2021年6月·第3套 英语六级长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 · 36–45 题答案与解析
本页是 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的真题与解析页 —— 与试卷排版同一卷面:Directions 与 12 段共 1149 词的字母标号长文(逐段附中文翻译),之后 10 句陈述(36–45,定位锚点强 9 句、弱 1 句,答案共命中 10 个段落)逐句排列,每句英文陈述后紧接本句解析(陈述句中译 / 信息所在段落 / 锚点强弱 / 定位句中英对照 / 陈述句与原文的同义改写 / 易混相邻段辨析),另附逐段主旨图。
信息匹配题和解析 · 36–45 题
本页 36–45 题的段落匹配答案与逐句解析由懒笔记基于2021年6月·第3套 英语六级长篇阅读(信息匹配)原卷逐题核对整理。与试卷排版同一卷面:先是 Directions 与 12 段字母标号长文(逐段附中文翻译);之后 10 句陈述逐句排列,每句英文陈述后紧接本句解析——陈述句中译、信息所在段落、锚点强弱、定位句中英对照、陈述句与原文的同义改写对照与易混相邻段辨析。
数字人即将出现在你身边的屏幕上。随着计算机生成图像(CGI)变得更加廉价且技术更加成熟,电影业如今可以令人信服地在屏幕上再现人物,甚至是已经去世数十年的演员。这项技术有效地让名人在死后依然“活着”的能力,引发了人们对公众遗产和肖像权的疑问。
2019年年底,有消息宣布,1955年去世的美国演员詹姆斯·迪恩将主演一部计划于今年晚些时候上映的越南战争题材电影。在这部名为《寻找杰克》的电影中,詹姆斯·迪恩将根据旧影片镜头和照片通过CGI在屏幕上重现,并由另一名演员为他配音。对于那些热切希望看到詹姆斯·迪恩以数字形式重获新生、出演他的第四部电影的人来说,这一消息令人兴奋,但同时也招致了尖锐批评。女演员泽尔达·威廉姆斯在推特上写道:“这不过是为了死者的名望而操纵他们。这给未来的表演树立了一个极其糟糕的先例。”她的父亲罗宾·威廉姆斯于2014年去世,他生前极力避免遭遇同样的命运。在去世前,他提交了一份契约,将其肖像的使用权保护至2039年,禁止他人使用CGI重现他的形象,让他出现在电影、电视节目或全息影像中。
代表詹姆斯·迪恩遗产的CMG Worldwide公司马克·罗斯勒表示,这部詹姆斯·迪恩电影是让这位演员的形象对年轻一代保持相关性的一种方式。Worldwide XR公司的首席执行官特拉维斯·克洛伊德说:“我认为,这是一整个浪潮的开端。”Worldwide XR是参与詹姆斯·迪恩数字重现的公司之一。他说:“展望未来,我们希望把詹姆斯·迪恩带入不同的游戏环境、不同的虚拟现实环境或增强现实环境中。”
在其遗产管理人的许可下,其他演员也曾为广告目的而重获新生。例如,2011年迪奥的一则广告让当代女演员查理兹·塞隆与20世纪的标志性明星玛丽莲·梦露、格蕾丝·凯利和玛琳·黛德丽同框。后来,奥黛丽·赫本于2013年被数字化重现,用于一则巧克力广告。同年,CGI制作的李小龙出现在一个威士忌品牌的中文广告中,这冒犯了许多影迷,因为众所周知,李小龙根本不喝酒。英国视觉特效公司Framestore的蒂姆·韦伯说:“在过去五年里,在整部电影中使用这项技术已经变得更加负担得起,也更加可行。”Framestore是赫本巧克力广告的制作公司。该公司以与赫本面部结构和体形相似的替身作为框架,进行手工动画制作。韦伯说,这一过程极其困难且成本高昂,但技术已经取得了进步。
如今,一个人可以从零开始被制作成动画。曾凭借在2013年电影《地心引力》中的视觉特效工作获得奥斯卡奖的韦伯说:“如果他们今天还活着,你可以让他们进入扫描设备,对他们的身体每个细节进行非常仔细的分析,这会容易得多;而根据现有照片进行制作则很棘手。”克洛伊德说:“我还看到,今天有许多演员希望利用这项技术:将自己的形象捕捉下来并储存起来,以供未来的内容使用。他们预见到,这可能会让他们的遗产管理人和家人在他们离世后仍能从其形象中获利。”
数字化重现已故名人形象的一项潜在危险,是有损其遗产的风险。美国公司Digital Domain的约翰·坎宁说:“我们必须尊重权利持有者的安全和权利完整性。”Digital Domain曾制作说唱艺人图帕克·沙库尔的全息影像,该影像于2012年在科切拉音乐节上出现,当时距离他去世已有15年。
从法律上看,一个人在死后控制其姓名和肖像商业使用的权利,在不同国家之间,甚至在同一国家内部,都有所不同。例如,在美国某些州,这些权利被视为类似于财产权,并且可以转让给该人的继承人。在加利福尼亚州,根据《名人权利法》,名人的人格权在其去世后持续70年。英国纽卡斯尔大学的莉莲·爱德华兹说:“我们正在围绕公众共享资源的使用权,也就是名人面孔的使用权,展开一场社会性辩论。”鉴于名人的形象具有如此高的标志性,公众是否应当获准使用或再现他们的形象?爱德华兹说,对于一名已故者的遗产而言什么最为有利,可能会与其家人或公众的愿望相冲突。
韦伯说,无论重现得多么逼真,数字化重现的人物都永远不可能与真正的演员毫无区别。他说:“当我们让某人重现于屏幕上,表现一个已经不在人世的人时,我们所做的是极其先进的数字化妆。”“表演远不只是外貌上的相似。”
随着数字化重现名人以及完全制造屏幕身份变得越来越容易,这类技术会不会让演员失去工作?爱德华兹说:“我认为演员们对此感到担忧。但我认为这需要非常长的时间。”部分原因在于,观众可能会觉得虚拟人类很可怕。爱德华兹提到了人们对《侠盗一号》中数字化重现的年轻版莱娅公主、由凯丽·费雪饰演的形象所产生的广泛反感;这一手法后来又被用于最近的《星球大战:天行者崛起》,该片是在费雪于2016年去世后拍摄的。她说:“人们不喜欢这样。他们发现了诡异谷。”
