benefit / suffer / recover / derive from · insist / rely / count / depend / focus / concentrate on · adapt / adjust / conform / adhere to · refer / resort / consent / subscribe to · contribute / belong to · specialize / succeed / persist / major in · charge sb with / for
各动词固定介词搭配族; charge sb with(控告)/ for(收费)两义对立。
本页先把动词固定介词族讲透——7 个小节说清这个标志是什么、有哪些结构变体、容易错在哪、怎么与近似结构区分，并配 4 句教学例句；之后按英语四级、英语六级、考研英语分节列出真题命中例句，共精选 48 句，每句高亮标志在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷，并可进入单句详情页看结构树逐层拆解。
英语中许多动词必须与特定介词搭配才能表达完整意义，这些「动词+介词」组合具有固定性——介词不能随意替换或省略。本知识点涵盖四个介词族群：from 族（benefit/suffer/recover/derive from）、on 族（insist/rely/count/depend/focus/concentrate on）、to 族（adapt/adjust/conform/adhere to 和 refer/resort/consent/subscribe to 及 contribute/belong to）、in 族（specialize/succeed/persist/major in）。
这些搭配中，动词本身往往表达动作或状态的核心意义，而介词则明确了动作的方向、来源、对象或领域。例如：benefit from 表示「从……中受益」（from 指明来源），focus on 表示「聚焦于……」（on 指明对象），adapt to 表示「适应……」（to 指明方向），specialize in 表示「专攻……」（in 指明领域）。
特别需要注意的是 charge 的两个对立搭配：charge sb with sth 表示「控告某人……罪」（法律语境，with 引出罪名），charge sb for sth 表示「向某人收……费」（商业语境，for 引出收费项目）。这是唯一一个因介词不同而产生语义对立的组合，需要根据语境准确判断。
基本结构：动词 + 固定介词 + 名词/动名词。例如：benefit from exercise（从锻炼中受益），rely on technology（依赖技术），adapt to changes（适应变化），major in economics（主修经济学）。
charge 的两种结构：① charge sb with sth —— The police charged him with theft.（警方控告他盗窃罪）；② charge sb for sth —— The hotel charged us for breakfast.（酒店向我们收取早餐费）。注意主语、宾语和介词宾语的位置关系。
部分搭配可用于被动语态，此时介词保持不变：be derived from（源于），be focused on（被聚焦于），be adapted to（被改编为/适应于），be charged with（被控告）。
介词后可接动名词：insist on doing（坚持做），succeed in doing（成功做到），resort to doing（诉诸于做）。注意不能用不定式替换动名词。
最常见错误是介词混淆：错误地写成 benefit on、adapt with、depend in 等。这些搭配没有语义逻辑可循，只能靠记忆，且介词错误会导致整个短语失去意义或产生歧义。
charge 的介词混用是高频陷阱：The court charged him for murder（误）应为 charged him with murder（控告谋杀罪）；The shop charged us with delivery（误）应为 charged us for delivery（收取配送费）。记住：with 接罪名，for 接费用项目。
部分动词看似意思相近但介词不同：insist on 和 persist in 都表示「坚持」，但 insist on 强调坚持要求或主张（后接名词或动名词），persist in 强调持续进行某行为（后接动名词或名词）；rely on 和 depend on 几乎同义但搭配习惯略有差异，考试中通常可互换，但不能写成 rely in 或 depend at。
refer to 有多重含义（提及、参考、指代），但无论哪个意思介词都是 to，不能因中文翻译不同而改用其他介词。类似地，contribute to 既可表示「贡献于」也可表示「导致」，介词始终是 to。
不要将这些固定搭配与动词的其他用法混淆：adapt 可以单独作及物动词（adapt a novel 改编小说），但表示「适应」时必须用 adapt to；charge 可以单独表示「收费」（charge a fee），但表示「向某人收费」或「控告某人」时必须带介词。
from 族的语义核心是「来源」或「起点」：benefit from 强调利益的来源，suffer from 强调痛苦的来源，recover from 强调恢复的起点（疾病、困境等），derive from 强调事物的本源或推导关系。区分点在于动词本身的褒贬色彩和作用方向。
on 族的语义核心是「依托」或「聚焦」：rely on / depend on / count on 三者都表示依赖，但 rely on 侧重信任关系，depend on 侧重因果或条件关系（「取决于」），count on 侧重期待或指望；focus on / concentrate on 都表示集中注意力，基本同义但 focus 更常用；insist on 则表示坚持主张，强调态度而非依赖。
to 族（适应/遵循类）的四个动词有细微差异：adapt to 强调主体改变自身以适应环境，adjust to 强调调整某方面以适应（范围比 adapt 窄），conform to 强调遵守规范或标准（被动适应），adhere to 强调坚守原则或规定（主动坚持）。考试中 adapt 和 adjust 较常见，conform 和 adhere 多出现在正式语境。
to 族（同意/诉诸类）的四个动词：refer to 是中性词（提及、参考），resort to 带贬义或无奈色彩（诉诸于不得已的手段），subscribe to 表示赞同观点或订阅，consent to 表示正式同意（法律或官方语境）。区分的关键在于语义色彩和使用场合的正式程度。
contribute to 和 belong to 虽同属 to 族但语义完全不同：contribute 强调贡献或导致（因果关系），belong 强调归属关系（所有权或从属关系）。不要因为都用 to 就混淆其核心意义。
in 族的四个动词都表示「在某领域内」：specialize in 和 major in 都指学习或工作领域（specialize 更广泛，major 限于学业），succeed in 表示在某事上成功（in 后接具体事项或动名词），persist in 表示坚持进行某行为（常带负面或中性色彩）。
charge sb with 和 charge sb for 的对立：with 结构是法律术语，主语通常是执法机关，宾语是被控告人，with 后是罪名；for 结构是商业用语，主语是提供服务方，宾语是付费方，for 后是收费项目。记住场景差异即可避免混用。
遇到这些动词时，第一步是识别其后是否紧跟介词：如果动词后直接接名词且语义完整（如 benefit society「使社会受益」），则不是本知识点涉及的固定搭配；如果动词后必须有介词才能接宾语（如 benefit from society「从社会中受益」），则属于固定搭配，介词不可省略或替换。
判断介词的方法是通过语义逻辑分组记忆：from 类想「从哪里来」，on 类想「基于什么」或「在什么上面」，to 类想「朝向哪里」或「针对什么」，in 类想「在什么范围内」。虽然这种联想不是绝对规律，但可以作为记忆辅助和自查手段。
在阅读理解中，快速定位介词后的名词可以抓住关键信息：from 后通常是原因、来源或背景，on 后是依赖对象、关注焦点或坚持的主张，to 后是目标、标准或对象，in 后是领域或状态。这种定位法可以帮助理解复杂句子的逻辑关系。
在翻译时，不要机械地逐词对应：这些固定搭配的整体意义往往不是「动词+介词」的简单相加。例如 contribute to 翻译为「导致」时，to 不必单独翻译成「向」；suffer from 翻译为「患有」时，from 不必翻译成「从」。关键是把握整个短语的语义，而非拆解每个词。
处理 charge 的双义结构时，先看主语和语境：如果主语是法院、警方等执法机关，且语境涉及犯罪或指控，则是 charge sb with sth（控告）；如果主语是商家、服务方，且语境涉及费用或付款，则是 charge sb for sth（收费）。语境判断优先于结构记忆。
