「花费…去做」在英语真题中出现过多少次？

按懒笔记真题句子库统计，「花费…去做」（形式主语/it固定句架类知识点）共命中 65 处：英语四级 26 处、英语六级 30 处、考研英语 9 处。懒笔记按考试分节整理了精选命中例句，每句高亮标志在原句中的位置。

「花费…去做」的真题例句是怎么挑的？

从「花费…去做」在真题句子中的 65 处命中里，按考试分节各挑一批：优先选取句子完整、解析完备、该标志在句中作用清晰的句子，三个考试共选出 41 句。每句都以高亮标出该知识点在原句中的位置，并附中文翻译、逐句实例解析与出处试卷。

句法句型 · 形式主语/it固定句架

「花费…去做」

it takes (sb) … to do

it takes 固定句架

本页先把「花费…去做」讲透——6 个小节说清这个标志是什么、有哪些结构变体、容易错在哪、怎么与近似结构区分，并配 4 句教学例句；之后按英语四级、英语六级、考研英语分节列出真题命中例句，共精选 41 句，每句高亮标志在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷，并可进入单句详情页看结构树逐层拆解。

GUIDE · 知识点讲解

「花费…去做」详解

it takes 的核心公式是 it takes (sb) time to do，其中 it 是形式主语，真正主语是 to do；takes 后可接人称宾语（某人）和时间宾语（多久），表示「做某事需要（某人）多长时间」。
时间宾语可省略，变成 it takes (sb) to do，此时强调「需要…才能做到」而不标明具体时长；人称宾语也可省略，变成 it takes time to do，泛指任何人。
人称宾语可前置强调：it takes sb (time) to do 突出「对某人而言」的主观感受或能力要求，time 此时常省略。
to do 可替换为 doing，即 it takes (sb) time doing，表示「花时间正在做/持续做」，强调动作的延续性而非单次完成，但考试中 to do 形式更常见。
易错：把 it 当实指代词翻译成「它」，实际 it 无实义，真正主语在 to do；takes 不要误解为「拿」「带走」，此处是「花费」义。
判断方法：看到 it takes 后跟人/时间再跟 to/doing，立即识别为花费句架，把 to do/doing 当作真正主语理解。

核心结论

it takes (sb) … to do 是英语中表示「花费时间/精力去做某事」的固定句架，属于形式主语结构。其中 it 是形式主语，不翻译；真正的主语是后面的 to do 不定式；takes 表示「需要、花费」；sb 指执行动作的人（可选）；中间的时间/精力名词说明花费的代价。

该句架的语义核心是「完成某事需要付出多少代价」，既可客观陈述耗时（It takes three hours to finish），也可主观强调难度（It takes courage to admit mistakes）。考试阅读中常用于说明任务难度、时间成本或能力要求。

结构公式与变体

标准完整式：it takes (sb) + 时间/精力名词 + to do，如 It takes me two hours to commute（我通勤要花两小时）。时间名词可以是具体时长（three days）、抽象名词（patience, effort）或短语（a lot of time）。

省略时间宾语：it takes (sb) to do，不标明具体时长，强调「需要…才能」，如 It takes practice to master a skill（掌握技能需要练习）。此时重点在动作本身的必要性而非耗时。

强调人称宾语：it takes sb (time) to do，人称前置且时间常省略，突出「对某人而言」的主观难度，如 It takes an expert to spot the difference（需要专家才能发现差异）。

doing 替换 to do：it takes (sb) time doing，如 It took us all morning cleaning the house（打扫房子花了我们整个上午）。doing 强调动作的持续过程，但考试中 to do 更常见。

易错点与直译陷阱

易错点一：误把 it 当实指代词。学生常把 It takes three hours to cook 翻译成「它需要三小时煮」，实际 it 无实义，应译为「烹饪需要三小时」。判断方法：看到 it takes 后直接跟时间/人再跟 to，立即识别为形式主语，跳过 it 直译。

易错点二：takes 的词义陷阱。此处 takes 不是「拿走」「带走」，而是「花费」义，与 cost/spend 同类。错误理解会导致句意扭曲，如把 It takes effort 理解成「它拿走努力」而非「需要努力」。

易错点三：主语识别错误。真正主语是 to do 不定式，不是 it 或 sb。It takes her to finish 中主语是 to finish（完成这件事），her 只是动作执行者。理解句子时要先找到 to do，把它当主题。

易错点四：时间状语与时间宾语混淆。It takes two hours to walk there in summer 中 two hours 是 takes 的宾语（花费的时间），in summer 是时间状语（发生时间）。两者语法位置和语义功能完全不同，不能互换。

近似结构辨析

it takes vs. sb spends：it takes (sb) time to do 主语是事（to do），强调「事情本身需要多久」；sb spends time (in) doing 主语是人，强调「人投入多少时间」。对比：It takes me an hour to read（读这个需要我一小时）vs. I spend an hour reading（我花一小时读）。前者客观陈述任务耗时，后者主观陈述个人投入。

it takes time vs. it costs money：takes 专指时间/精力等抽象资源，costs 专指金钱等物质代价。It takes patience（需要耐心）不能说 costs patience；It costs $50（花费50美元）不能说 takes $50。两者在「花费」语义场内分工明确。

to do vs. doing：it takes time to do 强调目的或单次完成（去做某事需要时间），doing 强调过程或持续动作（做某事的过程花时间）。It takes an hour to write an essay（写一篇文章需要一小时）侧重完成任务；It takes an hour writing（写作花一小时）侧重持续行为。考试阅读中 to do 占绝大多数。

理解与翻译方法

识别步骤：看到 it takes 立即检查后续成分 —— 若跟人称代词/时间名词再跟 to/doing，确认为花费句架；若 takes 后直接跟名词作宾语（如 it takes the bus），则是普通动词「搭乘」。

理解步骤：跳过形式主语 it，直接定位 to do/doing，把它当作真正主语；识别 takes 后的宾语类型（人/时间/精力），判断句子强调的是谁的付出（有 sb）、付出多少（有时间词）还是单纯强调必要性（都省略）。

翻译策略：核心句式「做…需要…」或「…才能做…」。有时间宾语时译为「做X需要Y时间」；无时间宾语时译为「需要Y才能做X」；人称宾语前置时译为「对某人而言，做X需要…」。始终把 to do 内容置于语义焦点。

长难句拆解：当 to do 部分很长时，先提取 it takes 的宾语（时间/人），再单独分析 to do 内部结构。如 It takes considerable political will to implement reforms that may alienate powerful interest groups —— 先看出「需要相当大的政治意愿」，再拆解 to implement 后的复杂定语从句。

考法提示

阅读理解中常考对花费对象的识别：题目会问「作者认为什么需要时间」，需准确定位 to do 部分；或问「对谁而言困难」，需识别 sb 宾语。

完形填空中常在 takes 后设空，考查 takes/costs/spends 的辨析：takes 后跟时间/精力，costs 后跟金钱，spends 主语必须是人。

翻译题中 it takes 结构常与复杂定语从句或并列结构结合，考查形式主语的识别和长句拆解能力，需先提取主干「需要…去做…」再补充修饰成分。

写作中可用 it takes 句架表达观点的难度或成本，提升句式多样性：如论证教育投资时写 It takes substantial financial resources to ensure equal access to quality education，比简单句 Education needs money 更学术。

教学例句

It takes years of rigorous training to become a qualified surgeon.
成为一名合格的外科医生需要多年严格训练。
标准完整式，时间宾语 years of rigorous training 说明耗时之长，to become 是真正主语。
It takes courage to challenge conventional wisdom in academic research.
在学术研究中挑战传统观念需要勇气。
省略时间宾语，courage 表示精力/品质层面的付出，强调必要性而非时长。
It takes an experienced analyst to interpret such complex data patterns.
需要有经验的分析师才能解读如此复杂的数据模式。
人称宾语前置强调，突出「必须是专家」这一能力要求，时间宾语省略。
Mastering a foreign language takes not only time but also consistent effort.
掌握一门外语不仅需要时间，还需要持续的努力。
主语前置的变体（主语 Mastering... 移至句首，it 省略），常与 not only... but also 连用强调多重付出。

HITS · 英语四级

「花费…去做」的英语四级真题命中例句（命中 26 处，精选 16 句）

每句以高亮标出「花费…去做」在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。

CEFR B1 9 词

It takes many hours to craft a single sign.