这指的是这样一种观点:当试图模仿人类的物体不够完美时,它们会让观众感到不安,因为它们处于明显非人类与完全人类之间的某个状态。韦伯说:“当你制作任何具有人类特征或类似人类的东西时,这始终是一种危险。计算机生成的面部表演可能有成千上万种出错的方式,其中任何一种都可能使它落入诡异谷。”他还说:“你的大脑就是知道有哪里不对劲。”韦伯说,问题通常出现在眼睛或嘴巴周围。“这些正是你与某人交谈时会注视的部位。”
通过CGI制作出来的、不为人熟知的数字人,也将面临与无名演员相同的挑战:他们没有一个已经建立起来的名字所具有的吸引力。克洛伊德说:“你必须投入大量资金来提高人们对其形象的认知,并确保人们熟悉他们是谁。”这种情况现在已经开始出现。他说:“你在海外市场预售一部电影的方式,是以相关的演员阵容为基础的。我认为,我们距离拥有能够预售内容的虚拟人物还很遥远。”
韦伯预计,我们将在屏幕上看到更多数字人。他说:“这正在发生,只是因为它能够发生。”他提到了《侏罗纪公园》中的一句台词,并补充道:“人们忙于思考自己能做什么,以至于没有考虑自己是否应该这样做。”
陈述句与逐句解析
公众对于是否应该重现已故名人的形象存在持续的争论。
公众辩论·是否该复活已故名人形象
We've got a societal debate going on about access to our public commons, as it were, about famous faces, says Lilian Edwards at Newcastle University, UK. Should the public be allowed to use or reproduce images of famous people, given how iconic they are?
纽卡斯尔大学的莉莲·爱德华兹说:“我们正在就如何使用我们的”公共领域“、就名人面孔展开一场社会层面的辩论。”公众是否被允许使用或复制名人的形象——鉴于他们如此具有象征意义?
- There is an ongoing debate among the publicWe've got a societal debate going on
societal=among the public
- whether the images of deceased celebrities should be recreatedShould the public be allowed to use or reproduce images of famous people
reproduce=recreate / famous=celebrities
- B
B 段虽出现了反对意见,但 actress Zelda Williams wrote on Twitter 只是个人发声,并未上升到 debate among the public 这一全社会层面。
This is puppeteering the dead for their fame alone, actress Zelda Williams wrote on Twitter. It sets such an awful precedent for the future of performance
CGI技术使得已故的James Dean的形象能够在新的场景中呈现给年轻人。
迪恩 + 年轻人 + 新场景
Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments, he says.
他说:“展望未来,我们希望让詹姆斯·迪恩进入不同的游戏环境、不同的虚拟现实环境,或者增强现实环境之中。”
- the CGI-recreated image of the deceased James Deankeep the actor's image relevant for younger generations
迪恩形象=actor's image(指代回指)
- to be presented to young peoplekeep the actor's image relevant for younger generations
younger generations=young people
- in new settingsdifferent gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments
上位 new settings=下位 VR/AR/游戏
- B
Finding Jack 是越战题材电影项目,属于传统电影场景,并非题干所谓 new settings;也没有 young people 的目标受众表述。
Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage(影片镜头) and photographs, with another actor voicing him
CGI重现的已故名人形象很可能无法与真实演员相匹配。
CGI 重现可能配不上真演员
There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance, and any one of those could make it fall into the uncanny valley, he says: Your brain just knows there's something wrong.