完形填空中常考查介词选择：给出动词（如 benefit, rely, adapt），让考生在四个介词（from / on / to / in）中选择正确搭配。解题关键是记住固定搭配，不能靠语感猜测。
语法填空或改错题中可能出现介词错误：例如将 depend on 错写成 depend in，或将 adapt to 错写成 adapt with。考生需要识别动词并回忆其固定介词。
阅读理解中，这些固定搭配往往出现在长难句的关键逻辑位置：例如 contribute to 引出因果关系，refer to 引出指代或定义，focus on 标明论述重点。准确理解搭配有助于把握句意和段落逻辑。
翻译题中，考生容易因介词记忆错误而误译整个短语：例如将 charge sb with theft 译成「向某人收取盗窃费」（误），或将 suffer from 误译成「遭受来自……」（冗余）。需要整体理解搭配含义，避免逐词直译。
写作中正确使用这些固定搭配可以提升表达的地道性和准确性：例如讨论原因时用 derive from / result from，讨论依赖时用 rely on / depend on，讨论适应时用 adapt to / adjust to。但需注意不要因介词错误而暴露基础薄弱。
可以用「来源用 from，依托用 on，方向用 to，范围用 in」的口诀辅助记忆大方向，但仍需逐个记住具体搭配，因为并非所有动词都严格遵循这个规律。
对于 charge 的双义记忆：「with 有罪（控告），for 要钱（收费）」——with 和「罪」都是单音节且发音短促，for 和「钱」都涉及交易，可以通过这种联想强化记忆。
将同介词的动词分组记忆效率更高：例如 from 族（benefit / suffer / recover / derive）可以联想为「来源链」——好处来源、痛苦来源、恢复起点、事物本源；on 族中的 rely / depend / count 可以联想为「依赖三兄弟」，focus / concentrate 是「专注双胞胎」。
对于 to 族的八个动词，可以分成三小组：适应组（adapt / adjust / conform / adhere），态度组（refer / resort / consent / subscribe），关系组（contribute / belong）。每组内部再细分语义差异，层层记忆。
Many developing countries have benefited from foreign investment in infrastructure and technology transfer.
许多发展中国家从基础设施的外国投资和技术转让中受益。
benefit from 表示利益来源，from 后接具体受益事项。
The research team insisted on conducting further experiments before drawing any conclusions, despite pressure to publish quickly.
尽管面临快速发表的压力，研究团队仍坚持在得出任何结论之前进行进一步的实验。
insist on 后接动名词 conducting，表示坚持某行动。
To succeed in a competitive job market, graduates must not only specialize in their fields but also adapt to rapid technological changes.
要在竞争激烈的就业市场中成功，毕业生不仅必须专攻自己的领域，还要适应快速的技术变革。
演示 succeed in、specialize in 和 adapt to 三个固定搭配在同一句中的使用。
The prosecutor charged the company executives with fraud, while the court also ordered them to pay compensation for the losses they caused.
检察官控告公司高管欺诈罪，而法院还命令他们赔偿所造成的损失。
演示 charge sb with（控告）和 pay for（为……付费）的区别，注意不要混淆为 charge for。
每句以高亮标出动词固定介词族在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。
She was charged with mistreating animals.
她被指控虐待动物。
动词 charge 与介词的固定搭配存在两种核心用法，需根据介词和语义区分：charge sb with sth 表示「控告某人犯有某罪」，介词 with 后接罪名或不当行为；charge sb for sth 表示「向某人收取某费用」，介词 for 后接商品或服务。
本句中 "charged with mistreating animals" 属于法律控告语境，with 后接具体不当行为 mistreating animals（虐待动物），符合 charge sb with sth 的标准用法。
迁移方法：遇到 charge 时，先判断语境是法律指控还是商业收费，再根据介词和宾语类型确认搭配——with + 罪名/行为 = 控告义，for + 费用/服务 = 收费义。写作时若表达控告，必须用 with 而非 of 或 for；表达收费时必须用 for 而非 with。
She succeeded in quitting smoking abruptly.
她突然成功戒烟了。
"succeed in" 是典型的动词 + 介词固定搭配，表示"在某方面成功"或"成功做成某事"。核心要点：
1. 介词锁定：succeed 表"成功"义时必须与 in 搭配，不能用 at/on/with 等其他介词替换。
2. 后接内容：in 后通常接名词或动名词（doing），表示成功的具体领域或事项。本句 "succeeded in quitting" 展示了标准用法：succeed in + 动名词。
3. 常见对比：succeed 不接不定式 to do（错误：succeed to quit），这是与 manage to do、fail to do 等结构的关键区别。
4. 可迁移方法：遇到表"成功做某事"时，记住模板 succeed in doing sth，介词和动名词形式缺一不可。写作时可直接套用此框架。
"The point of a phone interview is to focus on getting to know a candidate's professional experience and goals," says Mckenzie Roark, campus talent specialist at Lithko Contracting.
Lithko Contracting 的校园招聘人才专员 Mckenzie Roark 表示：“电话面试的重点在于了解候选人的职业经历和目标。”
"focus on" 是固定的“专注于/聚焦于”搭配，介词必须使用 "on"，后面通常接名词、代词或动名词。
本句中 "focus on getting to know" 表示“专注于了解”；"getting to know" 是动名词短语，作介词 "on" 的宾语。
学习时可将其记为模板 "focus on + 名词/代词/动名词"，例如 "focus on solving problems"（专注于解决问题）。不要误写成 "focus to do" 或 "focus in doing"。
Dementia refers to a loss of multiple mental abilities such as memory and logical reasoning.
失智症是指记忆力、逻辑推理能力等多种心理能力的丧失。
"refer to" 是固定的“指的是、提及”搭配，介词通常用 "to"，不能根据汉语习惯随意替换为其他介词。
本句中 "Dementia refers to a loss..." 的意思是“痴呆指的是……的丧失”。其中 "to" 后接名词短语 "a loss of multiple mental abilities"，作 "refer to" 的介词宾语。
学习时应整体记忆 "refer to sth"，常见结构包括 "refer to a problem"（提及一个问题）和 "refer to A as B"（把 A 称为 B）。
They will count on good fortune for success.
他们将依靠好运来取得成功。
"count on" 是固定的“指望、依靠”搭配，介词通常固定使用 "on"，不能根据中文直译随意改用其他介词。
其基本结构是 "count on sb/sth"，表示“指望某人/某事”；本句中 "count on good fortune" 表示“指望好运”。
"for success" 表示“为了成功”，说明指望好运的目的或结果；它不改变 "count on" 这一固定搭配的结构。
做题时，看到表示“指望、依靠”的 "count"，应优先识记完整搭配 "count on"，并注意与普通的“数数”义区分。
They generally rely on luck and chance for success.
