的全部工人。这一过程繁琐、昂贵且不可靠。一项调查发现,官僚主义的延误导致H-2A工人平均晚到岗22天。联邦移民突击检查加剧了短缺,这些检查驱逐了一些工人并迫使其他工人转入地下。
在2012年的一项调查中,71%的果树种植者和近80%的葡萄干和浆果种植者表示他们劳动力短缺。一些西部农民的应对方式是将业务转移到墨西哥。从1998年到2000年,美国人消费的水果中有14.5%是进口的。仅仅十多年后,进口份额达到了25.8%。
实际上,美国可以进口食品,或者可以进口采摘食品的工人。
题目与逐题解析
根据前两段，应该解决什么问题？
- A) 美国对外国工人的歧视。
- B) 有利于某些美国企业的偏向性法律。
- C) 美国农业工人移民规定中的缺陷。
- D) 美国农业就业机会的减少。
What problem should be addressed according to the first two paragraphs? 限定段落、直接问事实，没有 infer/imply 等推断信号。
题干主干 What problem should be addressed 是被动式 wh- 问句，should be addressed 在考研英语二里 address 是熟词僻义「处理 / 解决」，不是「地址」；according to the first two paragraphs 是范围状语。
The complaints are unlikely to stop without an overhaul of immigration rules for farm workers.
如果不彻底改革针对农场工人的移民规则，这些抱怨不太可能停止。
- A)无中生有
Discrimination against foreign workers in the U.S. 谈「歧视」，前两段只谈 labor shortages 与 visa，毫无歧视论述。
- B)与原文相反
Biased laws in favor of some American businesses. 的核心词 Biased 在前两段无对应；American businesses, communities, and consumers will be the losers 把企业写成受损方而非受惠方，与「偏袒」相反。
- C)✓ 正确
- an overhaul of immigration rules for farm workersFlaws in U.S. immigration rules for farm workers
- immigration rules for farm workersU.S. immigration rules for farm workers
预判要求选「农场工人移民规则待改」，Flaws in U.S. immigration rules for farm workers 在对象 + 性质两个维度同时同义替换，是唯一与定位句完全等值的选项。
- D)偷换概念
Decline of job opportunities in U.S. agriculture. 说的是「岗位机会下降」，而原文 labor shortages 是「找不到工人」——岗位空缺反而旺盛，方向完全相反。
美国农业劳动力的一个问题是____。
- A) 非法移民数量的上升
- B) 农作物工人的高流动性
- C) 缺乏有经验的劳动者
- D) 移民农场工人的老龄化
One trouble with U.S. agricultural workforce is____. 是补全陈述句，问的是文中已写明的某个具体问题。
题干 One trouble with U.S. agricultural workforce is____. 是 SVC 结构的补全句，空格处需要一个能与 trouble 同位的名词性短语；with 引导的介词短语修饰 trouble，指明问题所在领域。
They're also aging. At the start of this century, about one-third of crop workers were over the age of 35. Now more than half are. And picking crops is hard on older bodies.
他们也在变老。本世纪初，约三分之一的农作物工人年龄超过 35 岁。如今超过一半的人都过了 35 岁。而采摘庄稼对年长的身体来说很吃力。
- A)与原文相反
the rising number of illegal immigrants 说「无证移民数量在上升」，但原文是 As fewer such workers enter the country——方向是减少不是增加。
- B)与原文相反
the high mobility of crop workers 说工人流动性高，但原文 more likely to be settled rather than migrating 明确表示他们更倾向定居、不再迁徙。
- C)无中生有
the lack of experienced laborers 谈「经验丰富的工人短缺」，但原文谈的是 aging——他们经验未必少，问题是年纪大干不动，并非经验缺。
- D)✓ 正确
- They're also aging.the aging of immigrant farm workers
- Today's farm laborers, while still predominantly born in Mexicoimmigrant farm workers
预判的核心是「老龄化」+「农场工人是移民」，the aging of immigrant farm workers 把两个要点同时收纳，且没有越线增添「合法 / 非法」等额外属性。
对于美国农业劳动力短缺问题，备受争议的解决方案是什么？
- A) 吸引年轻劳动者从事农场工作。
- B) 让美国本土工人重返农业。
- C) 使用更多机器人种植高价值作物。
- D) 加强对农民的资金支持。
What is the much-argued solution to the labor shortage in U.S. farming? 问的是文中已写明的「那个争论中的方案」，不是让考生自己推。
much-argued 是「副词 much + 过去分词 argued」复合形容词，相当于「被广泛争论的」；考生若读成「重要的争论」会把握偏方向。
One oft-debated cure for this labor shortage remains as implausible as it's been all along: Native U.S. workers won't be returning to the farm.