他说,一段电脑生成的面部表演有上千个可能出错的地方,其中任何一处都可能让它跌入诡异谷——你的大脑就是会知道哪里不对劲。
- It is very likelyThere're a thousand things that could go wrong
千种出错点=很可能出错
- the CGI-recreated image of a deceased celebrity will fail to match the real actorany one of those could make it fall into the uncanny valley
跌入诡异谷=对不上真人
- fail to match the real actorYour brain just knows there's something wrong
大脑察觉不对=对不上真人
- H
A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor 给的是绝对论断(永远会有差别),更对应 43 题 However advanced…differ in a way;而 38 题 very likely + 机制性的“对不上”,与 J 段的“千种出错点”才是同义。
A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor
- I
They discovered the uncanny valley 只是借观众反应引出“诡异谷”这个词,并未解释为什么会“对不上真人”;机制性陈述在 J 段。
Edwards cites widespread backlash to the digital recreation of Carrie Fisher as a young Princess Leia in Rogue One
数字技术的使用可以使已故名人的形象重返银幕。
数字技术把已故明星带回屏幕(总起)
Digital humans are coming to a screen near you. As computer-generated imagery (CGI) has become cheaper and more sophisticated, the film industry can now convincingly recreate people on screen—even actors who have been dead for decades.
数字人正在向你身边的屏幕走来。随着计算机生成图像(CGI)变得更便宜也更精密,电影行业现在已经能够令人信服地在屏幕上重现真人——甚至包括已经去世几十年的演员。
- The use of digital technologycomputer-generated imagery (CGI) has become cheaper and more sophisticated
CGI=digital technology
- can bring images of deceased celebrities back to the screenthe film industry can now convincingly recreate people on screen—even actors who have been dead for decades
recreate…on screen=bring back to the screen
- L
we will see more digital humans on screen 是未来时的预测,39 题 can bring 是已经具备的能力——时态与功能均不同。
we will see more digital humans on screen
- D
Other actors have been revived, with the permission of their estates, for advertising purposes 是举例性陈述,并非总起;39 题的总论表述只在 A 段。
a 2011 advertisement for Dior featured contemporary actress Charlize Theron alongside iconic 20th-century stars Marilyn Monroe, Grace Kelly and Marlene Dietrich
重现已故著名男演员或女演员可能侵犯其合法权利。
复活已故演员可能侵犯合法权利
A hidden hazard of digitally recreating a deceased celebrity is the risk of damaging their legacy. We have to respect the security and the integrity of rights holders, says John Canning at Digital Domain.
数字化重现一位已故名人的一个隐藏危险,是可能损害他们的形象遗产。Digital Domain 的约翰·坎宁说:“我们必须尊重权利持有人的安全与完整。”
- Recreating a deceased famous actor or actressdigitally recreating a deceased celebrity
recreating a deceased celebrity 几近原样复现
- may violate their legitimate rightsthe risk of damaging their legacy
risk of damaging=may violate
- their legitimate rightsthe security and the integrity of rights holders
rights holders+security/integrity=合法权利
- G
Legally, a person's rights to control the commercial use of their name and image beyond their death differ between and even within countries 是对法律差异的描述,未把“recreate”作为可能“violate”的动作直接说出来。
Legally, a person's rights to control the commercial use of their name and image beyond their death differ between and even within countries
- B
he filed a deed protecting the use of his image until 2039, preventing others from recreating him 是某位演员的个例做法,而题干 Recreating…may violate 是普适性结论。
Before his death, he filed a deed protecting the use of his image until 2039
预计将有更多CGI重现的已故名人形象出现在银幕上。
未来屏幕上会出现更多 CGI 已故名人
Webber expects that we will see more digital humans on screen. It's happening because it can happen, he says.
韦伯预计我们会在屏幕上看到更多数字人。他说:“它正在发生,因为它能够发生。”
- More CGI-recreated images of deceased celebritiesmore digital humans on screen
digital humans=CGI-recreated images
- are expected to appear on screenWebber expects that we will see more digital humans on screen
Webber expects we will see=are expected to appear
- C
Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments 主语是 we(迪恩团队),具体目标是迪恩;41 题问的是整体趋势,L 段才是。
I think this is the beginning of an entire wave
- E
a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology 是活人主动布局,与 41 题“更多已故名人形象出现”主语错位。
I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology
James Dean的形象将在银幕上被重现,其声音由他人配音。
迪恩 + 他人配音
In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage(影片镜头) and photographs, with another actor voicing him.
在这部名为《寻找杰克》的电影里,迪恩将通过 CGI 借助旧素材与照片在屏幕上被重现,并由另一位演员替他配音。
- The image of James Dean will be recreated on screenDean will be recreated on screen with CGI based on old footage(影片镜头) and photographs
几近原样复现
- with his voice dubbed by someone elsewith another actor voicing him
另一位演员配音=声音由别人配
- C
Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments 是未来设想,未涉及配音安排。
Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments
无论CGI技术多么先进,重现的形象在某种程度上都会与真实演员有所不同。
再先进的 CGI 也会与真演员有差别
A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor, says Webber. When we are bringing someone back, representing someone who is no longer alive on the screen, what we are doing is extremely sophisticated digital make-up, he says: A performance is a lot more than a physical resemblance.