制作一个单独的标志需要花费许多小时。

解析

这是 "it takes ... to do" 句型的标准完整形式。句子结构是：形式主语 it + takes + 时间宾语 many hours + 真正主语 to craft a single sign。

识别要点：(1) "it" 是形式主语，不指代具体事物；(2) "takes" 表示「需要、花费」而非实义动词「拿取」；(3) "to craft" 是真正主语，说明需要花费时间做什么事；(4) "many hours" 是时间宾语，说明花费的具体时间量。

翻译时要将 "to do" 不定式翻译为主语：「制作一个标牌需要花费很多小时」，而不是按英文语序直译成「它花费很多小时去制作」。

可迁移的识别方法：看到 "it takes" 时，先判断 it 是否为形式主语（后面是否有 to do 不定式），再判断 takes 的含义（是「花费」还是「拿取」等实义动词）。只有当 it 是形式主语且 takes 表示「花费」时，才属于本句型。

本句是教科书级别的标准例句：结构完整（it takes + 时间 + to do），成分紧凑无插入干扰，语义清晰（制作标牌需要时间），且句长适中易于理解。

CEFR C1 19 词

It takes our digestive system a while to break these cells down and for fructose to enter the bloodstream.

我们的消化系统需要一段时间来分解这些细胞，并让果糖进入血液。

解析

本句是 "it takes (sb) … to do" 句型的标准完整式。"It" 是形式主语，"takes" 是谓语动词，"our digestive system" 是人称宾语（这里是身体系统充当施事者角色），"a while" 是时间宾语，真正的主语是不定式 "to break these cells down"。

这个句型的核心逻辑是：做某事（真正主语 to do）需要某人/某物花费一定时间/精力。形式主语 "it" 占据句首主语位置，将较长的不定式后置，使句子结构更平衡。

识别要点：1) "it" 必须是虚指，不指代具体事物；2) "takes" 后可接人称宾语和/或时间宾语；3) 句末必须有 "to do" 不定式作真正主语，与 "it" 形成逻辑呼应；4) 可将 "it takes … to do" 改写为 "to do takes …"，语义不变但结构头重脚轻。

本句完整展现了该句型的所有核心成分：形式主语 + takes + 施事者（消化系统）+ 时间量（一段时间）+ 真正主语（分解这些细胞）。这种带双宾语的完整式在真题中最为常见，是掌握该句型的标准范本。

CEFR A2 9 词

It will take time to solve the rat problem.

解决老鼠问题将需要时间。

解析

这是 "it takes time to do" 句型的标准完整式。核心识别点：形式主语 "it" + "take" 的某种时态形式 + 时间/精力等宾语 + "to do" 不定式作真正主语。

本句中 "It" 是形式主语，不指代任何具体事物；"will take" 是 "take" 的将来时；"time" 是时间宾语；"to solve the rat problem" 是不定式短语作真正主语，表达「解决老鼠问题」这件事。整句意为「解决老鼠问题需要花费时间」。

识别此句型的关键是确认两点：第一，"it" 必须是形式主语而非指代具体事物；第二，"take" 后必须接 "to do" 不定式构成逻辑主谓关系，而非接从句或作实义动词「拿取」使用。

可迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，立即向后寻找 "to do" 不定式。若找到且语义通顺（表示「做某事需要……」），即可判定为此句型；若 "takes" 后接名词性从句或 "it" 有明确指代对象，则需排除。

时态变化不影响句型本质："it took"（过去时）、"it will take"（将来时）、"it has taken"（完成时）均属同一句型的不同时态表现。

CEFR B1 12 词

He said it will take months to get the problem under control.

他说需要数月时间才能控制住这个问题。

解析

本句是 "it takes (sb) … to do" 句型的标准完整式。句子骨架是 "it will take months to get..."，其中 "it" 是形式主语，"to get the problem under control" 是真正主语（不定式短语），"will take" 是 take 的将来时态，"months" 是时间宾语。

识别要点：首先找到 "it takes/took/will take" 等形式，然后向后寻找 "to do" 不定式。中间可能插入时间、精力等名词（如本句的 "months"）或人称宾语（如 "him", "us"）。确认 "it" 不是指代具体事物，而是形式主语。

迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，按以下步骤解析：(1) 确认 "it" 是形式主语；(2) 找到 "to do" 不定式作为真正主语；(3) 识别中间的时间/精力宾语和可选的人称宾语；(4) 理解为「做某事需要花费……」。该句型可以灵活省略时间宾语或人称宾语，但 "it takes" 和 "to do" 两个端点必须同时出现。

CEFR B1 9 词

It might take some time for students to adapt.

学生适应可能需要一些时间。

解析

这是 "it takes (sb) … to do" 句型的标准用法。"It" 是形式主语，"to adapt" 不定式短语是真正主语，"might take" 是谓语动词(情态动词 + take 的原形),"some time" 是时间宾语,"for students" 是不定式的逻辑主语。

这个句型的核心逻辑是:做某事(to do)需要花费某种资源(时间/精力等)。形式主语 "it" 占据主语位置,真正的主语(不定式)后置,使句子头轻脚重、更符合英语表达习惯。

识别要点:1) "it" 必须是形式主语,不能指代具体事物;2) "takes" 可以有各种时态和情态变化(took/will take/might take/has taken);3) "to do" 不定式必须存在且与 "it takes" 构成逻辑主谓关系;4) 人称宾语(sb)和时间宾语可选,但至少要有一个宾语成分。

本句中 "for students" 是不定式 "to adapt" 的逻辑主语,不是 "take" 的宾语。完整理解为:学生们去适应这件事可能需要花费一些时间。

可迁移方法:遇到 "it takes" 开头的句子,立即寻找后面的 "to do" 不定式,它们构成「形式主语-真正主语」对应关系。中间的名词成分判断其作用:紧跟 "takes" 的人称代词是间接宾语(为谁花费),表时间/精力的名词是直接宾语(花费什么),"for + 名词" 通常是不定式的逻辑主语(谁去做)。

CEFR B2 13 词

It takes great efforts for children to grasp the concept of number words.