对于这一劳动力短缺，一个常被讨论的「解药」依然像一直以来那样不靠谱：本土美国工人不会重返农场。
- A)偷换概念
To attract younger laborers to farm work. 把方案换成「吸引年轻劳力」，但原文只说 Native U.S. workers won't be returning，没有针对「年轻 vs 年长」做方案。
- B)✓ 正确
- Native U.S. workers won't be returning to the farmTo get native U.S. workers back to farming
- to the farmto farming
预判要求选「让本地人回农场」这一方案本身，To get native U.S. workers back to farming 是对该方案的正向命名；原文用否定句是评价方案「不会成」，不影响方案本体的所指。
- C)与原文相反
To use more robots to grow high-value crops. 与 Mechanization isn't the answer, either 直接相反；且原文是说 high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor。
- D)无中生有
To strengthen financial support for farmers. 全文未出现 financial support 任何对应词；该方案纯属添加。
农业雇主抱怨H-2A签证的____。
- A) 缓慢的审批程序
- B) 停留时间的限制
- C) 收紧的要求
- D) 对年度准入数量的控制
Agricultural employers complain about the H-2A visa for its____. 问的是 H-2A 签证的某项已被原文吐槽的缺点，文中应有明文。
complain about the H-2A visa for its____ 中 for its 表「因为它的某点」，空格填的应是 H-2A 自身的一个属性 / 短板，而不是雇主的行为。
The process is cumbersome, expensive, and unreliable. One survey found that bureaucratic delays led the average H-2A worker to arrive on the job 22 days late.
（H-2A 的）流程繁琐、昂贵且不可靠。一项调查发现，官僚拖延使平均 H-2A 工人比预定到岗日晚到 22 天。
- A)✓ 正确
- bureaucratic delaysslow granting procedures
- cumbersome, expensive, and unreliableslow granting procedures
- arrive on the job 22 days lateslow granting procedures
原文 cumbersome / delays / 22 days late 三处线索共同指向「办证慢」，选项 slow granting procedures 是其精确同义替换。
- B)张冠李戴
limit on duration of stay 谈「停留时长上限」，原文 let foreign workers stay longer 提到的是希望可以待更久，但这是国会层面对 visa 整体的改革诉求，不在 complain 的吐槽点之内。
- C)无中生有
tightened requirements 说「要求被收紧」，原文未提及 H-2A 申请门槛上调；只提到流程慢和官僚拖延，并非要求层面。
- D)与原文相反
control of annual admissions 说「年度名额管控」，但 The H-2A visa has no numerical cap 明确说 H-2A 没有数量上限，与选项方向相反。
以下哪项可以作为本文的最佳标题？
- A) 美国农业在衰退？
- B) 进口粮食还是劳动力？
- C) 美国被墨西哥拯救？
- D) 人力还是自动化？
Which of the following could be the best title for this text? 是典型的标题概括题型。
题干结构简单：Which of the following could be the best title for this text?，could 表「可作」，留有判断空间，正确项是「最能概括全文」的那项。
- A)以偏概全
U.S. Agriculture in Decline? 把全文主题降级为「美国农业是否衰退」，原文只谈劳动力短缺与方案选择，并未论证农业整体衰退。
- B)✓ 正确
- the U.S. can import food or it can import the workers who pick itImport Food or Labor?