韦伯说:“无论多么逼真,重现的形象都永远无法做到与真人演员无法区分。”“当我们让某人重现、在屏幕上代表一位已经不在世的人时,我们在做的不过是极其精密的数字化妆。”“表演远不止于外形上的相似。”
- However advanced the CGI technology isA recreation, however lifelike
however 让步结构同义
- the recreated image will differ in a way from the real actorwill never be indistinguishable from a real actor
never indistinguishable=will differ
- differ in a wayA performance is a lot more than a physical resemblance
表演不止于外形=必有差别
- J
any one of those could make it fall into the uncanny valley 表述“可能”出错,不是“无论多先进必然有差别”的绝对论断。
There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance
当今许多演员可能会利用CGI技术储存自己的形象,以使其家人受益。
在世演员用 CGI 给家人存形象
I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content, says Cloyd. They foresee this being something that could give their estates and give their families the ability to make money from their likeness when they're gone.
克洛伊德说:“我也看到,今天很多演员会有意愿利用这项技术——让自己的形象被捕捉并存档,以备未来内容之用。”“他们预见到,这件事可能会让自己的遗产管理方与家人,在自己去世后仍能从自己的形象中获益。”
- A lot of actors todaya lot of actors today
原样复现
- make use of the CGI technology to have their images storedtake advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content
take advantage of=make use of / likeness=image
- for the benefit of their familiesgive their estates and give their families the ability to make money from their likeness when they're gone
give families ability to make money=for the benefit of families
- B
filed a deed protecting the use of his image until 2039, preventing others from recreating him 的目的是阻止,与题干 have their images stored 的主动存档目的相反。
Before his death, he filed a deed protecting the use of his image until 2039, preventing others from recreating him
一些演员担心他们可能会因为CGI技术而失去工作。
演员担心因 CGI 失业
As it becomes easier to digitally recreate celebrities and to entirely manufacture on-screen identities, could this kind of technology put actors out of jobs? I think actors are worried about this, says Edwards.
随着数字化重现名人和彻底制造屏幕身份变得更容易,这种技术会不会让演员失业?爱德华兹说:“我认为演员们对此感到担忧。”
- Some actors are concerned that they may lose jobs because of the CGI technologycould this kind of technology put actors out of jobs? I think actors are worried about this
worried=concerned / put out of jobs=lose jobs
- K
they don't have the appeal of an established name 主语是数字人,是反方向论证——说明数字人短期内难取代真人;并未表达演员的担忧情绪。
they don't have the appeal of an established name
12 个段落各讲了什么
逐段一句主旨 + 该段最具区分度的「信息指纹」,是逐句回扫定位的工作台。
- A
总起段:CGI 技术让电影行业能在屏幕上逼真重现真人,甚至已经去世几十年的演员;这种“让明星在去世后继续存在”的能力,引发了关于公众形象遗产与肖像权的讨论。
信息指纹 总起·把已故演员搬回银幕
- B
举詹姆斯·迪恩为具体案例:2019 年宣布让 1955 年去世的詹姆斯·迪恩出演越战片 Finding Jack,CGI 还原形象、由另一名演员配音;同时引出 Zelda Williams 的批评与 Robin Williams 生前防 CGI 复活的契约。
信息指纹 迪恩 Finding Jack + 他人配音
- C
迪恩团队解释做这部片的初衷:让迪恩的形象在年轻一代中保持相关性,并希望把他带入游戏、虚拟现实、增强现实等新环境。
信息指纹 迪恩进入游戏 / VR / AR 新环境
- D
列举已故明星被 CGI 用于广告的多个先例:2011 年 Dior 广告里的梦露、凯利、迪特里希;2013 年奥黛丽·赫本的巧克力广告;2013 年李小龙出现在威士忌广告引发争议;并说明早年技术靠替身+手工动画,过程昂贵困难。
信息指纹 广告复活先例·赫本/李小龙/迪特里希
- E
技术现状与活人演员的主动布局:今天的人可以被全身扫描、细节存档以便日后用;许多在世演员希望把自己的形象捕捉并存档,给后代和家人在自己去世后留下继续赚钱的可能。