他们通常依靠运气和机遇来取得成功。
"rely on" 是固定的“依赖、依靠”搭配，介词通常使用 "on"，不能根据中文直译随意替换为其他介词。
该搭配后面可以接名词、代词或动名词。例如："rely on luck"（依靠运气）、"rely on others"（依靠他人）、"rely on getting help"（依靠获得帮助）。
句中 "rely on luck and chance" 表示“依靠运气和机会”，"for success" 表示“为了成功”，说明依靠运气和机会的目的。
做题时可先判断动词是否表达“依赖、依靠”的含义；若是，应优先识记完整结构 "rely on + 人/事物"。
One relies on pesticides whereas the other does not.
一个依赖农药，而另一个则不使用农药。
"rely on" 是固定动词—介词搭配，表示“依赖、依靠”。其中介词通常固定使用 "on"，不能随意替换为其他介词。
本句中，"One relies on pesticides" 的意思是“一个依赖杀虫剂”。判断该搭配时，要确认 "on" 引出的成分是动词 "relies" 的依赖对象，而不是独立的时间、地点或其他状语；这里 "pesticides" 正是依赖的对象。
注意主语为第三人称单数 "One"，所以 rely 变为 "relies"；固定搭配本身仍记作 "rely on"。常见变形包括 "rely on someone"、"rely on something" 和 "be relied on"。
However, people who suffer from it show a higher vulnerability to depression.
然而，患有这种疾病的人更容易患上抑郁症。
“suffer from” 属于“动词 + 介词”固定搭配，介词 from 由动词 suffer 决定，不可替换。考生应把这类搭配当作一个整体记忆，如 “benefit from”“recover from”“derive from” 都属于同类，掌握一个就能类推其他。
遇到动词后接介词的结构时，先判断该介词是否与动词构成固定搭配，而不是引导时间、地点等独立状语或从句。例如 “suffer from it” 中的 from 不是方位，而是表示“遭受……的来源”。
可迁移做法：把常考动词按介词分组记忆，如 from 组（benefit/suffer/recover/derive）、on 组（insist/rely/depend/focus/count/concentrate）、to 组（adapt/adjust/conform/adhere/refer/resort/consent/subscribe/contribute/belong）。
Concentrate on reading articles recommended by experts.
专注于阅读专家推荐的文章。
"Concentrate on" 是典型的动词 + 介词固定搭配，表示"集中注意力于某事"。这类搭配的核心特征是介词由动词决定且不可替换——你不能说 concentrate at/in/for reading。
识别此类搭配的方法：(1) 动词后紧跟特定介词；(2) 介词不表示独立的方位或时间，而是与动词融合为一个语义整体；(3) 介词后接名词或动名词作宾语（本句中 "on" 后接动名词 "reading"）。
与 "focus on" 的辨析：两者可互换，都表示"集中于"，但 "concentrate" 强调持续的专注状态，"focus" 更强调将注意力对准某个点。考试中需注意它们与错误选项如 concentrate at/in 的区分。
可迁移的学习手段：遇到此类搭配时，整体记忆"动词 + 介词"组合，并在脑中固定一个典型例句框架（如 concentrate on + doing sth），写作时直接套用该框架。
Take a nap to adjust to a new time zone.
小睡一会儿以适应新的时区。
"adjust to" 是典型的动词 + 介词固定搭配，表示「调整以适应」某种状态或环境。这里的 "to" 不可替换成其他介词（不能说 adjust with/for/on a new time zone）。
"adjust" 作为不及物动词时必须搭配 "to"，后接适应的对象（名词或动名词）。本句中 "adjust to a new time zone" 表达「适应新时区」这一完整语义。
可迁移方法：遇到 "adjust" 表达适应意义时，记住其后固定接 "to"，不要受 "adapt to"（也是适应）的干扰而混淆其他介词。类似的还有 "conform to"（遵守）、"adhere to"（坚持），都是动词语义决定介词选择。
辨析要点：区分 "adjust to"（调整以适应）vs "adapt to"（适应）——两者介词相同但动词语义有细微差别；"adjust" 强调主动调整行为或状态，"adapt" 更侧重逐渐适应过程。本句用 "adjust" 强调通过小憩这一具体行为来调整生物钟。
More and more people in the workplace find it hard to rely on traditional pensions.
职场中越来越多的人发现很难依靠传统养老金。
"rely on" 是典型的 "动词 + 介词" 固定搭配，介词 "on" 由动词 "rely" 决定且不可替换为其他介词（不能说 "rely in" 或 "rely at"）。
核心语义："rely on" 表示 "依赖、依靠、指望"，强调对某人或某物的信任与依靠关系。宾语可以是人（"rely on friends"）、物（"rely on technology"）或抽象概念（"rely on experience"）。
本句中 "rely on traditional pensions" 表示 "依赖传统养老金"，"on" 引出依赖的对象，不能省略或替换。
易混辨析：注意区分 "depend on"（侧重客观依存关系）与 "rely on"（侧重主观信赖）。前者常用于事物间的因果依赖（"Success depends on effort"），后者更强调主体的信任（"I rely on you to help me"）。
记忆策略：将 "rely" 与 "on" 绑定记忆，可联想 "rely" 的词根含义（绑在一起 → 依赖），"on" 表示 "在…之上" 引申为 "基于、依靠"。在句中遇到 "rely" 时，条件反射补全 "on" 及其宾语。
迁移方法：类似固定搭配还有 "depend on"、"count on"、"focus on" 等，都是动词与特定介词绑定。遇到此类动词时，优先查证其固定介词搭配，避免按中文逻辑随意选择介词。
What does Branyas Morera think also contributes to a long life?
Branyas Morera认为还有什么也有助于长寿？
"contribute to" 是动词与介词的固定搭配，表示"有助于/促成/导致"某个结果。
介词 "to" 由动词 "contribute" 决定且不可替换为其他介词（如 for/in/on）。
"to" 之后通常接名词或动名词短语作宾语，表示被促成的事物或结果。
本句中 "contributes to a long life" 表示"有助于长寿"，"a long life" 是 "to" 的宾语。
识别方法：看到 "contribute" 时，确认其后是否紧跟或通过宾语间接连接 "to"；若 "to" 引导的是不定式（如 "contribute to help"）则不属于此搭配，而是 "to" 作不定式标记。
类似结构："lead to"（导致）、"give rise to"（引起）等也用 "to" 表示结果导向。
Both scenarios(情况) are contributing to a big increase in the number of people in the U.S. working into their 70s.
