attribute / ascribe / owe / devote / dedicate sth to
归因/奉献类动词固定配 to。
本页先把动词+sth+to 框架讲透——7 个小节说清这个标志是什么、有哪些结构变体、容易错在哪、怎么与近似结构区分，并配 5 句教学例句；之后按英语四级、英语六级、考研英语分节列出真题命中例句，共精选 47 句，每句高亮标志在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷，并可进入单句详情页看结构树逐层拆解。
这五个动词构成一组固定搭配框架：attribute / ascribe / owe / devote / dedicate + sth (A) + to + sth/sb (B)，核心语义是「将 A 归于 B」或「将 A 投入到 B」。
前三个（attribute, ascribe, owe）属于「归因动词」，表示把某个结果、特质或功劳归于某个原因或对象；后两个（devote, dedicate）属于「奉献动词」，表示把时间、精力或资源投入到某个目标或对象。
这五个动词的共同特征是：后面必须接介词 to 构成完整搭配，不能用 for / on / with 等其他介词替代。考试中常以被动形式 be attributed / ascribed / owed / devoted / dedicated to 出现。
主动形式：attribute / ascribe / owe / devote / dedicate + A + to + B
被动形式：A + be attributed / ascribed / owed / devoted / dedicated + to + B
常见槽位变体：可在 A 位置插入较长名词短语（如 the success of the project），to 后可接名词、动名词或名词性从句。
否定形式：can't / couldn't / shouldn't be attributed to（不应归因于），这种形式在议论文中常见。
最高频错误是介词误用：这五个动词只能配 to，但学习者常受汉语「归功于」「投入在」影响，误写成 attribute A for B 或 devote A on B。记住：无论汉语怎么说，这五个动词的英文固定配 to。
被动句中丢失 to：看到 be attributed / devoted 等被动形式，务必确认后面有 to，不能写成 be attributed by / be devoted for。
owe 的双重含义易混淆：owe A to B 既可表「把 A 归功于 B」（归因义），也可表「欠 B 某物 A」（债务义）。考试中需根据上下文判断：如果 A 是抽象名词（success, achievement），通常是归因义；如果是具体物品或金钱，则是债务义。
devote 与 dedicate 的细微差异常被忽略：二者都表「投入」，但 devote 强调持续投入过程（devote years to research），dedicate 强调正式承诺或专用性（dedicate a book to someone, a museum dedicated to modern art）。翻译时 devote 更自然译为「投入」，dedicate 更贴近「致力于/奉献给/专用于」。
attribute vs ascribe：语域差异，attribute 更学术正式，常见于学术论文和正式报告（attribute the decline to policy changes）；ascribe 稍口语化，也常用于文学评论中（ascribe motives to characters）。功能上二者可互换，但 attribute 在考试阅读中出现频率更高。
owe vs attribute / ascribe：owe 带有「感激」或「债务」色彩，常用于表达感谢（owe my success to my parents），而 attribute / ascribe 更中性客观，纯粹陈述因果关系。另外 owe 还有「欠债」义，这是另外两个词不具备的。
devote vs dedicate：devote 侧重持续投入动作（devote time / energy / oneself to），常与时间、精力搭配；dedicate 侧重郑重宣告或专用性（dedicate one's life to, be dedicated to），常用于庄重承诺或建筑物/作品的题献（dedicate a monument to victims）。被动形式 be devoted to 强调「专注于」状态，be dedicated to 强调「专门用于」或「致力于」。
识别步骤：看到这五个动词之一，立即向后找 to，确认「动词 + A + to + B」完整框架。若是被动句，确认 be + 过去分词 + to 的结构。
理解语义：前三个（attribute / ascribe / owe）理解为「A 的原因/功劳在于 B」，后两个（devote / dedicate）理解为「A 被投入到 B」或「A 专用于 B」。
翻译策略：归因类动词可译为「把 A 归因于 B」「A 源于 B」「A 得益于 B」；奉献类动词可译为「把 A 投入到 B」「A 致力于 B」「A 专用于 B」。根据 A 和 B 的具体内容调整，使译文自然。
被动句处理：遇到 be attributed / devoted to 时，先识别主语（对应主动句的 A），再找 to 后面的对象（对应 B），理解为「主语被归于/投入到 to 后对象」。
区分 owe 的两义：若 A 是抽象成就类名词且语境是讨论原因，理解为归因义；若 A 是具体物品或金钱且语境涉及债务关系，理解为欠债义。
阅读理解中常考被动形式的识别：遇到 be attributed / ascribed to 需快速理解为因果关系，to 后是原因；遇到 be devoted / dedicated to 理解为目标或用途。
完形填空常考介词选择：给出 attribute / devote 等动词，选项包括 to / for / on / with，正确答案必是 to。
翻译题常考 owe 的双重含义区分：需根据上下文判断是「归功于」还是「欠债」，选择恰当的中文表达。
长难句中常出现被动形式 + 后置修饰：如 The phenomenon attributed to climate change has drawn global attention，需正确划分 attributed to climate change 修饰 phenomenon。
介词记忆：五个动词都是「to」，可联想「归 to（归途）」——把原因、功劳、精力都「归」到某个去处。
分组记忆：前三个（attribute / ascribe / owe）都含字母 a，联想「a = assign（分配原因）」；后两个（devote / dedicate）都以 de 开头，联想「de = deliver（交付精力）」。
owe 的双义记忆：owe 既可「归功」也可「欠债」，可联想「我 owe（欠）你，可能是欠钱，也可能是欠人情（归功于你）」。
The rapid economic growth in the region can be attributed to favorable government policies and foreign investment.
该地区的快速经济增长可以归因于有利的政府政策和外国投资。
演示 attribute A to B 的被动形式，A 是结果（economic growth），B 是原因（policies and investment）。
Many historians ascribe the fall of the empire to internal corruption rather than external invasion.
许多历史学家把帝国的衰落归因于内部腐败而非外部入侵。
演示 ascribe A to B 的主动形式，对比 rather than 强化归因对象。
I owe my academic success to the patient guidance of my supervisor and the support of my family.
我把我的学业成功归功于导师的耐心指导和家人的支持。
演示 owe A to B 的归因义，带有感激色彩。
She has devoted the past decade to researching renewable energy solutions.
她过去十年一直致力于研究可再生能源解决方案。
演示 devote A to B，A 是时间（the past decade），B 是目标（researching），强调持续投入。
This museum is dedicated to preserving the cultural heritage of indigenous communities.
这座博物馆专门用于保存土著社区的文化遗产。
演示 be dedicated to 的被动形式，强调专用性。
每句以高亮标出动词+sth+to 框架在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。
They tend to attribute their achievements to good fortune.
他们往往把自己的成就归因于好运。
“attribute A to B”表示“把A归因于B”，其中“A”是被归因的结果、成就或特质，“B”是原因或来源。
本句中“their achievements”是A，指“他们的成就”；“good fortune”是B，指“好运”。因此，“attribute their achievements to good fortune”表示“把他们的成就归因于好运”。
记忆时应掌握完整框架“attribute + 结果/成就 + to + 原因”，例如“attribute his success to hard work”（把他的成功归因于努力）。这里的“to”是介词，后面接名词短语“good fortune”，不是不定式标记。
Organizers devote their time and energy to the Games.
组织者将他们的时间和精力奉献给运动会。
devote A to B 是表示"投入/奉献"关系的经典搭配,其中 A 是被投入的资源(时间、精力、金钱等),B 是投入的目标对象(事业、活动、人等)。
该结构的核心特征是:动词 "devote" + 宾语 A + 介词 "to" + 对象 B,四个成分缺一不可。
本句中 "their time and energy" 是宾语 A,"the Games" 是介词 "to" 引出的对象 B,构成完整的 "devote A to B" 结构,表示组织者将时间和精力投入到赛事中。
需要特别注意 "to" 后面必须是名词性成分(名词、代词、动名词),而不能是不定式。比如 "devote time to improving skills" 中 "to improving" 是介词短语(正确),但 "devote time to improve skills" 中 "to improve" 是不定式(错误)。
可迁移的识别方法:看到 "devote" 时,向后找宾语 A(通常是时间、精力等资源类词汇),再找介词 "to",最后确认 "to" 后是名词性成分而非不定式。
写作模板:"devote + 资源类名词 + to + 目标对象",如 "devote efforts to environmental protection", "devote oneself to scientific research"。
This is generally attributed to backward thinking and conservative values.