对于孩子们来说，掌握数字词汇的概念需要付出巨大的努力。

解析

本句是 "it takes" 句型的标准用法，形式主语 "it" 指代后面的不定式 "to grasp the concept of number words"，表示「掌握数字词概念需要花费很大努力」。

核心框架："It takes" + 宾语(effort/time等) + "for sb" + "to do"，其中 "for sb" 引出不定式的逻辑主语。

本句中 "great efforts" 是花费的对象（精力），"for children" 标明逻辑主语（对孩子们来说），"to grasp..." 是真正主语（做什么事）。

识别要点：(1) "it" 必须是形式主语而非指代具体事物；(2) "takes" 表示「花费/需要」而非「拿取」；(3) 句末必须有 "to do" 不定式与 "it" 构成逻辑主谓关系。

迁移方法：遇到 "it takes" 时，先定位句末的 "to do" 不定式（真正主语），再识别中间的宾语成分（花费对象）和 "for sb"（逻辑主语），理解为「做某事需要花费...」。

CEFR B1 14 词

It takes about a day until these cells make it to your aching muscles.

这些细胞到达你酸痛的肌肉大约需要一天时间。

解析

这是"it takes + 时间 + to do"句型的标准完整形式。形式主语"it"在句首占位,真正的主语是后面的不定式短语"(for these cells) to make it to your aching muscles"。

识别要点:先找到"it takes",然后向后寻找时间宾语(about a day),最后定位到"to do"不定式。这三个要素构成完整框架。

本句的"to make it"中,"it"是代词指代"到达"这个动作,不是形式主语,不要混淆。真正的形式主语是句首的"It"。

翻译逻辑:不要按字面译成"它花费一天",而要理解成"做某事需要花费一天"。把"to do"部分当作真正的主语来理解:"这些细胞到达你疼痛的肌肉(这件事)需要大约一天时间"。

迁移方法:看到"it takes"就向后追踪两个成分:时间/精力等宾语 + "to do"不定式。确认"it"是虚指(形式主语)而非实指,确认"to do"与前文构成逻辑主谓关系,即可判定为本句型。

CEFR A2 8 词

It takes a lot of time to prepare.

准备需要花费很多时间。

解析

"it takes ... to do" 句型的核心识别点在于形式主语 "it" 与真正主语 "to do" 不定式的分离结构。

本句 "It takes a lot of time to prepare" 展示了标准完整式："it" 作形式主语占据句首主语位置，"takes" 作谓语动词，"a lot of time" 作宾语说明花费的资源，"to prepare" 不定式短语才是真正的主语（逻辑上「准备这件事需要花费很多时间」）。

理解此句型需要掌握两个要点：第一，"it" 在此处无实际意义，仅作语法占位符，避免头重脚轻；第二，"to do" 不定式与 "takes" 构成逻辑主谓关系——"做某事需要花费..."，而非 "it" 与 "takes" 构成主谓。

迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，立即向后寻找 "to do" 不定式，确认两者是否构成「做某事需要...」的逻辑关系。中间插入的名词性成分（如 sb、time、effort）都是宾语，不影响主干识别。

与实义动词 "take" 的区分：若 "it" 可替换为具体名词且句意通顺（如 "The bus takes an hour"），或 "takes" 后直接接名词性从句而非不定式，则 "take" 是实义动词「花费/搭乘/理解」，不属本句型。

CEFR B1 15 词

It took a lot of time and energy to keep up with everyone's status updates.

跟上每个人的状态更新需要花费大量的时间和精力。

解析

"It took ... to do" 是英语中表达「做某事需要花费（时间/精力等）」的典型句型。这个句型的核心识别点是：(1) 形式主语 "it" 在句首占位；(2) 动词 "take" 的各种时态形式（本句为过去式 "took"）；(3) 宾语部分表示花费的资源（时间、精力、金钱等）；(4) 真正主语是 "to do" 不定式短语，说明具体做什么事。

本句完整体现了标准形态："It took"（形式主语+动词过去式）+ "a lot of time and energy"（时间和精力双宾语）+ "to keep up with everyone's status updates"（真正主语：不定式短语）。这个结构清晰表达「跟上每个人的状态更新需要花费大量时间和精力」。

掌握这个句型的关键是理解形式主语与真正主语的关系：英语为避免头重脚轻，用 "it" 占据主语位置，将真正的主语（不定式短语）后置。读句时要跨越中间的宾语成分，把 "it" 和 "to do" 连接起来理解为「做...这件事」。

迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，立即寻找后续的 "to do" 不定式——二者构成逻辑主谓关系。中间插入的名词短语（时间、精力、金钱等）是花费的代价。可以套用公式：It takes + [代价] + to do [具体行为] = 做[具体行为]需要花费[代价]。

CEFR C1 21 词

And based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.

并且根据过去的经验，在经济复苏之后，失业率需要四到五年时间才能回到危机前的水平。

解析

本句是 "it takes + 时间 + (for sb/sth) + to do" 结构的标准形态。"it" 是形式主语，真正主语是 "to return to pre-crisis levels"。

核心框架："it takes" + 时间宾语 "four to five years" + "for" 引导的逻辑主语 "unemployment" + 不定式 "to return"。

识别要点：

1. "it" 必须是形式主语，不能指代具体事物

2. "takes" 表示「需要/花费」，不能是「拿取/理解」等实义动词

3. 句末必须有 "to do" 不定式作真正主语

4. "for + 名词" 引导不定式的逻辑主语（可选）

迁移方法：遇到 "it takes" 时，向后寻找 "to do" 不定式；若中间只有时间/精力等名词和可选的 "for + 逻辑主语"，则为本句型。若 "takes" 后直接接名词性从句或 "it" 有明确指代对象，则不属于此句型。

CEFR B1 13 词

It took the police only a minute to tell him what had happened.

警察只花了一分钟就告诉他发生了什么事。

解析

本句是 "it takes sb time to do" 句型的标准实例,核心结构为:形式主语 it + took(take的过去式) + 间接宾语 the police + 直接宾语 only a minute + 真正主语 to tell。

识别要点:"it" 不指代任何具体事物,纯粹作为形式主语占位;"took" 表示"花费"而非"拿取";真正的主语是后面的不定式 "to tell him what had happened"。

翻译逻辑:先识别 "it takes sb time to do" 框架,再将不定式部分作为真正主语前置理解。本句译为"警察只花了一分钟就告诉了他发生了什么

而非直译成

它拿了警察一分钟去告诉

。

迁移方法:遇到 "it takes/took" 开头的句子,立即检查:(1)后面是否有人称宾语;(2)是否有时间/精力等数量词;(3)句尾是否有 to do 不定式。三者构成完整框架时,将 to do 部分理解为真正主语,"花费"义自动成立。

与实义动词的区分:如果 "takes" 后直接跟名词性从句(如 what he said)或 "it" 有明确指代对象,则不是本句型。本句中 "it" 无指代且 "took" 后跟双宾语+不定式,符合形式主语句型特征。

CEFR B2 9 词

What does it take to make a Silicon Valley?

打造一个硅谷需要什么？

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的疑问句形式。在疑问句中，助动词 "does" 提前，形成 "What does it take to do" 的结构，意为「做某事需要什么」。

"it" 仍是形式主语，"to make a Silicon Valley" 是真正主语。疑问词 "What" 询问的是 take 的宾语（需要什么条件/资源）。

该句型的核心识别点：(1) "it takes" 框架完整，即使在疑问句中被拆分为 "does it take"；(2) 后接 "to do" 不定式作真正主语；(3) "it" 不指代具体事物，而是形式主语。

疑问句变形是该句型的常见用法，识别时需还原为陈述句结构：It takes (what) to make a Silicon Valley，即可确认符合 "it takes ... to do" 模式。

可迁移方法：遇到以 "What/How much/How long does it take to do" 开头的疑问句，先还原为陈述句 "It takes ... to do" 验证结构，再理解疑问词所询问的具体内容（时间/条件/代价等）。

CEFR A2 10 词

W: Hmm, and how long does it take to deliver?