信息指纹 在世演员主动存档·留给家人赚钱
- F
数字复活已故明星的隐藏风险:可能损害其形象遗产;并以 Digital Domain 公司在 2012 年科切拉音乐节复活 Tupac 全息形象为例,强调要尊重权利持有人的权益与完整。
信息指纹 隐藏风险·尊重权利持有人
- G
法律与社会层面的讨论:各州对已故者姓名与肖像商业使用权规定不同;加州名人权利法将其延至身后 70 年;学者 Edwards 指出社会正就“公众能否使用名人面孔”展开辩论,且死者形象利益可能与家属或公众诉求相冲突。
信息指纹 公众正在辩论·名人面孔能否被复制
- H
Webber 的判断:再逼真的数字重现也不可能与真人演员无法区分;本质上只是非常复杂的“数字化妆”,而表演远不止于外形相像。
信息指纹 再像也不等于真演员
- I
演员对失业的担忧与“诡异谷”的现实阻力:CGI 让重现已故明星和制造全新数字身份变得容易,演员担心丢饭碗;但学者认为还要很久——一个原因是观众觉得虚拟人吓人,凯丽·费雪的年轻莱娅就引发反弹。
信息指纹 演员担心失业 + 莱娅诡异谷反弹
- J
解释“诡异谷”概念:当物体试图模仿人却不够完美时,会让观众产生不适;任何涉及人脸的电脑生成表演都有一千种出错可能,眼睛和嘴巴附近尤其容易出问题。
信息指纹 诡异谷·不完美就让人不适
- K
陌生数字人面临与无名演员一样的难题——缺少已建立的明星号召力;需要大量资金推广知名度;当下电影海外预售依赖有号召力的真人,离虚拟人能预售内容还很远。
信息指纹 无名号召力·难支撑海外预售
- L
结尾段:Webber 预期屏幕上的数字人会越来越多;用《侏罗纪公园》的台词嘲讽——人们忙着想“能做什么”,没空想“该不该做”。
信息指纹 结尾预测·屏幕上数字人会更多
9 句真题句逐层精讲
下列真题句各有独立的句子解析页——中文翻译、结构树逐层拆解、成分与时态、考点讲解与真题高频词。点击句子进入完整解析。
- In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage(影片镜头) and photographs, with another actor voicing him.
本句成分丰富且包含易错点:主句有两个地点状语("In the film" 和 "on screen")、两个方式状语(介词短语 "with CGI..." 和独立主格 "with another actor voicing him"),从句中有宾语补足语 "Finding Jack";独立主格结构和非限制性定语从句的插入位置都是值得练习的考点,对成分划分能力有较好的训练价值。
- "If they're alive today, you can put them in scanning rigs, you can get every detail of their body analysed very carefully and that makes it much easier, whereas working from available photographs is tricky," says Webber, who won an Academy Award for his visual effects work on the 2013 film Gravity.
直接引语倒装、非限制性定语从句修饰人名、以及“make it + 形容词”的形式宾语结构都是四六级和考研英语中极其高频出现的典型句式。
- Should the public be allowed to use or reproduce images of famous people, given how iconic they are?
疑问句倒装加被动语态是四六级和考研阅读中的常见句式,情态动词 should 表达建议或规范也是高频考点。given 引出原因状语和 how 引导名词性从句的组合在议论文中经常出现,具有很高的代表性和迁移价值
- "I think actors are worried about this," says Edwards.
引述结构 + 宾语从句的组合在新闻报道、学术引用、日常对话转述中频繁出现,属于四六级和考研阅读的高频句式。掌握后可迁移到大量类似场景。
- This refers to the idea that when objects trying to resemble humans aren't quite perfect, they can make viewers feel uneasy because they fall somewhere between obviously non-human and fully human.
本句结构层级清楚但不简单,既能训练找主干,也能训练从属连接标志和核心成分定位。时态负担不重,学习重点可以集中在句子结构上,因此推荐度较高。
- An unfamiliar digital human that has been created through CGI will also face the same challenge as an unknown actor: they don't have the appeal of an established name.
冒号连接两个主句进行解释说明的结构在考试阅读中常见,且第一个主句包含限制性定语从句修饰主语,这是四六级和考研中的典型句式。掌握这种 "主句 + 定语从句 + 冒号解释" 的模式可迁移到大量真题句子
- Referring to a line from Jurassic Park(侏罗纪公园), he adds: "People are too busy thinking about what they can do to think about whether they should do it."
本句结构高度典型:直接引语作宾语、"too...to..." 结构、宾语从句、"what" 和 "whether" 引导的名词性从句,都是四六级和考研阅读中的高频句式。掌握本句的分析方法可直接迁移到大量真题句子,代表性很强。
- The image of James Dean will be recreated on screen with his voice dubbed by someone else.
被动语态在四六级和考研阅读中高频出现,"with + 名词 + 过去分词" 作伴随状语的结构也是常考句式。本句的结构(简单句 + 被动语态 + 复杂状语)在真题中具有较高代表性,掌握后可以迁移到大量类似句子的分析中。
- However advanced the CGI technology is, the recreated image will differ in a way from the real actor.