这通常被归因于落后的思想和保守的价值观。
"attribute A to B" 表示“把A归因于B”，基本结构是“attribute + 结果、特质或现象A + to + 原因或来源B”。本句中，"This" 是被归因的对象，"backward thinking and conservative values" 是归因对象；由于使用被动语态，结构表现为 "be attributed to B"，即“被归因于B”。
学习时要注意介词固定使用 "to"，不能改为 "for" 或 "with"。主动句是 "People generally attribute this to backward thinking and conservative values"，被动句则是 "This is generally attributed to backward thinking and conservative values"。
遇到 "attribute" 后面的 "to" 时，应先判断它是否连接“被解释的结果”和“解释原因”。如果是“把某事归因于某原因”，就是 "attribute A to B"；不要把这里的 "to" 误判为不定式标志。
Secondly, the test supported the assumption that people with a tendency to exhibit the Impostor Phenomenon devalue their objectively measured performance and attribute positive results to external causes such as luck and chance, but not to their own abilities.
其次，测试结果支持了这一假设：倾向于表现出冒名顶替现象的人，会低估通过客观方式测得的自身表现，并将积极结果归因于运气、机缘等外部因素，而不是自身的能力。
"attribute A to B" 表示“把 A 归因于 B”：A 是被解释的结果、特质或现象，B 是原因或来源。
本句中 "positive results" 是 A，"external causes such as luck and chance" 是 B，意思是“把积极结果归因于外部原因，例如运气和偶然性”。
识别这类结构时，要先找 attribute 的宾语，再确认后面的 "to" 引出归因对象；这里的 "to" 是介词，不是不定式符号。
该结构可以迁移为 "attribute success to hard work"（把成功归因于努力）或 "attribute the delay to bad weather"（把延误归因于恶劣天气）。
One veteran player has applied his gaming skills to his real-world business and owes his success partly to a game company.
一位资深玩家将他的游戏技能应用到他的现实世界业务中，并将他的成功部分归功于一家游戏公司。
owe A to B 结构用于表达「把 A 归因于 B」，强调因果关系中的感激或承认。这里 A 是结果（his success），B 是原因（a game company）。
核心识别特征：动词 owe + 宾语（表结果/成就/特质）+ to + 对象（表原因/来源）。
常见混淆点：owe 还可表示「欠债」（owe money to someone），此时 to 后接债权人而非原因。判断方法：若宾语是抽象成就类名词（success, achievement, skills 等），通常为归因义；若为具体物质名词（money, favor 等），通常为欠债义。
本句特点：partly 作为程度副词插入，表明部分归因，但不影响核心结构的完整性。
可迁移模板：主语 + owe + 抽象成就名词 + (partly/largely/entirely) + to + 原因对象。
对比记忆：attribute/ascribe 更正式学术，强调分析归因；owe 带有感激或承认的情感色彩，更常用于个人叙事。
He owed his great success to several well-known horse trainers.
他把他的巨大成功归功于几位著名的驯马师。
"owe A to B" 是归因搭配，表示「把 A 归因于 B」或「A 归功于 B」，强调因果关系中的感恩或承认来源。
核心结构：owe + 宾语(A) + to + 对象(B)，其中 A 通常是成就、成功、能力等积极结果，B 是导致 A 的原因、人物或因素。
本句中，"his great success"(A) 是结果，"several well-known horse trainers"(B) 是原因，完整呈现了标准的 "owe A to B" 结构。
与其他归因动词的细微差异："owe" 带有感恩、亏欠的情感色彩（我的成功亏欠于/归功于你的帮助）；"attribute" 更中性客观（将现象归因于原因）；"ascribe" 更书面正式。
可迁移方法：看到 "owe" 后立即寻找两个名词性成分——owe 后紧跟的是结果(A)，to 后引出的是原因(B)；to 在此为介词而非不定式标志，其后必接名词性成分，不能接动词原形。
常见陷阱：不要将 "owe to" 与 "owing to"（由于，相当于 because of）混淆——后者是介词短语表原因，前者是动宾结构表归因。
Our status can be attributed to our social mobility.
我们的地位可以被归因于我们的社会流动性。
本句使用了 "attribute A to B" 的被动语态形式 "be attributed to"。主动语态为 "attribute our status to our social mobility"，被动转换后主语变为原宾语 "our status"，原因 "our social mobility" 仍由 "to" 引出。
"attribute A to B" 表示归因关系，即认为 A（结果、现象）是由 B（原因）造成的。本句表达的逻辑是：我们的地位(status)可归因于我们的社会流动性(social mobility)。
被动语态 "be attributed to" 在学术写作和正式表达中极为常见，因为它将讨论重点放在结果(A)上，而非施动者。考生需要掌握：① 主动与被动形式的转换；② "to" 后接的是原因/来源名词，非动词不定式。
对立考点：不要混淆 "attribute to"(归因于)与 "contribute to"(促成/导致)。前者强调归因分析，后者强调贡献作用。另外注意 "be attributed to" 后接名词，而非 "be attributed to do"。
They should be attributed to participants' change in diet behaviors.
它们应该被归因于参与者在饮食行为上的改变。
"attribute A to B" 是归因结构的核心搭配，表示「将 A 归因于 B」。这个结构在学术写作和因果分析中极为常见。
结构要点：动词 "attribute" 后必须接被归因对象（A），再通过介词 "to" 引出原因或来源（B）。本句中 "They"（指代某些现象或结果）被归因于 "participants' change in diet behaviors"（参与者饮食行为的改变）。
被动语态的识别：本句使用了被动形式 "be attributed to"，这是该搭配最常见的考查形式。主动语态为 "attribute sth to sth"，被动语态为 "sth be attributed to sth"。考生需熟练掌握主被动转换。
介词 "to" 的固定性：此处 "to" 是介词而非不定式标志，后接名词性成分。常见错误是误将其当作不定式，或与其他归因动词（如 "result from"）的介词用法混淆。
可迁移方法：遇到归因表达时，优先考虑 "attribute A to B" 的主被动形式；明确 "to" 后接的是原因名词而非动作不定式；在写作中用被动语态 "be attributed to" 可使表达更客观学术。
Devote themselves to a worthy cause.
致力于一项有价值的事业。
"devote A to B" 结构的核心是：动词 devote 后接宾语 A（投入的对象，如时间、精力、自己），再接介词 to 引出 B（投入的目标或事业）。
本句中，A 是反身代词 "themselves"（他们自己），B 是名词短语 "a worthy cause"（有价值的事业），构成完整的 "devote themselves to a worthy cause" 结构，表示「将自己投身于有价值的事业」。
识别要点：devote 强调「投入、献身」的持续状态，to 是介词（后接名词或动名词），而非不定式标记。若 to 后跟动词原形（如 devote time to achieve goals），则 to 是不定式，不属本知识点。
常见对立考点：devote A to doing sth（介词 to + 动名词）vs devote A to do sth（不定式，错误用法）。本句 to 后接名词短语 "a worthy cause"，属标准用法。
可迁移方法：记忆公式「devote + 宾语（人/物）+ to + 目标（名词/动名词）」，to 恒为介词。写作时可套用：devote one's life to education / devote efforts to solving problems。
According to the study, the occurrence of foreign objects in children is generally attributed to curiosity.