这两种情况都导致美国70多岁仍在工作的人数大幅增加。
"contribute to" 是动词 + 介词的固定搭配，意为「促成、导致、贡献于」。这里的 "to" 是介词而非不定式标记，后面必须接名词或动名词。
本句中 "contributing to a big increase" 展示了典型用法：contribute to + 名词（increase），表示两种情况共同导致了某个结果的增加。
该搭配的介词 "to" 不可替换为其他介词。常见错误是将其与 "contribute for" 或 "contribute in" 混淆，但正确形式只能是 "contribute to"。
识别要点：当看到 "contribute" 作为不及物动词使用时，其后固定搭配 "to"，表达因果或贡献关系。区别于及物动词用法 "contribute sth"（直接接宾语）。
可迁移方法：遇到表示「导致、促成」含义的动词时，注意其后介词的固定搭配。类似结构还有 "lead to"、"result in" 等，都需记住其固定的介词搭配。
This may contribute to the deep fear that we will make the wrong decision.
这可能导致我们会做出错误决定的深切恐惧。
"contribute to" 是动词与介词的固定搭配,表示"促成、导致、有助于"。这个搭配中,"to" 是介词而非不定式标记,因此后面必须接名词或动名词。
本句中 "contribute to the deep fear" 展示了标准用法:"to" 后接名词短语 "the deep fear"(作介词宾语),该名词短语又带有同位语从句 "that we will make the wrong decision" 进一步说明 "fear" 的具体内容。
掌握此搭配需注意三点:一是介词 "to" 不可替换为其他介词;二是 "to" 后只能接名词性成分(名词、代词、动名词),不能接动词原形;三是该搭配既可表示积极贡献("contribute to success"),也可表示消极影响(如本句导致恐惧)。
迁移方法:遇到 "contribute" 时,立即联想其后必接 "to" + 名词性成分的框架;在写作中表达"导致/促成某结果"时,可套用 "This/It contributes to + 名词/动名词" 句型。
Obviously it depends on the job.
显然这取决于工作。
"depend on" 是典型的不及物动词 + 介词固定搭配，表示"取决于/依靠"。这类搭配的核心特征是：介词由动词决定且不可替换（不能说 depend in/at/with）。
识别方法：(1) 动词本身不带宾语，必须通过特定介词引出逻辑宾语；(2) 介词选择固定，改变介词会导致语义错误或不成立；(3) 该结构可作为完整的谓语核心。
本句中 "depends on the job" 完整展示了该搭配的标准形态：动词 + 介词 + 宾语，语义为"取决于工作（的性质）"。这是该搭配最常见、最规范的使用场景。
学习要点：记住 depend 后必须接 on，不能接其他介词；区分 depend on（取决于客观因素）与 rely on（依赖主观信任）的语义差异。
And extra calories can contribute to weight gain.
并且额外的卡路里会导致体重增加。
"contribute to" 是典型的动词+介词固定搭配,表示"导致/促成"某结果。这里的 "to" 是介词(不是不定式标记),后接名词短语 "weight gain"。
该搭配有两个核心义项:①贡献于(正面);②导致(中性/负面)。本句属第②义,表因果关系——额外热量会导致体重增加。
记忆要点:"contribute" 后必须搭配介词 "to",不能用其他介词替换。"to" 后接名词/动名词作宾语,如 "contribute to success"、"contribute to solving the problem"。
对立考点:不要与 "attribute to"(归因于)混淆。"contribute to" 强调主动促成,"attribute to" 强调被动归因。
迁移方法:遇到因果关系表达时,若主语是促成因素(cause/factor),可优先考虑 "contribute to" 结构;若需说明结果归因于何处,则用 "be attributed to"。
每句以高亮标出动词固定介词族在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。
According to a professor, when the yields of staple crops fall, we will have to adapt to eating foods from alternative crops.
根据一位教授的说法，当主食作物的产量下降时，我们将不得不适应食用替代作物的食物。
"adapt to" 是固定搭配，表示 "适应"，其中 "to" 是介词（不是不定式标记），后接名词性成分作宾语。
识别要点：确认 "adapt" 后接 "to"，且 "to" 后接名词、代词或动名词（如 "eating"）。本句中 "to" 后接动名词 "eating"，构成 "adapt to doing" 结构。
常见误区：容易将 "to" 误判为不定式标记而期待动词原形，实际上 "adapt to" 中的 "to" 是介词，必须接名词性成分。
迁移方法：遇到 "adapt"、"adjust" 等表示适应的动词时，记住其后固定搭配介词 "to"，并注意 "to" 后应接名词形式（包括动名词）。写作中可用 "adapt to + 名词/doing" 表达对新环境、新情况的适应。
Economic returns can be derived from selling timber and non-wood products as well as carbon credits.
经济收益可以通过出售木材、非木材产品以及碳信用额获得。
"derive from" 是固定的“源于、得自”动词—介词搭配。句中以被动形式出现为 "be derived from"，其中核心搭配仍是 "derived from"。
判断此类搭配时，应确认 "from" 引出的内容确实是动词 "derive" 的来源或依据，而不是单纯表示地点、时间或方向。本句中经济回报来源于销售木材、非木材产品以及碳信用额，因此属于 "derive from"。
"derive from" 常用于主动句，如 "The income derives from tourism."；被动句则常见 "The income is derived from tourism."。遇到 "be derived from + 名词/动名词"，可直接理解为“由……产生/获得”。
There are plenty of online games which focus on coin recognition and counting with money, such as the Igloo Shopping game or Top Marks' Coins Game.
网上有许多专门训练硬币识别和钱币计数的游戏，例如“冰屋购物”游戏或 Top Marks 的“硬币游戏”。
“focus on”是固定的动词-介词搭配，表示“集中于、聚焦于”。其中“on”由“focus”搭配决定，不能根据汉语习惯随意替换为其他介词。
“focus on”后面可以接名词、代词或动名词。例如：“The game focuses on vocabulary.”（这个游戏聚焦于词汇。）本句中“focus on coin recognition and counting with money”表示“聚焦于硬币识别和用钱进行计数”。
识别这类搭配时，应确认介词“on”确实引出“focus”的对象，而不是时间、地点等独立状语；本句中“on”引出的正是游戏所聚焦的内容，因此属于“focus on”。
They tended to focus on one thing at a time.
他们往往一次专注于一件事。
“focus on”是固定动词短语，表示“集中于、聚焦于”。其中介词必须使用“on”，后面可接名词、代词或动名词，例如“focus on one thing”和“focus on improving skills”。
判断此类搭配时，要确认“on”确实由动词“focus”支配，表示注意力或活动的对象，而不是独立的时间、地点等状语。本句中“one thing”是“focus on”的宾语，说明注意力集中在一件事上。
“at a time”表示“每次、一次”，修饰“focus on one thing”的进行方式；它不改变“focus on”这一固定搭配。
So, amazingly enough, willpower begins with a thought—a bright idea—some way to improve your life or contribute to others.