W：嗯，并且需要多长时间来配送？

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型在疑问句中的应用。核心识别点：

1. 结构转换：陈述句 "it takes time to deliver" 通过疑问词 "how long" 提问时间，助动词 "does" 提前，形成 "how long does it take to deliver"

2. 省略特征：本句省略了时间宾语（被 "how long" 替代提问），也省略了人称宾语 sb，属于最简化形式

3. 形式主语标志："it" 仍是形式主语，"to deliver" 不定式是真正主语，表达「配送需要多长时间」

4. 可迁移方法：遇到 "how long does it take to..." 结构时，立即识别这是对耗时的提问，"to" 后的动作是被询问耗时的事项。可替换为 "How much time does it take to..." 验证理解

5. 与实义动词的区分：若 "take" 可替换为 "need/require"（如本句可改写为 "how long does it require to deliver"），则确认是本句型；若 "take" 表示「拿走/带走」等具体动作，则不是

CEFR C1 16 词

It takes some time for fruit's cells to be digested and for fructose to be absorbed.

水果细胞被消化和果糖被吸收需要一些时间。

解析

这是 "it takes" 句型的标准用法。"it" 是形式主语，"to be digested" 和 "to be absorbed" 是真正的主语（被 "for" 引导的不定式短语）。

识别要点：

1. "it takes" 后接时间宾语 "some time"

2. 真正主语用 "for + 名词 + to do" 结构表示："for fruit's cells to be digested" 和 "for fructose to be absorbed"

3. 两个不定式短语用 "and" 并列，共享同一个 "it takes some time" 框架

迁移方法：

当需要表达「做某事需要花费时间/精力」时，使用 "it takes + 时间/精力 + (for sb) + to do" 结构。"for sb" 引出不定式的逻辑主语，当主语是人时可省略 "for"（如 "it takes me an hour to finish")，但当主语是物或抽象名词时必须保留 "for"（如本句）。

CEFR B2 14 词

What does it take for decisions to become the best according to the author?

根据作者的说法，要让决策成为最佳决策需要什么条件？

解析

这是 "it takes ... to do" 句型的疑问句变体。核心识别点：

1. 结构识别：疑问词 "What" 提问宾语 + 助动词 "does" + 形式主语 "it" + 动词 "take" + 真正主语 "to do"。原陈述句为 "It takes [something] to become the best"，疑问时将宾语 "something" 替换为 "What" 前置。

2. 时态与人称："does it take" 是一般现在时疑问形式；"takes" 可变为其他时态（"did it take"、"will it take" 等）。

3. 省略特征：本句省略了时间/精力等具体宾语，"What" 提问的就是这个被省略的成分（需要什么条件/因素）。

4. 真正主语："to become the best" 不定式短语是句子的真正主语，"it" 是形式主语。可改写为 "To become the best takes what?" 但不自然。

5. 迁移方法：遇到 "What does it take to do X?" 立即识别为询问「做 X 需要什么条件/代价/因素」；"it takes" + "to do" 是固定框架，中间成分（时间、努力、条件等）可灵活变化或省略。疑问句中 "What" 前置不影响框架本质。

CEFR B2 10 词

Secondly, it doesn't take 21st-century technology to foster 21st-century skills.

其次，培养21世纪技能并不需要21世纪的技术。

解析

这是 "it takes ... to do" 句型的否定形式。核心结构是：形式主语 it + take 的否定形式 + to 不定式短语（真正主语）。

在本句中，"it" 是形式主语，"to foster 21st-century skills" 是真正主语，"doesn't take" 是否定的谓语动词，"21st-century technology" 是宾语（表示需要的资源/工具）。

该句型的核心逻辑：用 "it takes X to do Y" 表达「做 Y 需要 X」，否定形式 "it doesn't take X to do Y" 表达「做 Y 不需要 X」。

省略时间宾语的用法：本句中 take 后直接跟名词宾语 "21st-century technology"（工具/资源），没有明确的时间词（如 "three hours"），但仍然保持 "it takes + 宾语 + to do" 的框架。

可迁移方法：识别该句型时，抓住三个关键点：(1) it 作形式主语；(2) takes 的各种形式（肯定/否定/疑问，各种时态）；(3) to do 不定式作真正主语。中间可以插入各类宾语（人称、时间、资源等），但 "it takes" 和 "to do" 这两个端点必须同时存在。

HITS · 英语六级

「花费…去做」的英语六级真题命中例句（命中 30 处，精选 16 句）

每句以高亮标出「花费…去做」在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。

CEFR B1 13 词

It usually takes a long time for them to find a decent job.

对他们来说找到一份体面的工作通常要花很长时间。

解析

这是"it takes (sb) time to do"句型的标准用法。"It"是形式主语,真正的主语是后面的不定式"to find a decent job"。

核心框架:"it takes" + 时间宾语(a long time) + "for sb"引出逻辑主语(them) + "to do"真正主语(to find)。这个句型表达"做某事需要花费(时间/精力)"。

识别要点:①"it"必须是形式主语,不指代具体事物;②"takes"是"花费"义,非"拿取"等实义动词;③句末必有"to do"不定式与"it takes"构成逻辑主谓关系。

本句中"for them"引出不定式的逻辑主语,saying who needs the time。时间宾语"a long time"明确说明花费的是时间成本。

迁移方法:看到"it takes"时,立即向后寻找"to do"不定式确认句型;中间可能插入时间宾语、人称宾语或"for sb"结构,但两端"it takes...to do"是识别核心。

CEFR C1 14 词

It takes about three months to go from "missing in action" to "irretrievably lost".

从“战斗中失踪”到“无法挽回地失踪”大约需要三个月的时间。

解析

本句是 "it takes" 句型的省略时间宾语形式。核心结构是：it (形式主语) + takes (花费) + about three months (时间段) + to go (真正主语，不定式)。

识别要点：(1) "it" 是形式主语，无实际指代；(2) "takes" 表示「需要/花费」，不是「拿取」等实义动词；(3) "to go" 不定式是真正主语，说明「做什么事需要花费时间」；(4) "about three months" 是所需时间。

本句省略了人称宾语 (sb)，直接接时间宾语 "about three months"，然后用 "to go from... to..." 说明具体动作。这种省略在表达客观事实、不强调特定执行者时很常见。

迁移方法：看到 "it takes" 时，立即向后寻找 (1) 时间/精力等宾语；(2) "to do" 不定式。若两者都存在且 "it" 无实际指代，就是本句型。翻译时将 "to do" 部分前置作主语：「做某事需要花费...」。

与实义动词 "take" 的区分：若 "it" 有明确指代对象，或 "takes" 后直接接名词性从句而非不定式，则是实义动词用法，不属于本知识点。

CEFR C1 20 词

It took scientists a long time to realise that the function of forests goes far beyond providing humans with timber.