- From 1998 to 2000, 14.5 percent of the fruit Americans consumed was imported. Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.Import Food or Labor?
全文每一段都在为 P8 的二选一命题铺垫——劳动力短缺 → 假方案被否 → H-2A 不够用 → 进口水果增加 → 二选一；Import Food or Labor? 是唯一同时覆盖「劳动力 / 食物」两端的标题。
- C)过度推断
America Saved by Mexico? 把墨西哥渲染为「拯救者」，但原文 Some western farmers have responded by moving operations to Mexico. 只说部分农场把生产搬到墨西哥，是被动应对而非「被拯救」。
- D)以偏概全
Manpower vs. Automation? 只覆盖 P4 一段「机械化不是答案」的话题，全文其他段落（移民规则、H-2A、进口水果）均不在此二元命题内。
5 句真题句逐层精讲
下列真题句各有独立的句子解析页——中文翻译、结构树逐层拆解、成分与时态、考点讲解与真题高频词。点击句子进入完整解析。
- Even dairy farms, where robots do a small share of milking, have a long way to go before they're automated.
句子结构在四六级和考研阅读中具有较高代表性：主句中插入非限制性定语从句、末尾附加时间状语从句的组合模式常见；"have a long way to go" 是常考的习惯表达；"before" 引导的时间状语从句用一般现在时代替将来时的 "主将从现" 原则也是常考语法点。掌握本句结构后可迁移到大量类似句式。
- As a result, farms have grown increasingly reliant on temporary guest workers using the H-2A visa to fill the gaps in the workforce.
本句是典型的 "主语 + 系动词 + 表语" 结构，系动词 grow 表示状态变化，表语中包含形容词加介词短语以及分词定语和不定式状语，这种层层修饰的表语结构在四六级和考研阅读中非常常见。句首的结果状语 "As a result" 也是真题中高频的衔接表达。掌握本句的分析方法可以迁移到大量类似的 "主系表 + 修饰成分" 句型中。
- Starting around 2012, requests for the visas rose sharply; from 2011 to 2016 the number of visas issued more than doubled.
分号连接两个主句、句首放时间范围、名词后接分词作后置修饰，这些都属于常见书面说明文结构。掌握这种读法后，处理数据描述类句子很有迁移性。
- Even so, employers complain they aren't given all the workers they need.
本句的"主句+宾语从句+定语从句"结构是四六级和考研阅读中的高频句式,宾语从句省略引导词、定语从句省略关系代词作宾语都是常考考点,且被动语态在宾语从句中的使用也很典型。学生掌握此句型后可大量迁移到其他真题句,典型性较高。
- In a 2012 survey, 71 percent of tree-fruit growers and almost 80 percent of raisin and berry growers said they were short of labor.