"However + 形容词/副词 + 主语 + 谓语" 引导的让步状语从句是四六级和考研阅读中的高频句式,这种倒装结构在书面语中反复出现,掌握后可直接迁移到大量同类句子,典型性强
本篇出现的 114 个英语六级真题高频词
下列单词既在本篇真题中出现,又是 英语六级 历年真题的高频词(在该考试真题中出现的句子数均不少于 8)。每个词标注本篇 出现次数与该考试真题句频,点击可查看该词的释义、音标、词形与真题例句。
- imageA2n. 形象,印象
- celebrityB2n. 名人,名流
- recreateB2v. 重现;再现
- deanC1n. (大学)院长
- digitalB1adj. 数字的
- deceasedC1adj. 已故的,去世的
- performanceB1n. 表演
- laterA1adv. 以后,later
- firmB1adj. 坚固的
- virtualB2adj. 虚拟的(计算机生成的)
- estateB2n. 地产
- recreationB2n. 娱乐
- legacyC1n. 遗产
- likelyA2adj. 很可能的
- effectA2n. 影响
- riskA2n. 风险
- baseA2n. 基础
- wrongA2adj. 错误的
- realityB1n. 现实
- debateB2n. 辩论
- representB1v. 代表
- desireB2n. 愿望
- commercialB2adj. 商业的
- relevantB2adj. 相关的
- worldwideB1adj. 全世界的
- contentB1n. 内容
- extremelyB1adv. 极其
- visualB2adj. 视觉的
- differB1v. 不同,有区别
- adA2n. 广告
- sophisticatedC1adj. 复杂精密的
- viewerB1n. 观众
- valleyA2n. 山谷
- facialB2adj. 面部的
- keenB2adj. 热衷的
- benefitB1n. 好处
- processB1n. 过程
- decadeB1n. 十年
- challengeB1n. 挑战
- accessB1n. 进入
- physicalB1adj. 身体的
- advertisingB1n. 广告业
- conflictB2n. 冲突
- availableA2adj. 可获得的
- generationB2n. 一代人
- featureB1n. 特征
- appealB2v. 呼吁
- beingB1n. 存在
- damageB1n. 损害
- detailB1n. 细节
- personalityB1n. 个性
- concernedB1adj. 担心的
- effectivelyB2adv. 有效地
- fullyB1adv. 完全地
- establishB2v. 建立,创立(组织、机构、关系等)
- replaceA2v. 替换,更换(用新的代替旧的)本篇1 次 · 真题 42 句
- scheduleA2n. 时间表
- identityB2n. 身份
- releaseB1v. 释放
- brandB1n. 品牌,商标
- structureB1n. 结构
- talentB1n. 天赋
- entireB1adj. 整个的
- awarenessB2n. 意识
- carefullyA2adv. 仔细地
- advancedB2adj. 先进的
- securityB1n. 安全
- entirelyB1adv. 完全地
- widelyB1adv. 广泛地
- familiarB1adj. 熟悉的
- propertyB1n. 财产
- beginningA1n. 开始
- widespreadB2adj. 广泛的
- affordableB1adj. 买得起的
- settingB1n. 环境
- alcoholB1n. 酒精饮料
- worriedA2adj. 担心的
- captureB1v. 捕获
- obviouslyB1adv. 显然,明显地
- partlyB1adv. 部分地
- trickB1n. 诡计
- ariseB2v. 出现;产生;发生
- announceB1v. 宣布
- hiddenB1adj. 隐藏的
- academyB2n. 学院
- citeB2v. 引用,引证
- criticismB2n. 批评
- similarlyB2adv. 相似地
- whereasB2sc. 然而
- deedB2n. 行为
- ongoingB2adj. 持续进行的
- waveA2n. 波浪
- awardB1n. 奖
- contemporaryB2adj. 当代的
- manufactureB2v. (大规模)制造,生产
- substantialB2adj. 大量的
- excitementB1n. 兴奋
- foreseeB2v. 预见
- reproduceB2v. 复制
- fateB2n. 命运
- fileA2n. 文件
- legitimateC1adj. 合法的
- offendB2v. 冒犯,得罪(使不快或生气)
- scaryA2adj. 令人害怕的
- sharpA2adj. 锋利的,尖锐的
- fameB2n. 名声
- hazardB2n. 危险
- scratchB1v. 抓
- societalC1adj. 社会的
- alongsideB1prep. 在…旁边
- integrityC1n. 正直
- unknownB1adj. 未知的
- domainB2n. 领域
- precedentC1n. 先例
全文 365 词按 CEFR 难度累积覆盖
全文去重后共 365 个单词,按欧框 CEFR 等级统计。每根柱表示「该等级及以下」的累积占比(CDF),最右一柱为 100%。B2 以上(C1/C2)为高阶词,本篇共 15 个 · 约 4%。
- 去重总词数
- 365
- B2 以上难词
- 4%
- B1 及以下覆盖
- 80%
常见问题
围绕本篇的答案段、来源、锚点构成、词汇难度与逐句定位,逐条给出可核对的答案。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇(36–45 句)的信息分别出自哪一段?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 是长篇阅读信息匹配题,共 10 句陈述(题号 36–45),需为每句找出信息所在的段落。各句答案段依次为 36 → G · 37 → C · 38 → J · 39 → A · 40 → F · 41 → L · 42 → B · 43 → H · 44 → E · 45 → I。答案段分布:A 段 1 句 · B 段 1 句 · C 段 1 句 · E 段 1 句 · F 段 1 句 · G 段 1 句 · H 段 1 句 · I 段 1 句 · J 段 1 句 · L 段 1 句。一段可对应多句、文中另有纯干扰段,单篇样本量小,分布不代表答题规律。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的文章选自哪里?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的阅读原文选自 New Scientist《新科学家》2020年1月15日文章 What Are the Ethics of CGl Actors-And Will They Replace Real Ones?(CGI演员的道德规范是什么--他们会取代真人演员吗?)。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的 10 句里强锚点、弱锚点各有几句?