科学家花了很长时间才意识到森林的功能远不止为人类提供木材。

解析

本句是 "it takes sb time to do" 句型的过去时形态。核心框架是：形式主语 it + takes(各种时态) + 人称宾语 + 时间宾语 + to do 不定式(真正主语)。

识别要点：(1) it 必须是形式主语，不指代具体事物；(2) takes 后可接人称宾语(sb)和时间宾语，顺序灵活；(3) to do 不定式是句子的真正主语，表达"做某事需要花费..."。

本句中：it(形式主语) + took(过去时) + scientists(人称宾语) + a long time(时间宾语) + to realise(真正主语)，完整展示了该句型的标准形态。

可迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，立即寻找后续的 to do 不定式；确认 it 是否为形式主语(不指代具体名词)；识别中间的人称宾语和时间/精力宾语，理解"做某事需要某人花费多少时间/精力"的逻辑关系。

CEFR B1 7 词

It also takes confidence to invest properly.

适当地投资也需要信心。

解析

本句是 "it takes … to do" 句型的标准用法，形式主语 it 指代后面的真正主语 "to invest properly"。

结构拆解：it（形式主语）+ takes（谓语动词）+ confidence（宾语，表示需要的东西）+ to invest properly（真正主语，不定式短语）。

语义理解：这个句型表达「做某事需要……」，本句意为「正确投资也需要信心」。confidence 在这里是抽象名词，表示投资这个行为所需的心理素质。

识别要点：看到 "it takes" 时，需向后寻找 to do 不定式结构。中间的名词（如 confidence）是「需要的东西」，可以是时间、精力、勇气等各类资源或品质。

迁移规律：it takes + 名词（所需资源）+ to do（真正主语）是最常见的变体。当省略了时间类词汇时，填入的名词往往表达完成该动作所需的某种条件或特质。

本句属于省略时间宾语的类型，直接用 confidence 说明投资需要具备的素质，简洁明了。

CEFR B2 8 词

It takes confidence to live within your means.

量入为出地生活需要信心。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的省略时间宾语形式。形式主语 "it" 指代后面的不定式短语 "to live within your means"（量入为出地生活），"takes" 表示「需要」，"confidence" 是需要的事物（信心），整句表达「做某事需要某种品质/条件」。

识别要点：① "it" 是形式主语，不指代具体事物；② "takes" 后直接接抽象名词而非时间名词；③ "to do" 不定式是真正主语，与 "it takes" 构成逻辑主谓关系。

可迁移方法：当 "it takes" 后接的是抽象名词（courage/effort/skill等）而非时间名词时，依然是此句型，强调「做某事的必要条件」而非「花费时间」。翻译时注意调整为「需要...才能...」而非「花费...去...」。

CEFR B2 9 词

It takes a great deal of effort to sustain.

维持它需要大量的努力。

解析

本句是 "it takes … to do" 句型的典型用法，其中 it 是形式主语，真正的主语是后面的不定式 "to sustain"。

核心结构：it takes + 宾语（表示所需资源）+ to do（真正主语）

本句中 "a great deal of effort" 是宾语，表示所需要的资源或代价，"to sustain" 是不定式短语作真正主语，表示需要完成的动作。

这个句型省略了人称宾语 sb，直接用 "effort"（精力/努力）作为 takes 的宾语，强调做某事所需的资源或代价。

翻译思路：先翻译 "to do" 部分（做某事），再翻译 "takes" 后的宾语（需要……），最后整合为中文的自然表达。本句可译为：维持下去需要付出大量努力。

迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子时，立即寻找后面的 "to do" 不定式，确认 it 是形式主语；然后识别 takes 后面的宾语（时间、精力、资源等），理解为完成该动作所需的代价。

CEFR B1 14 词

And it only takes a little bit of dirt to damage your timber floors.

而且只需要一点点灰尘就能损坏你的木地板。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的标准用法，"it" 作形式主语，"to damage your timber floors" 是真正主语。

句型核心结构："it takes" + 宾语（表示所需事物的量或程度）+ "to do"（真正主语，说明具体行为）。

本句省略了人称宾语，直接用 "a little bit of dirt" 作为 "takes" 的宾语，表示「只需要一点点灰尘就能损坏你的木地板」。

识别要点：确认 "it" 是形式主语而非指代具体事物；"takes" 表示「需要/花费」而非「拿取/接受」等实义动词；"to do" 不定式必须存在且逻辑上是句子的真正主语。

迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，先找 "to do" 不定式确认句型框架，再识别中间的宾语成分（时间、精力、物品等），最后理解为「做某事需要……」。

常见变体：可以插入人称宾语（"it takes sb ..."）、可以使用不同时态（"it took/will take/has taken"）、"only/just" 等副词常用于强调所需极少。

CEFR B2 9 词

It takes time for local governments to reach consensus.

地方政府达成共识需要时间。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的标准实例,核心框架为 it(形式主语) + takes + 时间宾语(time) + to do(真正主语)。

识别要点:先定位 "it takes",确认 it 不指代具体事物;再向后寻找 to 不定式,确认二者构成逻辑主谓关系("做某事需要时间")。本句 "to reach consensus" 是真正主语,"it" 仅作形式主语占位。

本句特殊之处:to 不定式前插入了介词短语 "for local governments",这是逻辑主语标记,表明 "reach consensus" 的执行者是 "local governments"。这种 "for sb to do" 结构常与 it takes 句型搭配,用于明确不定式动作的发出者。

迁移方法:遇到 "it takes" 时,按以下步骤判断:(1)确认 it 是否为形式主语(不指代具体事物);(2)向后查找 to 不定式,确认其作真正主语;(3)中间可能有时间/精力宾语、人称宾语或 for sb 逻辑主语标记,但不影响框架成立。

常见变体:"it takes sb time to do"(含人称宾语)、"it takes to do"(省略时间宾语)、"it will take / has taken ... to do"(时态变化)。核心不变的是 it(形式主语)与 to do(真正主语)的配对关系。

CEFR C1 27 词

It took a long time to convince skeptics that such cultures exist, but now we have plenty of examples of animals learning local traditions from one another.

花了很长时间才说服怀疑者认为这样的文化是存在的，但现在我们有很多动物相互学习当地传统的例子。

解析

本句是 "it takes time to do" 句型的标准完整式过去时形态。"it" 是形式主语，"to convince skeptics that such cultures exist" 这个不定式短语才是真正的主语——真正花费时间的事情是"说服怀疑者相信这类文化存在"。

识别要点：

1. 形式主语 "it" 不指代任何具体事物，仅占据主语位置

2. "took" 是 "take" 的过去式，表明这是已完成的动作

3. "a long time" 是时间宾语，说明花费的时间长度

4. "to convince..." 整个不定式短语是真正主语，可以改写为："To convince skeptics that such cultures exist took a long time"，但这样头重脚轻，所以用 "it" 作形式主语

迁移方法：

凡是看到 "it takes/took/will take" + 时间/精力等名词 + "to do" 结构时，立即将 "it" 理解为形式主语，将 "to do" 理解为真正主语（做某事的内容），中间的名词理解为花费的代价（时间、精力、金钱等）。这个句型的核心逻辑是：做某事（to do）需要花费某种代价（time/effort/money）。

CEFR B1 10 词

It takes time to appreciate a piece of art fully.