所以，令人惊讶的是，意志力始于一个念头——一个闪亮的想法：想办法改善自己的生活，或为他人做出贡献。
"contribute to" 是固定的“有助于、促成、贡献于”搭配，其中 "to" 是介词，后面通常接名词、代词或动名词。例如："contribute to society"（为社会作贡献）、"contribute to improving the environment"（有助于改善环境）。判断这类结构时，要确认 "to" 是否由动词 "contribute" 支配，而不是把它误判为不定式符号；此处 "to others" 中的 "to" 不是该搭配的一部分，因为 "contribute" 与 "to" 之间插入了宾语 "others"，整体表示“为他人作贡献”。
本句中 "contribute to others" 可理解为“为他人作贡献”。注意："contribute to" 后接名词时，表示贡献的对象；后接动名词时，表示“促成某事”。
Its success depends on how it is implemented.
它的成功取决于它是如何实施的。
"depend on" 是固定的动词加介词搭配，表示“取决于……；依靠……”。其中介词通常使用 "on"，不能根据汉语习惯随意改用其他介词。
本句中 "Its success" 是主语，"depends on" 是谓语，"how it is implemented" 是介词 "on" 的宾语从句，表示“它如何被实施”。因此全句意为“它的成功取决于如何实施”。
识别这类结构时，应先判断介词是否由前面的动词固定支配，再分析介词后的成分。这里 "on" 不是单独表示时间、地点等状语，而是与 "depends" 构成固定搭配。
可迁移表达包括："The result depends on many factors."（结果取决于许多因素。）以及 "Whether the plan succeeds depends on how well it is carried out."（计划是否成功取决于执行得多好。）
Focus on the hardest part of our task.
专注于我们任务中最困难的部分。
"focus on" 是固定搭配，表示“集中于、聚焦于”。其中 "focus" 表示“集中注意力”，介词 "on" 引出注意力所指向的对象，不能随意替换为其他介词。
本句中 "Focus on the hardest part" 是祈使句，省略了主语 "you"，完整形式可理解为 "You focus on the hardest part of our task."
"focus on" 后面可以接名词、代词或动名词。例如："focus on the main problem"（集中于主要问题）、"focus on improving efficiency"（专注于提高效率）。
做题时应整体记忆 "focus on sth./doing sth."，不要只记住 "focus" 而忽略其固定介词。
The time it takes to build a habit depends on many factors, including how difficult the habit is, your genetics, and more.
养成一个习惯所需的时间取决于许多因素，包括习惯本身的难度、你的遗传因素等。
“depend on”是固定动词短语，表示“取决于”或“依靠”。其中介词必须使用“on”，不能根据中文直译随意替换为其他介词。
本句中“The time it takes to build a habit depends on many factors”表示“养成一个习惯所需的时间取决于许多因素”。“many factors”是“on”的宾语。
记忆时应整体掌握“depend on sth/sb”；后面还可以接从句，例如“Whether we succeed depends on how hard we work.”
注意区分“depend on”和“be dependent on”：前者是动词短语，后者是形容词结构，但二者都表示“依赖/取决于”。
Take pride in its history and adhere to its cultural tradition.
为其历史感到自豪并坚持其文化传统。
"adhere to" 是固定的动词与介词搭配，表示「坚持/遵循(原则、传统、规则等)」。动词 adhere 必须与介词 to 搭配，不可替换为其他介词。
该搭配常用于正式语境，宾语通常是抽象名词，如 principles(原则)、rules(规则)、tradition(传统)、standards(标准)等。
本句中 "adhere to its cultural tradition" 是标准用法，表示「遵循其文化传统」。可迁移的模式包括：adhere to the guidelines(遵守指南)、adhere to one's beliefs(坚持信念)。
注意与 "stick to" 的区别：两者都表示坚持，但 "adhere to" 更正式庄重，多用于书面语；"stick to" 更口语化，适用范围更广。
Happiness depends on sustainable economic growth.
幸福取决于可持续的经济增长。
"depend on" 是典型的动词+介词固定搭配,表示"取决于"或"依靠于"。这类搭配的核心特征是介词由动词决定且不可随意替换——你不能说 "depend in" 或 "depend at"。
识别方法:当看到 depend 作谓语动词时,其后几乎必定跟 on/upon 构成搭配,表示依赖关系或因果关系。本句 "Happiness depends on sustainable economic growth" 中,幸福(主语)依赖于(谓语)可持续经济增长(宾语),介词 on 与 depend 绑定,不可省略或替换。
迁移要点:此类 "动词+on" 搭配还包括 rely on、insist on、focus on 等,都遵循同样规律——介词 on 由动词决定,表示依赖、坚持或聚焦的对象。记忆时可将 "depend on" 作为整体语块,而非拆开记忆 depend 和 on。
常见对立考点:depend on 与 depend upon 可互换(upon 更正式),但不能与其他介词混用;需与 "rely on"(强调信赖)、"count on"(强调指望)等近义搭配区分使用场景。
I try not to adhere to social norms and expectations.
我努力不去遵守社会规范和期望。
"adhere to" 是典型的动词 + 介词固定搭配,表示"坚持/遵循"某种规则、原则或标准。
核心识别特征:"adhere" 作为不及物动词,必须通过介词 "to" 引出其逻辑宾语,介词不可替换为其他选项(如 on/in/with)。
本句中 "adhere to social norms and expectations" 完整展示了该搭配的标准用法:adhere to + 抽象名词(规范/期望/原则等)。
常见对立考点:需区分 "adhere to"(遵循)与 "adapt to"(适应)——前者强调主动坚守,后者强调被动调整;另需区分 "conform to"(符合/顺从)的细微语义差异。
迁移方法:遇到表示"坚持某种标准/原则"的语境时,优先考虑 "adhere to";若强调"调整自己以适应环境"则用 "adapt/adjust to";若强调"符合既定规范"则用 "conform to"。记住 "adhere" 的词根含义(黏附/附着)有助于理解其"坚守不放"的语义特征。
Young adults rely on memory while older adults keep notes as a reminder.
年轻人依靠记忆，而老年人则记笔记作为提醒。
"rely on" 是固定搭配，意为 "依赖/依靠"，介词 "on" 由动词 "rely" 决定且不可替换为其他介词（如不能说 "rely in" 或 "rely to"）。
识别方法：当 "rely" 作为不及物动词表示 "依赖" 语义时，必须与 "on" 搭配使用，后接依赖的对象（本句中为 "memory"）。
与假阳性区分：若 "on" 不是与 "rely" 构成搭配，而是引导独立的时间/地点状语（如 "rely on Monday" 中的 "on Monday" 是时间状语而非搭配对象），则不属于本知识点。本句中 "on memory" 是 "rely" 的必需搭配对象，故确属此类。
可迁移方法：判定动词与介词是否构成固定搭配，需检查两点：1) 介词是否由该动词的语义决定且不可替换；2) 介词后的名词是否为动词的逻辑宾语而非独立的修饰成分。满足这两点即为固定搭配。
"rely on" 在写作中常用于表达对某事物的依赖关系，如 "We rely on data to make decisions"，可作为记忆模板直接套用。
They can rely on their accumulated wisdom in an emergency.