- 按锚点强弱分诊,2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 共 强 9 句 · 弱 1 句。强锚点句含唯一的数字、专有名词或独特术语,可凭指纹近乎直达对应段;弱锚点句只有满篇可见的高频泛词,需先压出主干命题、再靠语义比对与「辨邻」排除话题相邻段才能定位。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的词汇难度如何?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 全文去重后共 365 个单词,按 CEFR 难度累积覆盖:A1 及以下约 42%、A2 及以下约 61%、B1 及以下约 80%、B2 及以下约 96%,B2 以上(C1/C2)难词共 15 个、约占 4%。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 出现了哪些英语六级高频词?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 全文出现 114 个英语六级真题高频词(这些词在历年英语六级真题中出现的句子数均不少于 8 句)。按本篇出现次数排在前的有:image(本篇 13 次,n. 形象,印象; 图像,影像; 意象,心理图像; 酷似的人,翻版; 雕像,塑像 | v. 想象,设想; 反映,体现; 成像,显像)、celebrity(本篇 9 次,n. 名人,名流; 名声,名望)、recreate(本篇 9 次,v. 重现;再现; 消遣;娱乐)、dean(本篇 9 次,n. (大学)院长; (教会)主任牧师; 资深成员;元老)、digital(本篇 8 次,adj. 数字的;数码的; 数字显示的; 手指的;指状的)、deceased(本篇 7 次,adj. 已故的,去世的 | n. 死者,逝者)、performance(本篇 3 次,n. 表演;演出; 表现;业绩; 性能;效能; 执行;履行; 麻烦事;繁琐的事)、later(本篇 3 次,adv. 以后,later;稍后 | adj. 后期的;后来的;晚期的; (late 的比较级)更迟的;更晚的)。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 36. There is an ongoing debate among the public as to whether the images of deceased celebrities should be recreated. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 36 句的信息出自 G 段(强锚点句)。G 段定位句为「We've got a societal debate going on about access to our public commons, as it were, about famous faces, says Lilian Edwards at Newcastle University, UK. Should the public be allowed to use or reproduce images of famous people, given how iconic they are?」(纽卡斯尔大学的莉莲·爱德华兹说:“我们正在就如何使用我们的”公共领域“、就名人面孔展开一场社会层面的辩论。”公众是否被允许使用或复制名人的形象——鉴于他们如此具有象征意义?)。陈述句是对原文的同义改写(There is an ongoing debate among the public ↔ We've got a societal debate going on;whether the images of deceased celebrities should be recreated ↔ Should the public be allowed to use or reproduce images of famous people)。与之话题相邻的 B 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 37. The CGI technology allows the image of the deceased James Dean to be presented to young people in new settings. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 37 句的信息出自 C 段(强锚点句)。C 段定位句为「Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments, he says.」(他说:“展望未来,我们希望让詹姆斯·迪恩进入不同的游戏环境、不同的虚拟现实环境,或者增强现实环境之中。”)。陈述句是对原文的同义改写(the CGI-recreated image of the deceased James Dean ↔ keep the actor's image relevant for younger generations;to be presented to young people ↔ keep the actor's image relevant for younger generations;in new settings ↔ different gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments)。与之话题相邻的 B 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 38. It is very likely that the CGI-recreated image of a deceased celebrity will fail to match the real actor 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 38 句的信息出自 J 段(强锚点句)。J 段定位句为「There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance, and any one of those could make it fall into the uncanny valley, he says: Your brain just knows there's something wrong.」(他说,一段电脑生成的面部表演有上千个可能出错的地方,其中任何一处都可能让它跌入诡异谷——你的大脑就是会知道哪里不对劲。)。陈述句是对原文的同义改写(It is very likely ↔ There're a thousand things that could go wrong;the CGI-recreated image of a deceased celebrity will fail to match the real actor ↔ any one of those could make it fall into the uncanny valley;fail to match the real actor ↔ Your brain just knows there's something wrong)。与之话题相邻的 H 段、I 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 39. The use of digital technology can bring images of deceased celebrities back to the screen. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 39 句的信息出自 A 段(弱锚点句)。A 段定位句为「Digital humans are coming to a screen near you. As computer-generated imagery (CGI) has become cheaper and more sophisticated, the film industry can now convincingly recreate people on screen—even actors who have been dead for decades.」(数字人正在向你身边的屏幕走来。随着计算机生成图像(CGI)变得更便宜也更精密,电影行业现在已经能够令人信服地在屏幕上重现真人——甚至包括已经去世几十年的演员。)。陈述句是对原文的同义改写(The use of digital technology ↔ computer-generated imagery (CGI) has become cheaper and more sophisticated;can bring images of deceased celebrities back to the screen ↔ the film industry can now convincingly recreate people on screen—even actors who have been dead for decades)。与之话题相邻的 L 段、D 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 40. Recreating a deceased famous actor or actress may violate their legitimate rights. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 40 句的信息出自 F 段(强锚点句)。