本句是典型的 主语 + said + 宾语从句 结构,在四六级和考研阅读中频繁出现,复合主语和省略 that 的宾语从句也是常考点,掌握后可大量复用到类似的调查报告、研究陈述类句子中。
本篇出现的 60 个考研英语二真题高频词
下列单词既在本篇真题中出现，又是 考研英语二 历年真题的高频词（在该考试真题中出现的句子数均不少于 8）。每个词标注本篇 出现次数与该考试真题句频，点击可查看该词的释义、音标、词形与真题例句。
- laborB1n. 劳动
- cropB1n. 农作物
- importB1v. 进口
- shortageB2n. 短缺
- agriculturalB2adj. 农业的
- immigrantB2n. 移民（从外国移入的人）
- immigrationB2n. 移民入境
- workforceB2n. （一国或一地区的）劳动力，劳动人口
- complainA2v. 抱怨
- likelyA2adj. 很可能的
- declineB2v. 下降
- limitB1n. 限度
- employerB1n. 雇主
- nativeB1adj. 本国的
- farmingA2n. 农业;耕作
- wouldA1aux. （will 的过去式）将要，会
- accordC1n. （国家、团体间的）协议
- followingB1adj. 接下来的
- issueB1n. 问题
- supportA2v. 支持
- federalB2adj. 联邦（制）的
- effectA2n. 影响
- processB1n. 过程
- consumerB1n. 消费者
- communityB1n. 社区
- leastA2det. 最少的
- decadeB1n. 十年
- financialB2adj. 财政的
- averageA2adj. 平均的
- opportunityB1n. 机会
- gapB1n. 间隙
- productionB1n. 生产
- lackB1v. 缺少
- increasinglyB2adv. 越来越;日益;不断增加地
- laterA1adv. 以后，later
- respondB1v. 回答，答复
- attractB1v. 吸引（注意力、兴趣）
- largelyB2adv. 主要地
- requirementB2n. 要求
- solutionB1n. 解决办法
- congressB2n. 国会
- removeA2v. 移开
- favorB1n. 帮忙
- annualB1adj. 每年的，年度的
- illegalB1adj. 非法的，违法的
- procedureB2n. 程序
- consumeB2v. 消耗，耗费（燃料、能源、时间等）
- characteristicB2n. 特征
- cureB1v. 治愈（疾病）
- strengthenB2v. 加强
- requestB1n. 请求
- unlikelyB1adj. 不太可能的
- admissionB2n. 承认（错误、罪行等）
- biasedB2adj. 有偏见的
- discriminationC1n. 歧视
- unlikeB1prep. 不像
- complaintB1n. 抱怨
- delayB1n. 延迟
- settleB1v. 解决（争端、问题）
- flawB2n. 缺陷
全文 215 词按 CEFR 难度累积覆盖
全文去重后共 215 个单词，按欧框 CEFR 等级统计。每根柱表示「该等级及以下」的累积占比（CDF），最右一柱为 100%。B2 以上（C1/C2）为高阶词，本篇共 8 个 · 约 4%。
- 去重总词数
- 215
- B2 以上难词
- 4%
- B1 及以下覆盖
- 83%
常见问题
围绕本篇的答案、来源、题型、定位、词汇难度与逐题解析，逐条给出可核对的答案。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇（31–35 题）的答案分别是什么？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 共 5 道四选一选择题，题号 31–35，标准答案依次为 31 C · 32 D · 33 B · 34 A · 35 B。答案分布为 A 1 题 / B 2 题 / C 1 题 / D 1 题。单篇样本量小，分布不代表答题规律。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 的文章选自哪里？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 的阅读原文选自 Bloomberg Businessweek(《彭博商业周刊》)2018年6月11日一篇题为U.S.Farms Can'Compete Without Foreign Workers(离了外籍劳工,美国农场将不具竞争性)的文章。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 考查了哪几类题型？
- 按逐题考点判定，2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 的 5 道题为：主旨题 1 题 · 细节题 4 题。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 每道题的答案对应原文第几段？
- 按定位句所在段落：31 题定位第 1 段；32 题定位第 3 段；33 题定位第 3 段；34 题定位第 6 段；35 题为主旨题、需通观全文。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 的词汇难度如何？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 全文去重后共 215 个单词，按 CEFR 难度累积覆盖：A1 及以下约 42%、A2 及以下约 62%、B1 及以下约 83%、B2 及以下约 96%，B2 以上（C1/C2）难词共 8 个、约占 4%。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 出现了哪些考研英语二高频词？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 全文出现 60 个考研英语二真题高频词（这些词在历年考研英语二真题中出现的句子数均不少于 8 句）。按本篇出现次数排在前的有：labor（本篇 6 次，n. 劳动；工作； 劳工；工人阶级； 分娩；生产 | v. 努力工作；辛勤劳动； 详细阐述；反复说明）、crop（本篇 5 次，n. 