他们在紧急情况下可以依靠自己积累的智慧。
"rely on" 是典型的动词 + 介词固定搭配，表示"依赖、依靠"。这类搭配的核心特征是介词由动词决定且不可替换——你不能说 "rely in" 或 "rely at"，只能用 "rely on"。
识别方法：当遇到动词后紧跟介词时，先判断该介词是否为动词的固定搭配成分。判断标准是：去掉介词后动词意义不完整，且该介词不能被其他介词替换。本句中 "They can rely" 语义不完整，必须用 "on" 才能表达"依靠"之意。
与其他 "on" 类搭配的辨析："rely on"（依赖）强调信任和依靠关系；"insist on"（坚持）强调态度坚定；"focus/concentrate on"（聚焦/集中）强调注意力方向；"depend on"（取决于/依靠）与 "rely on" 最接近，但 "depend on" 更强调客观依存关系，"rely on" 更强调主观信任。
可迁移方法：遇到 "动词 + on" 结构时，代入替换介词测试——如果换成其他介词意义完全改变或不通顺，就是固定搭配。记忆时建议将动词与介词作为一个整体语块记忆，而非孤立记单词。
We have to adapt to the ever-changing goal.
我们必须适应不断变化的目标。
"adapt to" 是典型的动词 + 介词固定搭配，表示"适应"。这类搭配的核心特征是介词不可替换——不能说 adapt with 或 adapt for。
学习此类搭配时，需要记住三个要素：动词本身的含义、固定搭配的介词、以及整体搭配表达的完整语义。adapt 单独使用时表示"改变以适合"，加上 to 后强调"适应（某种环境、情况、变化）"。
识别方法：判断介词是否可替换。如果把 to 换成其他介词会导致搭配不成立或语义完全改变，则说明这是固定搭配。对比："We have to adapt *for* the goal" 是错误的。
应用场景：adapt to 常用于描述对变化、新环境、新情况的适应。本句中 "the ever-changing goal"（不断变化的目标）正是典型的适应对象。
迁移方法：遇到类似的"动词 + 介词"结构时，先判断介词是否固定（不可替换），再整体记忆该搭配的完整含义，而非孤立记忆动词或介词。
What does the passage say long working hours contribute to?
这篇文章说长时间工作会导致什么？
"contribute to" 是典型的动词 + 介词固定搭配，表示"导致/促成某事"或"为某事做出贡献"。此搭配中的介词 "to" 由动词 "contribute" 决定，不可替换为其他介词。
识别要点：1) "contribute" 后必须接 "to"；2) "to" 后通常接名词或动名词，表示结果、目标或受益对象；3) 区分两个核心语义——积极贡献(contribute funds to charity)和消极导致(contribute to problems)，本句属后者。
常见混淆：不要将 "to" 误认为不定式标记(如 "want to do")，此处 "to" 是介词，后接名词性成分。判断方法："to" 后若跟名词或动名词(doing)则为介词搭配，若跟动词原形则为不定式。
迁移规律：熟记该搭配的介词锁定性——"contribute" 表示"促成/导致"义时，介词只能用 "to"，不能用 "for/in/on" 等。可与同类型搭配对比记忆：lead to(导致)、give rise to(引起)、amount to(等于)。
M: Is there any medical branch that you would like to specialize in?
M：有没有你想专门研究的医学分支？
「specialize in」是固定搭配，表示「专攻/专门从事」，介词 in 不可替换为其他介词。
该搭配常用于描述职业方向、学术领域或专业技能，如 "specialize in cardiology"（专攻心脏病学）、"specialize in marketing"（专门从事市场营销）。
句中 "specialize in" 以标准完整形态出现，未被拆散或变形，可直接作为记忆模板。
需注意与 "major in"（主修）区分："major in" 通常指本科阶段的专业选择，"specialize in" 则更多用于职业发展或深造方向，语义上强调「专精化」。
可迁移方法：遇到表示「在某领域专精」的语境时，优先使用 "specialize in"；记住介词 in 与 "specialize" 的固定绑定关系，不可改为 "specialize on/at" 等形式。
每句以高亮标出动词固定介词族在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。
Loneliness is known to impact on your mental health and contribute to a low mood.
孤独被认为会影响你的心理健康并导致情绪低落。
「contribute to」是典型的动词 + 介词固定搭配，表示「导致；促成；有助于」。此搭配中介词 "to" 不可替换为其他介词（不能说 contribute for/in/with），这是由动词 contribute 的语义决定的。
句中 "contribute to a low mood" 表示「导致情绪低落」，contribute to 后接名词（短语）作宾语，该名词是 contribute 所导致的结果。
此搭配常见于因果关系表达，尤其是负面结果（如 contribute to pollution, contribute to the problem），也可用于正面语境（如 contribute to success）。记忆要点：contribute 必须与 to 搭配，to 后接被导致或促成的事物。
迁移方法：遇到 contribute 时，首先判断其后是否跟 to + 名词结构；若是，则为固定搭配，表因果或促成关系；若无 to 或 to 后接从句/不定式，则需重新分析句子结构。
Children of every age benefit from patient parenting.
每个年龄段的孩子都受益于耐心的养育方式。
"benefit from" 是典型的动词+介词固定搭配，表示"从……中受益/获益"。这类搭配的核心特征是介词选择完全由动词决定，不可随意替换——必须是 "benefit from"，不能说 "benefit in" 或 "benefit to"。
识别方法：当看到 "benefit" 作动词使用时，若其后需要接受益的来源或原因，必定使用介词 "from"。句中 "Children benefit from patient parenting" 中，"patient parenting"(耐心的养育)是受益的来源，因此用 "from" 引出。
迁移规律：许多表示"获得、源自、遭受"类语义的动词都倾向于与 "from" 搭配(如 suffer from, derive from, recover from)，因为 "from" 本身有"来源、起点"的方向性。记忆时可将同类语义动词归组，但务必逐个确认其固定搭配，避免类推错误。
对立考点：需区分 "benefit from"(受益于)与 "contribute to"(贡献给/导致)——前者是获得方，后者是给予方，介词方向相反。考试中可能出现 "benefit to" 的干扰项，但标准用法中 "benefit" 作动词时不与 "to" 搭配。
Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.
即使我们人类依靠森林吸收我们产生的相当一部分二氧化碳，我们仍在威胁它们这样做的能力。
"count on" 是典型的动词 + 介词固定搭配,表示'指望、依赖'之意。该搭配中介词 "on" 由动词 "count" 决定且不可替换为其他介词(如不能说 count in/at forests)。
本句中 "count on forests to soak up..." 展示了该搭配的标准用法:count on + 宾语 + to do,表示'指望某人/物做某事'。这是该搭配最常见的句型框架。
与该搭配易混淆的是 "depend on"(取决于/依靠)和 "rely on"(依赖),三者都表示依赖关系,但 "count on" 更强调'信任并期待',常用于指望某人/物完成特定行为。
学习该搭配时需要记住:count on 后可接名词作宾语(count on sb/sth),也可接带 to 不定式的复合宾语(count on sb/sth to do),表达'指望...去做...'。
This allows the TSA to focus on travelers who are higher risk, saving time for everyone involved.