F 段定位句为「A hidden hazard of digitally recreating a deceased celebrity is the risk of damaging their legacy. We have to respect the security and the integrity of rights holders, says John Canning at Digital Domain.」(数字化重现一位已故名人的一个隐藏危险,是可能损害他们的形象遗产。Digital Domain 的约翰·坎宁说:“我们必须尊重权利持有人的安全与完整。”)。陈述句是对原文的同义改写(Recreating a deceased famous actor or actress ↔ digitally recreating a deceased celebrity;may violate their legitimate rights ↔ the risk of damaging their legacy;their legitimate rights ↔ the security and the integrity of rights holders)。与之话题相邻的 G 段、B 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 41. More CGI-recreated images of deceased celebrities are expected to appear on screen. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 41 句的信息出自 L 段(强锚点句)。L 段定位句为「Webber expects that we will see more digital humans on screen. It's happening because it can happen, he says.」(韦伯预计我们会在屏幕上看到更多数字人。他说:“它正在发生,因为它能够发生。”)。陈述句是对原文的同义改写(More CGI-recreated images of deceased celebrities ↔ more digital humans on screen;are expected to appear on screen ↔ Webber expects that we will see more digital humans on screen)。与之话题相邻的 C 段、E 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 42. The image of James Dean will be recreated on screen with his voice dubbed by someone else. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 42 句的信息出自 B 段(强锚点句)。B 段定位句为「In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage(影片镜头) and photographs, with another actor voicing him.」(在这部名为《寻找杰克》的电影里,迪恩将通过 CGI 借助旧素材与照片在屏幕上被重现,并由另一位演员替他配音。)。陈述句是对原文的同义改写(The image of James Dean will be recreated on screen ↔ Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage(影片镜头) and photographs;with his voice dubbed by someone else ↔ with another actor voicing him)。与之话题相邻的 C 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 43. However advanced the CGI technology is, the recreated image will differ in a way from the real actor. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 43 句的信息出自 H 段(强锚点句)。H 段定位句为「A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor, says Webber. When we are bringing someone back, representing someone who is no longer alive on the screen, what we are doing is extremely sophisticated digital make-up, he says: A performance is a lot more than a physical resemblance.」(韦伯说:“无论多么逼真,重现的形象都永远无法做到与真人演员无法区分。”“当我们让某人重现、在屏幕上代表一位已经不在世的人时,我们在做的不过是极其精密的数字化妆。”“表演远不止于外形上的相似。”)。陈述句是对原文的同义改写(However advanced the CGI technology is ↔ A recreation, however lifelike;the recreated image will differ in a way from the real actor ↔ will never be indistinguishable from a real actor;differ in a way ↔ A performance is a lot more than a physical resemblance)。与之话题相邻的 J 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 44. A lot of actors today are likely to make use of the CGI technology to have their images stored for the benefit of their families. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 44 句的信息出自 E 段(强锚点句)。E 段定位句为「I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content, says Cloyd. They foresee this being something that could give their estates and give their families the ability to make money from their likeness when they're gone.」(克洛伊德说:“我也看到,今天很多演员会有意愿利用这项技术——让自己的形象被捕捉并存档,以备未来内容之用。”“他们预见到,这件事可能会让自己的遗产管理方与家人,在自己去世后仍能从自己的形象中获益。”)。陈述句是对原文的同义改写(A lot of actors today ↔ a lot of actors today;make use of the CGI technology to have their images stored ↔ take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content;for the benefit of their families ↔ give their estates and give their families the ability to make money from their likeness when they're gone)。与之话题相邻的 B 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 45. Some actors are concerned that they may lose jobs because of the CGI technology. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2021年6月英语六级真题第3套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 45 句的信息出自 I 段(强锚点句)。I 段定位句为「As it becomes easier to digitally recreate celebrities and to entirely manufacture on-screen identities, could this kind of technology put actors out of jobs? I think actors are worried about this, says Edwards.」(随着数字化重现名人和彻底制造屏幕身份变得更容易,这种技术会不会让演员失业?爱德华兹说:“我认为演员们对此感到担忧。”)。陈述句是对原文的同义改写(Some actors are concerned that they may lose jobs because of the CGI technology ↔ could this kind of technology put actors out of jobs? I think actors are worried about this)。与之话题相邻的 K 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。