根据这项研究，儿童异物的发生通常归因于好奇心。
"attribute A to B" 表示"将 A 归因于 B"，用于说明某结果、现象或特质的原因或来源。其核心结构为 "attribute + 宾语(A) + to + 原因对象(B)"。
识别要点：1) 动词 "attribute" 后必须接宾语 A（被归因的事物），再接介词 "to" 引出 B（原因或来源）；2) 常用于被动语态 "be attributed to"，此时 A 作主语，"to" 后接原因；3) 与 "ascribe/owe A to B" 语义相近但略有差异："attribute" 较中性客观，"ascribe" 略正式，"owe" 强调感恩或债务关系。
本句中 "the occurrence of foreign objects in children"（儿童体内异物的发生）是被归因的对象 A，"curiosity"（好奇心）是原因 B。句子采用被动语态 "is attributed to"，符合该搭配的典型用法。"generally" 作副词修饰，不影响核心结构。
迁移方法：当需要说明某现象、结果或成就的原因时，可使用 "attribute A to B" 或其被动形式 "A is attributed to B"。写作时注意区分：主动语态强调归因的动作主体（如研究者、学者），被动语态聚焦于被归因的事物本身。常见搭配如 "attribute success to hard work"、"attribute the decline to economic factors" 等。
Then I can devote more time and energy to finding a better position at another company.
然后我可以投入更多的时间和精力去寻找另一家公司的更好职位。
devote A to B 结构表示「将 A 投入到 B」，其中 A 是被投入的资源（时间、精力、金钱等），B 是投入的目标或方向。
本句中 A = "more time and energy"（更多时间和精力），B = "finding a better position"（寻找更好的职位），符合 devote A to B 的标准形态。
关键识别点：to 后接动名词 finding 而非不定式，说明 to 是介词而非不定式标记，这是 devote...to 结构的典型特征。
实战迁移：遇到 devote/dedicate 时，判断 to 的词性是关键——若 to 后接名词或动名词，属于本结构；若接动词原形，则是目的状语，不属于本知识点。
本句用法规范地道，"devote time and energy to doing sth" 是写作和口语中的高频表达，可直接作为记忆模板。
"It's been postponed until 2017," says Anna Somers, the founder and CEO of The Art Newspaper and the former head of Venice in Peril, a group devoted to restoring Venetian art.
"它已被推迟到2017年，"《艺术报》创始人兼首席执行官、威尼斯拯救组织前负责人安娜·萨默斯说，该组织致力于修复威尼斯艺术品。
本句中 "a group devoted to restoring Venetian art" 使用了 "devote A to B" 结构的被动形式 "be devoted to"。
"devote A to B" 表示「把 A 投入/奉献给 B」，其中 to 是介词。当 to 后接动词时，必须用动名词形式（V-ing），因为介词后只能接名词性成分。
本句结构分析："a group" 是主语，"devoted to restoring Venetian art" 是过去分词短语作后置定语修饰 group。还原为完整句即：the group is devoted to restoring Venetian art（该组织致力于修复威尼斯艺术）。
关键判定点：to 后是 "restoring"（动名词），而非 "restore"（动词原形），证明 to 是介词而非不定式标记。
记忆要点：devote/dedicate 表示「致力于/奉献给」时，to 是介词，后接名词或动名词。常见搭配包括主动形式 "devote time/effort to doing" 和被动形式 "be devoted to doing"。
迁移方法：遇到 devote/dedicate + to 结构时，先判断 to 的词性——若表示「投入给某事」，to 必为介词，后接动名词；若 to 引导目的（为了做某事），则为不定式，后接动词原形。可通过替换测试：若 to 后可替换为名词（如 "devoted to art" 成立），则 to 是介词，动词形式必须用 doing。
What does the company Procter&Gamble owe its success to?
宝洁公司将其成功归功于什么？
本句考查 "owe A to B" 结构，表示「把 A 归因于 B」。核心识别要素：动词 "owe" + 宾语 A（本句为 "its success"）+ 介词 "to" + 对象 B（本句为疑问词 "What"，在特殊疑问句中前置）。
疑问句中的结构变形：原陈述句应为 "The company owes its success to something"，特殊疑问句将 "What" 前置，但 "owe...to" 的核心框架未变。识别时需还原逻辑顺序：owe + its success + to + What。
"owe A to B" 强调因果归属关系，A 通常是成就、成功、地位等积极结果，B 是原因、人或事物。与 "attribute/ascribe A to B" 语义相近但口语化程度稍高，常用于表达感激或承认贡献。
可迁移方法：遇到 "owe" 时，先定位宾语 A（通常是名词或名词短语），再找介词 "to" 及其后的对象 B。特殊疑问句、被动语态或插入语可能打乱顺序，但 "owe...to" 的搭配关系不变。
对立考点："owe A to B" 的介词必须是 "to"，不能用 "for" 或 "with"；另需区分 "owe" 表示「欠债」的含义（如 "I owe you $10"，此时不接 "to"）。
People who had succeeded in career change after 45 told a nonprofit organization they owed a great deal to the education and training they had received.
45岁后成功转行的人告诉一个非营利组织，他们在很大程度上归功于所接受的教育和培训。
"owe sth to sb/sth" 是表示归因关系的固定搭配，核心含义是"把某事物归功于某人或某事"。这个结构中，"owe" 后接宾语A（通常是成就、成功、某种状态等），再接介词 "to" 引出对象B（原因、来源）。
本句中 "owed a great deal to the education and training" 完整呈现了这个结构：宾语是 "a great deal"（大量成就/很多），"to" 引出归因对象 "the education and training"（他们接受的教育和培训）。句意表达的是这些职业转型成功者将自己的成功很大程度上归功于所接受的教育和培训。
"owe...to..." 与 "attribute...to..." 在归因义上相近，但 "owe" 更强调一种"亏欠"或"应归功于"的主观感受，常用于表达感激或承认他人/事物的贡献。学习时需注意：1）宾语A通常是抽象名词（success, achievement, victory, survival等）；2）介词必须用 "to"，不能替换成其他介词；3）"to" 后接的B可以是人、事物或抽象概念。
可迁移方法：遇到表达"将成功/成就归功于某原因"的语境时，可套用 "owe + 成就名词 + to + 原因" 框架。写作中可替换宾语A（如 owe his recovery to, owe their progress to）和归因对象B，灵活表达因果归属关系。
The increased panda population is attributed to the fragmentation of their habitat.
熊猫数量的增加归因于它们栖息地的碎片化。
"attribute A to B" 是典型的归因结构，表示「把 A 归因于 B」。本句使用了被动语态 "is attributed to"，将主动结构 "people attribute the increased panda population to the fragmentation" 转换为以结果为主语的表达方式。
被动语态在归因表达中极为常见，因为重点往往在结果本身，而非归因的主体。考生需要识别：无论主动还是被动，核心框架都是「某事物」与「某原因」通过 "attribute...to" 建立因果联系。
注意 "to" 后接的是名词性成分（"the fragmentation"），而非不定式。若看到 "attribute sth to do sth"，则 "to" 为不定式标志，不属于本知识点。
可迁移方法：遇到归因表达时，先定位动词（attribute/ascribe/owe），再确认结构完整性——主动时为「动词 + A + to + B」，被动时为「A + be attributed/ascribed/owed + to + B」。确认 "to" 后是名词性成分，而非动词不定式。
Kanold's earlier research disproved this idea by showing that depriving adult mice of vision for a short period increased the sensitivity of individual neurons in the auditory cortex(皮质), which is devoted to hearing.
Kanold的早期研究通过表明剥夺成年小鼠短期视觉会增加听觉皮质（皮质）中单个神经元的敏感性，反驳了这一观点，听觉皮质专门用于听觉。
本句中 "is devoted to" 属于 "devote A to B" 的被动形式,表示「将A投入/致力于B」。原主动结构为 "devote the auditory cortex to hearing",被动后变为 "the auditory cortex is devoted to hearing"(听觉皮层致力于听觉功能)。
"devote A to B" 的核心要点:
1. 结构识别:主动语态为 "devote + A(宾语) + to + B",被动语态为 "A + be devoted to + B"。本句属于被动结构,A 是 "the auditory cortex",B 是 "hearing"。
2. to 的性质:此处 "to" 是介词,后接名词或动名词。本句 "to" 后接动名词 "hearing"(名词化的听觉活动),符合规则。若 "to" 后接动词原形,则为不定式,不属于此搭配。
3. 语义理解:"be devoted to" 强调「专注于/致力于某事」,常用于描述器官、机构、时间、精力等被投入到特定功能或目标。本句表达听觉皮层的功能专门用于处理听觉信息。
4. 常见变体:主动形式 "devote time/effort/oneself to doing sth",被动形式 "be devoted to sth/doing sth"。写作时可用于表达投入或专注,如 "She devoted her life to teaching" 或 "This chapter is devoted to exploring the issue"。
5. 辨析要点:与 "be dedicated to" 近义,但 "devote" 更强调时间/资源的分配,"dedicate" 更强调庄重的奉献或题献。与不定式 "in order to do" 严格区分:后者表目的,"to" 后接动词原形;本搭配中 "to" 是介词,后接名词/动名词。
每句以高亮标出动词+sth+to 框架在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。
She can devote all her life to pursuing her passion.