要完全欣赏一件艺术品需要时间。

解析

本句是 "it takes time to do" 结构的标准实例，用于表达「做某事需要花费时间」。

核心识别要素：(1) "it" 是形式主语，无实际意义；(2) "takes" 是核心动词，表「花费/需要」；(3) "time" 是宾语，表花费的资源；(4) "to appreciate" 不定式是真正主语，表具体要做的事。

句子逻辑重组：To appreciate a piece of art fully takes time（欣赏一件艺术品需要时间）。为避免头重脚轻，英语将真正主语后置，用 "it" 占据主语位置。

迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，立即寻找后续的 "to do" 不定式——这是真正主语。中间的名词（time/effort/courage等）说明需要花费什么资源。翻译时可采用「做某事需要...」或「要想做某事需要...」的句式。

与实义动词 "take" 的区分：本结构中 "takes" 后必须有资源宾语（时间/精力等）+ 不定式。若 "takes" 后直接接具体名词作宾语且无不定式呼应（如 "He takes the book"），则是「拿/取」的实义动词，不属此句型。

CEFR B2 12 词

It takes hard work and extensive preparation to answer this question well.

要很好地回答这个问题需要努力和广泛的准备。

解析

"It takes ... to do" 是英语中表达「做某事需要花费（时间/精力/条件等）」的典型句型。其核心结构是：形式主语 "it" + 动词 "takes" + 所需条件（时间/精力/资源等）+ 真正主语 "to do" 不定式。

本句中 "It takes hard work and extensive preparation to answer this question well" 完整展示了该句型的省略时间宾语形式："hard work and extensive preparation" 是完成动作所需的条件或代价，"to answer this question well" 是真正的主语（做的事情）。

识别要点：(1) "it" 必须是形式主语，不指代具体事物；(2) "takes" 后接的名词/名词短语表示「所需的条件、代价、资源」；(3) "to do" 不定式是真正主语，说明具体要做的事；(4) 整句逻辑为「做某事需要某种条件」。

常见变体：可以插入人称宾语 "it takes sb ... to do"（强调对某人而言），可以明确时间宾语 "it takes time to do"，也可以用 "doing" 替换 "to do"。但核心框架 "it takes ... to do" 必须完整。

翻译策略：通常译为「做某事需要...」或「要...才能做某事」，将 "to do" 部分前置到中文句首更符合中文习惯。本句可译为：「要很好地回答这个问题需要艰苦的工作和充分的准备」。

CEFR A2 7 词

It takes no special skill to prepare.

准备它不需要特殊技能。

解析

本句是 "it takes … to do" 句型的省略时间宾语变体，核心框架为 "It takes" + 宾语（no special skill）+ "to prepare"。

形式主语 "It" 指代后面的不定式 "to prepare"，真正的主语是 "准备这件事"。"takes" 在此表示 "需要/花费"，而非 "拿取" 等实义动词。

本句省略了典型的时间宾语（如 much time），直接接抽象名词 "no special skill"（不需要特殊技能），表达 "做某事不需要什么" 的否定含义。

识别要点：确认 "it" 是形式主语（可用 "to prepare" 替换 "it" 测试："To prepare takes no special skill" 语义成立），且 "takes" 后的名词是被需要的对象，而非被拿取的具体物品。

可迁移方法：遇到 "it takes" 时，先向后找 "to do" 不定式确认句型，再判断中间成分是时间、精力、技能等抽象消耗品，而非具体事物。否定形式（no/little）同样适用此句型。

CEFR B2 19 词

She's figured out that it will take her another three years to pay it off at $30 a month.

她已弄明白，以每月30美元的还款额，她还需要另外三年才能还清它。

解析

"it takes (sb) time to do" 是表达「做某事需要花费时间/精力」的固定句型，其中 "it" 是形式主语，真正的主语是后面的 "to do" 不定式短语。

识别要点：① "it" 不指代具体事物，而是占位；② "takes" 表示「需要/花费」而非「拿取」；③ "to do" 不定式是句子真正想表达的动作。

本句中 "it will take her another three years to pay it off"："it" 是形式主语，"to pay it off" 是真正主语（还清债务这件事），"her" 是人称宾语（对她而言），"another three years" 是时间宾语（需要额外三年）。

语序理解：虽然 "to pay it off" 在句尾，但逻辑上它才是主语——「还清债务」这件事需要花费她三年时间。英语用 "it" 占据主语位置是为了避免头重脚轻。

可迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子时，先找后面的 "to do" 不定式（真正主语），再看中间是否有人称宾语（sb）和时间/精力宾语，最后将逻辑关系理顺为「做某事需要某人花费多少时间/精力」。

CEFR B2 11 词

It takes great pains for a person to be very rich.

一个人要变得非常富有需要付出巨大的努力。

解析

这是"it takes (sb) … to do"句型的标准用法。结构分解：

1. 形式主语："it"不指代具体事物，仅占据主语位置。

2. 谓语动词："takes"表示"花费/需要"。

3. 宾语："great pains"表示所需付出的代价（痛苦/努力）。

4. 逻辑主语引导："for a person"引出动作执行者。

5. 真正主语："to be very rich"不定式短语，说明需要花费代价去做的事。

完整逻辑：做某事（变得富有）需要某人付出某种代价（巨大痛苦）。

识别要点：

- "it"必须是形式主语，不能指代具体事物

- "takes"后可接时间、精力、代价等名词

- "to do"不定式是句子真正要表达的动作

- 可选的"for sb"说明动作执行者

迁移方法：遇到"it takes"开头的句子，立即寻找后面的"to do"不定式，它才是句子真正的主语；中间的名词是所需花费的代价；"for sb"说明是谁来执行这个动作。

CEFR B1 14 词

It will take a long time to change the current trend in higher education.

改变高等教育的当前趋势将花费很长时间。

解析

"It takes ... to do" 句型的核心逻辑是：用形式主语 "it" 占据句首主语位置，真正的主语是后面的不定式 "to do"。这种结构将较长的不定式后置，使句子更加平衡易读。

识别要点：(1) "it" 不指代任何具体事物，仅作语法占位；(2) "takes" 表示"需要/花费"，而非"拿取"等实义；(3) "to do" 不定式是真正主语，回答"什么需要花费时间"。

本句中 "It will take a long time" 的 "it" 是形式主语，"to change the current trend in higher education" 是真正主语，表达"改变高等教育的现状需要很长时间"。

可迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，立即向后寻找 "to do" 不定式，将两者关联理解为"做某事需要花费..."；中间的名词成分（如 "a long time"）是宾语，表示花费的对象。

与实义动词 "take" 的区分：若 "it" 可替换为具体名词且句意不变（如 "The bus takes an hour"），则是实义动词；若 "it" 无法替换且必须与后文 "to do" 配合才完整，则是本句型。

CEFR B1 22 词

The time it takes to build a habit depends on many factors, including how difficult the habit is, your genetics, and more.

养成一个习惯所需的时间取决于许多因素，包括习惯本身的难度、你的遗传因素等。

解析

“it takes + 时间/精力等宾语 + to do”表示“做某事需要花费多少时间或精力”；其中“it”是形式主语，“to build a habit”是真正主语。

本句中“it takes to build a habit”省略了时间或精力宾语，完整逻辑可理解为“it takes [some amount of time] to build a habit”。

识别该结构时，重点检查“it takes”和后面的“to do”是否共同表达“做某事需要花费……”。不要把前面的“The time”误认为“it”的指代对象；“The time”是主句主语，后面的“it takes to build a habit”是修饰“The time”的定语从句。

可迁移模板： “It takes two weeks to form a habit.”（养成一个习惯需要两周。）以及 “The time it takes to finish the task varies.”（完成这项任务所需的时间有所不同。）

HITS · 考研英语

「花费…去做」的考研英语真题命中例句（命中 9 处，精选 9 句）

每句以高亮标出「花费…去做」在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。

CEFR C1 14 词

It takes a while to judge complex aspects of personality, like neuroticism or open-mindedness.