这使得运输安全管理局能够专注于风险较高的旅客，为所有相关人员节省时间。
"focus on" 是动词 "focus" 与介词 "on" 构成的固定搭配,表示"聚焦于/集中注意力于"某个对象。这个搭配中介词 "on" 是固定的,不能替换为其他介词(如 in/at/to 等)。
识别方法:当看到 "focus" 作为动词使用时,检查其后是否紧跟介词 "on" 以及宾语。完整结构为 "focus on + 名词/代词/动名词"。本句中 "focus on travelers" 符合该结构,"travelers" 是 "on" 的宾语,且由 "who" 引导的定语从句修饰。
辨析要点:注意区分 "focus on"(固定搭配)与其他用法:(1)"focus" 后接 "that" 从句时不构成此搭配;(2)当 "on" 引导的是时间/地点状语而非 "focus" 的宾语时,不属于固定搭配(如 "focus on Monday" 中 "on Monday" 可能是时间状语)。判断标准是 "on" 后的名词是否为 "focus" 这个动作的对象。
迁移应用:该搭配可用于表达"将注意力/资源集中在某方面"的语境,如 "We should focus on quality rather than quantity."(我们应该关注质量而非数量)。写作时注意介词 "on" 不可省略或替换。
We need to adjust to this changing climate.
我们需要适应这种不断变化的气候。
"adjust to" 是典型的动词+介词固定搭配，表示"调整以适应"。这里的 "to" 不可替换为其他介词（不能说 adjust for/with this climate），介词的选择完全由动词 "adjust" 决定。
该搭配的核心在于：adjust 作不及物动词使用时，必须搭配介词 "to" 引出适应的对象。句中 "adjust to this changing climate" 完整展示了这一用法：adjust（调整）+ to（介词）+ 适应对象（this changing climate）。
学习时需注意与 "adapt to" 的辨析：两者都表示适应，但 "adjust" 更强调主动的调整、改变以适应新情况，而 "adapt" 侧重逐渐适应的过程。在写作中可互换使用，但 "adjust to" 更常见于描述对具体变化的即时应对。
可迁移的记忆方法：将 "adjust to" 与其同义搭配 "adapt to" 一起记忆，同时注意都是 "to" 而非其他介词。造句模板：主语 + adjust to + 需要适应的新情况/变化（如 adjust to new environment, adjust to the schedule）。
Concentrate on what you are saying.
专注于你正在说的内容。
"concentrate on" 是典型的动词+介词固定搭配，表示"集中注意力于某事"。该搭配中介词 "on" 由动词 "concentrate" 决定，不可替换为其他介词（不能说 concentrate in/at/to）。
识别要点：当 "concentrate" 作"集中注意力"义时，必须与 "on" 搭配使用，"on" 之后接注意力的对象（名词、动名词或从句）。本句 "what you are saying" 即为注意力集中的对象。
迁移方法：记住核心动词 "concentrate" 的介词伙伴是 "on"，可套用句型 "concentrate on + sth/doing sth"。类似的注意力相关搭配还有 "focus on"（聚焦于），两者可互换且介词相同。
对立辨析：避免误用其他介词，如 concentrate *in/at/to 均为错误形式；注意与 "focus on" 的互通性，两者在表达"集中注意力"时语义几乎相同。
Friedman relies on a lean staff of 20 in Austin.
弗里德曼依靠奥斯汀的20名精简员工。
"rely on" 是典型的动词+介词固定搭配,表示"依赖/依靠"之意。该搭配中介词 "on" 由动词 "rely" 决定且不可替换为其他介词(不能说 rely in/at/to)。
此类搭配的核心学习要点是记住动词与介词的固定配对关系。"rely" 必须与 "on" 搭配使用才能表达完整语义,构成不可分割的语义单元。
迁移方法:遇到此类动词时,需将其与特定介词作为整体记忆。可通过造句练习巩固:rely on sb/sth to do(依靠某人/某物做某事)。本句 "Friedman relies on a lean staff" 展示了标准用法,rely on 后接名词性成分作宾语。
辨析要点:区分 "rely on"(依赖)与 "depend on"(取决于/依靠)的语义侧重。两者都表示依赖关系,但 "depend on" 更强调结果取决于某因素,而 "rely on" 更强调主动信任和倚重。
The revival of the economy depends on international cooperation.
经济的复苏取决于国际合作。
"depend on" 是典型的动词+介词固定搭配，表示"取决于"或"依靠"。这类搭配的核心特征是介词由动词决定且不可替换——不能说 "depend in" 或 "depend at"。
识别方法：当看到 depend 后接名词性成分时，中间必定用 on，这是固定的。类似的还有 rely on（依赖）、count on（指望）等，都属于同一模式。
应用要点：depend on 后可接名词、代词或动名词。本句中 "depends on international cooperation" 展示了标准用法——主语+depends on+名词短语。写作时可直接套用此结构表达"某事取决于某因素"。
常见混淆：不要与 depend 作为独立动词的用法混淆。例如 "It depends"（视情况而定）是省略了 on 的口语用法，但完整表达仍需 on。
Intense competition may contribute to economic progress.
激烈的竞争可能有助于经济进步。
"contribute to" 是典型的动词+介词固定搭配,表示"促成/导致/有助于"某个结果。这里的 "to" 是介词而非不定式标志,后面必须接名词或动名词。
本句中 "contribute to economic progress" 展示了该搭配的标准用法:"contribute to" + 名词短语。需要注意 "to" 后接的是名词 "progress" 而非动词原形。
该搭配的核心辨析点是介词的固定性——不能替换为其他介词如 "contribute for/in/on"。在写作和阅读中,遇到 "contribute" 应立即联想到 "to" 搭配。
可迁移的识别方法:看到 "contribute" 时,检查其后是否紧跟(或隔宾语后跟)"to",且 "to" 后接名词性成分,即可确认为固定搭配。
Battles increasingly depended on new military technologies such as radar and the proximity fuze.
战斗越来越依赖新的军事技术，例如雷达和近炸引信。
"depend on" 是典型的动词 + 介词固定搭配,表示"取决于"或"依靠"。这个搭配中的介词 "on" 由动词 "depend" 决定,不能替换为其他介词(如不能说 depend in/at/for)。
识别方法:当看到 depend 作为不及物动词使用时,其后必须接介词 "on" 才能带宾语。本句中 "depended on new military technologies" 表示战争的胜负"取决于"新军事技术。
迁移规律:类似结构的动词还包括 rely on(依赖)、count on(指望)等,它们都遵循"动词 + on"的固定模式,介词不可更换。在写作和阅读中遇到这些动词时,要自动联想到其后应接 "on"。
Additionally, AI-powered beauty filters and editing tools can lead to distorted self-perception and contribute to body dissatisfaction.