她可以奉献她的一生去追求她的热爱。
"devote A to B" 表示「将 A 投入到 B」，其中 A 是被投入的对象（时间、精力、生命等），B 是投入的目标或方向。
本句中 A = "all her life"（她的全部生命），B = "pursuing her passion"（追求她的热情）。注意 "to" 在此为介词，后接动名词 "pursuing"，而非不定式标志。
识别要点：确认 "to" 后是动名词（pursuing）而非不定式动词，这是区分介词 "to" 和不定式 "to" 的关键。若改为 "to pursue"（不定式），则不构成此搭配。
可迁移方法：看到 "devote" 后，找宾语 A（被投入之物），再找 "to" + 名词/动名词 B（投入方向）。记忆模板：devote + 时间/精力/生命 + to + 动名词/名词。
对立考点："devote time to doing" vs "devote time to do"（错误）；"to" 作介词只能接名词性成分。
He wants to devote his time to other portions.
他想把时间投入到其他方面。
"devote A to B" 表示把时间、精力等投入到某项事业、目标或对象中。其中 "devote" 后接宾语 A，介词 "to" 后接名词或动名词短语 B。
本句中 "his time" 是投入的对象，"other portions" 是投入的方向，构成完整的 "devote A to B" 结构。注意这里的 "to" 是介词，因此后面接名词短语；若后面接动词，通常应使用动名词，如 "devote his time to improving his English"。
举一反三："devote one's energy to a task" 表示把某人的精力投入某项任务；"devote oneself to research" 表示致力于研究。判断时应确认 "devote" 后有宾语，并且 "to" 引出投入的对象，而不是引出不定式或目的状语。
This greater learning is ascribed to greater engagement with the electronic books.
这种更强的学习能力被归因于与电子书籍的更多互动。
本句使用了 "ascribe A to B" 的被动语态形式 "A is ascribed to B",表示「将A归因于B」。主动语态的完整结构是 "ascribe + A(宾语) + to + B(介词宾语)",表达因果归因关系,即认为A是由B导致的。
被动转换规律:当我们想突出「被归因的结果A」而非「归因的主体(施动者)」时,常用被动语态。结构变为 "A + be ascribed to + B",其中A成为句子主语。本句中 "This greater learning"(这种更强的学习效果)是被归因的结果,"greater engagement with the electronic books"(与电子书的更高参与度)是原因。
与近义动词的辨析:"ascribe"、"attribute" 和 "owe" 都表示归因,但 "ascribe" 更正式,常用于学术写作;"attribute" 最常用且中性;"owe" 侧重表达感激或债务关系(如 "owe success to hard work")。这三个动词都必须使用介词 "to" 引出原因,不可替换为其他介词。
识别要点:确认动词后的 "to" 引导的是原因对象(介词短语),而非不定式。判断方法:"to" 后若接名词/动名词,通常是介词;若接动词原形,则是不定式(如 "He works to succeed" 中 "to succeed" 是目的状语,不属于本知识点)。
A great number of our brain functions are dedicated to processing vision, while only a percent or two is given over to taste faculties, and the result is that color actually changes how we taste food.
我们大脑的许多功能都致力于处理视觉，而只有百分之一或二的功能用于味觉能力，结果是颜色实际上会改变我们品尝食物的方式。
dedicate A to B 结构表示「把 A 奉献给/投入到 B」，其中 to 是介词，B 可以是名词或动名词。核心识别点：1) dedicate 后接被投入的对象 A（宾语）；2) to 引出投入的目标 B；3) 整体构成「动词 + 宾语 + to + 对象」框架。
本句中 "our brain functions"（A）是被投入的对象，"processing vision"（B，动名词短语）是投入的目标。完整结构为 "brain functions are dedicated to processing vision"，使用被动语态 be dedicated to。
判断 to 为介词而非不定式标记的方法：观察 to 后成分——若为动名词（V-ing）或名词，则 to 为介词；若为动词原形，则为不定式。本句 "to processing" 中 processing 是动名词，证实 to 为介词。
be dedicated to 的被动形式强调主语（brain functions）处于被投入的状态，主动形式 dedicate A to B 则强调施动者的投入行为。两种形式本质结构相同，只是语态不同。
Mississippi's success is attributed to implementing reading methods supported by a body of research known as the science of reading.
密西西比州的成功归因于实施由一系列被称为阅读科学的研究所支持的阅读方法。
attribute A to B 是「归因」搭配的被动语态形式，表示「A 被归因于 B」或「A 归功于 B」。主动语态为 attribute A to B，被动语态为 A is attributed to B。
本句中 Mississippi's success（A）是被归因的对象，implementing reading methods（B）是原因。被动语态在归因表达中非常常见，尤其当强调结果本身而非归因动作的执行者时。
识别要点：看到 "is/are/was/were attributed to" 后接名词或动名词，即构成完整的被动归因结构。注意 "to" 后必须是介词宾语（名词性成分），不能是不定式。
迁移方法：遇到需要表达「某结果归因于某原因」时，可用 attribute A to B 的主动或被动形式。被动形式 "A is attributed to B" 更适合学术写作和正式语境，突出结果而非归因者。
For the majority of his childhood, Wardian devoted his energy to becoming a Division I lacrosse(长曲棍球) player-a dream he realized when he was recruited to play at Michigan State University.
在他童年的大部分时间里，沃迪安将他的精力投入到成为一名一级长曲棍球运动员——一个当他被密歇根州立大学招募去打球时实现的梦想。
识别此知识点的核心在于区分 'to' 的词性。在 'devote A to B' 结构中，'to' 是介词，因此后面必须接名词或动名词（V-ing），而非动词原形。
分析步骤：首先定位动词 'devoted'，寻找其直接宾语 'his energy'；其次观察后续的 'to'，判断其引导的内容。本句中 'becoming' 为动名词形式，证明了 'to' 的介词属性，完整构成了 '把（精力）投入到（某事）' 的语义框架。
可迁移方法：背诵此类搭配时，应将 'to' 与后面的 '-ing' 形式联带记忆（如：devote sth. to doing...），从而在阅读中快速排除不定式干扰，在写作中避免语法错误。
There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.
也有致力于保持家庭整洁和清洁以及拥有干净家庭的好处的电视节目和书籍。
本句中 "dedicated to" 构成「dedicate A to B」结构，其中 A 是 "TV shows and books"（被奉献/专门用于的对象），B 是 "maintaining home tidiness and cleanliness"（目标用途）。
"dedicate A to B" 表示「将 A 专门用于/奉献给 B」，强调 A 的用途或目的完全服务于 B。此结构中 "to" 是介词，后接名词或动名词。
本句 "to" 后接动名词 "maintaining"，符合「dedicate A to doing」的标准形态。这里 "maintaining home tidiness and cleanliness" 是动名词短语作介词 "to" 的宾语，说明书籍和电视节目的专门用途。
判定方法：确认动词 "dedicate" 的被动形式 "dedicated" 后有明确宾语（此处 "books" 是先行词，省略了关系代词），再接 "to" 引出目标对象，且 "to" 后是动名词而非不定式。
常见对比："dedicate time to improving skills"（介词 to + 动名词，属本知识点）vs "dedicate efforts to achieve goals"（不定式 to + 动词原形，表目的状语，不属本知识点）。本句明确是前者。
可迁移方法：遇到 "dedicated to" 时，检查 "to" 后成分：若为动名词或名词，则为介词结构；若为动词原形，则为不定式目的状语。本句 "to maintaining" 确认为介词 + 动名词。
We've devoted most of our careers to studying telomeres, and one extraordinary discovery from our labs is that telomeres can actually lengthen.