判断人格的复杂方面需要一段时间，比如神经质或思想开放。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的典型应用，省略了人称宾语，强调做某事所需的时间成本。

识别要点：(1) "it" 是形式主语，不指代任何具体事物；(2) "takes" 后接时间类名词 "a while"；(3) "to judge" 不定式是真正主语，说明需要花时间做的具体事情。

翻译时应将 "to do" 部分前置为汉语主语："判断个性的复杂方面需要一段时间"，而非直译为 "它花费一段时间去判断"。

可迁移方法：遇到 "it takes" 开头的句子，先定位 "to do" 不定式，确认它与 "it" 构成形式主语-真正主语的关系，再识别中间的时间成本表达，最后按 "做...需要..." 的逻辑组织译文。

常见变体：时间宾语可以是 "time/effort/patience" 等抽象名词，也可以是具体时长 "three hours/years"；"to do" 可替换为 "doing"（如 "it takes practice mastering this skill"），但本质结构不变。

CEFR C1 22 词

But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can't be knocked off.

但正如克莱恩首先指出的那样，博蒙特花了几十年时间来完善她的技艺；她的例子是无法被复制的。

解析

"it takes (sb) … to do" 句型的核心识别标志是：形式主语 "it" + "takes" + 时间或精力等花费对象 + 不定式 "to do"，表达完成某事所需的代价。

本句中 "it" 是形式主语，真正的主语是后面的不定式 "to perfect her craft"（完善她的技艺）；"took" 是 "takes" 的过去式；"Beaumont" 是逻辑主语（做这件事的人）；"decades" 是时间宾语（花费的时间）。整个结构完整："it took + 人 + 时间 + to do"。

翻译思路：不要把 "it" 翻译成「它」，而要将后置的不定式提到主语位置。本句应理解为「完善她的技艺花费了 Beaumont 数十年时间」，而非「它拿走了 Beaumont 数十年去完善技艺」。

识别要点：(1) "it" 必须无实际所指，仅作形式主语；(2) "takes" 后必须跟不定式 "to do"，形成逻辑主谓关系；(3) 中间可插入人称宾语（sb）和时间/精力宾语，但不定式是真正主语这一点不变。

迁移方法：遇到 "it takes" 时，先向后寻找 "to do" 不定式，确认它们构成「做某事需要花费」的逻辑；再检查中间成分是「谁」花费了「什么」。时态和插入成分可以变化，但 "it" 作形式主语和 "to do" 作真正主语的框架不变。

CEFR B2 21 词

It takes about three weeks to a month to notice significant changes in your weight due to altering your training program.

由于改变你的训练计划，大约需要三周到一个月的时间才能注意到你体重的显著变化。

解析

这是 'it takes (time) to do' 句型的标准用法。'it' 是形式主语，真正的主语是后面的不定式 'to notice significant changes'。'takes' 表示「需要/花费」，中间的 'about three weeks to a month' 是时间宾语，说明需要花费的时间长度。

识别要点：看到 'it takes' 开头，先找时间/精力等宾语（可选），再找 'to do' 不定式（必需）。'it' 和 'to do' 是识别此句型的两个端点，中间可以插入时间、人称宾语或其他修饰成分。

常见变体：时间宾语可以是具体数字（three hours）、范围（three to five days）或模糊表达（a while/some time）。人称宾语（sb）在本句中省略，因为动作执行者是泛指的 'you' 或任何人。

迁移方法：遇到 'it takes' 时，立即向后寻找 'to do' 不定式来确认句型，中间的成分都是补充说明「花费什么」或「谁花费」。这个句型的核心语义是「做某事需要花费（时间/精力）」，'it' 永远是形式主语，不指代具体事物。

CEFR B2 13 词

It does not take a lifelong acquaintance to pick up various software programs.

学会各种软件程序不需要终身的了解。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的否定形式。核心识别点：形式主语 "it" + "take" 的否定形式 "does not take" + 宾语 "a lifelong acquaintance"(表示时间/精力的名词) + 不定式 "to pick up"(真正主语)。

该句型的语义公式：做某事(to do)需要花费多少(宾语)。否定式表达「不需要花费那么多」。本句含义为「学会各种软件程序不需要终身相识那么长的时间」，即学软件不需要很长时间。

识别要点：(1) "it" 必须是形式主语，不指代具体事物；(2) "take" 表「花费」而非「拿/带」等实义；(3) 宾语通常是时间、精力、努力等抽象名词；(4) "to do" 不定式是句子真正的主语，表达需要完成的动作。

变式识别：时态可变(took/will take/has taken)，可用否定(does not take)，宾语可省略(it takes to do)，人称宾语可出现(it takes sb ... to do)。本句属于省略人称宾语、保留时间宾语的标准否定形式。

CEFR C1 21 词

As well as thousands of attempts, it takes patience and fieldcraft to anticipate a butterfly's likely flight-line and catch it—in focus.

除了数千次尝试外，还需要耐心和野外技巧来预判蝴蝶可能的飞行路线并捕捉它——要对焦。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的省略时间宾语变体。核心框架是：形式主语 it + takes + 宾语(patience and fieldcraft) + 真正主语(to anticipate ... and catch ...)。

识别要点：(1) "it" 是形式主语，不指代具体事物；(2) "takes" 表示「需要/花费」而非「拿取」等实义；(3) "to anticipate" 和 "catch" 两个不定式并列，共同构成真正主语；(4) 此处省略了时间宾语，直接跟抽象名词 "patience and fieldcraft"(耐心和野外技巧)作宾语。

迁移方法：看到 "it takes + 名词 + to do" 时，先判断 "it" 是否为形式主语(即 "it" 本身无实际意义)，再确认 "to do" 是否是真正主语(即做某事这件事)。若两者关系成立，则该结构表达「做某事需要(某种资源/品质)」。宾语可以是时间(time/hours)、抽象品质(patience/courage)、或两者兼有。

常见变体：可以在 "takes" 后加人称宾语("it takes me patience to do")，但本句未出现；也可以用 "doing" 替换 "to do"，但本句保持不定式形式。

CEFR C1 11 词

"Reward sensitivity" measures how much reward it takes to outweigh risk.

"奖赏敏感性"衡量需要多少奖赏才能超过风险。

解析

本句中 "it takes to outweigh" 是 "it takes (sb) ... to do" 句型的省略时间宾语形式。

"it" 是形式主语，指代后面的不定式 "to outweigh risk"；"takes" 表示「需要」；"how much reward" 是真正的宾语，表示「多少奖励」；"to outweigh" 是不定式，表示「去超过/胜过」。

完整逻辑是：去超过风险需要多少奖励。这里省略了人称宾语 sb 和具体的时间/精力等名词（如 time/effort），直接用 "how much reward" 作为 takes 的宾语。

此句型的核心识别点：1) "it" 必须是形式主语，不能指代具体事物；2) "takes" 后可接宾语（人称、时间、数量等），但 "to do" 不定式必须存在且是真正主语；3) 整体表达「做某事需要...」的含义。

可迁移方法：遇到 "it takes" 时，先向后寻找 "to do" 不定式确认是否构成形式主语句型；若 "takes" 后接的是名词性从句或 "it" 指代具体事物，则不属于此句型。

本句中 "how much reward" 虽然是疑问词引导的名词性结构，但它作为 "takes" 的宾语，而非替代 "to do" 不定式，因此仍符合句型框架。

CEFR C1 19 词

This is the well-travelled road effect: People tend to underestimate the time it takes to travel a familiar route.