此外，人工智能驱动的美颜滤镜和编辑工具可能导致扭曲的自我认知，并导致身体不满。
"contribute to" 是典型的动词+介词固定搭配,表示"促成/导致"某种结果。这里 "contribute to body dissatisfaction" 意为"导致身体不满",介词 to 后接名词或动名词作宾语,表示贡献的方向或导致的结果。
"contribute to" 的介词 to 不可替换为其他介词。记住:contribute 表示"促成"义时必须搭配 to,后接被促成的事物。
句中还出现了 "lead to",也是动词+介词固定搭配,表示"导致",但 "lead to" 不在 B1 的子分类候选清单中,因此仅分析 "contribute to"。
可迁移方法:遇到 contribute 时,判断其后是否接 to + 名词/动名词结构,若是则为固定搭配;注意区分 contribute 的其他用法(如 contribute articles "投稿文章")。
The animals could benefit from more research: Currently, there are no published genomes from donkeys located south of the Equator in Africa.
动物可以从更多的研究中受益：目前，非洲赤道以南的驴还没有已发表的基因组。
"benefit from" 是典型的动词+介词固定搭配，表示"从…中受益/获益"。这里的介词 "from" 不可替换为其他介词（不能说 benefit in/at/on research）。
识别要点：动词 "benefit" 后必须接介词 "from" 才能引出受益的来源或原因。本句中 "benefit from more research" 表示"从更多研究中受益"，"from" 引出受益来源，两者构成不可分割的语义单元。
常见对比：需区分固定搭配中的介词与其他语法成分的介词。本句 "from" 紧跟 "benefit" 且语义上表示来源关系，明确属于 "benefit from" 这一固定搭配，而非引导其他从句或状语。
迁移方法：遇到动词+介词结构时，判断该介词是否由动词固定要求（即改变介词会导致搭配错误或语义不通）。若介词选择由动词决定且不可替换，则属于固定搭配；若介词可根据语境自由选择或属于其他成分，则不属于此类知识点。
It swiftly became an obsession as he recovered from a successful operation to remove the cancer.
在他成功接受癌症切除手术后康复期间，这件事迅速变成了一种执念。
"recover from" 是典型的「动词 + 固定介词」搭配，表示「从…中恢复」。这里的 "from" 不可替换为其他介词（不能说 recover of/in/at）。
该搭配的核心是：recover 作为不及物动词时，必须用 from 引出恢复的起点（疾病、创伤、困境等）。本句中 "recovered from a successful operation" 表示「从一次成功的手术中恢复」。
迁移方法：遇到 recover 时，判断其后是否有表示「恢复起点」的名词；若有，则必须用 from 连接，不可省略或替换介词。常见搭配对象包括：illness/injury/shock/loss/setback 等。
对立考点：不要与 "recover sth"（及物用法，找回某物）混淆。"recover from" 是不及物结构；"recover the stolen goods" 是及物结构，无需介词。
Innovation and research have relied on public participation in science for centuries.
创新和研究几个世纪以来一直依赖公众参与科学。
"rely on" 是动词与介词构成的固定搭配，表示"依赖、依靠"。这类搭配的核心特征是：动词后必须跟特定介词，介词不可替换。例如不能说 "rely in" 或 "rely at"。
识别方法：当看到 "rely" 作为谓语动词时，检查其后是否紧跟 "on"（可能中间插入副词如 "heavily rely on"）。"on" 后通常接依赖的对象。
本句中 "Innovation and research have relied on public participation"，"relied on" 构成完整的固定搭配，"public participation" 是依赖的对象。这是典型的主动语态使用场景。
类似结构的动词还包括 "depend on"（取决于）、"count on"（指望）等，它们与 "rely on" 在语义上相近但不可互换介词。
学习要点：记住 "rely" 必须搭配 "on"，不要受中文"依赖于某事"的影响误用其他介词。在写作中表达"依靠"概念时，可直接套用 "rely on + 名词/动名词" 结构。
There are many different types of automatic door, with each relying on specific signals to tell them when to open.
有许多不同类型的自动门，每一种都依靠特定的信号来告知它们何时开启。
"rely on" 是固定搭配，意为"依赖/依靠"，介词 "on" 由动词 "rely" 决定，不可替换为其他介词。
本句中 "relying on specific signals" 表示"依赖特定信号"，"on" 后接依赖的对象。这是 "rely on" 的标准用法。
"rely on" 的核心特征：1) rely 作不及物动词，必须通过 on 引出依赖的对象；2) on 后可接名词、代词或动名词；3) 不能说 "rely to/at/in" 等。
类似结构的动词还有 depend on(取决于)、count on(指望)，都表示某种依存关系，介词固定为 on。
Passing vision tests also produced a similar decline in fatal crashes for those drivers, although there appeared to be no benefit from combining the two.
通过视力测试也为那些司机在致命车祸方面产生了类似的下降，尽管结合这两种方法似乎没有益处。
"benefit from" 表示"从…中获益/受益"，"from" 后接名词或动名词，指明益处的来源或途径。"benefit" 作不及物动词时必须搭配 "from"，不能省略或替换为其他介词。
识别方法：定位动词 "benefit" 及其后紧邻或逻辑上直接关联的介词 "from"（中间可能插入副词或其他修饰成分）；"from" 后接的名词性成分是受益的来源。
本句中 "benefit from combining the two" 表达"从结合这两项措施中获益"，"from" 引出受益来源，"combining" 是动名词作 "from" 的宾语，指代具体的行为（结合两项测试）。
迁移要点："benefit from" 强调从外部事物或行为中获取好处，主语通常是受益者；若表达"使某人受益"则用及物动词形式 "benefit sb" 或 "be beneficial to sb"，不接 "from"；动名词短语作 "from" 宾语时，需保持动名词形式（"combining" 而非 "combine"）；易混淆搭配："profit from"（从…中获利，侧重经济利益），"gain from"（从…中获得，语义更宽泛）。
3 个维度各 1–10 分，说明这个标志为什么值得单独记，以及记它的收益在哪。
动词固定介词族属于懒笔记英语知识点库的固定搭配/固定句型框架类、动词+介词方向/对立易错子类，讲解正文含 7 个小节与 4 句教学例句。该知识点在真题句子库中共命中 922 处（英语四级 339 处、英语六级 445 处、考研英语 138 处），本页按考试分节精选 48 句真题例句（英语四级 16 句、英语六级 16 句、考研英语 16 句），出自 27 套真题卷，句长 6–28 词（平均 13 词），CEFR 等级构成为 B2 18 句、B1 14 句、C1 13 句、A2 3 句。同为动词+介词方向/对立易错子类的另有 1 个知识点条目。
关于「动词固定介词族」的含义、真题出现频次与易错点，最常被问到的问题。
本页数据最后更新：