我们已将职业生涯的大部分时间致力于研究端粒，并且来自我们实验室的一项非凡发现是端粒实际上能够变长。
本句中 "devote" 构成 "devote A to B" 结构，其中 A 是 "most of our careers"（我们职业生涯的大部分时间），B 是 "studying telomeres"（研究端粒）。这是典型的投入/奉献用法，表示将时间、精力等资源投入到某项事业或活动中。
"devote A to B" 中的 "to" 是介词，后接名词或动名词。本句 "to studying" 中 "studying" 是动名词，作介词宾语。需要注意区分：如果 "to" 后是动词原形，则是不定式，不属于此搭配（如 "He devoted time to improve skills" 中 "to improve" 是目的状语，不是 "devote A to B" 结构）。
"devote" 与 "dedicate" 语义相近，都表示投入/奉献，但 "devote" 更强调持续的投入过程，"dedicate" 更强调郑重的奉献态度。本句使用 "devote" 强调长期持续的研究投入。
可迁移方法：遇到 "devote" / "dedicate" 时，检查其后是否有明确的宾语 A，再检查是否有 "to + 名词/动名词" 引出投入对象 B。完整结构是 "动词 + A + to + B"，缺少任何一部分都不构成此搭配。
Its rapid development is attributed to people's improved living standard.
它的快速发展归因于人们提高的生活水平。
"attribute A to B" 是归因结构的被动形式 "be attributed to"。核心逻辑是：结果 A 被归因于原因 B。
本句中，"Its rapid development"（快速发展）是结果 A，"people's improved living standard"（人们生活水平的提高）是原因 B，通过 "is attributed to" 建立因果归属关系。
被动语态 "be attributed to" 的使用场景：当我们想强调结果本身，而非执行归因动作的主体时。主动语态对应为 "People attribute its rapid development to improved living standard"，但被动形式在学术写作和正式表达中更常见。
识别要点：动词 "attribute" 的被动形式 + "to" + 原因对象。注意 "to" 后接名词性成分（名词、动名词或名词短语），而非不定式。
可迁移方法：遇到 "be attributed to" 时，立即定位 "to" 前的主语（结果）和 "to" 后的对象（原因），理解为「前者被归因于后者」。写作时，若要表达因果归属且强调结果，优先使用此被动结构。
What do most males devote much of their energy to during adolescence?
在青春期期间，大多数男性将他们的大部分精力投入到什么事情上？
devote A to B 结构的核心是：将 A（时间、精力、资源等）投入到 B（事业、目标、活动等）中。
本句中 A = "much of their energy"（他们的大部分精力），B = "What"（疑问词，在语义上指代某个活动或目标）。
这个结构的关键识别点：1) devote 后必须有明确的宾语 A；2) 介词 to 后接投入的对象 B；3) to 在此是介词而非不定式标记，后面可接名词、代词或动名词。
疑问句中的倒装不影响该结构的识别：原句可还原为陈述句 "Most males devote much of their energy to [something] during adolescence"，结构依然完整。
可迁移方法：遇到 devote 时，向后寻找两个关键成分——被投入的事物（宾语 A）和投入的目标（to + B）；确认 to 后是名词性成分而非动词不定式，即可判定为本结构。
What do successful people attribute their achievements to?
成功人士把他们的成就归因于什么？
**attribute A to B 的核心结构识别**：该句型表示「把 A 归因于 B」，其中 A 是结果或特质（本句为 "their achievements"），B 是原因或来源（本句为疑问词 "What" 引导的成分）。识别要点是动词 "attribute" 后必须同时出现宾语 A 和介词 "to" 引出的对象 B。
**疑问句中的结构变化**：本句是特殊疑问句，疑问词 "What" 作为 "to" 的宾语前置到句首，形成 "What do...attribute A to?" 的倒装结构。还原后的陈述句语序为 "Successful people attribute their achievements to what"，此时 "attribute + 宾语 + to + 对象" 的完整框架更清晰。
**可迁移方法**：遇到 "attribute" 时，向后寻找两个关键成分——直接宾语（被归因的事物）和 "to" 引导的间接宾语（归因对象）。在疑问句或从句中，"to" 的宾语可能因语法需要而移位，但 "attribute...to" 的搭配关系不变。写作时可套用此框架表达因果归属，如 "She attributes her recovery to the doctor's care"（她把康复归功于医生的照顾）。
The second cause was attributed to the managers' characteristics.
第二个原因被归因于管理者的特征。
"attribute A to B" 是表示归因关系的核心动词搭配，意为「把 A 归因于 B」。该搭配在被动语态中尤为常见，形式为 "A be attributed to B"，表示「A 被归因于 B」。
本句采用被动结构 "The second cause was attributed to..."，主语 "The second cause"（A）是被归因的对象，"to" 后接 "the managers' characteristics"（B）作为原因。这是该搭配在学术写作和分析性文本中的典型用法。
学习要点：(1) 记住 "attribute" 的被动形式 "be attributed to" 是最常见的考查形态；(2) 区分 "to" 在此处是介词（后接名词），而非不定式标志（后接动词原形）；(3) 该搭配的主动形式为 "attribute A to B"，如 "Researchers attribute this phenomenon to economic factors"。
可迁移方法：在遇到归因表达时，优先考虑 "attribute/ascribe/owe A to B" 这组同义搭配，它们都遵循相同的语法框架。被动语态的识别标志是 "A be attributed/ascribed/owed to B"，主动语态则是 "主语 + attribute/ascribe/owe + A + to + B"。
So in the end, older people have to devote all their energies to "not being a burden".
所以最终，老年人不得不将他们所有的精力都投入到“不成为负担”中。
devote A to B 是归因/投入类动词的核心搭配之一，表示「将 A 投入到 B」。这里 A 是投入的资源（时间、精力、金钱、作品等），B 是投入的目标或对象。
本句中 "devote all their energies to" 符合标准形态：动词 devote + 宾语 all their energies + 介词 to + 对象 "not being a burden"（动名词短语作介词宾语）。
注意 to 后面既可以接名词/代词，也可以接动名词（doing）。常见错误是将 to 误判为不定式标志，写成 "devote...to do"，这是错误的。
识别要点：看到 devote/dedicate/attribute/ascribe/owe 后，优先寻找 "动词 + 对象 + to + 目标" 的完整框架，确认 to 是介词而非不定式标志。
In one experiment, people who reported feeling isolated were more likely than others to attribute consciousness to various gadgets.
在一项实验中，报告感到孤独的人比其他人更有可能将意识归因于各种小工具。
"attribute A to B" 结构的核心是「归因关系」：将 A（某种特质、现象、结果）的来源或原因指向 B。
本句中，"attribute consciousness to various gadgets" 表示「将意识归属于各种设备」，即认为这些设备具有意识。这里 consciousness（意识）是被归属的对象（A），various gadgets（各种设备）是归属的目标（B）。
识别该结构的关键步骤：1) 找到动词 attribute；2) 确认其后有名词性宾语（A）；3) 确认紧跟介词 to；4) 确认 to 后引出归属对象（B），而非不定式。
与不定式的区分：若 to 后接动词原形（如 "to improve"），则为不定式，不属本知识点；若 to 后接名词或名词性短语（如本句的 "various gadgets"），则为介词 to，符合本结构。
可迁移方法：遇到 attribute 时，先判断其后是否为「名词 + to + 名词」结构；若是，理解为「把前者归因/归属于后者」；该模板在学术写作和因果分析中高频出现，如 "attribute the decline to policy changes"（将下降归因于政策变化）。
We're the only record store in London dedicated exclusively to jazz.