这就是熟路效应：人们往往会低估走熟悉路线所花费的时间。

解析

本句中 "it takes to travel" 是省略时间宾语的 "it takes to do" 结构,作为定语从句修饰 "the time"。完整还原为 "the time (that/which) it takes (someone) to travel a familiar route"。

识别要点:"it" 是形式主语,"to travel" 是真正主语,表达「走熟悉路线需要花费的时间」。虽然从句省略了关系代词,但 "it takes" 和 "to do" 的框架完整。

此结构常作定语修饰 time/effort 等名词,表示完成某事所需的资源量。关键在于识别 "it" 的形式主语身份和 "to do" 的逻辑主语关系,即使中间插入了其他成分或出现在从句中。

CEFR C1 16 词

But it takes collective scrutiny and acceptance to transform a discovery claim into a mature discovery.

但是将一项发现声明转变为成熟的发现需要集体的审视和认可。

解析

本句是 "it takes ... to do" 句型的标准实例，其中 "it" 是形式主语，"to transform..." 不定式短语是真正主语。

句型核心框架："it takes" + 宾语（需要什么）+ "to do"（做什么事）。

本句省略了时间宾语，直接用 "collective scrutiny and acceptance"（集体审查和认可）作宾语，强调"需要某种条件或资源"才能完成某事。

识别要点：(1) 确认 "it" 是形式主语而非指代具体事物；(2) "takes" 后的名词是"所需条件"，不是动作的承受者；(3) "to do" 不定式表示"要完成的事"，与 "it" 构成逻辑主谓关系（"做某事需要..."）。

迁移方法：遇到 "it takes" 时，先向后找 "to do" 不定式确认句型，再判断中间成分是"花费的代价"还是"受益的人"，从而准确理解句意。

CEFR C1 17 词

But the regular time it takes to get a doctoral degree in the humanities is nine years.

但是获得人文学科博士学位所需要的常规时间是九年。

解析

本句 "it takes to get a doctoral degree" 是 it takes to do 句型的典型应用，用于表达「获得某个学位需要花费（时间）」。

句型框架：it（形式主语）+ takes（花费）+ to do（真正主语，不定式）。这里省略了时间宾语，因为该宾语由句首的 "the regular time" 充当先行词，后面整个 "it takes to get..." 作为定语从句修饰这个先行词。

识别要点：确认 "it" 是形式主语而非指代具体事物；"takes" 表示「花费/需要」而非「拿取/运送」等实义动词；"to do" 不定式是真正主语，描述需要花费时间的动作。

本句特点：时间宾语前置到了主句主语位置（"the regular time"），定语从句内部省略了这个时间宾语，形成 "it takes to get" 的简化形式。这种前置+省略的组合在关系从句中很常见。

可迁移方法：遇到 "it takes to do" 时，先判断 "it" 是否为形式主语，再寻找被省略或前置的时间/精力等宾语。若前文有表示时间/精力的先行词，很可能就是被省略的宾语成分。

RELATED · 同类

「形式主语/it固定句架」子类的其他知识点（10 条）

OVERVIEW · 收录数据

「花费…去做」收录数据

真题命中: 65 处
精选例句: 41 句
出处试卷: 37 套
教学例句: 4 句

「花费…去做」的知识点画像

3 个维度各 1–10 分，说明这个标志为什么值得单独记，以及记它的收益在哪。

易错倾向 4 / 10: 学习者容易混淆 sb 的位置(写成 it takes to sb)、漏掉形式主语 it 直接用 takes to do,或在时间/金钱宾语后误加介词 for
泛化价值 8 / 10: it 形式主语句架的典型代表,掌握后可迁移至 it takes courage/effort to do、it costs/requires/needs… to do 等大量同构表达,覆盖真题各类语境
写作价值 7 / 10: 作文中替换 sb spends time doing 可提升句式档次,it takes 结构显客观性和书面感,适合议论文论证,是稳定加分句式

「花费…去做」属于懒笔记英语知识点库的句法句型类、形式主语/it固定句架子类，讲解正文含 6 个小节与 4 句教学例句。该知识点在真题句子库中共命中 65 处（英语四级 26 处、英语六级 30 处、考研英语 9 处），本页按考试分节精选 41 句真题例句（英语四级 16 句、英语六级 16 句、考研英语 9 句），出自 37 套真题卷，句长 7–27 词（平均 14 词），CEFR 等级构成为 C1 13 句、B1 12 句、B2 12 句、A2 4 句。同为形式主语/it固定句架子类的另有 10 个知识点条目。

FAQ · 「花费…去做」

常见问题

关于「「花费…去做」」的含义、真题出现频次与易错点，最常被问到的问题。

「花费…去做」（it takes (sb) … to do）是什么？: it takes (sb) … to do 是英语中表示「花费时间/精力去做某事」的固定句架，属于形式主语结构。其中 it 是形式主语，不翻译；真正的主语是后面的 to do 不定式；takes 表示「需要、花费」；sb 指执行动作的人（可选）；中间的时间/精力名词说明花费的代价。该句架的语义核心是「完成某事需要付出多少代价」，既可客观陈述耗时（It takes three hours to finish），也可主观强调难度（It takes courage to admit mistakes）。考试阅读中常用于说明任务难度、时间成本或能力要求。
「花费…去做」在英语真题中出现过多少次？: 按懒笔记真题句子库统计，「花费…去做」（形式主语/it固定句架类知识点）共命中 65 处：英语四级 26 处、英语六级 30 处、考研英语 9 处。懒笔记按考试分节整理了精选命中例句，每句高亮标志在原句中的位置。
「花费…去做」最容易错在哪里？: 易错点一：误把 it 当实指代词。学生常把 It takes three hours to cook 翻译成「它需要三小时煮」，实际 it 无实义，应译为「烹饪需要三小时」。判断方法：看到 it takes 后直接跟时间/人再跟 to，立即识别为形式主语，跳过 it 直译。易错点二：takes 的词义陷阱。此处 takes 不是「拿走」「带走」，而是「花费」义，与 cost/spend 同类。错误理解会导致句意扭曲，如把 It takes effort 理解成「它拿走努力」而非「需要努力」。
「花费…去做」在四六级和考研里怎么考？: 阅读理解中常考对花费对象的识别：题目会问「作者认为什么需要时间」，需准确定位 to do 部分；或问「对谁而言困难」，需识别 sb 宾语。完形填空中常在 takes 后设空，考查 takes/costs/spends 的辨析：takes 后跟时间/精力，costs 后跟金钱，spends 主语必须是人。
「花费…去做」的真题例句有多长、难度是什么水平？: 懒笔记为「花费…去做」精选的 41 句真题例句（英语四级 16 句、英语六级 16 句、考研英语 9 句）出自 37 套真题卷，句长 7–27 词，平均 14 词；CEFR 等级构成为 C1 13 句、B1 12 句、B2 12 句、A2 4 句。
「花费…去做」的真题例句是怎么挑的？: 从「花费…去做」在真题句子中的 65 处命中里，按考试分节各挑一批：优先选取句子完整、解析完备、该标志在句中作用清晰的句子，三个考试共选出 41 句。每句都以高亮标出该知识点在原句中的位置，并附中文翻译、逐句实例解析与出处试卷。