农作物；庄稼； 收成；产量； 一批；一群 | v. 裁剪；修剪； 啃食；吃草； 突然出现；意外发生）、import（本篇 5 次，v. 进口；输入； 导入（数据、文件） | n. 进口；进口商品； 重要性；意义）、shortage（本篇 4 次，n. 短缺；不足）、agricultural（本篇 4 次，adj. 农业的；农艺的）、immigrant（本篇 3 次，n. 移民（从外国移入的人））、immigration（本篇 3 次，n. 移民入境；外来移民； 移民局；入境检查处）、workforce（本篇 3 次，n. （一国或一地区的）劳动力，劳动人口； （某公司或组织的）全体员工，职工队伍）。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 31. What problem should be addressed according to the first two paragraphs? 答案是什么？为什么选 C？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 第 31 题是细节题，正确答案 C）Flaws in U.S. immigration rules for farm workers. 定位句在第 1 段：如果不彻底改革针对农场工人的移民规则，这些抱怨不太可能停止。正确项与原文构成同义替换（an overhaul of immigration rules for farm workers ↔ Flaws in U.S. immigration rules for farm workers；immigration rules for farm workers ↔ U.S. immigration rules for farm workers）。其余三项中，A 项属无中生有、B 项属与原文相反、D 项属偷换概念，均可排除。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 32. One trouble with U.S. agricultural workforce is____. 答案是什么？为什么选 D？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 第 32 题是细节题，正确答案 D）the aging of immigrant farm workers 定位句在第 3 段：他们也在变老。本世纪初，约三分之一的农作物工人年龄超过 35 岁。如今超过一半的人都过了 35 岁。而采摘庄稼对年长的身体来说很吃力。正确项与原文构成同义替换（They're also aging. ↔ the aging of immigrant farm workers；Today's farm laborers, while still predominantly born in Mexico ↔ immigrant farm workers）。其余三项中，A 项属与原文相反、B 项属与原文相反、C 项属无中生有，均可排除。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 33. What is the much-argued solution to the labor shortage in U.S. farming? 答案是什么？为什么选 B？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 第 33 题是细节题，正确答案 B）To get native U.S. workers back to farming. 定位句在第 3 段：对于这一劳动力短缺，一个常被讨论的「解药」依然像一直以来那样不靠谱：本土美国工人不会重返农场。正确项与原文构成同义替换（Native U.S. workers won't be returning to the farm ↔ To get native U.S. workers back to farming；to the farm ↔ to farming）。其余三项中，A 项属偷换概念、C 项属与原文相反、D 项属无中生有，均可排除。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 34. Agricultural employers complain about the H-2A visa for its____. 答案是什么？为什么选 A？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 第 34 题是细节题，正确答案 A）slow granting procedures 定位句在第 6 段：（H-2A 的）流程繁琐、昂贵且不可靠。一项调查发现，官僚拖延使平均 H-2A 工人比预定到岗日晚到 22 天。正确项与原文构成同义替换（bureaucratic delays ↔ slow granting procedures；cumbersome, expensive, and unreliable ↔ slow granting procedures；arrive on the job 22 days late ↔ slow granting procedures）。其余三项中，B 项属张冠李戴、C 项属无中生有、D 项属与原文相反，均可排除。
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 35. Which of the following could be the best title for this text? 答案是什么？为什么选 B？
- 2019年考研英语二真题 阅读理解（四选一） 第 3 篇 第 35 题是主旨题，正确答案 B）Import Food or Labor? 该题需通观全文作答。正确项与原文构成同义替换（the U.S. can import food or it can import the workers who pick it ↔ Import Food or Labor?；From 1998 to 2000, 14.5 percent of the fruit Americans consumed was imported. Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent. ↔ Import Food or Labor?）。其余三项中，A 项属以偏概全、C 项属过度推断、D 项属以偏概全，均可排除。