我们是伦敦唯一一家专门致力于爵士乐的唱片店。
本句中 "dedicated" 构成 "be dedicated to" 被动结构,表示「被奉献给/专注于」某个对象或领域。这是 "dedicate A to B" 主动结构的被动转换形式。
"dedicate A to B" 的核心语义是「将 A 奉献给/专门用于 B」,强调专一性和投入。当 A 作主语时,常用被动语态 "A be dedicated to B",此时 B 通常是事业、目标、领域等抽象概念。
本句主语是 "We" (指 record store),"dedicated exclusively to jazz" 中省略了宾语 A (隐含指代 record store 自身或其经营范围),"to jazz" 明确了奉献/专注的对象。"exclusively" 强化了专一性。
识别要点:判断 "to" 后的成分是否为名词性结构(此处 "jazz" 是名词),而非不定式动词。若 "to" 后接动词原形(如 "to sell"),则为目的状语,不属此搭配。
迁移方法:遇到 "dedicate/devoted/dedicated" 时,检查其后是否有 "to" + 名词结构。被动语态下常见 "be dedicated/devoted to + 名词/动名词",表示「专注于」;主动语态则为 "dedicate A to B",A 和 B 都是名词性成分。注意区分 "to" 是介词(后接名词/动名词)还是不定式标记(后接动词原形)。
W: She dedicated much of her life to helping children in need.
W：她将自己生命中的大部分时间用于帮助有需要的儿童。
本句使用了 "dedicate A to B" 结构，表示「将A奉献给B」。其中 A 是 "much of her life"（她的大部分人生），B 是 "helping children in need"（帮助有需要的孩子们）。
"dedicate" 后需接被奉献的对象作宾语，再通过介词 "to" 引出奉献的目标或受益方。这里 "to" 后接动名词短语 "helping children in need"，构成介词宾语，而非不定式。
该结构的核心是：dedicate + 具体事物（时间/精力/作品/生命等）+ to + 目标对象（可以是名词、代词或动名词短语）。
与 "devote A to B" 用法相近，都表示投入或奉献，但 "dedicate" 语气更庄重，常用于表达对崇高事业或重要目标的奉献。
判断要点：确认 "to" 后是介词宾语（名词性成分），而非不定式。本句中 "helping" 是动名词，"to helping" 构成介词短语，符合本知识点。
每句以高亮标出动词+sth+to 框架在原句中的位置，附中文翻译、实例解析与出处试卷。
Its current leader, Ed Miliband, owes his position to votes from public-sector unions.
其现任领导人埃德·米利班德的职位归功于公共部门工会的投票。
owe A to B 是归因搭配，表示「把 A 归功于 B」或「A 是 B 的结果」。核心结构为：主语 + owe + 宾语 A + to + 对象 B。
本句中，Ed Miliband（主语）owes（动词）his position（宾语 A）to votes from public-sector unions（介词 to 引出的对象 B），完整呈现了 owe A to B 的标准形态。
owe A to B 强调因果或归属关系：A（结果、地位、成就）来源于 B（原因、帮助、支持）。与 attribute/ascribe A to B 语义相近，但 owe 更侧重「欠」或「归功于」的主观感受。
迁移方法：遇到「将某结果归因于某原因」的表达需求时，可使用 owe A to B 结构。注意 to 后接名词或名词性短语，不是不定式。常见搭配如 owe one's success to hard work、owe one's life to the doctor。
辨析要点：区分 owe A to B（归因）与 owe B A（欠债），后者为双宾语结构，如 I owe you an apology。此外，to 后若为不定式（如 owe it to yourself to try），则不属于本知识点的归因用法。
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
毕竟，几乎完全致力于描绘幸福的现代表达方式是哪一种？
本句中 "dedicated to depicting" 是 "be dedicated to" 结构的完整体现。这里 "dedicated" 是过去分词作后置定语修饰 "form of expression"，完整还原为 "which is almost completely dedicated to depicting happiness"。
"be dedicated to" 中的 "to" 是介词，后面必须接名词或动名词。本句中 "to" 后接动名词 "depicting"（描绘），符合该固定搭配的语法要求。
该结构表示「致力于/专门用于」某事，强调投入或专注的程度。本句表达「几乎完全致力于描绘快乐」这一语义。
识别方法：看到 "dedicated to" 时，检查 "to" 后是动名词（V-ing）还是动词原形。若是 V-ing，则 "to" 为介词，属于本知识点；若是动词原形，则 "to" 为不定式标记，不属于本知识点。
本句的 "to" 后紧跟 "depicting"（动名词形式），而非 "depict"（动词原形），因此确定 "to" 是介词，符合 "be dedicated to doing" 的固定搭配。
Yet researchers can take some comfort in the fact that there are a multitude of librarians devoted to discovering, organizing, and preserving digital information for researchers current and future.
然而研究人员可以从这样一个事实中获得一些安慰，即有大量的图书馆员致力于为现在和未来的研究人员发现、组织和保存数字信息。
本句符合「devote A to B」结构的被动变形：librarians（A）are devoted to（动词被动式）discovering...（B）。完整还原为主动语态是 "(someone) devotes librarians to discovering..."，但实际应用中更常见 "librarians devote themselves to" 或被动式 "librarians are devoted to"。
判定「devote A to B」的核心：1) devote/devoted 作谓语或修饰语；2) to 后引出投入的对象或方向（B），可以是名词或动名词；3) A 是被投入的主体、时间、精力等。本句中 librarians 是主体（A），discovering... 是投入方向（B）。
注意 to 的双重角色辨析：在 be devoted to 结构中，to 既是 devote A to B 框架的介词，也触发 B1 知识点（to + 动名词）。当 B 是动名词时，两个知识点叠加出现。
本句展示过去分词 devoted 作后置定语修饰 librarians 的用法："librarians devoted to..." 等同于 "librarians who are devoted to..."，这是 devote A to B 结构的定语从句简化形式。
可迁移的识别手段：看到 devote/devoted/dedicate 等词时，检查其后是否跟 to + 对象；若 to 前有宾语（A），则构成完整的「动词 + A + to + B」结构。被动语态和定语形式是常见变体。
But if your work is your "passion," you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但是如果你的工作是你的“热情所在”，你将更有可能全身心投入其中，即使那意味着回家吃晚餐然后在孩子们上床睡觉后长时间工作。
"devote A to B" 表示"把A投入到B"或"将A奉献给B"，强调将时间、精力、资源等（A）完全投入到某个对象、事业或目标（B）上。
识别要点：动词 "devote" 后接宾语A（此处为反身代词 "yourself"），再接介词 "to" 引出投入的对象B（此处为代词 "it"，指代前文的 work）。完整结构为 devote + A + to + B。
本句中，"devote yourself to it" 表示"全身心投入其中"，"yourself" 是投入的对象（精力、时间的载体），"it" 代指工作，体现对工作的全情投入。
反身代词的使用：当主语与宾语为同一人时，宾语用反身代词（yourself, himself, herself等），强调自我投入。
与不定式区分："to" 在此为介词，后接名词或代词（to it, to the cause），而非不定式（to do）。若写成 "devote time to improve skills"，"to improve" 是不定式表目的，不属于本固定搭配；应为 "devote time to improving skills"（介词 to + 动名词）。
可迁移方法：遇到 "devote...to..." 时，识别 "to" 为介词，后接名词性成分（名词、代词、动名词），表达投入或奉献关系；写作中用于强调对某事的专注或牺牲，常搭配反身代词增强主观能动性。
That's one reason why we have launched Arc, a new publication dedicated to the near future.
那就是我们推出《Arc》的一个原因，《Arc》是一份致力于不久的将来的新出版物。
本句中 "dedicated to" 构成 "dedicate A to B" 结构，其中 A 是 "a new publication"（一份新出版物），B 是 "the near future"（近未来）。这里 "dedicated" 是过去分词作后置定语修饰 "publication"，完整理解为 "a publication (which is) dedicated to the near future"，表示这份出版物致力于/专注于近未来话题。
"dedicate A to B" 表示把 A 奉献给/专注于 B，常用于表达将某物（时间、精力、作品、机构等）投入到某个目标、主题或对象。过去分词 "dedicated" 作定语时，"be dedicated to" 的 "be" 省略，"to" 仍为介词，后接名词或动名词。
判定要点：确认 "to" 后是名词性成分（本句是 "the near future"），而非动词原形。若 "to" 后接动词原形，则为不定式结构，不属此知识点。
迁移方法：遇到 "dedicated/devoted/committed + to" 时，先判断 "to" 后成分——若为名词/代词/动名词，则 "to" 是介词，属本知识点；若为动词原形，则 "to" 是不定式标记。类似结构还有 "a museum dedicated to modern art"（致力于现代艺术的博物馆）、"time devoted to research"（投入研究的时间）。
Few Americans attribute this solely to such obvious causes as a devalued dollar or the turning of the business cycle.
很少有美国人将这仅仅归因于诸如美元贬值或商业周期的转变等明显原因。
"attribute A to B" 是典型的归因结构,表示「把 A 归因于 B」。这个搭配的核心在于理解其三元关系:动词 attribute + 被归因对象(A)+ to + 原因/来源(B)。
本句中,"attribute this solely to such obvious causes" 完整呈现了该结构:"this"(指代前文某个现象)是被归因对象 A,"such obvious causes as..." 是原因 B。副词 "solely" 插入在动词和介词之间,强化了归因的唯一性,但不影响核心搭配的识别。
掌握该搭配需要注意两个要点:第一,"to" 是介词而非不定式标记,后面必须接名词性成分;第二,与 "ascribe/owe A to B" 形成近义词组,都表归因,但 "attribute" 更正式、更常用于学术语境。
可迁移的识别方法:看到 "attribute" 后,先找其宾语(被归因对象),再找 "to" 引导的介词短语(原因),若两者构成完整的「归因逻辑」,即命中该知识点。注意区分 "to" 作介词(后接名词/动名词)和作不定式标记(后接动词原形)的用法差异。
Much of the global funding for restoration is dedicated to developing it as a tool to mitigate climate change, notes restoration ecologist Pedro Brancalion.
全球用于修复的大部分资金致力于将其开发为一种缓解气候变化的工具，修复生态学家Pedro Brancalion指出。
本句中 "funding is dedicated to developing it" 可以理解为「资金」（A）被奉献给/投入到「将其发展为工具」（B）这一目标。
核心结构分析：主语 "funding"（资金）通过被动语态 "is dedicated to" 与目标 "developing it as a tool" 建立奉献/投入关系。此处 "dedicate A to B" 的结构完整，A 是 funding，B 是 developing it as a tool to mitigate climate change。
语义逻辑：dedicate A to B 表示将 A（通常是时间、精力、资源）奉献给/专注于 B（事业、目标）。本句中，资金（A）被专门投入到开发修复技术（B）这个目标上。
与 B1 的区别：虽然同一句话同时触发 B1 和 B2，但角度不同。B1 关注的是「be dedicated to + doing」这个固定搭配中 to 作为介词的用法；B2 关注的是「dedicate A to B」这个动词搭配的完整结构，强调 A 和 B 之间的投入/奉献关系。
迁移方法：识别 dedicate/devote 类动词时，寻找两个要素：被投入的对象（A）和投入的目标（B）。结构可以是主动 "dedicate A to B" 或被动 "A is dedicated to B"。B 既可以是名词短语，也可以是动名词短语。
注意：本句 to 后接 developing，既符合 B1（to 作介词接动名词），也符合 B2（to 引出投入目标 B）。两个知识点从不同维度分析同一语言现象。
Different cultures have their norms and expectations regarding dress, which can influence the types of clothing people wear and the meanings attributed to them.
不同的文化有关于着装的他们的规范和期望，这会影响人们穿的服装类型和赋予它们的意义。
本句中的 "attributed to" 构成被动语态的归因结构。主动形式为 "attribute A to B"（把A归因于B），被动形式为 "A be attributed to B"（A被归因于B）。
在 "the meanings attributed to them" 中，"attributed to them" 是过去分词短语作后置定语，修饰 "meanings"，完整理解为 "meanings (which are) attributed to them"（被赋予服装的含义）。虽然表面上看不是完整的 "attribute A to B" 主动结构，但其语法本质是该结构的被动分词形式。
"attribute A to B" 表示将某事物A（结果、特质、意义等）归因于B（原因、来源、对象）。本句中，"meanings"（含义）被归属于 "them"（指代前文的 clothing，即服装）。
可迁移的识别方法：看到 "attribute" 及其派生形式（attributed, attributable）时，检查其后是否通过 "to" 引出归因对象。主动句中为 "attribute + 宾语 + to + 对象"，被动句或分词结构中为 "be attributed to" 或 "attributed to" 作定语。
注意与不定式的区分：若 "to" 后接动词原形（如 "to improve"），则为不定式结构，不属于本知识点；本句 "to them" 中 "them" 是代词宾语，确认为介词 "to" 引出的归因对象。
Job security or stability was the second most important career goal (work-life balance was number one), followed by a sense of being dedicated to a cause or to feel good about serving the greater good.
工作保障或稳定性是第二重要的职业目标（工作与生活的平衡是第一），其次是致力于一项事业的使命感或为服务更大利益而感到良好的感觉。
本句中 "being dedicated to a cause" 构成「be dedicated to + 名词」结构，其中 "to" 是介词，后接名词 "a cause"（事业）作宾语。
"be dedicated to" 表示「致力于/奉献给」，强调对某个目标、事业或对象的全身心投入。这是一个固定搭配，"to" 后可接名词或动名词。
本句使用了动名词形式 "being dedicated to"，作为 "a sense of" 的宾语，整体表达「一种致力于某项事业的感觉」。
该结构的核心识别点：(1) "dedicated" 前有 be 动词（包括其变体如 being）；(2) "to" 为介词，后接名词性成分；(3) 语义表达投入或奉献关系。
在实际使用中，需区分 "be dedicated to doing"（致力于做某事）和 "dedicate A to B"（把 A 奉献给 B）两种句式。前者 "to" 后接动名词或名词，后者构成「动词 + 宾语 + to + 对象」结构。本句属于前者。
迁移方法：遇到 "dedicated" 时，观察其前是否有 be 动词，"to" 后是名词还是动词原形。若为「be dedicated to + 名词/动名词」，则属于固定搭配；若为「dedicate + 宾语 + to + 对象」，则属于 B2 的动词句型。
The correlation between happiness and investment was particularly strong for younger firms, which the authors attribute to "less codified decision making process" and the possible presence of "younger and less experienced managers who are more likely to be influenced by sentiment."
幸福感和投资之间的相关性在较年轻的公司中尤为强烈，作者将此归因于“不太规范化的决策过程”以及“更有可能受情绪影响的更年轻且经验不足的管理者”的可能存在。
本句中 "attribute to" 构成了典型的归因结构。
"attribute A to B" 是学术写作和正式表达中的高频搭配,表示「把 A 归因于 B」。在本句中,研究作者(the authors)将某个现象(the correlation's particular strength for younger firms)归因于两个原因:一是决策过程不够规范化("less codified decision making process"),二是可能存在年轻且缺乏经验的管理者("younger and less experienced managers")。
这个结构的核心识别点:
1. 动词 attribute 后接宾语 A(被归因的事物),再通过介词 to 引出原因/来源 B
2. 常用于解释因果关系,尤其在学术论述、研究报告中
3. 可与 ascribe/owe 替换,但 attribute 最为正式和常用
辨析要点:区分 "attribute to" 与 "contribute to"。前者表示归因(把结果归于原因),后者表示促成(为结果做贡献)。例如 "Success is attributed to hard work"(成功归因于努力)vs "Hard work contributes to success"(努力促成成功)。
实战应用:在写作中遇到需要解释原因、说明来源时,可使用此结构。注意宾语 A 通常是抽象名词(现象、结果、特质),to 后的 B 是具体原因或来源。
本句示范了学术写作的规范用法:作者明确标注归因主体("the authors attribute"),体现研究的客观性和严谨性。
He was searching for tiny engraved seals attributed to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.
他正在寻找归因于公元前14世纪至12世纪统治希腊的古代迈锡尼文化的微小雕刻印章。
本句中 "attributed to" 是过去分词短语作后置定语，修饰名词 "seals"。虽然不是主动语态的完整 "attribute A to B" 结构，但体现了相同的归因逻辑：这些印章(seals)被归属于(attributed to)古迈锡尼文化(the ancient Mycenaean culture)。
"attribute A to B" 表示"把A归因于B"或"把A归属于B"，核心含义是建立A与B之间的归属或因果关系。在被动语态中，A作主语，常见形式为 "A is/are attributed to B"；在过去分词作定语时，形式为 "A attributed to B"。
本句的 "attributed to" 虽为过去分词定语形式，但语义完整体现了归因关系：印章的文化归属被明确指向古迈锡尼文化。这种被动或分词形式在学术、历史描述中极为常见，是 "attribute to" 的典型用法场景。
可迁移方法：识别 "attribute/ascribe/owe" 等词后的 "to" 是否引出归因对象。注意区分 "to" 后是名词短语(归因对象)还是不定式(目的)。被动语态 "be attributed to" 和过去分词定语 "attributed to" 都属于本知识点的有效形式。
But his primary task is not to think about the moral code which governs his activity, any more than a businessman is expected to dedicate his energies to an exploration of rules of conduct in business.
但是他的主要任务不是思考支配他活动的道德准则，正如不能期望商人将其精力投入到对商业行为规则的探索中一样。
"dedicate A to B" 是固定搭配，表示「把A（时间/精力/作品）奉献给/投入到B（事业/目标/对象）」。结构核心是动词 "dedicate" + 宾语A + 介词 "to" + 对象B。
本句中 "dedicate his energies to an exploration" 完整体现了这一结构：宾语是 "his energies"（他的精力），"to" 后接 "an exploration of rules of conduct in business"（对商业行为准则的探索），表达商人不被期望把精力投入到这种探索中。
识别要点：1) 定位 dedicate 动词；2) 找到其后的宾语（通常是抽象名词如 time/effort/energy/life/work）；3) 确认 "to" 后跟的是接受对象而非不定式；4) 注意 "to" 在此为介词，后接名词性成分，而非不定式标记。
常见对立考点："devote/dedicate A to B" 中 "to" 是介词，后接名词或动名词（如 "to improving"）；而 "devote/dedicate efforts to achieve" 中若 "to" 后接动词原形则为不定式，表示目的而非固定搭配。本句 "to an exploration" 中 "to" 后接名词，确属固定搭配。
可迁移方法：遇到 devote/dedicate 时，检查其后是否有 "A + to + B" 结构，且 "to" 后为名词性成分；若满足则为固定搭配，表达投入/奉献关系；若 "to" 后为动词原形则为目的状语，需区分对待。
Not all that shift can be attributed to the movement out of the snow belt, census officials say.
人口普查官员表示，并非所有这种变化都可归因于迁出雪带的人口流动。
"attribute A to B"核心语义是建立归因关系:将A(结果/现象/特质)的原因归结为B(来源/因素)。被动形式"A be attributed to B"更常见,表示"A被归因于B"。
识别要点:动词"attribute"后必须有明确的宾语A和介词"to"引出的对象B,构成完整三元结构。本句被动语态中,"all that shift"是被归因的对象(A),"the movement out of the snow belt"是原因(B)。
与不定式区分:"to"后若接动词原形(如"attribute success to achieve goals"),则"to"引导目的状语,不属于本搭配;"to"后接名词/动名词(如本句"to the movement")才是本搭配的介词用法。
主动与被动形式转换:主动"Census officials attribute the shift to the movement"强调归因动作的发出者;被动"The shift is attributed to the movement"强调被归因的对象,学术写作更常用被动以突出结果而非人为判断。
迁移方法:遇到"attribute/ascribe/owe"时,先找宾语A(被归因者),再找"to"后的B(原因),确认构成"A←B"的因果指向关系;写作时可套用"A can be attributed to B"表达归因,避免中式英语"A is because of B"。
Rather, we ascribe meanings to texts on the basis of interaction between what we might call textual and contextual material: between kinds of organization or patterning we perceive in a text's formal structures (so especially its language structures) and various kinds of background, social knowledge, belief and attitude that we bring to the text.
更确切地说，我们将意义归因于文本，是基于我们可称之为文本材料与语境材料之间的相互作用：即我们在文本的形式结构（尤其是其语言结构）中感知到的各种组织或模式，与我们带入文本的各种背景、社会知识、信念及态度之间的相互作用。
"ascribe A to B" 是表示归因关系的固定搭配，结构为 "ascribe + 宾语A + to + 对象B"，表示「把A归因于B」或「认为A属于B」。
本句中 "ascribe meanings to texts" 表示「赋予文本以意义」，即把意义（meanings）归属到文本（texts）上。这里 "ascribe" 强调的是一种主动的赋予或归属行为。
"ascribe A to B" 的核心语义特点：
1. 归因方向：A（结果、特质、意义）被认为源于或属于B（原因、对象、来源）
2. 主观性：通常表示说话人的判断或认知，而非客观事实
3. 正式程度："ascribe" 是较为正式的书面用语，在学术写作中常见
同类动词的细微差异：
- "attribute A to B"：把A归因于B（最常用，中性）
- "ascribe A to B"：把A归因于B（更正式，略带主观判断色彩）
- "owe A to B"：把A归功于B（强调因果关系和感恩）
注意 "to" 的性质：此处 "to" 是介词，后接名词性成分（texts），而非不定式标记。若出现 "ascribe meanings to understand texts"，则 "to understand" 是不定式作目的状语，不属于本知识点。
迁移应用：在表达归因关系时，根据语境正式程度选择合适的动词。学术写作中可用 "ascribe"；日常表达可用 "attribute"；表达感激时用 "owe"。例如："Scholars ascribe this phenomenon to social changes."（学者们把这一现象归因于社会变化。）
Rather, we ascribe meanings to texts on the basis of interaction between what we might call textual and contextual material: between kinds of organization or patterning we perceive in a text's formal structures (so especially its language structures) and various kinds of background, social knowledge, belief and attitude that we bring to the text.
相反，我们赋予文本意义是基于我们所称的文本材料和语境材料之间的互动：这种互动存在于我们在文本的形式结构（尤其是其语言结构）中感知的组织或模式的种类，以及我们带入文本的各种背景、社会知识、信仰和态度之间。
"ascribe A to B" 是固定搭配，表示"把A归因于B"或"把A归属于B"，其中A是被归因的对象（结果、特质、意义等），B是归因的目标（原因、来源、对象等）。
本句中 "ascribe meanings to texts" 结构完整：动词 ascribe + 宾语 meanings（A）+ 介词 to + 对象 texts（B），表示"我们把意义赋予文本"。这里 ascribe 强调的是一种主动的归属行为。
注意区分：ascribe 与 attribute 意思相近，都表示归因，但 ascribe 稍正式；与 describe（描述）拼写相似但意思完全不同，需避免混淆。
记忆框架：ascribe + 名词（被归因物）+ to + 名词（归因对象），to 是介词而非不定式标志。
迁移方法：当需要表达"将某特质、成就、责任等归于某人或某事"时，套用 "ascribe A to B" 结构，确保 A 和 B 之间的逻辑关系是归属/归因关系。
3 个维度各 1–10 分，说明这个标志为什么值得单独记，以及记它的收益在哪。
动词+sth+to 框架属于懒笔记英语知识点库的固定搭配/固定句型框架类、动词+sb/sth+固定介词子类，讲解正文含 7 个小节与 5 句教学例句。该知识点在真题句子库中共命中 86 处（英语四级 31 处、英语六级 40 处、考研英语 15 处），本页按考试分节精选 47 句真题例句（英语四级 16 句、英语六级 16 句、考研英语 15 句），出自 40 套真题卷，句长 6–54 词（平均 20 词），CEFR 等级构成为 C1 25 句、B2 11 句、C2 6 句、B1 5 句。同为动词+sb/sth+固定介词子类的另有 6 个知识点条目。
关于「动词+sth+to 框架」的含义、真题出现频次与易错点，最常被问到的问题。
本页数据最后更新：
